1 Corinthians 1.27 (Tyndale) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the folysshe thinges of the worlde to confounde the wyse. and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
yea, god chooseth many times the weake and foolish things of this world, to confound the wise and mighty, |
True |
0.884 |
0.802 |
2.068 |
1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
yea, god chooseth many times the weake and foolish things of this world, to confound the wise and mighty, |
True |
0.88 |
0.879 |
3.049 |
1 Corinthians 1.27 (AKJV) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise: and god hath chosen the weake things of the world, to confound the things which are mighty: |
yea, god chooseth many times the weake and foolish things of this world, to confound the wise and mighty, |
True |
0.879 |
0.894 |
4.453 |
1 Corinthians 1.27 (ODRV) |
1 corinthians 1.27: but the foolish things of the world hath god chosen, that he may confound the wise; and the weak things of the world hath god chosen, that he may confound the strong: |
yea, god chooseth many times the weake and foolish things of this world, to confound the wise and mighty, |
True |
0.866 |
0.853 |
2.787 |
1 Corinthians 1.28 (AKJV) |
1 corinthians 1.28: and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea and things which are not, to bring to nought things that are, |
yea, god chooseth many times the weake and foolish things of this world, to confound the wise and mighty, |
True |
0.707 |
0.467 |
3.1 |
1 Corinthians 1.28 (Geneva) |
1 corinthians 1.28: and vile things of the worlde and thinges which are despised, hath god chosen, and thinges which are not, to bring to nought thinges that are, |
yea, god chooseth many times the weake and foolish things of this world, to confound the wise and mighty, |
True |
0.692 |
0.43 |
0.655 |
1 Corinthians 1.28 (ODRV) |
1 corinthians 1.28: and the base things of the world and the contemptible hath god chosen, and those things which are not, that he might destroy those things which are; |
yea, god chooseth many times the weake and foolish things of this world, to confound the wise and mighty, |
True |
0.679 |
0.405 |
1.25 |
1 Corinthians 1.28 (Tyndale) |
1 corinthians 1.28: and vile thinges of the worlde and thinges which are despysed hath god chosen yee and thinges of no reputacion for to brynge to nought thinges of reputacion |
yea, god chooseth many times the weake and foolish things of this world, to confound the wise and mighty, |
True |
0.674 |
0.3 |
0.303 |
1 Corinthians 1.27 (Tyndale) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the folysshe thinges of the worlde to confounde the wyse. and god hath chosyn the weake thinges of the worlde to confounde thinges which are mighty. |
harlots haue beene called, rahab, mary; extortioners haue beene called, zacheus; apostates, peter; yea, god chooseth many times the weake and foolish things of this world, to confound the wise and mighty, |
False |
0.632 |
0.657 |
0.76 |
1 Corinthians 1.27 (AKJV) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish things of the world, to confound the wise: and god hath chosen the weake things of the world, to confound the things which are mighty: |
harlots haue beene called, rahab, mary; extortioners haue beene called, zacheus; apostates, peter; yea, god chooseth many times the weake and foolish things of this world, to confound the wise and mighty, |
False |
0.629 |
0.801 |
1.369 |
1 Corinthians 1.27 (Geneva) |
1 corinthians 1.27: but god hath chosen the foolish thinges of the world to confound the wise, and god hath chosen the weake thinges of the worlde, to confound the mightie things, |
harlots haue beene called, rahab, mary; extortioners haue beene called, zacheus; apostates, peter; yea, god chooseth many times the weake and foolish things of this world, to confound the wise and mighty, |
False |
0.625 |
0.783 |
0.641 |
1 Corinthians 1.27 (ODRV) |
1 corinthians 1.27: but the foolish things of the world hath god chosen, that he may confound the wise; and the weak things of the world hath god chosen, that he may confound the strong: |
harlots haue beene called, rahab, mary; extortioners haue beene called, zacheus; apostates, peter; yea, god chooseth many times the weake and foolish things of this world, to confound the wise and mighty, |
False |
0.61 |
0.741 |
0.777 |