Early English Printed Sermons

An exposition of the Creed: or, An explanation of the articles of our Christian faith. Delivered in many afternoone sermons, by that reverend and worthy divine, Master Iohn Smith, late preacher of the Word at Clavering in Essex, and sometime fellow of Saint Iohns Colledge in Oxford. Now published for the benefit and behoofe of all good Christians, together with an exact table of all the chiefest doctrines and vses throughout the whole booke

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	First, it was another mans grave that Christ was buryed in, for hee was so poore that he had not a grave of his own;	First, it was Another men grave that christ was buried in, for he was so poor that he had not a grave of his own;	ord, pn31 vbds j-jn ng1 n1 cst np1 vbds vvn p-acp, c-acp pns31 vbds av j cst pns31 vhd xx dt n1 pp-f po31 d;
Note 0	First, another mans grave.	First, Another men grave.	ord, j-jn n2 j.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score
John 19.41 (Tyndale)	john 19.41: and in the place where iesus was crucified was a garden and in the garden a newe sepulchre wherin was never man layd.	first, it was another mans grave that christ was buryed in	True	0.626	0.544
John 19.41 (Wycliffe)	john 19.41: and in the place where he was crucified, was a yerd, and in the yerd a newe graue, in which yit no man was leid.	first, it was another mans grave that christ was buryed in	True	0.623	0.427
John 19.41 (AKJV)	john 19.41: now in the place where he was crucified, there was a garden, and in the garden a new sepulchre, wherein was neuer man yet layd.	first, it was another mans grave that christ was buryed in	True	0.61	0.497
John 19.41 (Geneva)	john 19.41: and in that place where iesus was crucified, was a garden, and in the garden a newe sepulchre, wherein was neuer man yet laid.	first, it was another mans grave that christ was buryed in	True	0.604	0.354

Location	Phrase	Citations	Outliers