John 18.14 (Geneva) |
john 18.14: and caiaphas was he, that gaue counsel to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
the first observation is made good in caiphas, who with a lowd voyce exclaymed, that one must die for the people |
False |
0.682 |
0.691 |
0.262 |
John 18.14 (ODRV) |
john 18.14: and caiphas was he that had giuen the counsel to the iewes, that it is expedient that one man die for the people. |
the first observation is made good in caiphas, who with a lowd voyce exclaymed, that one must die for the people |
False |
0.681 |
0.826 |
1.759 |
John 18.15 (Tyndale) |
john 18.15: cayphas was he that gave counsell to the iewes that it was expediet that one man shuld dye for the people. |
the first observation is made good in caiphas, who with a lowd voyce exclaymed, that one must die for the people |
False |
0.676 |
0.601 |
0.0 |
John 18.14 (AKJV) |
john 18.14: now caiaphas was he which gaue counsell to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
the first observation is made good in caiphas, who with a lowd voyce exclaymed, that one must die for the people |
False |
0.675 |
0.713 |
0.262 |
John 11.50 (Tyndale) |
john 11.50: nor yet consider that it is expedient for vs that one man dye for the people and not that all the people perisshe. |
one must die for the people |
True |
0.665 |
0.878 |
0.81 |
John 11.50 (ODRV) - 1 |
john 11.50: that it is expedient for vs that one man die for the people, & the whole nation perish not. |
one must die for the people |
True |
0.659 |
0.888 |
0.601 |
John 11.50 (AKJV) |
john 11.50: nor consider that it is expedient for vs, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not. |
one must die for the people |
True |
0.628 |
0.869 |
0.579 |
John 18.15 (Tyndale) |
john 18.15: cayphas was he that gave counsell to the iewes that it was expediet that one man shuld dye for the people. |
one must die for the people |
True |
0.625 |
0.891 |
0.558 |
John 18.14 (ODRV) |
john 18.14: and caiphas was he that had giuen the counsel to the iewes, that it is expedient that one man die for the people. |
one must die for the people |
True |
0.619 |
0.901 |
0.579 |
John 18.14 (Geneva) |
john 18.14: and caiaphas was he, that gaue counsel to the iewes, that it was expedient that one man should die for the people. |
one must die for the people |
True |
0.603 |
0.889 |
0.579 |