1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
but when wee are iudged, wee are chastened of the lord, that wee shoulde not bee condemned with the world |
False |
0.94 |
0.971 |
4.982 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
but when wee are iudged, wee are chastened of the lord, that wee shoulde not bee condemned with the world |
False |
0.928 |
0.963 |
0.989 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
but when wee are iudged, wee are chastened of the lord, that wee shoulde not bee condemned with the world |
False |
0.888 |
0.938 |
0.215 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; |
but when wee are iudged, wee are chastened of the lord |
True |
0.88 |
0.911 |
0.309 |
1 Corinthians 11.32 (ODRV) |
1 corinthians 11.32: but whiles we are iudged, of our lord we are chastised; that with this world we be not damned. |
but when wee are iudged, wee are chastened of the lord, that wee shoulde not bee condemned with the world |
False |
0.838 |
0.917 |
0.323 |
1 Corinthians 11.32 (Vulgate) |
1 corinthians 11.32: dum judicamur autem, a domino corripimur, ut non cum hoc mundo damnemur. |
but when wee are iudged, wee are chastened of the lord, that wee shoulde not bee condemned with the world |
False |
0.788 |
0.362 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
but when wee are iudged, wee are chastened of the lord |
True |
0.723 |
0.917 |
0.442 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
but when wee are iudged, wee are chastened of the lord |
True |
0.72 |
0.937 |
2.836 |
1 Corinthians 11.32 (AKJV) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, that wee should not be condemned with the world. |
wee shoulde not bee condemned with the world |
True |
0.698 |
0.92 |
3.246 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
wee shoulde not bee condemned with the world |
True |
0.698 |
0.868 |
0.0 |
1 Corinthians 11.32 (Geneva) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged, we are chastened of the lord, because we should not be condemned with the world. |
wee shoulde not bee condemned with the world |
True |
0.684 |
0.912 |
1.487 |
1 Corinthians 11.32 (Tyndale) |
1 corinthians 11.32: but when we are iudged of the lorde we are chastened because we shuld not be daned with the worlde. |
but when wee are iudged, wee are chastened of the lord |
True |
0.657 |
0.893 |
0.281 |
1 Corinthians 5.10 (AKJV) |
1 corinthians 5.10: yet not altogether with the fornicatours of this world, or with the couetous, or extortioners, or with idolaters; for then must yee needs goe out of the world. |
wee shoulde not bee condemned with the world |
True |
0.605 |
0.418 |
0.52 |