Matthew 5.44 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. |
but whether thou loue the which hate thee: for christ commandeth vs to loue our enemies |
False |
0.705 |
0.398 |
0.0 |
Matthew 5.44 (Tyndale) - 0 |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. |
christ commandeth vs to loue our enemies |
True |
0.697 |
0.744 |
0.0 |
Matthew 5.44 (ODRV) - 0 |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: |
but whether thou loue the which hate thee: for christ commandeth vs to loue our enemies |
False |
0.695 |
0.47 |
7.985 |
Matthew 5.44 (Geneva) - 0 |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: |
but whether thou loue the which hate thee: for christ commandeth vs to loue our enemies |
False |
0.686 |
0.508 |
6.802 |
Matthew 5.44 (ODRV) - 0 |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: |
christ commandeth vs to loue our enemies |
True |
0.673 |
0.569 |
4.137 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
but whether thou loue the which hate thee: for christ commandeth vs to loue our enemies |
False |
0.631 |
0.422 |
6.029 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
christ commandeth vs to loue our enemies |
True |
0.63 |
0.427 |
1.538 |
Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
christ commandeth vs to loue our enemies |
True |
0.622 |
0.576 |
3.249 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
christ commandeth vs to loue our enemies |
True |
0.618 |
0.404 |
1.474 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
christ commandeth vs to loue our enemies |
True |
0.616 |
0.582 |
3.137 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
christ commandeth vs to loue our enemies |
True |
0.615 |
0.439 |
1.538 |
Matthew 5.44 (Wycliffe) |
matthew 5.44: but y seie to you, loue ye youre enemyes, do ye wel to hem that hatiden you, and preye ye for hem that pursuen, and sclaundren you; |
christ commandeth vs to loue our enemies |
True |
0.603 |
0.497 |
1.141 |