2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
therefore did god send them strong delusions that they should beleeve lies |
False |
0.883 |
0.959 |
0.114 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
therefore did god send them strong delusions that they should beleeve lies |
False |
0.88 |
0.969 |
1.912 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
therefore did god send them strong delusions that they should beleeve lies |
False |
0.848 |
0.941 |
0.608 |
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
therefore did god send them strong delusions that they should beleeve lies |
False |
0.8 |
0.852 |
0.237 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
did god send them strong delusions that they should beleeve lies |
True |
0.793 |
0.954 |
1.912 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
did god send them strong delusions that they should beleeve lies |
True |
0.793 |
0.935 |
0.114 |
2 Thessalonians 2.11 (Vulgate) |
2 thessalonians 2.11: ideo mittet illis deus operationem erroris ut credant mendacio, |
therefore did god send them strong delusions that they should beleeve lies |
False |
0.789 |
0.542 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
did god send them strong delusions that they should beleeve lies |
True |
0.771 |
0.937 |
0.608 |
2 Thessalonians 2.11 (Geneva) |
2 thessalonians 2.11: and therefore god shall send them strong delusion, that they should beleeue lies, |
did god send them strong delusions |
True |
0.731 |
0.887 |
0.481 |
2 Thessalonians 2.11 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.11: and therfore god shall sende them stronge delusion that they shuld beleve lyes: |
did god send them strong delusions |
True |
0.725 |
0.879 |
0.126 |
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
did god send them strong delusions that they should beleeve lies |
True |
0.719 |
0.667 |
0.237 |
2 Thessalonians 2.11 (Vulgate) |
2 thessalonians 2.11: ideo mittet illis deus operationem erroris ut credant mendacio, |
did god send them strong delusions that they should beleeve lies |
True |
0.719 |
0.255 |
0.0 |
2 Thessalonians 2.11 (AKJV) |
2 thessalonians 2.11: and for this cause god shall send them strong delusion, that they should beleeue a lye: |
did god send them strong delusions |
True |
0.694 |
0.882 |
0.463 |
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) |
2 thessalonians 2.11: therfore god wil send them the operation of errour, to beleeue lying: |
did god send them strong delusions |
True |
0.631 |
0.503 |
0.262 |