Acts 8.38 (AKJV) |
acts 8.38: and he commanded the charet to stand still: and they went downe both into the water, both philip, and the eunuch, and he baptized him. |
38 and hee commanded the chariot to stand still, and they went downe into the water, both philip and the eunuch, and hee baptized him |
False |
0.931 |
0.973 |
3.106 |
Acts 8.38 (ODRV) |
acts 8.38: and he commanded the chariot to stay: and both went downe into the water, philip and the eunuch, and he baptized him. |
38 and hee commanded the chariot to stand still, and they went downe into the water, both philip and the eunuch, and hee baptized him |
False |
0.928 |
0.97 |
3.79 |
Acts 8.38 (Geneva) |
acts 8.38: then he commanded the charet to stand stil: and they went downe both into the water, both philip and the eunuche, and he baptized him. |
38 and hee commanded the chariot to stand still, and they went downe into the water, both philip and the eunuch, and hee baptized him |
False |
0.92 |
0.969 |
2.25 |
Acts 8.38 (Tyndale) |
acts 8.38: and he commaunded the charet to stonde still. and they went doune bothe into the water: bothe philip and also the chamberlayne and he baptised him. |
38 and hee commanded the chariot to stand still, and they went downe into the water, both philip and the eunuch, and hee baptized him |
False |
0.899 |
0.832 |
0.795 |
Acts 8.38 (AKJV) - 1 |
acts 8.38: and they went downe both into the water, both philip, and the eunuch, and he baptized him. |
they went downe into the water, both philip and the eunuch |
True |
0.886 |
0.959 |
1.546 |
Acts 8.38 (Geneva) - 1 |
acts 8.38: and they went downe both into the water, both philip and the eunuche, and he baptized him. |
they went downe into the water, both philip and the eunuch |
True |
0.885 |
0.955 |
0.494 |
Acts 8.38 (ODRV) - 1 |
acts 8.38: and both went downe into the water, philip and the eunuch, and he baptized him. |
they went downe into the water, both philip and the eunuch |
True |
0.88 |
0.952 |
1.546 |
Acts 8.38 (AKJV) - 0 |
acts 8.38: and he commanded the charet to stand still: |
38 and hee commanded the chariot to stand still |
True |
0.852 |
0.917 |
1.629 |
Acts 8.38 (ODRV) - 0 |
acts 8.38: and he commanded the chariot to stay: |
38 and hee commanded the chariot to stand still |
True |
0.825 |
0.957 |
2.545 |
Acts 8.38 (Vulgate) - 1 |
acts 8.38: et descenderunt uterque in aquam, philippus et eunuchus, et baptizavit eum. |
they went downe into the water, both philip and the eunuch |
True |
0.817 |
0.752 |
0.0 |
Acts 8.38 (Geneva) - 0 |
acts 8.38: then he commanded the charet to stand stil: |
38 and hee commanded the chariot to stand still |
True |
0.813 |
0.885 |
1.542 |
Acts 8.38 (Tyndale) - 0 |
acts 8.38: and he commaunded the charet to stonde still. |
38 and hee commanded the chariot to stand still |
True |
0.812 |
0.857 |
0.289 |
Acts 8.38 (Tyndale) |
acts 8.38: and he commaunded the charet to stonde still. and they went doune bothe into the water: bothe philip and also the chamberlayne and he baptised him. |
they went downe into the water, both philip and the eunuch |
True |
0.742 |
0.869 |
0.0 |