John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
(he seemed to take it ill, that their fidelity was questioned;) pa rtly protestatory, [ wee beleeue and know that thou art the christ, the sonne of the liuing god |
False |
0.724 |
0.642 |
1.53 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
(he seemed to take it ill, that their fidelity was questioned;) pa rtly protestatory, [ wee beleeue and know that thou art the christ, the sonne of the liuing god |
True |
0.724 |
0.642 |
1.53 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
(he seemed to take it ill, that their fidelity was questioned;) pa rtly protestatory, [ wee beleeue and know that thou art the christ, the sonne of the liuing god |
True |
0.717 |
0.525 |
1.53 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
(he seemed to take it ill, that their fidelity was questioned;) pa rtly protestatory, [ wee beleeue and know that thou art the christ, the sonne of the liuing god |
False |
0.717 |
0.525 |
1.53 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
(he seemed to take it ill, that their fidelity was questioned;) pa rtly protestatory, [ wee beleeue and know that thou art the christ, the sonne of the liuing god |
False |
0.695 |
0.363 |
0.882 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
(he seemed to take it ill, that their fidelity was questioned;) pa rtly protestatory, [ wee beleeue and know that thou art the christ, the sonne of the liuing god |
True |
0.695 |
0.363 |
0.882 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
(he seemed to take it ill, that their fidelity was questioned;) pa rtly protestatory, [ wee beleeue and know that thou art the christ, the sonne of the liuing god |
False |
0.66 |
0.375 |
1.323 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
(he seemed to take it ill, that their fidelity was questioned;) pa rtly protestatory, [ wee beleeue and know that thou art the christ, the sonne of the liuing god |
True |
0.66 |
0.375 |
1.323 |