1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
nor to gone continually, but wee are commaunded to pray continually # as though praier were more needefull than all the rest |
True |
0.737 |
0.543 |
0.683 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
nor to gone continually, but wee are commaunded to pray continually # as though praier were more needefull than all the rest |
True |
0.726 |
0.49 |
0.619 |
1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
wee are not commaunded to preache continually, nor yet to heare continuallie, nor to fast continually # nor to watch continually: nor to gone continually, but wee are commaunded to pray continually # as though praier were more needefull than all the rest |
False |
0.725 |
0.347 |
1.707 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
wee are not commaunded to preache continually, nor yet to heare continuallie, nor to fast continually # nor to watch continually: nor to gone continually, but wee are commaunded to pray continually # as though praier were more needefull than all the rest |
False |
0.707 |
0.3 |
1.644 |
1 Thessalonians 5.17 (AKJV) |
1 thessalonians 5.17: pray without ceasing: |
nor to gone continually, but wee are commaunded to pray continually # as though praier were more needefull than all the rest |
True |
0.691 |
0.172 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.17: sine intermissione orate. |
nor to gone continually, but wee are commaunded to pray continually # as though praier were more needefull than all the rest |
True |
0.687 |
0.173 |
0.0 |