Matthew 26.57 (AKJV) |
matthew 26.57: and they that had laid hold on iesus, led him away to caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled. |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest, where the scribes and elders were assembled |
False |
0.876 |
0.964 |
7.757 |
Matthew 26.57 (ODRV) |
matthew 26.57: but they taking hold of iesvs, led him to caiphas the high priest, where the scribes and ancients were assembled. |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest, where the scribes and elders were assembled |
False |
0.872 |
0.929 |
4.037 |
Matthew 26.57 (Geneva) |
matthew 26.57: and they tooke iesus, and led him to caiaphas the hie priest, where the scribes and the elders were assembled. |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest, where the scribes and elders were assembled |
False |
0.848 |
0.88 |
3.067 |
Matthew 26.57 (ODRV) |
matthew 26.57: but they taking hold of iesvs, led him to caiphas the high priest, where the scribes and ancients were assembled. |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest |
True |
0.776 |
0.897 |
4.534 |
Matthew 26.57 (AKJV) |
matthew 26.57: and they that had laid hold on iesus, led him away to caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled. |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest |
True |
0.768 |
0.949 |
8.588 |
Matthew 26.57 (Tyndale) |
matthew 26.57: and they toke iesus and leed him to cayphas the hye preeste where the scribes and the elders where assembled. |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest, where the scribes and elders were assembled |
False |
0.757 |
0.404 |
1.993 |
John 18.24 (ODRV) |
john 18.24: and annas sent him bound to caiphas the high priest. |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest |
True |
0.74 |
0.73 |
2.376 |
John 18.25 (Tyndale) |
john 18.25: and annas sent him bounde vnto caiphas the hye preste. |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest |
True |
0.732 |
0.475 |
1.115 |
Matthew 26.57 (Geneva) |
matthew 26.57: and they tooke iesus, and led him to caiaphas the hie priest, where the scribes and the elders were assembled. |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest |
True |
0.728 |
0.717 |
2.335 |
Matthew 26.3 (ODRV) |
matthew 26.3: then were gathered togeather the cheefe priests and ancients of the people into the court of the high priest, who was called caiphas: |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest, where the scribes and elders were assembled |
False |
0.725 |
0.233 |
1.368 |
Matthew 22.41 (ODRV) |
matthew 22.41: and the pharisees being assembled, iesvs asked them |
the scribes and elders were assembled |
True |
0.721 |
0.627 |
0.153 |
Matthew 26.3 (AKJV) |
matthew 26.3: then assembled together the chiefe priests, and the scribes, and the elders of the people, vnto the palace of the high priest, who was called caiaphas, |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest, where the scribes and elders were assembled |
False |
0.717 |
0.214 |
1.778 |
John 18.24 (AKJV) |
john 18.24: now annas had sent him bound vnto caiaphas the high priest. |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest |
True |
0.702 |
0.476 |
1.171 |
John 18.24 (Geneva) |
john 18.24: nowe annas had sent him bound vnto caiaphas the hie priest) |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest |
True |
0.693 |
0.428 |
0.273 |
Matthew 26.3 (Geneva) |
matthew 26.3: then assembled together the chiefe priests, and the scribes, and the elders of ye people into the hall of the high priest called caiaphas: |
and they that had laid hold on iesus, led him away to caiphas the high priest, where the scribes and elders were assembled |
False |
0.688 |
0.173 |
1.778 |
Matthew 22.41 (AKJV) |
matthew 22.41: while the pharises were gathered together, iesus asked them, |
the scribes and elders were assembled |
True |
0.647 |
0.326 |
0.0 |
Matthew 22.41 (Geneva) |
matthew 22.41: while the pharises were gathered together, iesus asked them, |
the scribes and elders were assembled |
True |
0.647 |
0.326 |
0.0 |
Matthew 26.3 (Geneva) |
matthew 26.3: then assembled together the chiefe priests, and the scribes, and the elders of ye people into the hall of the high priest called caiaphas: |
the scribes and elders were assembled |
True |
0.628 |
0.54 |
1.268 |
Matthew 26.3 (AKJV) |
matthew 26.3: then assembled together the chiefe priests, and the scribes, and the elders of the people, vnto the palace of the high priest, who was called caiaphas, |
the scribes and elders were assembled |
True |
0.627 |
0.582 |
1.268 |
Matthew 26.3 (Tyndale) |
matthew 26.3: then assembled togedder the chefe prestes and the scribes and the elders of the people to the palice of the hye preste called cayphas |
the scribes and elders were assembled |
True |
0.602 |
0.336 |
1.268 |