1 Peter 2.21 (AKJV) |
1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
so we see 1 pet. 2. 21. for even hereunto were yee called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that wee should follow his steepes |
False |
0.962 |
0.976 |
3.916 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 0 |
1 peter 2.21: for euen hereunto were ye called: |
so we see 1 pet. 2. 21. for even hereunto were yee called |
True |
0.949 |
0.968 |
2.083 |
1 Peter 2.21 (ODRV) |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
so we see 1 pet. 2. 21. for even hereunto were yee called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that wee should follow his steepes |
False |
0.943 |
0.923 |
2.241 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) |
1 peter 2.21: for herevnto verely were ye called: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
so we see 1 pet. 2. 21. for even hereunto were yee called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that wee should follow his steepes |
False |
0.928 |
0.871 |
1.161 |
1 Peter 2.21 (Geneva) |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
so we see 1 pet. 2. 21. for even hereunto were yee called, because christ also suffered for us, leaving us an example, that wee should follow his steepes |
False |
0.921 |
0.92 |
2.028 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 0 |
1 peter 2.21: for herevnto verely were ye called: |
so we see 1 pet. 2. 21. for even hereunto were yee called |
True |
0.905 |
0.936 |
1.193 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.21: for hereunto ye are called: |
so we see 1 pet. 2. 21. for even hereunto were yee called |
True |
0.888 |
0.951 |
2.177 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 0 |
1 peter 2.21: for vnto this are you called: |
so we see 1 pet. 2. 21. for even hereunto were yee called |
True |
0.884 |
0.671 |
1.305 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
christ also suffered for us, leaving us an example |
True |
0.851 |
0.74 |
0.0 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
christ also suffered for us, leaving us an example, that wee should follow his steepes |
True |
0.832 |
0.925 |
0.577 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
christ also suffered for us, leaving us an example, that wee should follow his steepes |
True |
0.828 |
0.957 |
1.893 |
1 Peter 2.21 (AKJV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs, leauing vs an example, that yee should follow his steps. |
christ also suffered for us, leaving us an example |
True |
0.824 |
0.934 |
3.815 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
christ also suffered for us, leaving us an example, that wee should follow his steepes |
True |
0.822 |
0.949 |
2.037 |
1 Peter 2.21 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffered for vs levinge vs an insample that ye shuld folowe his steppes, |
christ also suffered for us, leaving us an example |
True |
0.82 |
0.882 |
1.968 |
1 Peter 2.21 (ODRV) - 1 |
1 peter 2.21: because christ also suffered for vs leauing you an example that you may follow his steps. |
christ also suffered for us, leaving us an example |
True |
0.818 |
0.943 |
4.031 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
christ also suffered for us, leaving us an example |
True |
0.789 |
0.903 |
0.829 |
1 Peter 2.21 (Geneva) - 1 |
1 peter 2.21: for christ also suffred for you, leauing you an ensample that ye should follow his steppes. |
christ also suffered for us, leaving us an example, that wee should follow his steepes |
True |
0.774 |
0.934 |
0.643 |
1 Peter 2.21 (Vulgate) - 1 |
1 peter 2.21: quia et christus passus est pro nobis, vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia ejus: |
christ also suffered for us, leaving us an example, that wee should follow his steepes |
True |
0.719 |
0.733 |
0.0 |