John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
when christ had told peter what death hee should die |
True |
0.656 |
0.77 |
0.992 |
John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
when christ had told peter what death hee should die, and that he should be crucified |
False |
0.656 |
0.57 |
0.0 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
when christ had told peter what death hee should die, and that he should be crucified |
False |
0.654 |
0.748 |
0.0 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
when christ had told peter what death hee should die |
True |
0.653 |
0.803 |
0.943 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
when christ had told peter what death hee should die |
True |
0.65 |
0.844 |
2.582 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
when christ had told peter what death hee should die |
True |
0.649 |
0.712 |
0.0 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
when christ had told peter what death hee should die, and that he should be crucified |
False |
0.648 |
0.758 |
0.597 |
John 18.32 (AKJV) |
john 18.32: that the saying of iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die. |
when christ had told peter what death hee should die, and that he should be crucified |
False |
0.647 |
0.797 |
2.059 |
John 12.33 (Wycliffe) |
john 12.33: and he seide this thing, signifiynge bi what deth he was to die. |
when christ had told peter what death hee should die |
True |
0.647 |
0.505 |
0.449 |
John 18.32 (ODRV) |
john 18.32: that the word of iesvs might be fulfilled which he said, signifyign what death he should die. |
when christ had told peter what death hee should die |
True |
0.645 |
0.706 |
0.858 |
John 18.32 (AKJV) |
john 18.32: that the saying of iesus might be fulfilled, which hee spake, signifying what death he should die. |
when christ had told peter what death hee should die |
True |
0.644 |
0.808 |
2.249 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
when christ had told peter what death hee should die, and that he should be crucified |
False |
0.642 |
0.818 |
2.336 |
John 18.33 (Tyndale) |
john 18.33: that the wordes of iesus myght be fulfilled which he spake signifyinge what deeth he shuld dye. |
when christ had told peter what death hee should die, and that he should be crucified |
False |
0.641 |
0.636 |
0.0 |
John 18.32 (ODRV) |
john 18.32: that the word of iesvs might be fulfilled which he said, signifyign what death he should die. |
when christ had told peter what death hee should die, and that he should be crucified |
False |
0.639 |
0.743 |
0.523 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
when christ had told peter what death hee should die, and that he should be crucified |
False |
0.631 |
0.799 |
0.57 |
John 18.32 (Geneva) |
john 18.32: it was that the worde of iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die. |
when christ had told peter what death hee should die, and that he should be crucified |
False |
0.625 |
0.776 |
0.523 |
John 18.32 (Geneva) |
john 18.32: it was that the worde of iesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die. |
when christ had told peter what death hee should die |
True |
0.624 |
0.759 |
0.858 |
John 18.32 (Wycliffe) |
john 18.32: that the word of jhesu schulde be fulfillid, whiche he seide, signifiynge bi what deth he schulde die. |
when christ had told peter what death hee should die, and that he should be crucified |
False |
0.613 |
0.344 |
0.0 |
John 18.32 (Wycliffe) |
john 18.32: that the word of jhesu schulde be fulfillid, whiche he seide, signifiynge bi what deth he schulde die. |
when christ had told peter what death hee should die |
True |
0.604 |
0.309 |
0.364 |