Galatians 6.2 (Geneva) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burden, and so fulfill the lawe of christ. |
and in this place, beare ye one anothers burthen, and so fulfill the law of christ |
False |
0.925 |
0.976 |
1.726 |
Galatians 6.2 (Tyndale) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthen and so fulfill the lawe of christ. |
and in this place, beare ye one anothers burthen, and so fulfill the law of christ |
False |
0.919 |
0.974 |
3.624 |
Galatians 6.2 (AKJV) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ. |
and in this place, beare ye one anothers burthen, and so fulfill the law of christ |
False |
0.917 |
0.974 |
2.869 |
Galatians 6.2 (ODRV) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burdens: and so you shal fulfil the law of christ. |
and in this place, beare ye one anothers burthen, and so fulfill the law of christ |
False |
0.915 |
0.971 |
2.182 |
Galatians 6.2 (ODRV) - 1 |
galatians 6.2: and so you shal fulfil the law of christ. |
so fulfill the law of christ |
True |
0.854 |
0.941 |
2.044 |
Galatians 6.2 (Tyndale) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthen and so fulfill the lawe of christ. |
so fulfill the law of christ |
True |
0.728 |
0.944 |
1.284 |
Galatians 6.2 (Geneva) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burden, and so fulfill the lawe of christ. |
so fulfill the law of christ |
True |
0.722 |
0.951 |
1.284 |
Galatians 6.2 (AKJV) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ. |
so fulfill the law of christ |
True |
0.712 |
0.945 |
2.594 |
Galatians 6.2 (Geneva) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burden, and so fulfill the lawe of christ. |
and in this place, beare ye one anothers burthen |
True |
0.688 |
0.948 |
0.518 |
Colossians 3.13 (AKJV) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarrell against any: euen as christ forgaue you, so also doe yee. |
and in this place, beare ye one anothers burthen, and so fulfill the law of christ |
False |
0.68 |
0.291 |
0.399 |
Galatians 6.2 (AKJV) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthens, and so fulfill the law of christ. |
and in this place, beare ye one anothers burthen |
True |
0.677 |
0.952 |
0.518 |
Galatians 6.2 (Tyndale) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burthen and so fulfill the lawe of christ. |
and in this place, beare ye one anothers burthen |
True |
0.677 |
0.951 |
1.433 |
Colossians 3.13 (Geneva) |
colossians 3.13: forbearing one another, and forgiuing one another, if any man haue a quarel to another: euen as christ forgaue, euen so doe ye. |
and in this place, beare ye one anothers burthen, and so fulfill the law of christ |
False |
0.67 |
0.307 |
0.77 |
Galatians 6.5 (Geneva) |
galatians 6.5: for euery man shall beare his owne burden. |
and in this place, beare ye one anothers burthen |
True |
0.66 |
0.826 |
0.287 |
Galatians 6.5 (ODRV) |
galatians 6.5: for euery one shal beare his owne burden. |
and in this place, beare ye one anothers burthen |
True |
0.659 |
0.857 |
0.302 |
Galatians 6.2 (ODRV) |
galatians 6.2: beare ye one anothers burdens: and so you shal fulfil the law of christ. |
and in this place, beare ye one anothers burthen |
True |
0.657 |
0.94 |
0.495 |
Galatians 6.5 (AKJV) |
galatians 6.5: for euery man shall beare his owne burthen. |
and in this place, beare ye one anothers burthen |
True |
0.656 |
0.87 |
1.247 |
Galatians 6.2 (Vulgate) |
galatians 6.2: alter alterius onera portate, et sic adimplebitis legem christi. |
and in this place, beare ye one anothers burthen, and so fulfill the law of christ |
False |
0.656 |
0.773 |
0.0 |
Galatians 6.5 (Tyndale) |
galatians 6.5: for every man shall beare his awne burthen. |
and in this place, beare ye one anothers burthen |
True |
0.653 |
0.744 |
1.31 |