Philippians 1.9 (Geneva) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge, and in all iudgement, |
9 and this i pray (saith s. paul) that your love may abound yet more and more, in all knowledge, and in all judgement |
True |
0.945 |
0.946 |
0.77 |
Philippians 1.9 (AKJV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound yet more & more in knowledge, and in all iudgment. |
9 and this i pray (saith s. paul) that your love may abound yet more and more, in all knowledge, and in all judgement |
True |
0.937 |
0.947 |
0.77 |
Philippians 1.9 (ODRV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your charitie may more and more abound in knowledge and in al vnderstanding: |
9 and this i pray (saith s. paul) that your love may abound yet more and more, in all knowledge, and in all judgement |
True |
0.923 |
0.911 |
0.733 |
Philippians 1.9 (Tyndale) |
philippians 1.9: and this i praye that youre love maye increace more and more in knowledge and in all fealinge |
9 and this i pray (saith s. paul) that your love may abound yet more and more, in all knowledge, and in all judgement |
True |
0.897 |
0.86 |
1.431 |
Philippians 1.9 (Geneva) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge, and in all iudgement, |
he is (in the second place) the fountaine of all obedience: i will content my selfe here also with one place, looke phil. 1. 9 and this i pray (saith s. paul) that your love may abound yet more and more, in all knowledge, and in all judgement |
False |
0.768 |
0.957 |
0.81 |
Philippians 1.9 (AKJV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound yet more & more in knowledge, and in all iudgment. |
he is (in the second place) the fountaine of all obedience: i will content my selfe here also with one place, looke phil. 1. 9 and this i pray (saith s. paul) that your love may abound yet more and more, in all knowledge, and in all judgement |
False |
0.756 |
0.957 |
0.81 |
Philippians 1.9 (ODRV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your charitie may more and more abound in knowledge and in al vnderstanding: |
he is (in the second place) the fountaine of all obedience: i will content my selfe here also with one place, looke phil. 1. 9 and this i pray (saith s. paul) that your love may abound yet more and more, in all knowledge, and in all judgement |
False |
0.743 |
0.925 |
0.773 |
Philippians 1.9 (Vulgate) |
philippians 1.9: et hoc oro, ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia, et in omni sensu: |
he is (in the second place) the fountaine of all obedience: i will content my selfe here also with one place, looke phil. 1. 9 and this i pray (saith s. paul) that your love may abound yet more and more, in all knowledge, and in all judgement |
False |
0.711 |
0.195 |
0.226 |
Philippians 1.9 (Tyndale) |
philippians 1.9: and this i praye that youre love maye increace more and more in knowledge and in all fealinge |
he is (in the second place) the fountaine of all obedience: i will content my selfe here also with one place, looke phil. 1. 9 and this i pray (saith s. paul) that your love may abound yet more and more, in all knowledge, and in all judgement |
False |
0.704 |
0.851 |
1.689 |