John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
it was not impossible that the true light which shines on euery man that commeth into the world, should glimpse into those that sate in darknesse, and in the shadow of death |
False |
0.637 |
0.593 |
0.478 |
Matthew 4.16 (AKJV) - 1 |
matthew 4.16: and to them which sate in the region and shadow of death, light is sprung vp. |
it was not impossible that the true light which shines on euery man that commeth into the world, should glimpse into those that sate in darknesse, and in the shadow of death |
False |
0.63 |
0.822 |
4.238 |
Matthew 4.16 (Geneva) |
matthew 4.16: the people which sate in darkenes, sawe great light: and to them which sate in the region, and shadowe of death, light is risen vp. |
it was not impossible that the true light which shines on euery man that commeth into the world, should glimpse into those that sate in darknesse, and in the shadow of death |
False |
0.629 |
0.809 |
2.151 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
it was not impossible that the true light which shines on euery man that commeth into the world, should glimpse into those that sate in darknesse, and in the shadow of death |
False |
0.627 |
0.85 |
4.288 |
John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
it was not impossible that the true light which shines on euery man that commeth into the world, should glimpse into those that sate in darknesse, and in the shadow of death |
False |
0.627 |
0.815 |
4.288 |
John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
it was not impossible that the true light which shines on euery man that commeth into the world, should glimpse into those that sate in darknesse, and in the shadow of death |
False |
0.619 |
0.825 |
4.288 |
Matthew 4.16 (Tyndale) |
matthew 4.16: the people which sat in darknes sawe greate lyght and to them which sate in the region and shadowe of deeth lyght is begone to shyne. |
it was not impossible that the true light which shines on euery man that commeth into the world, should glimpse into those that sate in darknesse, and in the shadow of death |
False |
0.604 |
0.336 |
0.368 |