Isaiah 45.21 (Douay-Rheims) - 3 |
isaiah 45.21: a just god and a saviour, there is none besides me. |
vnigenitus a iust god, and a sauiour, there is none beside me, esay 45 |
True |
0.935 |
0.933 |
1.61 |
Isaiah 43.13 (AKJV) - 0 |
isaiah 43.13: yea before the day was, i am hee; |
primogenitus before the day was, i am he, esay 43 |
True |
0.907 |
0.835 |
0.508 |
Isaiah 45.21 (Geneva) - 3 |
isaiah 45.21: and there is none other god beside me, a iust god, and a sauiour: |
vnigenitus a iust god, and a sauiour, there is none beside me, esay 45 |
True |
0.893 |
0.954 |
4.563 |
Isaiah 43.11 (Geneva) |
isaiah 43.11: i, euen i am the lord, and beside me there is no sauiour. |
vnigenitus a iust god, and a sauiour, there is none beside me, esay 45 |
True |
0.786 |
0.585 |
0.799 |
Isaiah 43.11 (AKJV) |
isaiah 43.11: i, euen i am the lord, and beside me there is no sauiour. |
vnigenitus a iust god, and a sauiour, there is none beside me, esay 45 |
True |
0.786 |
0.585 |
0.799 |
Isaiah 43.11 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 43.11: and there is no saviour besides me. |
vnigenitus a iust god, and a sauiour, there is none beside me, esay 45 |
True |
0.774 |
0.565 |
0.0 |
Ecclesiasticus 24.5 (Vulgate) |
ecclesiasticus 24.5: ego ex ore altissimi prodivi, primogenita ante omnem creaturam. |
and a sonne of mine owne substance, ex ore altissimi prodiui wis |
True |
0.711 |
0.552 |
0.0 |
Isaiah 43.13 (Geneva) - 0 |
isaiah 43.13: yea, before the day was, i am, and there is none that can deliuer out of mine hand: |
primogenitus before the day was, i am he, esay 43 |
True |
0.68 |
0.614 |
0.48 |
Isaiah 45.21 (AKJV) |
isaiah 45.21: tell ye and bring them neere, yea let them take counsell together, who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? haue not i the lord ? and there is no god else beside me, a iust god and a sauiour, there is none beside me. |
vnigenitus a iust god, and a sauiour, there is none beside me, esay 45 |
True |
0.626 |
0.885 |
2.601 |