Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
for he indeed dyed vnto sinne, or for sinne once, but now liueth vnto god, or for god |
False |
0.862 |
0.939 |
2.854 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
for he indeed dyed vnto sinne, or for sinne once, but now liueth vnto god, or for god |
False |
0.861 |
0.958 |
5.06 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
for he indeed dyed vnto sinne, or for sinne once, but now liueth vnto god, or for god |
False |
0.848 |
0.928 |
2.653 |
Romans 6.10 (AKJV) - 0 |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: |
for he indeed dyed vnto sinne |
True |
0.832 |
0.922 |
3.914 |
Romans 6.10 (ODRV) - 0 |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: |
for he indeed dyed vnto sinne |
True |
0.826 |
0.857 |
0.374 |
Romans 6.10 (Tyndale) |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
for he indeed dyed vnto sinne, or for sinne once, but now liueth vnto god, or for god |
False |
0.811 |
0.928 |
3.141 |
Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
for he indeed dyed vnto sinne, or for sinne once, but now liueth vnto god, or for god |
False |
0.774 |
0.464 |
0.0 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
for he indeed dyed vnto sinne |
True |
0.753 |
0.85 |
0.288 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
for he indeed dyed vnto sinne |
True |
0.739 |
0.853 |
0.374 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
for he indeed dyed vnto sinne |
True |
0.739 |
0.853 |
0.374 |
Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
for he indeed dyed vnto sinne |
True |
0.712 |
0.593 |
0.0 |
Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
for he indeed dyed vnto sinne |
True |
0.7 |
0.475 |
0.0 |
Romans 6.10 (Tyndale) |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
for he indeed dyed vnto sinne |
True |
0.699 |
0.886 |
2.803 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
for he indeed dyed vnto sinne |
True |
0.683 |
0.87 |
0.374 |
Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
for he indeed dyed vnto sinne, or for sinne once, but now liueth vnto god, or for god |
False |
0.672 |
0.895 |
1.856 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
for he indeed dyed vnto sinne, or for sinne once, but now liueth vnto god, or for god |
False |
0.65 |
0.744 |
0.764 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
for he indeed dyed vnto sinne, or for sinne once, but now liueth vnto god, or for god |
False |
0.629 |
0.786 |
1.408 |
Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
for he indeed dyed vnto sinne, or for sinne once, but now liueth vnto god, or for god |
False |
0.615 |
0.563 |
1.096 |