Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
this is acknowledged by the blessed virgine in her song, hee hath filled the hungry with good things, but the rich he hath sent empty away |
False |
0.85 |
0.962 |
17.018 |
Luke 1.53 (ODRV) - 1 |
luke 1.53: and the rich he hath sent emptie. |
the rich he hath sent empty away |
True |
0.842 |
0.953 |
7.873 |
Luke 1.53 (ODRV) |
luke 1.53: the hungrie he hath filled with good things: and the rich he hath sent emptie. |
this is acknowledged by the blessed virgine in her song, hee hath filled the hungry with good things, but the rich he hath sent empty away |
False |
0.815 |
0.946 |
11.041 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
this is acknowledged by the blessed virgine in her song, hee hath filled the hungry with good things, but the rich he hath sent empty away |
False |
0.815 |
0.945 |
13.672 |
Luke 1.53 (Tyndale) |
luke 1.53: he filleth the hongry with good thinges: and sendeth awaye the ryche emptye. |
this is acknowledged by the blessed virgine in her song, hee hath filled the hungry with good things, but the rich he hath sent empty away |
False |
0.806 |
0.873 |
1.339 |
Luke 1.53 (Tyndale) - 1 |
luke 1.53: and sendeth awaye the ryche emptye. |
the rich he hath sent empty away |
True |
0.768 |
0.885 |
0.0 |
Psalms 106.9 (ODRV) - 1 |
psalms 106.9: and the hungrie soule he hath filled with good thinges. |
this is acknowledged by the blessed virgine in her song, hee hath filled the hungry with good things |
True |
0.764 |
0.815 |
4.289 |
Luke 1.53 (Tyndale) - 0 |
luke 1.53: he filleth the hongry with good thinges: |
this is acknowledged by the blessed virgine in her song, hee hath filled the hungry with good things |
True |
0.751 |
0.909 |
1.615 |
Psalms 107.9 (AKJV) - 1 |
psalms 107.9: and filleth the hungry soule with goodnesse. |
this is acknowledged by the blessed virgine in her song, hee hath filled the hungry with good things |
True |
0.74 |
0.82 |
2.693 |
Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
the rich he hath sent empty away |
True |
0.739 |
0.952 |
9.218 |
Luke 1.53 (Wycliffe) |
luke 1.53: he hath fulfillid hungri men with goodis, and he hath left riche men voide. |
this is acknowledged by the blessed virgine in her song, hee hath filled the hungry with good things, but the rich he hath sent empty away |
False |
0.729 |
0.255 |
3.174 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
the rich he hath sent empty away |
True |
0.703 |
0.932 |
8.994 |
Psalms 107.9 (Geneva) |
psalms 107.9: for he satisfied the thirstie soule, and filled the hungrie soule with goodnesse. |
this is acknowledged by the blessed virgine in her song, hee hath filled the hungry with good things |
True |
0.7 |
0.682 |
1.279 |
Luke 1.53 (AKJV) |
luke 1.53: hee hath filled the hungry with good things, and the rich hee hath sent emptie away. |
this is acknowledged by the blessed virgine in her song, hee hath filled the hungry with good things |
True |
0.675 |
0.92 |
10.586 |
Luke 1.53 (Geneva) |
luke 1.53: hee hath filled the hungrie with good things, and sent away the rich emptie. |
this is acknowledged by the blessed virgine in her song, hee hath filled the hungry with good things |
True |
0.651 |
0.883 |
7.658 |
Luke 1.53 (ODRV) |
luke 1.53: the hungrie he hath filled with good things: and the rich he hath sent emptie. |
this is acknowledged by the blessed virgine in her song, hee hath filled the hungry with good things |
True |
0.647 |
0.858 |
6.328 |