Romans 14.17 (AKJV) |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; but righteousnes, and peace, and ioy in the holy ghost. |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke, but in righteousnesse and peace, |
False |
0.826 |
0.912 |
0.518 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke, but in righteousnesse and peace, |
False |
0.823 |
0.912 |
1.311 |
Romans 14.17 (ODRV) |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; but iustice, and peace, and ioy in the holy ghost. |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke, but in righteousnesse and peace, |
False |
0.818 |
0.914 |
2.025 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke, but in righteousnesse and peace, |
False |
0.789 |
0.873 |
1.311 |
Romans 14.17 (ODRV) - 0 |
romans 14.17: for the kingdom of god is not meat and drinke; |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke |
True |
0.772 |
0.905 |
2.696 |
Romans 14.17 (AKJV) - 0 |
romans 14.17: for the kingdome of god is not meat and drinke; |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke |
True |
0.768 |
0.897 |
0.829 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke, but in righteousnesse and peace, |
False |
0.763 |
0.425 |
0.0 |
Romans 14.17 (Tyndale) |
romans 14.17: for the kyngdome of god is not meate and drinke: but rightewesnes peace and ioye in the holy goost. |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke |
True |
0.752 |
0.85 |
1.857 |
Romans 14.17 (Geneva) |
romans 14.17: for the kingdome of god, is not meate nor drinke, but righteousnes, and peace, and ioye in the holy ghost. |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke |
True |
0.746 |
0.866 |
1.857 |
Romans 14.17 (Vulgate) |
romans 14.17: non est enim regnum dei esca et potus: sed justitia, et pax, et gaudium in spiritu sancto: |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke |
True |
0.732 |
0.425 |
0.0 |
1 Corinthians 4.20 (Vulgate) |
1 corinthians 4.20: non enim in sermone est regnum dei, sed in virtute. |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke |
True |
0.673 |
0.214 |
0.0 |
1 Corinthians 4.20 (Geneva) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in worde, but in power. |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke |
True |
0.657 |
0.467 |
0.363 |
1 Corinthians 4.20 (AKJV) |
1 corinthians 4.20: for the kingdome of god is not in word, but in power. |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke |
True |
0.652 |
0.423 |
0.363 |
1 Corinthians 4.20 (ODRV) |
1 corinthians 4.20: for the kingdom of god is not in words, but in power. |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke |
True |
0.63 |
0.434 |
2.138 |
1 Corinthians 4.20 (Tyndale) |
1 corinthians 4.20: for the kyngdome of god is not in wordes but in power. |
but in the inward consolations of gods spirit. the kingdom of god standeth not in meate and drinke |
True |
0.62 |
0.614 |
0.363 |