Ephesians 4.13 (Geneva) |
ephesians 4.13: till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the sonne of god) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of christ, |
ye haue heard that by the vnity of faith and knoweledge of the sonne of god we all meete together vnto a perfect man in christ |
True |
0.819 |
0.899 |
1.781 |
Ephesians 4.13 (Tyndale) |
ephesians 4.13: tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after the measure of age of the fulnes of christ. |
ye haue heard that by the vnity of faith and knoweledge of the sonne of god we all meete together vnto a perfect man in christ |
True |
0.81 |
0.767 |
0.536 |
Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
ye haue heard that by the vnity of faith and knoweledge of the sonne of god we all meete together vnto a perfect man in christ |
True |
0.806 |
0.872 |
0.754 |
Ephesians 4.13 (Tyndale) |
ephesians 4.13: tyll we every one (in the vnitie of fayth and knowledge of the sonne of god) growe vp vnto a parfayte man after the measure of age of the fulnes of christ. |
and in the 4. chapter of that epistle 13. ye haue heard that by the vnity of faith and knoweledge of the sonne of god we all meete together vnto a perfect man in christ |
False |
0.795 |
0.391 |
0.75 |
Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
ye haue heard that by the vnity of faith and knoweledge of the sonne of god we all meete together vnto a perfect man in christ |
True |
0.789 |
0.829 |
0.888 |
Ephesians 4.13 (Geneva) |
ephesians 4.13: till we all meete together (in the vnitie of faith and that acknowledging of the sonne of god) vnto a perfite man, and vnto the measure of the age of the fulnesse of christ, |
and in the 4. chapter of that epistle 13. ye haue heard that by the vnity of faith and knoweledge of the sonne of god we all meete together vnto a perfect man in christ |
False |
0.782 |
0.817 |
1.995 |
Ephesians 4.13 (ODRV) |
ephesians 4.13: vntil we meet al into the vnitie of faith and knowledge of the sonne of god into a perfect man, into the measure of the age of the fulnes of christ: |
and in the 4. chapter of that epistle 13. ye haue heard that by the vnity of faith and knoweledge of the sonne of god we all meete together vnto a perfect man in christ |
False |
0.766 |
0.829 |
0.974 |
Ephesians 4.13 (AKJV) |
ephesians 4.13: till we all come in the vnitie of the faith, and of the knowledge of the sonne of god, vnto a perfect man, vnto the measure of the stature of the fulnesse of christ: |
and in the 4. chapter of that epistle 13. ye haue heard that by the vnity of faith and knoweledge of the sonne of god we all meete together vnto a perfect man in christ |
False |
0.759 |
0.745 |
1.102 |