| 1 Thessalonians 1.10 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 1.10: i mean iesus which delivereth vs from wrath to come. |
and to free vs from the wrath to come |
True |
0.746 |
0.888 |
0.627 |
| Hebrews 12.24 (ODRV) |
hebrews 12.24: and the mediatour of the new testament iesvs, and the sprinkling of bloud speaking better then abel. |
and hence it comes to passe, that the bloud of christ speaketh better things then the bloud of abel |
True |
0.74 |
0.793 |
0.931 |
| Hebrews 12.24 (Tyndale) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediator of the newe testament and to the spryncklynge of bloud that speaketh better then the bloud of abell. |
and hence it comes to passe, that the bloud of christ speaketh better things then the bloud of abel |
True |
0.733 |
0.752 |
1.214 |
| Hebrews 12.24 (Vulgate) |
hebrews 12.24: et testamenti novi mediatorem jesum, et sanguinis aspersionem melius loquentem quam abel. |
and hence it comes to passe, that the bloud of christ speaketh better things then the bloud of abel |
True |
0.728 |
0.298 |
0.074 |
| Hebrews 12.24 (AKJV) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediatour of the new couenant, and to the blood of sprinckling, that speaketh better things then that of abel. |
and hence it comes to passe, that the bloud of christ speaketh better things then the bloud of abel |
True |
0.725 |
0.839 |
0.608 |
| Hebrews 12.24 (Geneva) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediatour of the new testament, and to the blood of sprinkling that speaketh better things then that of abel. |
and hence it comes to passe, that the bloud of christ speaketh better things then the bloud of abel |
True |
0.719 |
0.828 |
0.608 |
| 1 Thessalonians 1.10 (Geneva) |
1 thessalonians 1.10: and to looke for his sonne from heauen, whome he raised from the dead, euen iesus which deliuereth vs from that wrath to come. |
and to free vs from the wrath to come |
True |
0.669 |
0.904 |
0.516 |
| Hebrews 12.24 (Tyndale) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediator of the newe testament and to the spryncklynge of bloud that speaketh better then the bloud of abell. |
and to free vs from the wrath to come? and hence it comes to passe, that the bloud of christ speaketh better things then the bloud of abel. by abels bloud, gods wrath was kindled, by christs bloud, gods wrath is appeased |
False |
0.668 |
0.587 |
1.337 |
| Hebrews 12.24 (ODRV) |
hebrews 12.24: and the mediatour of the new testament iesvs, and the sprinkling of bloud speaking better then abel. |
and to free vs from the wrath to come? and hence it comes to passe, that the bloud of christ speaketh better things then the bloud of abel. by abels bloud, gods wrath was kindled, by christs bloud, gods wrath is appeased |
False |
0.667 |
0.643 |
1.029 |
| 1 Thessalonians 1.10 (ODRV) |
1 thessalonians 1.10: and to expect his sonne from heauen (whom he raised vp from the dead) iesvs, who hath deliuered vs from the wrath to come. |
and to free vs from the wrath to come |
True |
0.664 |
0.916 |
0.516 |
| 1 Thessalonians 1.10 (AKJV) |
1 thessalonians 1.10: and to waite for his sonne from heauen whom he raised from the dead, euen iesus which deliuered vs from the wrath to come. |
and to free vs from the wrath to come |
True |
0.656 |
0.907 |
0.532 |
| Hebrews 12.24 (Geneva) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediatour of the new testament, and to the blood of sprinkling that speaketh better things then that of abel. |
and to free vs from the wrath to come? and hence it comes to passe, that the bloud of christ speaketh better things then the bloud of abel. by abels bloud, gods wrath was kindled, by christs bloud, gods wrath is appeased |
False |
0.656 |
0.757 |
0.486 |
| Hebrews 12.24 (AKJV) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediatour of the new couenant, and to the blood of sprinckling, that speaketh better things then that of abel. |
and to free vs from the wrath to come? and hence it comes to passe, that the bloud of christ speaketh better things then the bloud of abel. by abels bloud, gods wrath was kindled, by christs bloud, gods wrath is appeased |
False |
0.643 |
0.762 |
0.486 |
