Acts 8.27 (ODRV) |
acts 8.27: and rising he went. and behold, a man of aethiopia, an eunuch, of great authoritie vnder candace the queene of the aethiopians, who was ouer al her treasures, was come to hierusalem to adore: |
27 and he arose and went, and behold a man of ethiopia, an eunuch of great authority, vnder candace, queene of the ethiopians, who had charge of all her treasure, came to ierusalem to worship |
False |
0.829 |
0.974 |
3.296 |
Acts 8.27 (AKJV) |
acts 8.27: and hee arose, and went: and behold, a man of ethiopia, an eunuch of great authority vnder candace queene of the ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to hierusalem for to worship, |
27 and he arose and went, and behold a man of ethiopia, an eunuch of great authority, vnder candace, queene of the ethiopians, who had charge of all her treasure, came to ierusalem to worship |
False |
0.783 |
0.981 |
7.547 |
Acts 8.27 (Geneva) |
acts 8.27: and hee arose and went on: and beholde, a certaine eunuche of ethiopia, candaces the queene of the ethiopians chiefe gouernour, who had the rule of all her treasure, and came to hierusalem to worship: |
27 and he arose and went, and behold a man of ethiopia, an eunuch of great authority, vnder candace, queene of the ethiopians, who had charge of all her treasure, came to ierusalem to worship |
False |
0.769 |
0.949 |
2.851 |
Acts 8.27 (Tyndale) |
acts 8.27: and he arose and wet on. and beholde a man of ethiopia which was a chaberlayne and of grete auctorite with candace quene of the ethiopias and had the rule of all her treasure came to ierusalem for to praye. |
27 and he arose and went, and behold a man of ethiopia, an eunuch of great authority, vnder candace, queene of the ethiopians, who had charge of all her treasure, came to ierusalem to worship |
False |
0.749 |
0.705 |
2.956 |