1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.811 |
0.694 |
0.808 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.811 |
0.694 |
0.808 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.806 |
0.752 |
0.767 |
1 Corinthians 11.31 (Tyndale) |
1 corinthians 11.31: yf we had truly iudged oure selves we shuld not have bene iudged. |
so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.774 |
0.684 |
0.438 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.736 |
0.447 |
0.325 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
and therefore in gods name, as we desire to escape the iudgement of god, let vs make conscience of this remedy, to enter into our owne heartes, call our owne wayes to accompt, that so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord. ver. 32 |
False |
0.718 |
0.233 |
0.118 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
we desire to escape the iudgement of god, let vs make conscience of this remedy, to enter into our owne heartes, call our owne wayes to accompt, that so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.716 |
0.389 |
0.181 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
we desire to escape the iudgement of god, let vs make conscience of this remedy, to enter into our owne heartes, call our owne wayes to accompt, that so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.716 |
0.389 |
0.181 |
1 Corinthians 11.31 (Geneva) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
and therefore in gods name, as we desire to escape the iudgement of god, let vs make conscience of this remedy, to enter into our owne heartes, call our owne wayes to accompt, that so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.714 |
0.371 |
0.181 |
1 Corinthians 11.31 (AKJV) |
1 corinthians 11.31: for if we would iudge our selues, we should not be iudged. |
and therefore in gods name, as we desire to escape the iudgement of god, let vs make conscience of this remedy, to enter into our owne heartes, call our owne wayes to accompt, that so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.714 |
0.371 |
0.181 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.705 |
0.314 |
1.646 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
and therefore in gods name, as we desire to escape the iudgement of god, let vs make conscience of this remedy, to enter into our owne heartes, call our owne wayes to accompt, that so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.697 |
0.459 |
0.171 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.697 |
0.419 |
1.57 |
1 Corinthians 11.31 (ODRV) |
1 corinthians 11.31: but if we did iudge our selues, we should not be iudged. |
we desire to escape the iudgement of god, let vs make conscience of this remedy, to enter into our owne heartes, call our owne wayes to accompt, that so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.695 |
0.479 |
0.171 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
so iudgeing our selues, vvee may not bee iudged of the lord |
True |
0.672 |
0.19 |
1.57 |