In-Text |
but in euery Nation he that worketh righteousnesse is accepted of God: if thou beest euill the goodnesse of thy country, pedigree, authority, cannot dignifie thee; |
but in every nation he that works righteousness is accepted of God: if thou Best evil the Goodness of thy country, pedigree, Authority, cannot dignify thee; |
cc-acp p-acp d n1 pns31 cst vvz n1 vbz vvn pp-f np1: cs pns21 vb2s n-jn dt n1 pp-f po21 n1, n1, n1, vmbx vvi pno21; |
Note 1 |
Episcop. Sarisb. exposit in Colos. Si Iud•us sis at careas renovatione, canis es non filius, si gentilis sis eam { que } habeas fillus es non amplius canis. |
Bishop. Sarisb. exposed in Colos Si Iud•us sis At careas renovation, canis es non filius, si Gentilis sis eam { que } habeas fillus es non Amplius canis. |
np1. np1. vvn p-acp np1 fw-mi fw-la fw-la p-acp fw-la n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la { fw-fr } fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. |