Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
our redemption; by whom wee haue redemption. ver. 7 |
True |
0.772 |
0.885 |
0.287 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
to be adopted through iesus christ vnto himselfe. v. 5. for our redemption; by whom wee haue redemption. ver. 7 |
False |
0.721 |
0.441 |
0.923 |
Ephesians 1.5 (ODRV) - 0 |
ephesians 1.5: who hath predestinated vs vnto the adoption of sonnes, by iesvs christ, vnto himself; |
to be adopted through iesus christ vnto himselfe. v. 5. |
True |
0.711 |
0.886 |
0.642 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
our redemption; by whom wee haue redemption. ver. 7 |
True |
0.709 |
0.328 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
our redemption; by whom wee haue redemption. ver. 7 |
True |
0.694 |
0.813 |
0.258 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
our redemption; by whom wee haue redemption. ver. 7 |
True |
0.688 |
0.757 |
0.258 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
our redemption; by whom wee haue redemption. ver. 7 |
True |
0.683 |
0.212 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
to be adopted through iesus christ vnto himselfe. v. 5. for our redemption; by whom wee haue redemption. ver. 7 |
False |
0.681 |
0.216 |
1.023 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
to be adopted through iesus christ vnto himselfe. v. 5. for our redemption; by whom wee haue redemption. ver. 7 |
False |
0.675 |
0.409 |
0.982 |
Galatians 3.26 (Tyndale) |
galatians 3.26: for ye are all the sonnes of god by the fayth which is in christ iesus. |
to be adopted through iesus christ |
True |
0.671 |
0.397 |
0.986 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
to be adopted through iesus christ vnto himselfe. v. 5. for our redemption; by whom wee haue redemption. ver. 7 |
False |
0.669 |
0.365 |
0.838 |
Galatians 3.26 (Geneva) |
galatians 3.26: for ye are al the sonnes of god by faith, in christ iesus. |
to be adopted through iesus christ |
True |
0.656 |
0.382 |
0.944 |
Ephesians 1.5 (Geneva) |
ephesians 1.5: who hath predestinate vs, to be adopted through iesus christ in him selfe, according to the good pleasure of his will, |
to be adopted through iesus christ vnto himselfe. v. 5. |
True |
0.647 |
0.941 |
1.643 |
Ephesians 1.5 (Geneva) |
ephesians 1.5: who hath predestinate vs, to be adopted through iesus christ in him selfe, according to the good pleasure of his will, |
to be adopted through iesus christ |
True |
0.644 |
0.899 |
2.64 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
to be adopted through iesus christ |
True |
0.642 |
0.389 |
0.986 |
Galatians 3.26 (ODRV) |
galatians 3.26: for you are al the children of god by faith in christ iesvs. |
to be adopted through iesus christ |
True |
0.642 |
0.347 |
0.493 |
Galatians 3.26 (AKJV) |
galatians 3.26: for ye are all the children of god by faith in christ iesus. |
to be adopted through iesus christ |
True |
0.641 |
0.416 |
0.986 |
Ephesians 1.5 (ODRV) |
ephesians 1.5: who hath predestinated vs vnto the adoption of sonnes, by iesvs christ, vnto himself; according to the purpose of his wil: |
to be adopted through iesus christ |
True |
0.64 |
0.649 |
0.389 |
Ephesians 1.5 (AKJV) |
ephesians 1.5: hauing predestinated vs vnto the adoption of children by iesus christ to himselfe, according to the good pleasure of his will: |
to be adopted through iesus christ vnto himselfe. v. 5. |
True |
0.629 |
0.858 |
1.706 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
to be adopted through iesus christ |
True |
0.629 |
0.378 |
0.986 |
Ephesians 1.5 (AKJV) |
ephesians 1.5: hauing predestinated vs vnto the adoption of children by iesus christ to himselfe, according to the good pleasure of his will: |
to be adopted through iesus christ |
True |
0.621 |
0.695 |
0.778 |