Luke 22.20 (Tyndale) |
luke 22.20: lykewyse also when they had supped he toke the cup sayinge: this cup is the newe testament in my bloud which shall for you be shedde. |
againe, christ saith not, this wine, but this cup, and therefore by their conclusion, not onely the wine should be turned into bloud, but the cup too |
False |
0.644 |
0.421 |
5.125 |
John 6.55 (Tyndale) - 1 |
john 6.55: and my bloude is drynke in dede. |
againe, christ saith not, this wine, but this cup, and therefore by their conclusion, not onely the wine should be turned into bloud, but the cup too |
False |
0.635 |
0.409 |
0.0 |
Luke 22.20 (Geneva) |
luke 22.20: likewise also after supper he tooke the cup, saying, this cup is that newe testament in my blood, which is shed for you. |
againe, christ saith not, this wine, but this cup, and therefore by their conclusion, not onely the wine should be turned into bloud, but the cup too |
False |
0.634 |
0.415 |
3.193 |
Luke 22.20 (AKJV) |
luke 22.20: likewise also the cup after supper, saying, this cup is the new testament in my blood, which is shed for you. |
againe, christ saith not, this wine, but this cup, and therefore by their conclusion, not onely the wine should be turned into bloud, but the cup too |
False |
0.626 |
0.431 |
3.271 |