1 Samuel 6.9 (Geneva) - 1 |
1 samuel 6.9: but if not, we shall know then, that it is not his hand that smote vs, but it was a chance that happened vs. |
jf (said they) the arke of god goeth not such a way, then we shall know, that it is not his hand that smote us, it was a chance that happened to us |
False |
0.761 |
0.879 |
1.594 |
1 Samuel 6.9 (AKJV) |
1 samuel 6.9: and see, if it goeth vp by the way of his owne coast to bethshemesh, then he hath done vs this great euill: but if not, then wee shall know that it is not his hand that smote vs; it was a chance that happened to vs. |
jf (said they) the arke of god goeth not such a way, then we shall know, that it is not his hand that smote us, it was a chance that happened to us |
False |
0.693 |
0.736 |
2.377 |
1 Kings 6.9 (Douay-Rheims) |
1 kings 6.9: and you shall look: and if it go up by the way of his own coasts towards bethsames, then he hath done us this great evil: but if not, we shall know that it is not his hand hath touched us, but it hath happened by chance. |
jf (said they) the arke of god goeth not such a way, then we shall know, that it is not his hand that smote us, it was a chance that happened to us |
False |
0.603 |
0.328 |
1.417 |