Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | when hee hung upon the Crosse, he said to his Mother, woman, behold thy sonne, (meaning Iohn to whose care he committed her) woman, not mother, intimating, that he was that seed of the woman, of whom God foretold so long ago, that seed of the woman that brake the head of the Serpent, the counsell of the Divell. | when he hung upon the Cross, he said to his Mother, woman, behold thy son, (meaning John to whose care he committed her) woman, not mother, intimating, that he was that seed of the woman, of whom God foretold so long ago, that seed of the woman that brake the head of the Serpent, the counsel of the devil. | c-crq pns31 vvd p-acp dt n1, pns31 vvd p-acp po31 n1, n1, vvb po21 n1, (vvg np1 p-acp rg-crq n1 pns31 vvd pno31) n1, xx n1, vvg, cst pns31 vbds cst n1 pp-f dt n1, pp-f ro-crq np1 vvd av av-j av, cst n1 pp-f dt n1 cst vvd dt n1 pp-f dt n1, dt n1 pp-f dt n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 19.26 (Tyndale) | john 19.26: when iesus sawe his mother and the disciple stondynge whom he loved he sayde vnto his mother: woman beholde thy sonne. | when hee hung upon the crosse, he said to his mother, woman, behold thy sonne, (meaning iohn to whose care he committed her) woman, not mother, intimating, that he was that seed of the woman, of whom god foretold so long ago, that seed of the woman that brake the head of the serpent, the counsell of the divell | False | 0.708 | 0.638 | 2.413 |
John 19.26 (Geneva) | john 19.26: and when iesus sawe his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he said vnto his mother, woman, beholde thy sonne. | when hee hung upon the crosse, he said to his mother, woman, behold thy sonne, (meaning iohn to whose care he committed her) woman, not mother, intimating, that he was that seed of the woman, of whom god foretold so long ago, that seed of the woman that brake the head of the serpent, the counsell of the divell | False | 0.697 | 0.836 | 3.781 |
John 19.26 (ODRV) | john 19.26: when iesvs therfore had seen his mother and the disciple standing whom he loued, he saith to his mother: woman, behold thy sonne. | when hee hung upon the crosse, he said to his mother, woman, behold thy sonne, (meaning iohn to whose care he committed her) woman, not mother, intimating, that he was that seed of the woman, of whom god foretold so long ago, that seed of the woman that brake the head of the serpent, the counsell of the divell | False | 0.695 | 0.782 | 3.019 |
John 19.26 (AKJV) | john 19.26: when iesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he saith vnto his mother, woman, behold thy sonne. | when hee hung upon the crosse, he said to his mother, woman, behold thy sonne, (meaning iohn to whose care he committed her) woman, not mother, intimating, that he was that seed of the woman, of whom god foretold so long ago, that seed of the woman that brake the head of the serpent, the counsell of the divell | False | 0.694 | 0.838 | 3.019 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|