1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
c. in this (saith saint iohn ) appeareth the loue of god towards vs, |
True |
0.765 |
0.592 |
0.855 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
c. in this (saith saint iohn ) appeareth the loue of god towards vs, |
True |
0.764 |
0.838 |
0.835 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
c. in this (saith saint iohn ) appeareth the loue of god towards vs, |
True |
0.762 |
0.818 |
0.875 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
c. in this (saith saint iohn ) appeareth the loue of god towards vs, |
True |
0.762 |
0.785 |
0.817 |
1 John 4.16 (AKJV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
c. in this (saith saint iohn ) appeareth the loue of god towards vs, |
True |
0.728 |
0.175 |
0.918 |
Titus 3.4 (Geneva) |
titus 3.4: but when that bountifulnesse and that loue of god our sauiour toward man appeared, |
lord what is man, &c. in this (saith saint iohn ) appeareth the loue of god towards vs, |
False |
0.726 |
0.266 |
1.039 |
Titus 3.4 (AKJV) |
titus 3.4: but after that the kindnesse and loue of god our sauiour toward man appeared, |
lord what is man, &c. in this (saith saint iohn ) appeareth the loue of god towards vs, |
False |
0.724 |
0.36 |
1.039 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
lord what is man, &c. in this (saith saint iohn ) appeareth the loue of god towards vs, |
False |
0.684 |
0.706 |
0.748 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
lord what is man, &c. in this (saith saint iohn ) appeareth the loue of god towards vs, |
False |
0.673 |
0.643 |
0.691 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
lord what is man, &c. in this (saith saint iohn ) appeareth the loue of god towards vs, |
False |
0.671 |
0.407 |
0.728 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
lord what is man, &c. in this (saith saint iohn ) appeareth the loue of god towards vs, |
False |
0.666 |
0.705 |
0.709 |