Hebrews 12.29 (Tyndale) |
hebrews 12.29: for oure god is a consumynge fyre. |
god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.795 |
0.844 |
0.71 |
Hebrews 12.29 (AKJV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.794 |
0.849 |
1.214 |
Hebrews 12.29 (ODRV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.794 |
0.849 |
1.214 |
Hebrews 12.29 (Geneva) |
hebrews 12.29: for euen our god is a consuming fire. |
god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.791 |
0.852 |
1.134 |
Deuteronomy 4.24 (Wycliffe) - 0 |
deuteronomy 4.24: for thi lord god is fier wastynge ; |
god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.786 |
0.474 |
0.669 |
Deuteronomy 4.24 (Geneva) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, and a ielous god. |
god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.783 |
0.769 |
2.253 |
Deuteronomy 4.24 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.24: because the lord thy god is a consuming fire, a jealous god. |
god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.758 |
0.738 |
2.253 |
Deuteronomy 4.24 (Vulgate) |
deuteronomy 4.24: quia dominus deus tuus ignis consumens est, deus aemulator. |
god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.752 |
0.187 |
0.0 |
Deuteronomy 4.24 (AKJV) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, euen a iealous god. |
god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.751 |
0.795 |
2.148 |
Hebrews 12.29 (Vulgate) |
hebrews 12.29: etenim deus noster ignis consumens est. |
god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.738 |
0.494 |
0.0 |
Deuteronomy 4.24 (Geneva) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, and a ielous god. |
neither can the one be possibly without the other, the father he resembles to the fire, the sonne to the light, and endeauours to deriue it (though obliquely somewhat) from sacred storie in deut. 4.24. god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.702 |
0.5 |
2.025 |
Deuteronomy 4.24 (AKJV) |
deuteronomy 4.24: for the lord thy god is a consuming fire, euen a iealous god. |
neither can the one be possibly without the other, the father he resembles to the fire, the sonne to the light, and endeauours to deriue it (though obliquely somewhat) from sacred storie in deut. 4.24. god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.683 |
0.519 |
1.936 |
Hebrews 12.29 (Tyndale) |
hebrews 12.29: for oure god is a consumynge fyre. |
neither can the one be possibly without the other, the father he resembles to the fire, the sonne to the light, and endeauours to deriue it (though obliquely somewhat) from sacred storie in deut. 4.24. god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.667 |
0.478 |
0.669 |
Deuteronomy 4.24 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.24: because the lord thy god is a consuming fire, a jealous god. |
neither can the one be possibly without the other, the father he resembles to the fire, the sonne to the light, and endeauours to deriue it (though obliquely somewhat) from sacred storie in deut. 4.24. god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.665 |
0.503 |
2.025 |
Hebrews 12.29 (Geneva) |
hebrews 12.29: for euen our god is a consuming fire. |
neither can the one be possibly without the other, the father he resembles to the fire, the sonne to the light, and endeauours to deriue it (though obliquely somewhat) from sacred storie in deut. 4.24. god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.648 |
0.608 |
1.065 |
Hebrews 12.29 (AKJV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
neither can the one be possibly without the other, the father he resembles to the fire, the sonne to the light, and endeauours to deriue it (though obliquely somewhat) from sacred storie in deut. 4.24. god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.637 |
0.661 |
1.135 |
Hebrews 12.29 (ODRV) |
hebrews 12.29: for our god is a consuming fire. |
neither can the one be possibly without the other, the father he resembles to the fire, the sonne to the light, and endeauours to deriue it (though obliquely somewhat) from sacred storie in deut. 4.24. god is called a fire, thy god is a consuming fire |
True |
0.637 |
0.661 |
1.135 |