Acts 8.30 (AKJV) |
acts 8.30: and philip ran thither to him, and heard him reade the prophet esaias, and said, understandest thou what thou readest? |
30 and philip ran thither to him, and heard him reade esayas the prophet, and said, vnderstandest thou what thou readest |
False |
0.906 |
0.977 |
4.096 |
Acts 8.30 (Geneva) |
acts 8.30: and philip ranne thither, and heard him reade the prophet esaias, and said, but vnderstandest thou what thou readest? |
30 and philip ran thither to him, and heard him reade esayas the prophet, and said, vnderstandest thou what thou readest |
False |
0.897 |
0.974 |
3.315 |
Acts 8.30 (Tyndale) |
acts 8.30: and philip ranne to him and hearde him rede the prophet esayas and sayde: vnderstondest thou what thou redest? |
30 and philip ran thither to him, and heard him reade esayas the prophet, and said, vnderstandest thou what thou readest |
False |
0.896 |
0.944 |
2.577 |
Acts 8.30 (Tyndale) - 1 |
acts 8.30: vnderstondest thou what thou redest? |
said, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.835 |
0.875 |
1.442 |
Acts 8.30 (ODRV) |
acts 8.30: and philippe running thereunto, heard him reading esay the prophet, and he said: trowest thou that thou vnderstandest the things which thou readest? |
30 and philip ran thither to him, and heard him reade esayas the prophet, and said, vnderstandest thou what thou readest |
False |
0.814 |
0.912 |
2.074 |
Acts 8.30 (ODRV) - 1 |
acts 8.30: trowest thou that thou vnderstandest the things which thou readest? |
said, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.779 |
0.831 |
3.346 |
Acts 8.28 (Geneva) |
acts 8.28: and as he returned sitting in his charet, he read esaias the prophet. |
heard him reade esayas the prophet |
True |
0.699 |
0.691 |
0.425 |
Acts 8.30 (Geneva) |
acts 8.30: and philip ranne thither, and heard him reade the prophet esaias, and said, but vnderstandest thou what thou readest? |
said, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.692 |
0.925 |
2.981 |
Acts 8.30 (Tyndale) - 0 |
acts 8.30: and philip ranne to him and hearde him rede the prophet esayas and sayde: |
heard him reade esayas the prophet |
True |
0.674 |
0.893 |
2.385 |
Acts 8.28 (AKJV) |
acts 8.28: was returning, and sitting in his charet, read esaias the prophet. |
heard him reade esayas the prophet |
True |
0.666 |
0.546 |
0.425 |
Acts 8.28 (ODRV) |
acts 8.28: and he was returning and sitting vpon his chariot, and reading esay the prophet. |
heard him reade esayas the prophet |
True |
0.656 |
0.729 |
0.408 |
Acts 8.30 (AKJV) |
acts 8.30: and philip ran thither to him, and heard him reade the prophet esaias, and said, understandest thou what thou readest? |
said, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.655 |
0.916 |
1.859 |
Luke 10.26 (AKJV) |
luke 10.26: what is written in the law? how readest thou? |
said, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.643 |
0.632 |
1.601 |
Luke 10.26 (ODRV) |
luke 10.26: but he said to him: in the law what is written? how readest thou? |
said, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.629 |
0.709 |
1.968 |
Acts 8.30 (AKJV) |
acts 8.30: and philip ran thither to him, and heard him reade the prophet esaias, and said, understandest thou what thou readest? |
heard him reade esayas the prophet |
True |
0.624 |
0.859 |
2.069 |
Luke 10.26 (Geneva) |
luke 10.26: and he saide vnto him, what is written in the lawe? howe readest thou? |
said, vnderstandest thou what thou readest |
True |
0.624 |
0.734 |
1.397 |
Acts 8.30 (Geneva) |
acts 8.30: and philip ranne thither, and heard him reade the prophet esaias, and said, but vnderstandest thou what thou readest? |
heard him reade esayas the prophet |
True |
0.623 |
0.864 |
2.069 |
John 1.43 (ODRV) |
john 1.43: on the morrow he would goe forth into galilee, and he findeth philippe. and iesvs saith to him: follow me. |
30 and philip ran thither to him |
True |
0.618 |
0.406 |
0.0 |