Job 14.1 (AKJV) |
job 14.1: man that is borne of a woman, is of few dayes, and full of trouble. |
iob speaketh, man that is borne of a woman, is of short continuance, he shooteth forth as a flower, & is cut down |
True |
0.769 |
0.827 |
2.777 |
Job 14.1 (Geneva) |
job 14.1: man that is borne of woman, is of short continuance, and full of trouble. |
iob speaketh, man that is borne of a woman, is of short continuance, he shooteth forth as a flower, & is cut down |
True |
0.762 |
0.912 |
5.945 |
Job 14.1 (AKJV) |
job 14.1: man that is borne of a woman, is of few dayes, and full of trouble. |
it is no maruel, though, as iob speaketh, man that is borne of a woman, is of short continuance, he shooteth forth as a flower, & is cut down |
False |
0.754 |
0.661 |
0.266 |
Job 14.1 (Geneva) |
job 14.1: man that is borne of woman, is of short continuance, and full of trouble. |
it is no maruel, though, as iob speaketh, man that is borne of a woman, is of short continuance, he shooteth forth as a flower, & is cut down |
False |
0.744 |
0.802 |
0.855 |
Job 14.2 (AKJV) - 0 |
job 14.2: hee commeth forth like a flower, and is cut downe: |
iob speaketh, man that is borne of a woman, is of short continuance, he shooteth forth as a flower, & is cut down |
True |
0.739 |
0.815 |
3.107 |
Job 14.2 (Douay-Rheims) |
job 14.2: who cometh forth like a flower, and is destroyed, and fleeth as a shadow, and never continueth in the same state. |
iob speaketh, man that is borne of a woman, is of short continuance, he shooteth forth as a flower, & is cut down |
True |
0.725 |
0.278 |
1.903 |
Job 14.2 (Geneva) |
job 14.2: he shooteth foorth as a flowre, and is cut downe: he vanisheth also as a shadowe, and continueth not. |
iob speaketh, man that is borne of a woman, is of short continuance, he shooteth forth as a flower, & is cut down |
True |
0.72 |
0.842 |
2.699 |
Job 14.1 (Vulgate) |
job 14.1: homo natus de muliere, brevi vivens tempore, repletur multis miseriis. |
iob speaketh, man that is borne of a woman, is of short continuance, he shooteth forth as a flower, & is cut down |
True |
0.71 |
0.389 |
0.0 |
Job 14.1 (Douay-Rheims) |
job 14.1: man born of a woman, living for a short time, is filled with many miseries. |
iob speaketh, man that is borne of a woman, is of short continuance, he shooteth forth as a flower, & is cut down |
True |
0.689 |
0.762 |
2.743 |
Job 14.1 (Douay-Rheims) |
job 14.1: man born of a woman, living for a short time, is filled with many miseries. |
it is no maruel, though, as iob speaketh, man that is borne of a woman, is of short continuance, he shooteth forth as a flower, & is cut down |
False |
0.673 |
0.502 |
0.154 |