1 Corinthians 1.12 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.12: ego quidem sum pauli: ego autem apollo: |
may not i apply my self to paul, i, to apollo, i, to cephas |
True |
0.728 |
0.276 |
0.218 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
may not i apply my self to paul, i, to apollo, i, to cephas |
True |
0.702 |
0.757 |
1.061 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
may not i apply my self to paul, i, to apollo, i, to cephas |
True |
0.68 |
0.471 |
0.19 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
and therefore, why may not i apply my self to paul, i, to apollo, i, to cephas |
False |
0.677 |
0.724 |
0.68 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
and therefore, why may not i apply my self to paul, i, to apollo, i, to cephas |
False |
0.671 |
0.392 |
0.173 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
may not i apply my self to paul, i, to apollo, i, to cephas |
True |
0.655 |
0.434 |
0.0 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
and therefore, why may not i apply my self to paul, i, to apollo, i, to cephas |
False |
0.637 |
0.369 |
0.19 |
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. |
may not i apply my self to paul, i, to apollo, i, to cephas |
True |
0.622 |
0.49 |
0.849 |
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. |
and therefore, why may not i apply my self to paul, i, to apollo, i, to cephas |
False |
0.611 |
0.389 |
0.549 |