Early English Printed Sermons


Foure sermons preached by Master Henry Smith. And published by a more perfect copie then heretofore

Smith, Henry, 1550?-1591
Publisher: Printed by P S hort for Cutbert Burby and William Leake
Place of Publication: London
Publication Year: 1599
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A12429 ESTC ID: S117441 STC ID: 22748
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 390 located on Image 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and all the powers of heauen at commandement. For as Deborah sung in her song: They fought from heauen, euen the stars in their courses fought agaynst Sisera: and all the Powers of heaven At Commandment. For as Deborah sung in her song: They fought from heaven, even the Stars in their courses fought against Sisera: cc d dt n2 pp-f n1 p-acp n1. p-acp c-acp np1 vvd p-acp po31 n1: pns32 vvd p-acp n1, av-j dt n2 p-acp po32 n2 vvn p-acp np1:
Note 0 Iudg. 4 Judges 4 np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Judges 4; Judges 5.20 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Judges 5.20 (Geneva) judges 5.20: they fought from heauen, euen the starres in their courses fought against sisera. the stars in their courses fought agaynst sisera True 0.849 0.949 0.5
Judges 5.20 (AKJV) judges 5.20: they fought from heauen, the starres in their courses fought against sisera. the stars in their courses fought agaynst sisera True 0.848 0.962 0.52
Judges 5.20 (Geneva) judges 5.20: they fought from heauen, euen the starres in their courses fought against sisera. and all the powers of heauen at commandement. for as deborah sung in her song: they fought from heauen, euen the stars in their courses fought agaynst sisera False 0.823 0.953 1.695
Judges 5.20 (AKJV) judges 5.20: they fought from heauen, the starres in their courses fought against sisera. and all the powers of heauen at commandement. for as deborah sung in her song: they fought from heauen, euen the stars in their courses fought agaynst sisera False 0.813 0.94 0.907
Judges 5.20 (Douay-Rheims) judges 5.20: war from heaven was made against them, the stars remaining in their order and courses fought against sisara. the stars in their courses fought agaynst sisera True 0.812 0.9 1.321
Judges 5.20 (Vulgate) judges 5.20: de caelo dimicatum est contra eos: stellae manentes in ordine et cursu suo, adversus sisaram pugnaverunt. the stars in their courses fought agaynst sisera True 0.795 0.305 0.0
Judges 5.20 (Douay-Rheims) judges 5.20: war from heaven was made against them, the stars remaining in their order and courses fought against sisara. and all the powers of heauen at commandement. for as deborah sung in her song: they fought from heauen, euen the stars in their courses fought agaynst sisera False 0.711 0.641 1.157
Judges 5.20 (Geneva) judges 5.20: they fought from heauen, euen the starres in their courses fought against sisera. and all the powers of heauen at commandement. for as deborah sung in her song: they fought from heauen True 0.687 0.625 0.445
Judges 5.20 (AKJV) judges 5.20: they fought from heauen, the starres in their courses fought against sisera. and all the powers of heauen at commandement. for as deborah sung in her song: they fought from heauen True 0.681 0.674 0.462




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Iudg. 4 Judges 4