Matthew 5.19 (Geneva) - 0 |
matthew 5.19: whosoeuer therefore shall breake one of these least commandements, and teach men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: |
who then is the least in the kingdome of heauen? not he which breaketh the least of the commandements, |
False |
0.804 |
0.86 |
2.658 |
Matthew 5.19 (AKJV) - 0 |
matthew 5.19: whosoeuer therfore shall breake one of these least commaundements, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdome of heauen: |
who then is the least in the kingdome of heauen? not he which breaketh the least of the commandements, |
False |
0.804 |
0.858 |
0.815 |
Matthew 5.20 (ODRV) - 0 |
matthew 5.20: he therfore that shal breake one of these least commandements, and shal so teach men, shal be caled the least in the kingdom of heauen. |
who then is the least in the kingdome of heauen? not he which breaketh the least of the commandements, |
False |
0.802 |
0.872 |
2.352 |
Matthew 5.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.19: whosoever breaketh one of these lest commaundmentes and teacheth men so he shalbe called the leest in the kyngdome of heven. |
who then is the least in the kingdome of heauen? not he which breaketh the least of the commandements, |
False |
0.766 |
0.579 |
2.444 |
Matthew 18.4 (Geneva) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this litle childe, the same is the greatest in the kingdome of heauen. |
who then is the least in the kingdome of heauen? not he which breaketh the least of the commandements, |
False |
0.744 |
0.8 |
0.893 |
Matthew 18.4 (AKJV) |
matthew 18.4: whosoeuer therefore shall humble himselfe as this little childe, the same is greatest in the kingdome of heauen. |
who then is the least in the kingdome of heauen? not he which breaketh the least of the commandements, |
False |
0.739 |
0.78 |
0.893 |
Matthew 18.4 (Tyndale) |
matthew 18.4: whosoever therfore humble him sylfe as this chylde the same is the greatest in the kyngdome of heven. |
who then is the least in the kingdome of heauen? not he which breaketh the least of the commandements, |
False |
0.686 |
0.561 |
0.0 |
Matthew 18.4 (Vulgate) |
matthew 18.4: quicumque ergo humiliaverit se sicut parvulus iste, hic est major in regno caelorum. |
who then is the least in the kingdome of heauen? not he which breaketh the least of the commandements, |
False |
0.675 |
0.295 |
0.0 |