Early English Printed Sermons


Foure sermons preached by Master Henry Smith. And published by a more perfect copie then heretofore

Smith, Henry, 1550?-1591
Publisher: Printed by P S hort for Cutbert Burby and William Leake
Place of Publication: London
Publication Year: 1599
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A12429 ESTC ID: S117441 STC ID: 22748
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 430 located on Image 14

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Quench not the spirit, nor grieue the holy one of God, by whom ye are sealed to the day of redemption. Quench not the Spirit, nor grieve the holy one of God, by whom you Are sealed to the day of redemption. vvb xx dt n1, ccx vvb dt j pi pp-f np1, p-acp ro-crq pn22 vbr vvn p-acp dt n1 pp-f n1.
Note 0 1. Thes. 6 1. Thebes 6 crd np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 5.19 (Tyndale); 1 Thessalonians 6; Ephesians 4; Ephesians 4.30 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Ephesians 4.30 (Geneva) ephesians 4.30: and grieue not the holy spirit of god, by whom ye are sealed vnto ye day of redemption. quench not the spirit, nor grieue the holy one of god, by whom ye are sealed to the day of redemption False 0.899 0.958 2.744
Ephesians 4.30 (AKJV) ephesians 4.30: and grieue not the holy sririt of god, whereby yee are sealed vnto the day of redemption. quench not the spirit, nor grieue the holy one of god, by whom ye are sealed to the day of redemption False 0.874 0.937 1.126
Ephesians 4.30 (Tyndale) ephesians 4.30: and greve not the holy sprete of god by whome ye are sealed vnto the daye of redempcion. quench not the spirit, nor grieue the holy one of god, by whom ye are sealed to the day of redemption False 0.859 0.872 0.789
Ephesians 4.30 (ODRV) ephesians 4.30: and contristate not the holy spririt of god: in which you are signed vnto the day of redemption. quench not the spirit, nor grieue the holy one of god, by whom ye are sealed to the day of redemption False 0.835 0.843 0.636
Ephesians 4.30 (AKJV) ephesians 4.30: and grieue not the holy sririt of god, whereby yee are sealed vnto the day of redemption. grieue the holy one of god, by whom ye are sealed to the day of redemption True 0.834 0.946 0.921
Ephesians 4.30 (Geneva) ephesians 4.30: and grieue not the holy spirit of god, by whom ye are sealed vnto ye day of redemption. grieue the holy one of god, by whom ye are sealed to the day of redemption True 0.81 0.953 1.744
Ephesians 4.30 (Tyndale) ephesians 4.30: and greve not the holy sprete of god by whome ye are sealed vnto the daye of redempcion. grieue the holy one of god, by whom ye are sealed to the day of redemption True 0.797 0.911 0.886
Ephesians 4.30 (ODRV) ephesians 4.30: and contristate not the holy spririt of god: in which you are signed vnto the day of redemption. grieue the holy one of god, by whom ye are sealed to the day of redemption True 0.774 0.908 0.322
Ephesians 4.30 (Vulgate) ephesians 4.30: et nolite contristare spiritum sanctum dei: in quo signati estis in diem redemptionis. grieue the holy one of god, by whom ye are sealed to the day of redemption True 0.707 0.336 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 1. Thes. 6 1 Thessalonians 6