A sermon preached at the funerall of that painfull and faithfull seruant of Iesus Christ, Mr Thomas Wilson in his owne church at St Georges, in Canterbury the 25. day of Ianuary. In the yeare of our Lord God 1621. By William Svvift, preacher of Gods Word, at St Andrevves, within the citie of Canterbury.
Swift, William
Publisher: Printed by I D awson for Fulke Clifton
Place of Publication:
London
Publication Year: 1622
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A13251 ESTC ID: S101737 STC ID: 23546
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 5 located on Page 1
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Si cum eo patimur, vna cum illo glorificemur. If we suffer, sayth he, with him, we shall also be glorified with him. His meaning is this; | Si cum eo patimur, Una cum illo glorificemur. If we suffer, say he, with him, we shall also be glorified with him. His meaning is this; | fw-mi fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. cs pns12 vvb, vvz pns31, p-acp pno31, pns12 vmb av vbi vvn p-acp pno31. po31 n1 vbz d; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 8.17 (AKJV); Romans 8.17 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 8.17 (Geneva) - 1 | romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. | si cum eo patimur, vna cum illo glorificemur. if we suffer, sayth he, with him, we shall also be glorified with him. his meaning is this | False | 0.845 | 0.912 | 2.622 |
| Romans 8.17 (AKJV) - 1 | romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. | si cum eo patimur, vna cum illo glorificemur. if we suffer, sayth he, with him, we shall also be glorified with him. his meaning is this | False | 0.841 | 0.904 | 2.469 |
| Romans 8.17 (ODRV) - 2 | romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. | si cum eo patimur, vna cum illo glorificemur. if we suffer, sayth he, with him, we shall also be glorified with him. his meaning is this | False | 0.827 | 0.909 | 2.622 |
| 2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 | 2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: | si cum eo patimur, vna cum illo glorificemur. if we suffer, sayth he, with him, we shall also be glorified with him. his meaning is this | False | 0.78 | 0.903 | 2.332 |
| 2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 | 2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: | si cum eo patimur, vna cum illo glorificemur. if we suffer, sayth he, with him, we shall also be glorified with him. his meaning is this | False | 0.761 | 0.898 | 2.332 |
| 2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 | 2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. | si cum eo patimur, vna cum illo glorificemur. if we suffer, sayth he, with him, we shall also be glorified with him. his meaning is this | False | 0.739 | 0.779 | 1.411 |
| 2 Timothy 2.12 (ODRV) | 2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. if we shal deny, he also wil denie vs. | si cum eo patimur, vna cum illo glorificemur. if we suffer, sayth he, with him, we shall also be glorified with him. his meaning is this | False | 0.632 | 0.655 | 0.0 |
| Romans 8.17 (Tyndale) | romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. | si cum eo patimur, vna cum illo glorificemur. if we suffer, sayth he, with him, we shall also be glorified with him. his meaning is this | False | 0.621 | 0.579 | 1.502 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|