Psalms 59.8 (Geneva) |
psalms 59.8: but thou, o lord, shalt haue them in derision, and thou shalt laugh at all the heathen. |
maketh their knowledge foolishnesse. thou, o lord, shalt haue them in derision, thou shalt laugh the heathen to scorne, |
True |
0.818 |
0.926 |
1.542 |
Psalms 59.8 (AKJV) |
psalms 59.8: but thou, o lord, shalt laugh at them; thou shalt haue all the heathen in derision. |
maketh their knowledge foolishnesse. thou, o lord, shalt haue them in derision, thou shalt laugh the heathen to scorne, |
True |
0.817 |
0.892 |
1.542 |
Isaiah 44.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 44.25: that make void the tokens of diviners, and make the soothsayers mad. that turn the wise backward, and that, make their knowledge foolish. |
and maketh diuiners mad, that turneth wisemen backwards |
True |
0.741 |
0.638 |
0.173 |
Psalms 59.8 (AKJV) |
psalms 59.8: but thou, o lord, shalt laugh at them; thou shalt haue all the heathen in derision. |
and maketh diuiners mad, that turneth wisemen backwards, and maketh their knowledge foolishnesse. thou, o lord, shalt haue them in derision, thou shalt laugh the heathen to scorne, |
False |
0.71 |
0.724 |
5.499 |
Isaiah 44.25 (AKJV) |
isaiah 44.25: that frustrateth the tokens of the lyers, and maketh diuiners mad, that turneth wisemen backward, and maketh their knowledge foolish: |
and maketh diuiners mad, that turneth wisemen backwards |
True |
0.702 |
0.933 |
3.614 |
Psalms 59.8 (Geneva) |
psalms 59.8: but thou, o lord, shalt haue them in derision, and thou shalt laugh at all the heathen. |
and maketh diuiners mad, that turneth wisemen backwards, and maketh their knowledge foolishnesse. thou, o lord, shalt haue them in derision, thou shalt laugh the heathen to scorne, |
False |
0.699 |
0.777 |
5.499 |
Isaiah 44.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 44.25: that make void the tokens of diviners, and make the soothsayers mad. that turn the wise backward, and that, make their knowledge foolish. |
and maketh diuiners mad, that turneth wisemen backwards, and maketh their knowledge foolishnesse. thou, o lord, shalt haue them in derision, thou shalt laugh the heathen to scorne, |
False |
0.687 |
0.756 |
1.667 |
Isaiah 44.25 (AKJV) |
isaiah 44.25: that frustrateth the tokens of the lyers, and maketh diuiners mad, that turneth wisemen backward, and maketh their knowledge foolish: |
and maketh diuiners mad, that turneth wisemen backwards, and maketh their knowledge foolishnesse. thou, o lord, shalt haue them in derision, thou shalt laugh the heathen to scorne, |
False |
0.607 |
0.936 |
13.413 |