Nahum 1.5 (Douay-Rheims) |
nahum 1.5: the mountains tremble at him, and the hills are made desolate: and the earth hath quaked at his presence, and the world, and all that dwell therein. |
the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
True |
0.73 |
0.667 |
1.7 |
Isaiah 24.19 (Douay-Rheims) |
isaiah 24.19: with breaking shall the earth be broken, with crushing shall the earth be crushed, with trembling shall the earth be moved. |
the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
True |
0.728 |
0.463 |
4.765 |
Isaiah 24.19 (Douay-Rheims) |
isaiah 24.19: with breaking shall the earth be broken, with crushing shall the earth be crushed, with trembling shall the earth be moved. |
the rockes shall cleaue asunder, and the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
False |
0.72 |
0.175 |
5.149 |
Job 9.6 (Douay-Rheims) |
job 9.6: who shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble. |
the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
True |
0.719 |
0.478 |
1.997 |
Isaiah 24.19 (Geneva) |
isaiah 24.19: the earth is vtterly broken downe: the earth is cleane dissolued: the earth is mooued exceedingly. |
the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
True |
0.716 |
0.175 |
0.942 |
Job 9.6 (AKJV) |
job 9.6: which shaketh the earth out of her place, & the pillars thereof tremble: |
the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
True |
0.714 |
0.566 |
1.997 |
Isaiah 24.19 (AKJV) |
isaiah 24.19: the earth is vtterly broken downe, the earth is cleane dissolued, the earth is moued exceedingly. |
the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
True |
0.713 |
0.204 |
0.942 |
Job 9.6 (Geneva) |
job 9.6: hee remooueth the earth out of her place, that the pillars thereof doe shake. |
the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
True |
0.681 |
0.329 |
3.684 |
Nahum 1.5 (Douay-Rheims) |
nahum 1.5: the mountains tremble at him, and the hills are made desolate: and the earth hath quaked at his presence, and the world, and all that dwell therein. |
the rockes shall cleaue asunder, and the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
False |
0.68 |
0.215 |
0.901 |
Job 9.6 (AKJV) |
job 9.6: which shaketh the earth out of her place, & the pillars thereof tremble: |
the rockes shall cleaue asunder, and the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
False |
0.674 |
0.24 |
1.047 |
Joel 2.10 (Geneva) |
joel 2.10: the earth shall tremble before him, ye heauens shall shake, the sunne and the moone shalbe darke, and the starres shall withdraw their shining, |
the rockes shall cleaue asunder, and the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
False |
0.671 |
0.298 |
7.448 |
Nahum 1.5 (AKJV) |
nahum 1.5: the mountaines quake at him, and the hilles melt, and the earth is burnt at his presence, yea the world and all that dwell therein. |
the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
True |
0.647 |
0.583 |
2.9 |
Nahum 1.5 (Geneva) |
nahum 1.5: the mountaines tremble for him, and the hilles melt, and the earth is burnt at his sight, yea, the worlde, and all that dwell therein. |
the mountaines shake, & the foundation of the earth shall tremble, |
True |
0.647 |
0.544 |
4.05 |