John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
and we having all received of his fulnesse grace for grace, his gifts of grace should be conveighed as by a conduit pipe by the same nature |
False |
0.798 |
0.826 |
1.248 |
John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
and we having all received of his fulnesse grace for grace, his gifts of grace should be conveighed as by a conduit pipe by the same nature |
False |
0.798 |
0.781 |
1.197 |
John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
and we having all received of his fulnesse grace for grace, his gifts of grace should be conveighed as by a conduit pipe by the same nature |
False |
0.798 |
0.677 |
0.679 |
John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
and we having all received of his fulnesse grace for grace, his gifts of grace should be conveighed as by a conduit pipe by the same nature |
False |
0.786 |
0.723 |
0.73 |
John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
and we having all received of his fulnesse grace for grace, his gifts of grace should be conveighed as by a conduit pipe by the same nature |
False |
0.737 |
0.248 |
0.0 |