Luke 24.26 (Geneva) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glory? |
for christ was to enter into glory by suffring, let us then willingly endure despising here |
True |
0.662 |
0.797 |
0.793 |
Luke 24.26 (Tyndale) |
luke 24.26: ought not christ to have suffred these thinges and to enter into his glory? |
for christ was to enter into glory by suffring, let us then willingly endure despising here |
True |
0.656 |
0.8 |
0.83 |
Luke 24.26 (AKJV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glorie? |
for christ was to enter into glory by suffring, let us then willingly endure despising here |
True |
0.654 |
0.791 |
0.274 |
Luke 24.26 (ODRV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffred these things, and so to enter into his glorie? |
for christ was to enter into glory by suffring, let us then willingly endure despising here |
True |
0.653 |
0.8 |
0.274 |
Luke 24.26 (Geneva) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glory? |
for christ was to enter into glory by suffring, let us then willingly endure despising here, that we may have glory in the life to come, |
False |
0.645 |
0.71 |
1.056 |
Luke 24.26 (AKJV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffered these things, and to enter into his glorie? |
for christ was to enter into glory by suffring, let us then willingly endure despising here, that we may have glory in the life to come, |
False |
0.641 |
0.709 |
0.317 |
Luke 24.26 (ODRV) |
luke 24.26: ought not christ to haue suffred these things, and so to enter into his glorie? |
for christ was to enter into glory by suffring, let us then willingly endure despising here, that we may have glory in the life to come, |
False |
0.639 |
0.707 |
0.317 |
Luke 24.26 (Tyndale) |
luke 24.26: ought not christ to have suffred these thinges and to enter into his glory? |
for christ was to enter into glory by suffring, let us then willingly endure despising here, that we may have glory in the life to come, |
False |
0.631 |
0.683 |
1.105 |
Luke 24.26 (Vulgate) |
luke 24.26: nonne haec oportuit pati christum, et ita intrare in gloriam suam? |
for christ was to enter into glory by suffring, let us then willingly endure despising here |
True |
0.63 |
0.462 |
0.0 |