1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
so peter, wee are borne againe, not of mortall, but immortall seed, the word of god |
False |
0.84 |
0.92 |
1.256 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
so peter, wee are borne againe, not of mortall, but immortall seed, the word of god |
False |
0.826 |
0.924 |
1.256 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
so peter, wee are borne againe, not of mortall, but immortall seed, the word of god |
False |
0.826 |
0.922 |
1.129 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
so peter, wee are borne againe, not of mortall, but immortall seed, the word of god |
False |
0.795 |
0.928 |
1.256 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
immortall seed, the word of god |
True |
0.709 |
0.87 |
1.075 |
1 Peter 1.23 (Vulgate) |
1 peter 1.23: renati non ex semine corruptibili, sed incorruptibili per verbum dei vivi, et permanentis in aeternum: |
so peter, wee are borne againe, not of mortall, but immortall seed, the word of god |
False |
0.7 |
0.24 |
0.116 |
1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
immortall seed, the word of god |
True |
0.698 |
0.874 |
1.075 |
Luke 8.11 (Tyndale) - 1 |
luke 8.11: the seede is the worde of god. |
immortall seed, the word of god |
True |
0.69 |
0.887 |
0.46 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
immortall seed, the word of god |
True |
0.687 |
0.864 |
1.34 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
immortall seed, the word of god |
True |
0.634 |
0.871 |
1.524 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
so peter, wee are borne againe, not of mortall |
True |
0.632 |
0.891 |
0.399 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
so peter, wee are borne againe, not of mortall |
True |
0.626 |
0.879 |
0.399 |
Luke 8.11 (Geneva) |
luke 8.11: the parable is this, the seede is the worde of god. |
immortall seed, the word of god |
True |
0.623 |
0.898 |
0.436 |
Luke 8.11 (ODRV) |
luke 8.11: and the parable is this: the seed, is the word of god. |
immortall seed, the word of god |
True |
0.608 |
0.897 |
1.454 |
Luke 8.11 (AKJV) |
luke 8.11: now the parable is this: the seed is the word of god. |
immortall seed, the word of god |
True |
0.606 |
0.895 |
1.454 |