The mappe of Moses: or, a guide for governours Two sermons lately preached before the iudges of assize, and magistrates of the towne of Reding, at two seuerall assemblies there held for the countie of Berk. By Theophilus Taylor, Master of Arts, and pastor of the parish of S. Laurence in Reding.

Taylor, Theophilus, d. 1640
Publisher: Printed by Thomas Harper
Place of Publication: London
Publication Year: 1629
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A13527 ESTC ID: S103237 STC ID: 23819
Subject Headings: Kings and rulers -- Duties; Sermons, English -- 17th century;
View All References



Full Text of Relevant Sections

View Segment and References (Segment No.) Text Standardized Text Parts of Speech Section Paragraph No. Page or Image No.
0 THE MAPPE OF MOSES. HEBR. Chap. 3. Vers. 5. And Moses verily was faithfull. THE MAP OF MOSES. HEBREW. Chap. 3. Vers. 5. And Moses verily was faithful. dt n1 pp-f np1. np1. np1 crd np1 crd cc np1 av-j vbds j. (4) sermon (DIV1) 0 Image 5
1 ALl Scripture is written for our learning by holy men diuinely inspired for that purpose, whereof as Moses mentioned in my Text was the first writer; ALl Scripture is written for our learning by holy men divinely inspired for that purpose, whereof as Moses mentioned in my Text was the First writer; av-d n1 vbz vvn p-acp po12 n1 p-acp j n2 av-jn vvn p-acp d n1, c-crq p-acp np1 vvn p-acp po11 n1 vbds dt ord n1; (4) sermon (DIV1) 1 Image 5
2 in the opinion of Eusebius, who saith, Moses was the first H•brew P•n-man of Scripture, (and therefore much more ancient than any Greeke Writer whomsoeuer) witnesse both Sanctus Iustinus; whose words are these: in the opinion of Eusebius, who Says, Moses was the First H•brew P•n-man of Scripture, (and Therefore much more ancient than any Greek Writer whomsoever) witness both Sanctus Justinus; whose words Are these: p-acp dt n1 pp-f np1, r-crq vvz, np1 vbds dt ord vvi n1 pp-f n1, (cc av av-d av-dc j cs d jp n1 ro-crq) vvb d np1 np1; rg-crq n2 vbr d: (4) sermon (DIV1) 1 Image 5
3 The History of Moses was perfected ere any Greeke letter was inuented: The History of Moses was perfected ere any Greek Letter was invented: dt n1 pp-f np1 vbds vvn p-acp d jp n1 vbds vvn: (4) sermon (DIV1) 1 Image 5
4 and Philo Iudaeus, who saith Moses writ his Hebrew History, ere Greece harboured any famous Philosopher, and Philo Iudaeus, who Says Moses writ his Hebrew History, ere Greece Harboured any famous Philosopher, cc np1 np1, r-crq vvz np1 vvd po31 njp n1, c-acp np1 vvd d j n1, (4) sermon (DIV1) 1 Image 5
5 or any other learned Author So he was the la•gest, as appeareth both by that great volume of the Pentatouch, by the Booke of Iob, and that of the Psalmes, of some whereof hee was the Author. or any other learned Author So he was the la•gest, as appears both by that great volume of the Pentatouch, by the Book of Job, and that of the Psalms, of Some whereof he was the Author. cc d j-jn j n1 av pns31 vbds dt js, c-acp vvz av-d p-acp cst j n1 pp-f dt n1, p-acp dt n1 pp-f np1, cc d pp-f dt n2, pp-f d c-crq pns31 vbds dt n1. (4) sermon (DIV1) 1 Image 5
6 Now as in this mans writings many vsefull documents are propounded vnto vs for our instruction, declaring what things •re to be beleeued, what things are to be practised, Now as in this men writings many useful documents Are propounded unto us for our instruction, declaring what things •re to be believed, what things Are to be practised, av c-acp p-acp d ng1 n2 d j n2 vbr vvn p-acp pno12 p-acp po12 n1, vvg r-crq n2 vbr pc-acp vbi vvn, r-crq n2 vbr pc-acp vbi vvn, (4) sermon (DIV1) 2 Image 5
7 and what to be hoped for: and what to be hoped for: cc r-crq pc-acp vbi vvn p-acp: (4) sermon (DIV1) 2 Image 5
8 so many things are also recorded of him, both by the Prophets before Christ (as Dauid ) by Christ himselfe who followed the Prophets, so many things Are also recorded of him, both by the prophets before christ (as David) by christ himself who followed the prophets, av d n2 vbr av vvn pp-f pno31, av-d p-acp dt n2 p-acp np1 (c-acp np1) p-acp np1 px31 r-crq vvd dt n2, (4) sermon (DIV1) 2 Image 5
9 and by the Apostles who followed Christ; and by the Apostles who followed christ; cc p-acp dt n2 r-crq vvd np1; (4) sermon (DIV1) 2 Image 5
10 especially Saint Paul in this Chapter, who being desirous to magnifie Christ to the highest eleuation, (not vnlike a skilfull Architector) who first layeth the foundation, especially Saint Paul in this Chapter, who being desirous to magnify christ to the highest elevation, (not unlike a skilful Architector) who First Layeth the Foundation, av-j n1 np1 p-acp d n1, r-crq vbg j pc-acp vvi np1 p-acp dt js n1, (xx av-j dt j fw-la) q-crq ord vvz dt n1, (4) sermon (DIV1) 2 Image 5
11 then reareth the walles, and afterwards couereth the roofe of the house: So our Apostle in exalting of Christ, he declareth what he is: then rears the walls, and afterwards Covereth the roof of the house: So our Apostle in exalting of christ, he Declareth what he is: av vvz dt n2, cc av vvz dt n1 pp-f dt n1: av po12 n1 p-acp vvg pp-f np1, pns31 vvz r-crq pns31 vbz: (4) sermon (DIV1) 2 Image 5
12 1 Positiuely, (so laying the foundation) in the first and second chapter, describing him partly by his person, and partly by his office. 1 Positively, (so laying the Foundation) in the First and second chapter, describing him partly by his person, and partly by his office. crd av-j, (av vvg dt n1) p-acp dt ord cc ord n1, vvg pno31 av p-acp po31 n1, cc av p-acp po31 n1. (4) sermon (DIV1) 3 Image 5
13 1 By his Person: 1 God, that he is the brightnesse of glory. 2 Man, that hee tooke not the Angelicall nature, but the seed of Abraham. 1 By his Person: 1 God, that he is the brightness of glory. 2 Man, that he took not the Angelical nature, but the seed of Abraham. vvn p-acp po31 n1: crd np1, cst pns31 vbz dt n1 pp-f n1. crd n1, cst pns31 vvd xx dt j n1, cc-acp dt n1 pp-f np1. (4) sermon (DIV1) 4 Image 5
14 2 By his office in the first verse of this Chapter, where Christ is called the Apostle and high Priest of our profession. 2 By his office in the First verse of this Chapter, where christ is called the Apostle and high Priest of our profession. crd p-acp po31 n1 p-acp dt ord n1 pp-f d n1, c-crq np1 vbz vvn dt n1 cc j n1 pp-f po12 n1. (4) sermon (DIV1) 5 Image 5
15 2 Comparatiuely, (so rearing the wals) comparing him with Moses, a man much respected and honoured among the Hebrewes, to whom S. Paul writ this Epistle, 2 Comparatively, (so rearing the walls) comparing him with Moses, a man much respected and honoured among the Hebrews, to whom S. Paul writ this Epistle, crd av-j, (av vvg dt n2) vvg pno31 p-acp np1, dt n1 av-d vvn cc vvn p-acp dt njpg2, p-acp ro-crq n1 np1 vvd d n1, (4) sermon (DIV1) 6 Image 5
16 as they doe intimate in their speech vnto the blinde man restored to his sight: We are the Disciples of Moses. as they do intimate in their speech unto the blind man restored to his sighed: We Are the Disciples of Moses. c-acp pns32 vdb vvi p-acp po32 n1 p-acp dt j n1 vvn p-acp po31 n1: pns12 vbr dt n2 pp-f np1. (4) sermon (DIV1) 6 Image 5
17 Christ is compared vnto Moses in many things: each of them, 1 Irefully alike persecuted; christ is compared unto Moses in many things: each of them, 1 Irefully alike persecuted; np1 vbz vvn p-acp np1 p-acp d n2: d pp-f pno32, vvd av-j av-j vvn; (4) sermon (DIV1) 7 Image 5
18 both 1 About the same time, when both of them were infants and in swadling clouts. 2 By instruments of the like ranke and quality; both 1 About the same time, when both of them were Infants and in swaddling clouts. 2 By Instruments of the like rank and quality; d vvn p-acp dt d n1, c-crq d pp-f pno32 vbdr n2 cc p-acp j-vvg n2. crd p-acp n2 pp-f dt j n1 cc n1; (4) sermon (DIV1) 8 Image 5
19 Moses by Pharaoh King of Egypt, and Christ by Herod King of the Iewes 2 Miraculously alike preserued: Moses by Pharaoh King of Egypt, and christ by Herod King of the Iewes 2 Miraculously alike preserved: np1 p-acp np1 n1 pp-f np1, cc np1 p-acp np1 n1 pp-f dt np2 crd av-j av-j vvn: (4) sermon (DIV1) 8 Image 5
20 Moses by her whose sonne he was called, namely Thermutis the daughter of Pharaoh: who said to his owne mother: Moses by her whose son he was called, namely Thermutis the daughter of Pharaoh: who said to his own mother: np1 p-acp pno31 rg-crq n1 pns31 vbds vvn, av np1 dt n1 pp-f np1: r-crq vvd p-acp po31 d n1: (4) sermon (DIV1) 9 Image 5
21 take this childe away and nurse him for me, and I will reward thee: and Christ by Ioseph whose sonne he was called, though onely so supposed: take this child away and nurse him for me, and I will reward thee: and christ by Ioseph whose son he was called, though only so supposed: vvb d n1 av cc vvi pno31 p-acp pno11, cc pns11 vmb vvi pno21: cc np1 p-acp np1 rg-crq n1 pns31 vbds vvn, c-acp av-j av vvn: (4) sermon (DIV1) 9 Image 5
22 he tooke the Babe and went into Egypt. 3 Affably alike disposed: Moses was a very meeke man aboue all them that were on the earth; he took the Babe and went into Egypt. 3 Affably alike disposed: Moses was a very meek man above all them that were on the earth; pns31 vvd dt n1 cc vvd p-acp np1. crd av-j av-j vvn: np1 vbds dt j j n1 p-acp d pno32 cst vbdr p-acp dt n1; (4) sermon (DIV1) 9 Image 5
23 and so Christ, I am meeke and lowly in heart. 4 Louingly alike affianced and espoused: and so christ, I am meek and lowly in heart. 4 Lovingly alike affianced and espoused: cc av np1, pns11 vbm j cc j p-acp n1. crd av-vvg av vvn cc vvn: (4) sermon (DIV1) 10 Image 5
24 Moses married Zipporah the daughter of Iethro the Ethiopian, and therefore blacke, yet fruitfull, for she bare vnto Moses two sons, Gershon and Eleaser: so Christ hath affianced himselfe to the Church; Moses married Zipporah the daughter of Jethro the Ethiopian, and Therefore black, yet fruitful, for she bore unto Moses two Sons, Gershon and Eleaser: so christ hath affianced himself to the Church; np1 vvn np1 dt n1 pp-f np1 dt jp, cc av j-jn, av j, c-acp pns31 vvd p-acp np1 crd n2, np1 cc n1: av np1 vhz vvn px31 p-acp dt n1; (4) sermon (DIV1) 11 Image 5
25 who if she want externall formosity, yet not fecundity, for she bringeth forth many children vnto God. who if she want external formosity, yet not fecundity, for she brings forth many children unto God. r-crq cs pns31 vvb j n1, av xx n1, c-acp pns31 vvz av d n2 p-acp np1. (4) sermon (DIV1) 11 Image 5
26 5 Faithfully alike imployed in office and function: 5 Faithfully alike employed in office and function: crd av-j av-j vvn p-acp n1 cc n1: (4) sermon (DIV1) 12 Image 5
27 Moses was a Steward or Gouernour ouer the ancient Israelites, who were called Gods people and houshold; Moses was a Steward or Governor over the ancient Israelites, who were called God's people and household; np1 vbds dt n1 cc n1 p-acp dt j np2, r-crq vbdr vvn npg1 n1 cc n1; (4) sermon (DIV1) 12 Image 5
28 so Christ hee hath the gouernment of the Church, vnto whom as all power is giuen vnto him in heauen, so also in earth. so christ he hath the government of the Church, unto whom as all power is given unto him in heaven, so also in earth. av np1 pns31 vhz dt n1 pp-f dt n1, p-acp ro-crq p-acp d n1 vbz vvn p-acp pno31 p-acp n1, av av p-acp n1. (4) sermon (DIV1) 12 Image 5
29 3 Transcendently, (so couering the roofe) he maketh Christ to excell Moses: and indeede seeing that Saint Paul preferreth Christ before the Angels, who are creatures not corruptible, 3 Transcendently, (so covering the roof) he makes christ to excel Moses: and indeed seeing that Saint Paul preferreth christ before the Angels, who Are creatures not corruptible, crd av-j, (av vvg dt n1) pns31 vvz np1 pc-acp vvi np1: cc av vvg d n1 np1 vvz np1 p-acp dt n2, r-crq vbr n2 xx j, (4) sermon (DIV1) 13 Image 5
30 for they dye not, nor culpable, for they sinne not, as doth euery man; for they die not, nor culpable, for they sin not, as does every man; c-acp pns32 vvb xx, ccx j, c-acp pns32 vvb xx, c-acp vdz d n1; (4) sermon (DIV1) 13 Image 5
31 it is then no maruell that comparing him with Moses, a man both mortall and sinfull, hee giue Christ preheminence ouer Moses, as he doth, and that in two things. it is then no marvel that comparing him with Moses, a man both Mortal and sinful, he give christ pre-eminence over Moses, as he does, and that in two things. pn31 vbz av dx n1 cst vvg pno31 p-acp np1, dt n1 d j-jn cc j, pns31 vvb np1 n1 p-acp np1, c-acp pns31 vdz, cc cst p-acp crd n2. (4) sermon (DIV1) 13 Image 5
32 1 In authority and power, 3. and 4. verses, hee that is the owner and builder of the house, hath greater honour then the house: 1 In Authority and power, 3. and 4. Verses, he that is the owner and builder of the house, hath greater honour then the house: vvn p-acp n1 cc n1, crd cc crd n2, pns31 cst vbz dt n1 cc n1 pp-f dt n1, vhz jc n1 cs dt n1: (4) sermon (DIV1) 14 Image 5
33 that is (by a Synecdoche) then the houshold, or any therein: that is (by a Synecdoche) then the household, or any therein: cst vbz (p-acp dt n1) av dt n1, cc d av: (4) sermon (DIV1) 14 Image 5
34 so Christ our Sauiour, the builder and owner of the Church, hath more honour and power then Moses, who though a Steward in, so christ our Saviour, the builder and owner of the Church, hath more honour and power then Moses, who though a Steward in, av np1 po12 n1, dt n1 cc n1 pp-f dt n1, vhz dc n1 cc n1 av np1, r-crq c-acp dt n1 p-acp, (4) sermon (DIV1) 14 Image 5
35 yet but a member of the house. yet but a member of the house. av p-acp dt n1 pp-f dt n1. (4) sermon (DIV1) 14 Image 5
36 2 In Fidelity, Moses was faithfull in many things, but yet in some things failing (as you shall here hereafter) but Christ was faithfull in his offices without any deficiency whatsoeuer, which of you can accuse me of sinne: 2 In Fidis, Moses was faithful in many things, but yet in Some things failing (as you shall Here hereafter) but christ was faithful in his Offices without any deficiency whatsoever, which of you can accuse me of sin: crd n1 n1, np1 vbds j p-acp d n2, p-acp av p-acp d n2 vvg (c-acp pn22 vmb av av) p-acp np1 vbds j p-acp po31 n2 p-acp d n1 r-crq, r-crq pp-f pn22 vmb vvi pno11 pp-f n1: (4) sermon (DIV1) 15 Image 5
37 againe, Moses was faithfull as a Seruant, but Christ was faithfull as a sonne: And thus much for the dependance. again, Moses was faithful as a Servant, but christ was faithful as a son: And thus much for the dependence. av, np1 vbds j c-acp dt n1, cc-acp np1 vbds j c-acp dt n1: cc av av-d c-acp dt n1. (4) sermon (DIV1) 15 Image 5
38 The substance of the words comprehendeth two parts, 1 the subiect, Moses; 2 the predicate, Faithfull. The substance of the words comprehendeth two parts, 1 the Subject, Moses; 2 the predicate, Faithful. dt n1 pp-f dt n2 vvz crd n2, crd dt n-jn, np1; crd dt j, j. (5) part (DIV2) 15 Image 5
39 1 Subiect, Moses, wherein three things are to be handled, 1 Exposition, 2 Obseruation, 3 Application. 1 Subject, Moses, wherein three things Are to be handled, 1 Exposition, 2 Observation, 3 Application. vvd n-jn, np1, c-crq crd n2 vbr pc-acp vbi vvn, crd n1, crd n1, crd n1. (5) part (DIV2) 16 Image 5
40 1 Exposition, who this Moses was, who is described in Scripture diuersly. 1 By his Country or Nation (an Hebrew.) 2 By descent or lineage: of the house of Leui: 1 Exposition, who this Moses was, who is described in Scripture diversely. 1 By his Country or nation (an Hebrew.) 2 By descent or lineage: of the house of Levi: crd n1, r-crq d np1 vbds, r-crq vbz vvn p-acp n1 av-j. vvn p-acp po31 n1 cc n1 (dt njp.) crd p-acp n1 cc n1: pp-f dt n1 pp-f np1: (5) part (DIV2) 17 Image 5
41 3 By his parentage, his Fathers name was Amram, his Mothers Iochebed. 4 By his visage he was faire: 3 By his parentage, his Father's name was Amram, his Mother's Jochebed. 4 By his visage he was fair: crd p-acp po31 n1, po31 ng1 n1 vbds np1, po31 ng1 n1. crd p-acp po31 n1 pns31 vbds j: (5) part (DIV2) 20 Image 5
42 Theophilact saith, that when as he should haue been murthered with the rest of the Hebrew children, such was his extraordinary beauty and comelinesse, Theophilact Says, that when as he should have been murdered with the rest of the Hebrew children, such was his extraordinary beauty and comeliness, vvd vvz, cst c-crq c-acp pns31 vmd vhi vbn vvn p-acp dt n1 pp-f dt njp n2, d vbds po31 j n1 cc n1, (5) part (DIV2) 21 Image 5
43 and with so sweet and smiling countenance hee beheld the tormentors, as that they were enforced to spare him, and with so sweet and smiling countenance he beheld the tormentors, as that they were Enforced to spare him, cc p-acp av j cc j-vvg n1 pns31 vvd dt n2, c-acp cst pns32 vbdr vvn pc-acp vvi pno31, (5) part (DIV2) 21 Image 5
44 though they had a strait mandate to the contrary. 5 And lastly, by his office and function: Moses liued 120. yeares: of which time he liued though they had a strait mandate to the contrary. 5 And lastly, by his office and function: Moses lived 120. Years: of which time he lived cs pns32 vhd dt j n1 p-acp dt n-jn. crd cc ord, p-acp po31 n1 cc n1: np1 vvd crd n2: pp-f r-crq n1 pns31 vvd (5) part (DIV2) 21 Image 5
45 1 A Courtier in Pharaohs Court 40. yeeres. 2 A shepheard in Midian other forty yeeres. 1 A Courtier in Pharaohs Court 40. Years. 2 A shepherd in Midian other forty Years. crd dt n1 p-acp np1 n1 crd n2. crd dt n1 p-acp jp j-jn crd n2. (5) part (DIV2) 23 Image 5
46 3 A Gouernour in the desart the last 40 yeeres, in which quadragenary he did execute a threefold office. 3 A Governor in the desert the last 40 Years, in which quadragenary he did execute a threefold office. crd dt n1 p-acp dt n1 dt ord crd n2, p-acp r-crq j-jn pns31 vdd vvi dt j n1. (5) part (DIV2) 25 Image 5
47 1 Propheticall, 2 Sacerdoticall, 3 Iudiciall. 1 Prophetical, 2 Sacerdotal, 3 Judicial. crd j, crd j, crd j. (5) part (DIV2) 26 Image 5
48 1 Propheticall, Moses was a Prophet• vnto Moses that Prophet I will speake mouth to mouth: 1 Prophetical, Moses was a Prophet• unto Moses that Prophet I will speak Mouth to Mouth: crd j, np1 vbds dt np1 p-acp np1 d n1 pns11 vmb vvi n1 p-acp n1: (5) part (DIV2) 27 Image 5
49 and againe, there arose not a Prophet since in Israel like vnto Moses: and again, there arose not a Prophet since in Israel like unto Moses: cc av, a-acp vvd xx dt n1 c-acp p-acp np1 av-j p-acp np1: (5) part (DIV2) 27 Image 5
50 Saint Gregory obserueth that of later times there haue beene men of as great, if not of greater note, Saint Gregory observeth that of later times there have been men of as great, if not of greater note, n1 np1 vvz d pp-f jc n2 pc-acp vhi vbn n2 pp-f a-acp j, cs xx pp-f jc n1, (5) part (DIV2) 27 Image 5
51 then Moses: as Dauid, who was wiser than his ancients, or then his teachers; and Salomon, who was wiser than any man: then Moses: as David, who was Wiser than his ancients, or then his Teachers; and Solomon, who was Wiser than any man: av np1: p-acp np1, r-crq vbds jc cs po31 n2-j, cc av po31 n2; cc np1, r-crq vbds jc cs d n1: (5) part (DIV2) 27 Image 5
52 and withall, he giues this reason: and withal, he gives this reason: cc av, pns31 vvz d n1: (5) part (DIV2) 27 Image 5
53 By how much the world is nearer to the expiration, so much the more is his gift of illumination: By how much the world is nearer to the expiration, so much the more is his gift of illumination: p-acp c-crq av-d dt n1 vbz jc p-acp dt n1, av av-d dt dc vbz po31 n1 pp-f n1: (5) part (DIV2) 27 Image 5
54 yet (as Aquinas noteth) if we consider Moses in his admirable visions, for to whom did God speake face to face? or in his extraordinary miracles; yet (as Aquinas notes) if we Consider Moses in his admirable visions, for to whom did God speak face to face? or in his extraordinary Miracles; av (c-acp np1 vvz) cs pns12 vvb np1 p-acp po31 j n2, c-acp p-acp r-crq vdd np1 vvi n1 p-acp n1? cc p-acp po31 j n2; (5) part (DIV2) 27 Image 5
55 few Prophets can be compared vnto him. few prophets can be compared unto him. d n2 vmb vbi vvn p-acp pno31. (5) part (DIV2) 27 Image 5
56 2 Sacerdoticall; Moses was a Priest, who was both numbred among them, as also did performe the offices of them. 2 Sacerdotal; Moses was a Priest, who was both numbered among them, as also did perform the Offices of them. crd j; np1 vbds dt n1, r-crq vbds av-d vvn p-acp pno32, c-acp av vdd vvi dt n2 pp-f pno32. (5) part (DIV2) 28 Image 5
57 There were three speciall actions enioyned the Priests. 1 Supplication, they were to pray for the people; There were three special actions enjoined the Priests. 1 Supplication, they were to pray for the people; pc-acp vbdr crd j n2 vvd dt n2. crd n1, pns32 vbdr pc-acp vvi p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 28 Image 5
58 so Moses, when God was minded to destroy Israel. Moses did stand vp in the gap, deprecating against their punishment. so Moses, when God was minded to destroy Israel. Moses did stand up in the gap, deprecating against their punishment. av np1, c-crq np1 vbds vvn pc-acp vvi np1. np1 vdd vvi a-acp p-acp dt n1, vvg p-acp po32 n1. (5) part (DIV2) 29 Image 5
59 2 Vnction, they were to annoint with oyle: so Moses •auing annoynted the Tabernacle, the Altar, and the Instruments: 2 Unction, they were to anoint with oil: so Moses •auing anointed the Tabernacle, the Altar, and the Instruments: crd n1, pns32 vbdr pc-acp vvi p-acp n1: av np1 vhg vvn dt n1, dt n1, cc dt n2: (5) part (DIV2) 30 Image 5
60 he poured the annoynting oyle vpon Aaron, and annoynted him. 3 Oblation; they were to sacrifice for the people; he poured the anointing oil upon Aaron, and anointed him. 3 Oblation; they were to sacrifice for the people; pns31 vvd dt vvg n1 p-acp np1, cc vvd pno31. crd n1; pns32 vbdr pc-acp vvi p-acp dt n1; (5) part (DIV2) 30 Image 5
61 so did Moses: he prepared the Passeouer. so did Moses: he prepared the Passover. av vdd np1: pns31 vvd dt np1. (5) part (DIV2) 31 Image 5
62 Quest. Why doth Moses meddle with the Priests office, whereunto his elder brother was called? Quest. Why does Moses meddle with the Priests office, whereunto his elder brother was called? n1. q-crq vdz np1 vvb p-acp dt ng1 n1, c-crq po31 jc n1 vbds vvn? (5) part (DIV2) 32 Image 5
63 Resol. Moses in his Sacerdoticall actions did much differ from Aaron: For, 1 Aaron was by Gods appointment annoynted vnto his Priesthood: Moses not at all annoynted. Resol. Moses in his Sacerdotal actions did much differ from Aaron: For, 1 Aaron was by God's appointment anointed unto his Priesthood: Moses not At all anointed. np1. np1 p-acp po31 j n2 vdd av-d vvi p-acp np1: p-acp, crd np1 vbds p-acp npg1 n1 vvn p-acp po31 n1: np1 xx p-acp d vvn. (5) part (DIV2) 33 Image 5
64 2 Aaron was an ordinary Priest, but Moses was extraordinary: Moses fuit sacerdos secundum speciale priuilegium. 2 Aaron was an ordinary Priest, but Moses was extraordinary: Moses fuit sacerdos secundum special Privilege. crd np1 vbds dt j n1, cc-acp np1 vbds j: np1 fw-la fw-la fw-la j fw-la. (5) part (DIV2) 35 Image 5
65 3 Aaron had many successors in his order of Priesthood, but Moses had none to succeede him. 3 Aaron had many Successors in his order of Priesthood, but Moses had none to succeed him. crd np1 vhd d n2 p-acp po31 n1 pp-f n1, cc-acp np1 vhd pix pc-acp vvi pno31. (5) part (DIV2) 36 Image 5
66 Wherefore (most likely it is) that Moses would not haue interested himselfe in this office, Wherefore (most likely it is) that Moses would not have interested himself in this office, c-crq (av-ds j pn31 vbz) cst np1 vmd xx vhi vvn px31 p-acp d n1, (5) part (DIV2) 37 Image 5
67 but that he receiued some speciall direction for the vndertaking thereof, and withall perceiued, that the necessity of those times did require the same, but that he received Some special direction for the undertaking thereof, and withal perceived, that the necessity of those times did require the same, cc-acp cst pns31 vvd d j n1 p-acp dt vvg av, cc av vvd, cst dt n1 pp-f d n2 vdd vvi dt d, (5) part (DIV2) 37 Image 5
68 and most euident it is, that Moses did not execute this office after the time of Aarons consecration: and most evident it is, that Moses did not execute this office After the time of Aaron's consecration: cc av-ds j pn31 vbz, cst np1 vdd xx vvi d n1 p-acp dt n1 pp-f npg1 n1: (5) part (DIV2) 37 Image 5
69 but when Aaron was admitted, Moses is discharged. 3 Iudiciall: he was a Ruler, Iudge, and Lawgiuer: but when Aaron was admitted, Moses is discharged. 3 Judicial: he was a Ruler, Judge, and Lawgiver: cc-acp c-crq np1 vbds vvn, np1 vbz vvn. crd j: pns31 vbds dt n1, n1, cc n1: (5) part (DIV2) 37 Image 5
70 which title and office, (though some of the Hebrewes denied him) who made thee a man of authority, which title and office, (though Some of the Hebrews denied him) who made thee a man of Authority, r-crq n1 cc n1, (cs d pp-f dt njpg2 vvd pno31) r-crq vvd pno21 dt n1 pp-f n1, (5) part (DIV2) 38 Image 5
71 and a Iudge ouer vs? the interrogation being a plaine negation; and a Judge over us? the interrogation being a plain negation; cc dt n1 p-acp pno12? dt n1 vbg dt j n1; (5) part (DIV2) 38 Image 5
72 for that at this time he had no place of Iudicature or gouernement, which may safely be concluded from his flight into the land of Midian; for that At this time he had no place of Judicature or government, which may safely be concluded from his flight into the land of Midian; c-acp cst p-acp d n1 pns31 vhd dx n1 pp-f n1 cc n1, r-crq vmb av-j vbi vvn p-acp po31 n1 p-acp dt n1 pp-f jp; (5) part (DIV2) 38 Image 5
73 which long and wearisome iourney he might haue auoided, if he had beene absolutely authorised: which long and wearisome journey he might have avoided, if he had been absolutely authorised: r-crq av-j cc j n1 pns31 vmd vhi vvn, cs pns31 vhd vbn av-j vvn: (5) part (DIV2) 38 Image 5
74 yet afterwards hee was called to the office of a Ruler, and did sit and iudge the people: yet afterwards he was called to the office of a Ruler, and did fit and judge the people: av av pns31 vbds vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc vdd vvi cc vvi dt n1: (5) part (DIV2) 38 Image 5
75 and of Moses set vp by Almighty God in this office, we are to speake, and from thence proceed to the second generall thing propounded, viz. the Obseruation. and of Moses Set up by Almighty God in this office, we Are to speak, and from thence proceed to the second general thing propounded, viz. the Observation. cc pp-f np1 vvn a-acp p-acp j-jn n1 p-acp d n1, pns12 vbr pc-acp vvi, cc p-acp av vvi p-acp dt ord n1 n1 vvn, n1 dt n1. (5) part (DIV2) 38 Image 5
76 Obseruation, viz. Secular Iurisdiction is of Gods ordination• Saint Paul saith that the powers that be, are ordained of God. Observation, viz. Secular Jurisdiction is of God's ordination• Saint Paul Says that the Powers that be, Are ordained of God. n1, n1 j n1 vbz pp-f ng1 n1 n1 np1 vvz cst dt n2 cst vbb, vbr vvn pp-f np1. (6) part (DIV2) 38 Image 5
77 The Lord will not suffer the Iewes at any time to be without some kind of gouernou s; The Lord will not suffer the Iewes At any time to be without Some kind of gouernou s; dt n1 vmb xx vvi dt np2 p-acp d n1 pc-acp vbi p-acp d n1 pp-f j n2; (6) part (DIV2) 39 Image 5
78 at the first he gouerned them by a Patriarchicall gouernment, till the time of Moses; then by a Iudiciall gouernment of Iudges vntill Saul, vnder which kinde of gouernment the Iewes had, much peace and happinesse; At the First he governed them by a Patriarchical government, till the time of Moses; then by a Judicial government of Judges until Saul, under which kind of government the Iewes had, much peace and happiness; p-acp dt ord pns31 vvd pno32 p-acp dt j n1, c-acp dt n1 pp-f np1; av p-acp dt j n1 pp-f n2 c-acp np1, p-acp r-crq n1 pp-f n1 dt np2 vhd, d n1 cc n1; (6) part (DIV2) 39 Image 5
79 afterwards by a Regall power of Kings, which continuated till the captiuity. afterwards by a Regal power of Kings, which continuated till the captivity. av p-acp dt j n1 pp-f n2, r-crq vvd p-acp dt n1. (6) part (DIV2) 39 Image 5
80 Reasons declaring the necessity thereof are two. 1 In regard of generall reformation: if no gouernment, then no punishment; Reasons declaring the necessity thereof Are two. 1 In regard of general Reformation: if no government, then no punishment; n2 vvg dt n1 av vbr crd. crd p-acp n1 pp-f j n1: cs dx n1, av dx n1; (7) part (DIV2) 39 Image 5
81 if no punishment, then man (whose imaginations are onely euill) would become impetuous, violent, turbulent: if no punishment, then man (whose Imaginations Are only evil) would become impetuous, violent, turbulent: cs dx n1, cs n1 (rg-crq n2 vbr av-j j-jn) vmd vvi j, j, j: (7) part (DIV2) 40 Image 5
82 if no magistracy, you should see a generall ataxy and disorder in all estates. if no magistracy, you should see a general ataxy and disorder in all estates. cs dx n1, pn22 vmd vvi dt j n1 cc n1 p-acp d n2. (7) part (DIV2) 40 Image 5
83 1 In your families, your seruants riotous, as somtimes Onesimus, contemptuous as they whom Iob entertained, whom when he called they did scorne to answere; 1 In your families, your Servants riotous, as sometimes Onesimus, contemptuous as they whom Job entertained, whom when he called they did scorn to answer; vvn p-acp po22 n2, po22 ng1 j, c-acp av np1, j c-acp pns32 r-crq np1 vvn, ro-crq c-crq pns31 vvd pns32 vdd vvi pc-acp vvi; (7) part (DIV2) 41 Image 5
84 your children proue Ben-onies, such as through their audacity and luxury would in short time bring your gray heades with sorrow to the graue, which Saint Ambrose well obserued when he said, that terrour is more preualent to draw youth from vice then fauour. your children prove Benoni, such as through their audacity and luxury would in short time bring your grey Heads with sorrow to the graven, which Saint Ambrose well observed when he said, that terror is more prevalent to draw youth from vice then favour. po22 n2 vvb j, d c-acp p-acp po32 n1 cc n1 vmd p-acp j n1 vvb po22 j-jn n2 p-acp n1 p-acp dt n1, r-crq n1 np1 av vvn c-crq pns31 vvd, cst n1 vbz av-dc j pc-acp vvi n1 p-acp n1 cs n1. (7) part (DIV2) 41 Image 5
85 2 In the Church such abuses as would cause you to abhor the service of the Lord; 2 In the Church such Abuses as would cause you to abhor the service of the Lord; crd n1 dt n1 d n2 c-acp vmd vvi pn22 pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1; (7) part (DIV2) 42 Image 5
86 viz. the basest and vnworthiest of men seruing at the Altar, as in the dayes of Ieroboam, and the most loathsome dogs and swine without reuerence or repentance sate at the Altar eating and drinking their owne damnation. viz. the Basest and Unworthiest of men serving At the Altar, as in the days of Jeroboam, and the most loathsome Dogs and Swine without Reverence or Repentance sat At the Altar eating and drinking their own damnation. n1 dt js cc js pp-f n2 vvg p-acp dt n1, c-acp p-acp dt n2 pp-f np1, cc dt av-ds j n2 cc n1 p-acp n1 cc n1 vvd p-acp dt n1 vvg cc vvg po32 d n1. (7) part (DIV2) 42 Image 5
87 3 In the common wealth such a racket as would vexe your righteous soules; the hand of maleuolent Ismael lifted vp against his neighbor; 3 In the Common wealth such a racket as would vex your righteous Souls; the hand of malevolent Ishmael lifted up against his neighbour; crd n1 dt j n1 d dt n1 c-acp vmd vvi po22 j n2; dt n1 pp-f j np1 vvd a-acp p-acp po31 n1; (7) part (DIV2) 43 Image 5
88 the sword of bloudy Cain sheathed in the bowels of his brother; the sword of bloody Cain sheathed in the bowels of his brother; dt n1 pp-f j np1 vvn p-acp dt n2 pp-f po31 n1; (7) part (DIV2) 43 Image 5
89 the hedges and high wayes like vnto the rode betwixt Iericho and Ierusalem, a hiue and harbour for the vagabond thiefe and robber; the hedges and high ways like unto the road betwixt Jericho and Ierusalem, a hive and harbour for the vagabond thief and robber; dt n2 cc j n2 av-j p-acp dt n1 p-acp np1 cc np1, dt n1 cc n1 p-acp dt n1 n1 cc n1; (7) part (DIV2) 43 Image 5
90 the open streete a stage and theatre for the obscene (and vnseene) adulterer; (in a word) the whole common wealth out of order, the open street a stage and theatre for the obscene (and unseen) adulterer; (in a word) the Whole Common wealth out of order, dt j n1 dt n1 cc n1 p-acp dt j (cc j) n1; (p-acp dt n1) dt j-jn j n1 av pp-f n1, (7) part (DIV2) 43 Image 5
91 and the whole earth groaning vnder the burthen of the sinfull offender. 2 In regard of the conseruation of the whole politique body; and the Whole earth groaning under the burden of the sinful offender. 2 In regard of the conservation of the Whole politic body; cc dt j-jn n1 vvg p-acp dt n1 pp-f dt j n1. crd p-acp n1 pp-f dt n1 pp-f dt j-jn j n1; (7) part (DIV2) 43 Image 5
92 what the head is vnto the body naturall, that is a ruler to the body politicall: what the head is unto the body natural, that is a ruler to the body political: r-crq dt n1 vbz p-acp dt n1 j, cst vbz dt n1 p-acp dt n1 j: (7) part (DIV2) 44 Image 5
93 a body without a head is neare corruption and fit onely for the graue, and the common wealth without a Gouernour is as neare vnto ruine and destruction: a body without a head is near corruption and fit only for the graven, and the Common wealth without a Governor is as near unto ruin and destruction: dt n1 p-acp dt n1 vbz av-j n1 cc n1 av-j p-acp dt n1, cc dt j n1 p-acp dt n1 vbz a-acp av-j p-acp n1 cc n1: (7) part (DIV2) 44 Image 5
94 on the other side, a good Gouernour conserueth the common wealth in a pious peaceable and commodious condition. 1 In a pious condition: on the other side, a good Governor conserveth the Common wealth in a pious peaceable and commodious condition. 1 In a pious condition: p-acp dt j-jn n1, dt j n1 vvz dt j n1 p-acp dt j j cc j n1. vvn p-acp dt j n1: (7) part (DIV2) 44 Image 5
95 Pray for Kings and for all that are in authority that wee may leade our liues in all godlinesse While Ioshua liued, all Israel serued the Lord, Pray for Kings and for all that Are in Authority that we may lead our lives in all godliness While Ioshua lived, all Israel served the Lord, vvb p-acp n2 cc p-acp d cst vbr p-acp n1 cst pns12 vmb vvi po12 n2 p-acp d n1 cs np1 vvd, d np1 vvd dt n1, (7) part (DIV2) 45 Image 5
96 but he and the godly elders being once buried, they did wickedly in the sight of the Lord: but he and the godly Elders being once buried, they did wickedly in the sighed of the Lord: cc-acp pns31 cc dt j n2-jn n1 a-acp vvn, pns32 vdd av-j p-acp dt n1 pp-f dt n1: (7) part (DIV2) 45 Image 5
97 so that a maine cause of Israels godly deportment was godly gouernment. 2 In a peaceable condition: so that a main cause of Israel's godly deportment was godly government. 2 In a peaceable condition: av cst dt j n1 pp-f npg1 j n1 vbds j n1. crd n1 dt j n1: (7) part (DIV2) 45 Image 5
98 Rulers are set ouer a people that they may leade a peaceable life. Tertullus acknowledgeth that by the gouernment of Foelix the whole Prouince had enioyed great peace, Rulers Are Set over a people that they may lead a peaceable life. Tertullus acknowledgeth that by the government of Felix the Whole Province had enjoyed great peace, n2 vbr vvn p-acp dt n1 cst pns32 vmb vvi dt j n1. np1 vvz cst p-acp dt n1 pp-f np1 dt j-jn n1 vhd vvn j n1, (7) part (DIV2) 46 Image 5
99 for which hee giueth him great thanks. 3 In a commodious condition: the Ruler is the minister of God for our good; for which he gives him great thanks. 3 In a commodious condition: the Ruler is the minister of God for our good; p-acp r-crq pns31 vvz pno31 j n2. crd n1 dt j n1: dt n1 vbz dt n1 pp-f np1 p-acp po12 j; (7) part (DIV2) 46 Image 5
100 some vnderstand (good) in that sense as it is vsed in the booke of the Prouerbs: Some understand (good) in that sense as it is used in the book of the Proverbs: d vvb (j) p-acp d n1 c-acp pn31 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f dt n2: (7) part (DIV2) 47 Image 5
101 a vertuous wife doth her husband good all the dayes of her life, and what good he meaneth is expressed in the same place; a virtuous wife does her husband good all the days of her life, and what good he means is expressed in the same place; dt j n1 vdz po31 n1 j d dt n2 pp-f po31 n1, cc r-crq j pns31 vvz vbz vvn p-acp dt d n1; (7) part (DIV2) 47 Image 5
102 viz. she doth preserue his temporall estate. Salomon gained great respect, and receiued much honour in his gouernment: viz. she does preserve his temporal estate. Solomon gained great respect, and received much honour in his government: n1 pns31 vdz vvi po31 j n1. np1 vvd j n1, cc vvd d n1 p-acp po31 n1: (7) part (DIV2) 47 Image 5
103 whereof a maine cause was, because his Subiects liued vnder him both religiously, peaceably, and richly: whereof a main cause was, Because his Subjects lived under him both religiously, peaceably, and richly: c-crq dt j n1 vbds, c-acp po31 n2-jn vvd p-acp pno31 d av-j, av-j, cc av-j: (7) part (DIV2) 48 Image 5
104 which point Seneca well considered, when being asked why the Spartans did liue more richly then other people, answered: which point Senecca well considered, when being asked why the Spartans did live more richly then other people, answered: r-crq n1 np1 av vvn, c-crq vbg vvn c-crq dt np1 vdd vvi av-dc av-j cs j-jn n1, vvd: (7) part (DIV2) 48 Image 5
105 they are better gouerned then other people. Thus you see the necessity of gouernement, without which no man can liue happily: they Are better governed then other people. Thus you see the necessity of government, without which no man can live happily: pns32 vbr av-jc vvn av j-jn n1. av pn22 vvb dt n1 pp-f n1, p-acp r-crq dx n1 vmb vvi av-j: (7) part (DIV2) 48 Image 5
106 when there was no ruler in Israel, euery man did that which was good in his owne eyes: when there was no ruler in Israel, every man did that which was good in his own eyes: c-crq pc-acp vbds dx n1 p-acp np1, d n1 vdd d r-crq vbds j p-acp po31 d n2: (7) part (DIV2) 49 Image 5
107 the meaning whereof Peter Martir declareth, viz, they fell from euill to worse, committing sinne with greedinesse: the meaning whereof Peter Martyr's Declareth, videlicet, they fell from evil to Worse, committing sin with greediness: dt n1 c-crq np1 ng1 vvz, av, pns32 vvd p-acp j-jn p-acp jc, vvg n1 p-acp n1: (7) part (DIV2) 49 Image 5
108 no wonder if all things were cut of ioynt, where no godly Magistrate was either to prescribe a Law, no wonder if all things were Cut of joint, where no godly Magistrate was either to prescribe a Law, dx n1 cs d n2 vbdr vvn pp-f n1, c-crq dx j n1 vbds av-d pc-acp vvi dt n1, (7) part (DIV2) 49 Image 5
109 nor faithfull officers to execute the law prescribed: whereupon saith Saint Chrysostome, Take away the Pilot from the ship thou sinkest the vessell; nor faithful Officers to execute the law prescribed: whereupon Says Saint Chrysostom, Take away the Pilot from the ship thou sinkest the vessel; ccx j n2 pc-acp vvi dt n1 vvn: c-crq vvz n1 np1, vvb av dt n1 p-acp dt n1 pns21 vv2 dt n1; (7) part (DIV2) 49 Image 5
110 the Captaine from the Army, thou endangerest the whole company; the Captain from the Army, thou endangerest the Whole company; dt n1 p-acp dt n1, pns21 n1 dt j-jn n1; (7) part (DIV2) 49 Image 5
111 the Ruler from the Common-wealth, thou bereauest it of its felicity, animating the godlesse rout to bite and deuoure one another as Canibals; the Ruler from the Commonwealth, thou bereauest it of its felicity, animating the godless rout to bite and devour one Another as Cannibals; dt n1 p-acp dt n1, pns21 vv2 pn31 pp-f po31 n1, vvg dt j n1 pc-acp vvi cc vvi pi j-jn c-acp n2; (7) part (DIV2) 49 Image 5
112 the greater to consume the lesser, the stronger to eate vp the weaker, and the rich to oppresse the poorer. the greater to consume the lesser, the Stronger to eat up the Weaker, and the rich to oppress the Poorer. dt jc pc-acp vvi dt jc, dt jc pc-acp vvi a-acp dt jc, cc dt j pc-acp vvi dt jc. (7) part (DIV2) 49 Image 5
113 3 Application vsefull for 1 Confutation. 2 Instruction. 3 Application useful for 1 Confutation. 2 Instruction. crd n1 j p-acp crd n1. crd n1. (7) part (DIV2) 50 Image 5
114 1 Confutation of that false position of the Anabaptists, viz. Rulers are neither lawfull nor vsefull, either in the Church or in the Common-wealth; 1 Confutation of that false position of the Anabaptists, viz. Rulers Are neither lawful nor useful, either in the Church or in the Commonwealth; crd n1 pp-f cst j n1 pp-f dt np1, n1 n2 vbr dx j ccx j, av-d p-acp dt n1 cc p-acp dt n1; (7) part (DIV2) 51 Image 5
115 who therefore would haue them cast out as vnsauory salt, lopt off as superfluous branches, pulled vp by the rootes as hurtfull weedes, trod vnder foote as stinking dung: who Therefore would have them cast out as unsavoury salt, lopped off as superfluous branches, pulled up by the roots as hurtful weeds, trod under foot as stinking dung: r-crq av vmd vhi pno32 vvi av p-acp j n1, vvn a-acp p-acp j n2, vvd a-acp p-acp dt n2 p-acp j n2, vvn p-acp n1 p-acp j-vvg n1: (7) part (DIV2) 51 Image 5
116 and that they are men deseruing as little honour and respect as Sathan who is made mans tormentor. and that they Are men deserving as little honour and respect as Sathan who is made men tormentor. cc cst pns32 vbr n2 vvg p-acp j n1 cc n1 p-acp np1 r-crq vbz vvn vvz n1. (7) part (DIV2) 51 Image 5
117 How earnest and painefull these men are in vntwisting and pulling asunder the Common wealth from the gouernour whom God hath ioyned together, will plainely appeare by the surueigh of those many arguments which they vse against this ordination: How earnest and painful these men Are in untwisting and pulling asunder the Common wealth from the governor whom God hath joined together, will plainly appear by the survey of those many Arguments which they use against this ordination: q-crq n1 cc j d n2 vbr p-acp vvg-u cc vvg av dt j n1 p-acp dt n1 ro-crq np1 vhz vvn av, vmb av-j vvi p-acp dt vvb pp-f d d n2 r-crq pns32 vvb p-acp d n1: (7) part (DIV2) 51 Image 5
118 as though it were a doctrine against nature, reason, and Scripture. 1 Against nature: because Rulers had no existence in the state of innocencie: as though it were a Doctrine against nature, reason, and Scripture. 1 Against nature: Because Rulers had no existence in the state of innocence: c-acp cs pn31 vbdr dt n1 p-acp n1, n1, cc n1. vvn p-acp n1: c-acp n2 vhd dx n1 p-acp dt n1 pp-f n1: (7) part (DIV2) 51 Image 5
119 vnto which allegation, this reply will be sufficient; unto which allegation, this reply will be sufficient; p-acp r-crq n1, d n1 vmb vbi j; (7) part (DIV2) 52 Image 5
120 that though there was no neede or vse of rule and dominion before the fall, there being at that time two persons onely in the world, who as they both were but one family, so but one flesh: that though there was no need or use of Rule and dominion before the fallen, there being At that time two Persons only in the world, who as they both were but one family, so but one Flesh: cst cs a-acp vbds dx n1 cc n1 pp-f n1 cc n1 p-acp dt n1, a-acp vbg p-acp d n1 crd n2 av-j p-acp dt n1, r-crq c-acp pns32 d vbdr p-acp crd n1, av p-acp crd n1: (7) part (DIV2) 52 Image 5
121 yet if that estate had longer continued, power and gouernment had neuer the lesse beene established, yet if that estate had longer continued, power and government had never the less been established, av cs d n1 vhd jc vvn, n1 cc n1 vhd av-x dt dc vbi vvn, (7) part (DIV2) 52 Image 5
122 though no way troublesome, as now it is: the which Caluin hath most learnedly obserued, who saith: though no Way troublesome, as now it is: the which Calvin hath most learnedly observed, who Says: cs dx n1 j, c-acp av pn31 vbz: dt r-crq np1 vhz av-ds av-j vvn, r-crq vvz: (7) part (DIV2) 52 Image 5
123 Subiection of one man vnto another, is agreeable vnto nature, though the misery which since the fall accompanieth it, be distasted of nature: Subjection of one man unto Another, is agreeable unto nature, though the misery which since the fallen accompanieth it, be distasted of nature: n1 pp-f crd n1 p-acp j-jn, vbz j p-acp n1, cs dt n1 r-crq p-acp dt n1 vvz pn31, vbb vvn pp-f n1: (7) part (DIV2) 52 Image 5
124 and addeth further, that now there is no lesse vse or need of gouernment, than of Bread, Water, the Sunne, the Ayre, which as they preserue men in being and breathing, and adds further, that now there is no less use or need of government, than of Bred, Water, the Sun, the Air, which as they preserve men in being and breathing, cc vvz av-jc, cst av a-acp vbz dx dc n1 cc n1 pp-f n1, cs pp-f n1, n1, dt n1, dt n1, r-crq c-acp pns32 vvb n2 p-acp vbg cc vvg, (7) part (DIV2) 52 Image 5
125 so the other continueth as in a happy kinde of well being. Naturall therefore it is, that the inferiour obey the superiour, the lesser the greater; so the other Continueth as in a happy kind of well being. Natural Therefore it is, that the inferior obey the superior, the lesser the greater; av dt n-jn vvz a-acp p-acp dt j n1 pp-f av vbg. j av pn31 vbz, cst dt j-jn vvb dt j-jn, dt jc dt jc; (7) part (DIV2) 52 Image 5
126 without which subiection, the state of humane society cannot subsist: without which subjection, the state of humane society cannot subsist: p-acp r-crq n1, dt n1 pp-f j n1 vmbx vvi: (7) part (DIV2) 52 Image 5
127 neither indeede is there any thing in the world excellent, which is not ruled and supported by gouernment, neither indeed is there any thing in the world excellent, which is not ruled and supported by government, dx av vbz pc-acp d n1 p-acp dt n1 j, r-crq vbz xx vvn cc vvn p-acp n1, (7) part (DIV2) 52 Image 5
128 as we plainely discerne in bodies; first, celestiall, the Sunne ruling the Moone by night; secondly, terrestriall the Beasts being subiect to the Lion, the Birds to the Eagle; as we plainly discern in bodies; First, celestial, the Sun ruling the Moon by night; secondly, terrestrial the Beasts being Subject to the lion, the Birds to the Eagl; c-acp pns12 av-j vvi p-acp n2; ord, j, dt n1 vvg dt n1 p-acp n1; ord, j dt n2 vbg j-jn p-acp dt n1, dt n2 p-acp dt n1; (7) part (DIV2) 52 Image 5
129 thirdly, artificiall; in a clocke, the great wheeles guide the lesse, and the helme, the whole ship; Thirdly, artificial; in a clock, the great wheels guide the less, and the helm, the Whole ship; ord, j; p-acp dt n1, dt j n2 vvb dt av-dc, cc dt n1, dt j-jn n1; (7) part (DIV2) 52 Image 5
130 fourthly, politicall, in military discipline, the Generall commandeth the Coronell, he the Captaine, he the Lieuetenant, he the Sergeant, he the Corporall, and he the common Souldier; fourthly, political, in military discipline, the General commands the Coronel, he the Captain, he the Lieutenant, he the sergeant, he the Corporal, and he the Common Soldier; j, j, p-acp j n1, dt n1 vvz dt n1, pns31 dt n1, pns31 dt n1, pns31 dt n1, pns31 dt n1, cc pns31 dt j n1; (7) part (DIV2) 52 Image 5
131 euery of which faith to his inferiour, goe and he goeth, come and he commeth, doe this and he doth it: every of which faith to his inferior, go and he Goes, come and he comes, do this and he does it: d pp-f r-crq n1 p-acp po31 j-jn, vvb cc pns31 vvz, vvb cc pns31 vvz, vdb d cc pns31 vdz pn31: (7) part (DIV2) 52 Image 5
132 all which being well considered, how can we conclude any thing against this ordinance? all which being well considered, how can we conclude any thing against this Ordinance? d r-crq vbg av vvn, q-crq vmb pns12 vvi d n1 p-acp d n1? (7) part (DIV2) 52 Image 5
133 2 Against reason, it being granted (say they) that Christians being sanctified persons, they are a law to themselues, 2 Against reason, it being granted (say they) that Christians being sanctified Persons, they Are a law to themselves, crd p-acp n1, pn31 vbg vvn (vvb pns32) cst np1 vbg vvn n2, pns32 vbr dt n1 p-acp px32, (7) part (DIV2) 53 Image 5
134 and neede no other Gouernour, Law nor Ruler, the law being not giuen to a righteous man, and need no other Governor, Law nor Ruler, the law being not given to a righteous man, cc vvb dx j-jn n1, n1 ccx n1, dt n1 vbg xx vvn p-acp dt j n1, (7) part (DIV2) 53 Image 5
135 but to the disobedient, to the vngodly, and sinners; but to the disobedient, to the ungodly, and Sinners; cc-acp p-acp dt j, p-acp dt j, cc n2; (7) part (DIV2) 53 Image 5
136 whereas wee cannot conclude from thence, our exemption from the commandement, but our freedome from punishment: whereas we cannot conclude from thence, our exemption from the Commandment, but our freedom from punishment: cs pns12 vmbx vvi p-acp av, po12 n1 p-acp dt n1, cc-acp po12 n1 p-acp n1: (7) part (DIV2) 53 Image 5
137 we are exempted from the vengeance of the Law, from which vnbeleeuers are not freed, but not from our obedience thereunto. we Are exempted from the vengeance of the Law, from which unbelievers Are not freed, but not from our Obedience thereunto. pns12 vbr vvn p-acp dt n1 pp-f dt n1, p-acp r-crq n2 vbr xx vvn, cc-acp xx p-acp po12 n1 av. (7) part (DIV2) 53 Image 5
138 Caluin saith, no people hath euer as yet beene so vnreasonable, inhumane, and barbarous, as that they will not be confined and bound to some lawes: Calvin Says, no people hath ever as yet been so unreasonable, inhumane, and barbarous, as that they will not be confined and bound to Some laws: np1 vvz, dx n1 vhz av c-acp av vbn av j, j, cc j, c-acp cst pns32 vmb xx vbi vvn cc vvn p-acp d n2: (7) part (DIV2) 53 Image 5
139 besides, what little power the man most sanctified hath to gouerne and regulate himselfe; wee may perceiue by that which Saint Iames speaketh of the tongue: beside, what little power the man most sanctified hath to govern and regulate himself; we may perceive by that which Saint James speaks of the tongue: a-acp, r-crq j n1 dt n1 av-ds vvn vhz pc-acp vvi cc vvi px31; pns12 vmb vvi p-acp d r-crq n1 np1 vvz pp-f dt n1: (7) part (DIV2) 53 Image 5
140 who euer liued so to gouerne this little member, as that thereby he hath not often giuen offence both to God, who ever lived so to govern this little member, as that thereby he hath not often given offence both to God, r-crq av vvd av pc-acp vvi d j n1, c-acp cst av pns31 vhz xx av vvn n1 av-d p-acp np1, (7) part (DIV2) 53 Image 5
141 and to his neighbour? the tongue can no man tame: from whence I thus inferre, if man hath not power to rule a lesser member, then not a greater; and to his neighbour? the tongue can no man tame: from whence I thus infer, if man hath not power to Rule a lesser member, then not a greater; cc p-acp po31 n1? dt n1 vmb dx n1 j: p-acp c-crq pns11 av vvb, cs n1 vhz xx n1 pc-acp vvi dt jc n1, cs xx dt jc; (7) part (DIV2) 53 Image 5
142 if not one, then not many; if not many, then not all; and if not all, then not himselfe; if not one, then not many; if not many, then not all; and if not all, then not himself; cs xx pi, cs xx d; cs xx d, cs xx d; cc cs xx d, cs xx px31; (7) part (DIV2) 53 Image 5
143 and doth it seeme vnreasonable that he should haue a Ruler ouer him, who cannot rule himselfe? 3 Against the Scriptures; especially against these foure pl•ces. and does it seem unreasonable that he should have a Ruler over him, who cannot Rule himself? 3 Against the Scriptures; especially against these foure pl•ces. cc vdz pn31 vvi j cst pns31 vmd vhi dt n1 p-acp pno31, r-crq vmbx vvi px31? crd p-acp dt n2; av-j p-acp d crd n2. (7) part (DIV2) 53 Image 5
144 The first place of Scripture alleadged against this ordinance, is to Genesis, Let them rule ouer the fish of the sea, The First place of Scripture alleged against this Ordinance, is to Genesis, Let them Rule over the Fish of the sea, dt ord n1 pp-f np1 vvd p-acp d n1, vbz p-acp n1, vvb pno32 vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1, (7) part (DIV2) 55 Image 5
145 and ouer the fowle of the heauen, and ouer the beasts: and over the fowl of the heaven, and over the beasts: cc p-acp dt n1 pp-f dt n1, cc p-acp dt n2: (7) part (DIV2) 55 Image 5
146 where GOD g ues Adam power ouer all creatures which are vnreasonable, but not ouer man who is a reasonable creature: where GOD g ues Adam power over all creatures which Are unreasonable, but not over man who is a reasonable creature: c-crq np1 zz vvz np1 n1 p-acp d n2 r-crq vbr j, cc-acp xx p-acp n1 r-crq vbz dt j n1: (7) part (DIV2) 55 Image 5
147 vnto which allegation two things are replyed. unto which allegation two things Are replied. p-acp r-crq n1 crd n2 vbr vvn. (7) part (DIV2) 55 Image 5
148 1 That these words were spoken vnto Adam at that time when as there were no other to gouerne, but vnreasonable creatures; 1 That these words were spoken unto Adam At that time when as there were no other to govern, but unreasonable creatures; vvd cst d n2 vbdr vvn p-acp np1 p-acp d n1 c-crq c-acp a-acp vbdr dx j-jn pc-acp vvi, cc-acp j n2; (7) part (DIV2) 56 Image 5
149 but when as mankind was multiplyed, the law of nature written in their hearts, ere it was written in the tables of stone, did dictate vnto their consciences this truth: but when as mankind was multiplied, the law of nature written in their hearts, ere it was written in the tables of stone, did dictate unto their Consciences this truth: cc-acp c-crq p-acp n1 vbds vvn, dt n1 pp-f n1 vvn p-acp po32 n2, c-acp pn31 vbds vvn p-acp dt n2 pp-f n1, vdd vvi p-acp po32 n2 d n1: (7) part (DIV2) 56 Image 5
150 viz. that euery superiour should be acknowledged and obeyed by his inferiour. 2 That dominion granted vnto man one way doth not exempt from subiection euery way. viz. that every superior should be acknowledged and obeyed by his inferior. 2 That dominion granted unto man one Way does not exempt from subjection every Way. n1 cst d j-jn vmd vbi vvn cc vvn p-acp po31 j-jn. crd cst n1 vvn p-acp n1 crd n1 vdz xx vvi p-acp n1 d n1. (7) part (DIV2) 56 Image 5
151 A bondslaue hath dominion and command ouer all the creatures, yet neuerthelesse is not exempted from his masters command; A bondslave hath dominion and command over all the creatures, yet nevertheless is not exempted from his Masters command; dt n1 vhz n1 cc n1 p-acp d dt n2, av av vbz xx vvn p-acp po31 ng1 n1; (7) part (DIV2) 57 Image 5
152 the wife hath authority ouer her children and seruants which nullifieth not her husbands authority ouer her. the wife hath Authority over her children and Servants which nullifieth not her Husbands Authority over her. dt n1 vhz n1 p-acp po31 n2 cc n2 r-crq vvz xx po31 ng1 n1 p-acp pno31. (7) part (DIV2) 57 Image 5
153 Sathan the god of this world, who ruleth in the hearts of the disobedient, he guideth them at his pleasure, Sathan the god of this world, who Ruleth in the hearts of the disobedient, he guideth them At his pleasure, np1 dt n1 pp-f d n1, r-crq vvz p-acp dt n2 pp-f dt j, pns31 vvz pno32 p-acp po31 n1, (7) part (DIV2) 57 Image 5
154 yet hereby is he not freed from Gods power, who limiteth and confineth him within his tether: yet hereby is he not freed from God's power, who limiteth and confineth him within his tether: av av vbz pns31 xx vvn p-acp npg1 n1, r-crq vvz cc vvz pno31 p-acp po31 n1: (7) part (DIV2) 57 Image 5
155 so that though the superiours power ouer inferiours is not plainly expressed for the reasons alleaged, so that though the superiors power over inferiors is not plainly expressed for the Reasons alleged, av cst cs dt n2-jn n1 a-acp n2-jn vbz xx av-j vvn p-acp dt n2 vvd, (7) part (DIV2) 57 Image 5
156 yet therein thus much is included, that subiection is a necessary ordination yet therein thus much is included, that subjection is a necessary ordination av av av d vbz vvd, cst n1 vbz dt j n1 (7) part (DIV2) 57 Image 5
157 The second place of Scripture alleaged against this ordinance is in the second Psalme, where David calleth vpon Kings and Superiours to kisse the Sonne, Kisse the Sonne lest he be angry; The second place of Scripture alleged against this Ordinance is in the second Psalm, where David calls upon Kings and Superiors to kiss the Son, Kiss the Son lest he be angry; dt ord n1 pp-f np1 vvd p-acp d n1 vbz p-acp dt ord n1, c-crq np1 vvz p-acp n2 cc n2-jn pc-acp vvi dt n1, vvb dt n1 cs pns31 vbb j; (7) part (DIV2) 58 Image 5
158 wherein he chargeth them to lay aside their power and authority being once conuerted vnto Christ: wherein he charges them to lay aside their power and Authority being once converted unto christ: c-crq pns31 vvz pno32 pc-acp vvi av po32 n1 cc n1 vbg a-acp vvn p-acp np1: (7) part (DIV2) 58 Image 5
159 vnto which obiection that learned man M•. Calvin answereth well: unto which objection that learned man M•. calvin Answers well: p-acp r-crq n1 d j n1 np1. np1 vvz av: (7) part (DIV2) 58 Image 5
160 viz. though Princes are invited to ador• Christ Iesus, they are not therefore prohibited to exercise their magisteriall power and betake themselues to a priuate life, but they are admonished onely to subiect their power to the power Christ, viz. though Princes Are invited to ador• christ Iesus, they Are not Therefore prohibited to exercise their magisterial power and betake themselves to a private life, but they Are admonished only to Subject their power to the power christ, n1 cs n2 vbr vvn p-acp n1 np1 np1, pns32 vbr xx av vvn pc-acp vvi po32 j n1 cc vvi px32 p-acp dt j n1, p-acp pns32 vbr vvn av-j pc-acp vvi po32 n1 p-acp dt n1 np1, (7) part (DIV2) 58 Image 5
161 and to employ it for the aduancement of his honour: and to employ it for the advancement of his honour: cc pc-acp vvi pn31 p-acp dt n1 pp-f po31 n1: (7) part (DIV2) 58 Image 5
162 Kings and Princes ought to kisse that is to honour Christ which is (signum internae reverentie) a signe of inward reuerence, Kings and Princes ought to kiss that is to honour christ which is (signum internae reverentie) a Signen of inward Reverence, n2 cc n2 vmd pc-acp vvi cst vbz p-acp n1 np1 r-crq vbz (fw-la fw-la n1) dt n1 pp-f j n1, (7) part (DIV2) 58 Image 5
163 yet are not bound to breake or cast away the Scepter which is (Symbolum externae potentiae) the ensigne of external power granted them fro God. yet Are not bound to break or cast away the Sceptre which is (Symbol externae potentiae) the ensign of external power granted them from God. av vbr xx vvn pc-acp vvi cc vvi av dt n1 r-crq vbz (np1 fw-la fw-la) dt n1 pp-f j n1 vvd pno32 p-acp np1. (7) part (DIV2) 58 Image 5
164 The Queen of Sheba, though she honoure• King Solomon as the greater light, yet shee looseth not her owne light, The Queen of Sheba, though she honoure• King Solomon as the greater Light, yet she loses not her own Light, dt n1 pp-f np1, c-acp pns31 n1 n1 np1 p-acp dt jc n1, av pns31 vvz xx po31 d n1, (7) part (DIV2) 58 Image 5
165 but returneth back againe with all the honour she brought. but returns back again with all the honour she brought. cc-acp vvz av av p-acp d dt n1 pns31 vvd. (7) part (DIV2) 58 Image 5
166 That thrise worthy Emperour Theodosius, when as he was once conuerted vnto Christ, he kissed Christ the sonne of God, That thrice worthy Emperor Theodosius, when as he was once converted unto christ, he kissed christ the son of God, cst av j n1 np1, c-crq c-acp pns31 vbds a-acp vvn p-acp np1, pns31 vvd np1 dt n1 pp-f np1, (7) part (DIV2) 58 Image 5
167 when putting off his purple robe, and laying aside his Imperiall Crowne and Scepter, hee went into the Temple, when putting off his purple robe, and laying aside his Imperial Crown and Sceptre, he went into the Temple, c-crq vvg a-acp po31 j-jn n1, cc vvg av po31 j-jn n1 cc n1, pns31 vvd p-acp dt n1, (7) part (DIV2) 58 Image 5
168 and there bowed downe and worshipped Christ together with the common multitude, which being finished, hee left not his authority or principality, and there bowed down and worshipped christ together with the Common multitude, which being finished, he left not his Authority or principality, cc a-acp vvd a-acp cc vvn np1 av p-acp dt j n1, r-crq vbg vvn, pns31 vvd xx po31 n1 cc n1, (7) part (DIV2) 58 Image 5
169 but still held his Empire, and kept his souerainty. but still held his Empire, and kept his sovereignty. cc-acp av vvd po31 n1, cc vvd po31 n1. (7) part (DIV2) 58 Image 5
170 The third place of Scripture alleaged against this ordinance, is in the prophecy of Isaiah, where he predicteth that Kings shall be nursing fathers, The third place of Scripture alleged against this Ordinance, is in the prophecy of Isaiah, where he predicteth that Kings shall be nursing Father's, dt ord n1 pp-f np1 vvd p-acp d n1, vbz p-acp dt n1 pp-f np1, c-crq pns31 vvz d n2 vmb vbi vvg n2, (7) part (DIV2) 59 Image 5
171 and Queenes nursing mothers vnto the Church: and are thereby called to the exercise only of charity, not of authority: and Queens nursing mother's unto the Church: and Are thereby called to the exercise only of charity, not of Authority: cc ng1 j-vvg n2 p-acp dt n1: cc vbr av vvn p-acp dt n1 av-j pp-f n1, xx pp-f n1: (7) part (DIV2) 59 Image 5
172 the answere is, that though they are compared to nurses, and are bound to foster the Church, they are not therefore bound to leaue their authority in the Church: the answer is, that though they Are compared to Nurse's, and Are bound to foster the Church, they Are not Therefore bound to leave their Authority in the Church: dt n1 vbz, cst cs pns32 vbr vvn p-acp n2, cc vbr vvn pc-acp vvi dt n1, pns32 vbr xx av vvn pc-acp vvi po32 n1 p-acp dt n1: (7) part (DIV2) 59 Image 5
173 a nurse who hath both a tender heart to affectionate and also full breasts to seede and consolate her tender babe, doth not throw away her rod which serueth both to doctrinate and castigate: a nurse who hath both a tender heart to affectionate and also full breasts to seed and consolate her tender babe, does not throw away her rod which serveth both to doctrinate and castigate: dt n1 r-crq vhz d dt j n1 p-acp j cc av j n2 p-acp n1 cc vvi po31 j n1, vdz xx vvi av po31 n1 r-crq vvz d p-acp j cc vvi: (7) part (DIV2) 59 Image 5
174 in a word, as a man hauing wealth is not therefore to abdicate it because he hath got acquaintance with Christ, in a word, as a man having wealth is not Therefore to abdicate it Because he hath god acquaintance with christ, p-acp dt n1, c-acp dt n1 vhg n1 vbz xx av pc-acp vvi pn31 c-acp pns31 vhz vvn n1 p-acp np1, (7) part (DIV2) 59 Image 5
175 but to honour God with it: but to honour God with it: cc-acp p-acp n1 np1 p-acp pn31: (7) part (DIV2) 59 Image 5
176 so a man hauing power must not relinquish it, but exercise it to the honour of God to whom all absolute and independant power belongeth, so a man having power must not relinquish it, but exercise it to the honour of God to whom all absolute and independent power belongeth, av dt n1 vhg n1 vmb xx vvi pn31, cc-acp vvb pn31 p-acp dt n1 pp-f np1 p-acp ro-crq d j cc j-jn n1 vvz, (7) part (DIV2) 59 Image 5
177 and from whom all regall power and subordinate authority is deriued. and from whom all regal power and subordinate Authority is derived. cc p-acp ro-crq d j n1 cc j n1 vbz vvn. (7) part (DIV2) 59 Image 5
178 The fourth place of Scripture alleaged against this ordinance, is in Saint Pauls Epistle to the Galatians; The fourth place of Scripture alleged against this Ordinance, is in Saint Paul's Epistle to the Galatians; dt ord n1 pp-f np1 vvd p-acp d n1, vbz p-acp n1 npg1 n1 p-acp dt njp2; (7) part (DIV2) 60 Image 5
179 where the Apostle saith that in Christ there is neither bond nor free, none so bound as to be a subiect, none so free as to be a Magistrate. where the Apostle Says that in christ there is neither bound nor free, none so bound as to be a Subject, none so free as to be a Magistrate. c-crq dt n1 vvz cst p-acp np1 a-acp vbz dx n1 ccx j, pi av vvn a-acp pc-acp vbi dt n-jn, pix av j c-acp pc-acp vbi dt n1. (7) part (DIV2) 60 Image 5
180 For the answere whereof wee must consider the Church in a double respect. For the answer whereof we must Consider the Church in a double respect. p-acp dt n1 c-crq pns12 vmb vvi dt n1 p-acp dt j-jn n1. (7) part (DIV2) 60 Image 5
181 1 In a spirituall respect, wherein thou art not respected for thy country whether Iewe or Gentile, 1 In a spiritual respect, wherein thou art not respected for thy country whither Iewe or Gentile, vvn p-acp dt j n1, c-crq pns21 vb2r xx vvn p-acp po21 n1 cs np1 cc j, (7) part (DIV2) 61 Image 5
182 nor for thy condition whether bond or free, nor for thy sexe whether male or female; nor for thy condition whither bound or free, nor for thy sex whither male or female; ccx p-acp po21 n1 cs n1 cc j, ccx p-acp po21 n1 cs j-jn cc n-jn; (7) part (DIV2) 61 Image 5
183 but in euery Nation he that worketh righteousnesse is accepted of God: if thou beest euill the goodnesse of thy country, pedigree, authority, cannot dignifie thee; but in every nation he that works righteousness is accepted of God: if thou Best evil the Goodness of thy country, pedigree, Authority, cannot dignify thee; cc-acp p-acp d n1 pns31 cst vvz n1 vbz vvn pp-f np1: cs pns21 vb2s n-jn dt n1 pp-f po21 n1, n1, n1, vmbx vvi pno21; (7) part (DIV2) 61 Image 5
184 and if godly, the basenesse of thy birth, and meannesse of thy condition cannot vilifie thee: and if godly, the baseness of thy birth, and meanness of thy condition cannot vilify thee: cc cs j, dt n1 pp-f po21 n1, cc n1 pp-f po21 n1 vmbx vvi pno21: (7) part (DIV2) 61 Image 5
185 so saith a learned Bishop in our Church, if thou wert a lewe yet wantest sanctification thou art but a dog, not a childe, so Says a learned Bishop in our Church, if thou Wertenberg a lewe yet Wantest sanctification thou art but a dog, not a child, av vvz dt j n1 p-acp po12 n1, cs pns21 vbd2r dt n1 av vv2 n1 pns21 vb2r p-acp dt n1, xx dt n1, (7) part (DIV2) 61 Image 5
186 and though thou art a Gentile yet hast holinesse, thou art not a dog but a sonne. and though thou art a Gentile yet hast holiness, thou art not a dog but a son. cc cs pns21 vb2r dt j av vh2 n1, pns21 vb2r xx dt n1 p-acp dt n1. (7) part (DIV2) 61 Image 5
187 2 In a ciuill respect, wherein the distinction of bond and free, of ruler and subiect is not taken away, 2 In a civil respect, wherein the distinction of bound and free, of ruler and Subject is not taken away, crd n1 dt j n1, c-crq dt n1 pp-f n1 cc j, pp-f n1 cc n-jn vbz xx vvn av, (7) part (DIV2) 62 Image 5
188 but shall continue so long as there shall bee distinction and difference of sexe and of countryes; but shall continue so long as there shall be distinction and difference of sex and of countries; cc-acp vmb vvi av av-j c-acp pc-acp vmb vbi n1 cc n1 pp-f n1 cc pp-f n2; (7) part (DIV2) 62 Image 5
189 as appeareth in the place last alleged. as appears in the place last alleged. c-acp vvz p-acp dt n1 ord vvd. (7) part (DIV2) 62 Image 5
190 2. Of instruction; wherein we are taught a twofold duty. 2. Of instruction; wherein we Are taught a twofold duty. crd pp-f n1; c-crq pns12 vbr vvn dt j n1. (8) part (DIV2) 62 Image 5
191 1 Seeing God hath ordeined Rulers, we ought in all our differences to repaire vnto them for sentence and determination, which is a maine end of their ordination: 1 Seeing God hath ordained Rulers, we ought in all our differences to repair unto them for sentence and determination, which is a main end of their ordination: vvd vvg np1 vhz vvn n2, pns12 vmd p-acp d po12 n2 pc-acp vvi p-acp pno32 p-acp n1 cc n1, r-crq vbz dt j n1 pp-f po32 n1: (8) part (DIV2) 63 Image 5
192 thus the people of Israel when they had any matter of controuersie they came vnto Moses and he did determine the cause, and gaue sentence: thus the people of Israel when they had any matter of controversy they Come unto Moses and he did determine the cause, and gave sentence: av dt n1 pp-f np1 c-crq pns32 vhd d n1 pp-f n1 pns32 vvd p-acp np1 cc pns31 vdd vvi dt n1, cc vvd n1: (8) part (DIV2) 63 Image 5
193 when as the daughters of Zelophehad conceiued that they had wrong done vnto them by those who tooke away their fathers lands, they did repaire vnto Moses for redresse, when as the daughters of Zelophehad conceived that they had wrong done unto them by those who took away their Father's Lands, they did repair unto Moses for redress, c-crq c-acp dt n2 pp-f np1 vvd cst pns32 vhd j-jn vdn p-acp pno32 p-acp d r-crq vvd av po32 ng1 n2, pns32 vdd vvi p-acp np1 p-acp n1, (8) part (DIV2) 63 Image 5
194 and why did they so? because they knew that he was the publique Magistrate, set vp and ordeined of God for that purpose. and why did they so? Because they knew that he was the public Magistrate, Set up and ordained of God for that purpose. cc q-crq vdd pns32 av? c-acp pns32 vvd cst pns31 vbds dt j n1, vvn a-acp cc vvn pp-f np1 p-acp d n1. (8) part (DIV2) 63 Image 5
195 It were a most happy thing for all men to be so fast linked and knit together in vnity and amity as that they might liue without controversie; It were a most happy thing for all men to be so fast linked and knit together in unity and amity as that they might live without controversy; pn31 vbdr dt av-ds j n1 p-acp d n2 pc-acp vbi av av-j vvn cc vvn av p-acp n1 cc n1 p-acp cst pns32 vmd vvi p-acp n1; (8) part (DIV2) 63 Image 5
196 but there is great impossibility on earth to finde such felicity; because, 1 All men are not of the same iudgement. but there is great impossibility on earth to find such felicity; Because, 1 All men Are not of the same judgement. cc-acp pc-acp vbz j n1 p-acp n1 pc-acp vvi d n1; c-acp, vvd d n2 vbr xx pp-f dt d n1. (8) part (DIV2) 63 Image 5
197 2 All men are not of a peaceable disposition: 2 All men Are not of a peaceable disposition: crd d n2 vbr xx pp-f dt j n1: (8) part (DIV2) 65 Image 5
198 there is a generation of men so froward that like the raging sea they will continually be casting vp the mire and dirt of contention, to whom if you speake of peace they will make themselues ready to battell. there is a generation of men so froward that like the raging sea they will continually be casting up the mire and dirt of contention, to whom if you speak of peace they will make themselves ready to battle. pc-acp vbz dt n1 pp-f n2 av j cst av-j dt j-vvg n1 pns32 vmb av-j vbi vvg a-acp dt n1 cc n1 pp-f n1, p-acp ro-crq cs pn22 vvb pp-f n1 pns32 vmb vvi px32 j p-acp n1. (8) part (DIV2) 65 Image 5
199 3 All men are not of a contented minde, in no wise satisfied with that estate which God hath allotted them: 3 All men Are not of a contented mind, in no wise satisfied with that estate which God hath allotted them: crd d n2 vbr xx pp-f dt j-vvn n1, p-acp dx j vvn p-acp d n1 r-crq np1 vhz vvn pno32: (8) part (DIV2) 66 Image 5
200 who hauing all things seruing for necessity; yea, wallowing in superfluity, but not therewith content, they couet their neighbours Vineyard, or Asse; who having all things serving for necessity; yea, wallowing in superfluity, but not therewith content, they covet their neighbours Vineyard, or Ass; r-crq vhg d n2 vvg p-acp n1; uh, vvg p-acp n1, cc-acp xx av j, pns32 vvb po32 ng1 n1, cc n1; (8) part (DIV2) 66 Image 5
201 and hence arise so many controuersies, according to that old prouerbe, (were it not for coueting, there would be no contending) and therefore till such time as all different opinions be reconciled, all couetous desires satisfied, all vnquiet dispositions appeased, (which will neuer be so long as this world hath a being) there will bee daily differences, and offences will come: and hence arise so many controversies, according to that old proverb, (were it not for coveting, there would be no contending) and Therefore till such time as all different opinions be reconciled, all covetous Desires satisfied, all unquiet dispositions appeased, (which will never be so long as this world hath a being) there will be daily differences, and offences will come: cc av vvb av d n2, vvg p-acp d j n1, (vbdr pn31 xx p-acp vvg, pc-acp vmd vbi dx vvg) cc av c-acp d n1 c-acp d j n2 vbb vvn, d j n2 vvn, d j n2 vvn, (r-crq vmb av-x vbi av av-j c-acp d n1 vhz dt vbg) pc-acp vmb vbi j n2, cc n2 vmb vvi: (8) part (DIV2) 66 Image 5
202 for the redresse whereof we must repaire vnto the Gouernour: for the redress whereof we must repair unto the Governor: c-acp dt n1 c-crq pns12 vmb vvi p-acp dt n1: (8) part (DIV2) 66 Image 5
203 Iethro aduiseth Moses to make choise of subordinate Rulers, who might heare the smaller matters as well as the weightier: Jethro adviseth Moses to make choice of subordinate Rulers, who might hear the smaller matters as well as the Weightier: np1 vvz np1 pc-acp vvi n1 pp-f j n2, r-crq vmd vvi dt jc n2 p-acp av c-acp dt jc: (8) part (DIV2) 66 Image 5
204 from whence it is euident that all matters of difference betwixt man and man, whether great or small, are to bee brought before the Ruler, from whence it is evident that all matters of difference betwixt man and man, whither great or small, Are to be brought before the Ruler, p-acp c-crq pn31 vbz j cst d n2 pp-f n1 p-acp n1 cc n1, cs j cc j, vbr pc-acp vbi vvn p-acp dt n1, (8) part (DIV2) 66 Image 5
205 and by him to bee determined. and by him to be determined. cc p-acp pno31 pc-acp vbi vvn. (8) part (DIV2) 66 Image 5
206 The two Harlots being at ods about their Infants, they both repaire vnto King Salomon for sentence, whose the liuing childe should be, The two Harlots being At ods about their Infants, they both repair unto King Solomon for sentence, whose the living child should be, dt crd n2 vbg p-acp n2 p-acp po32 n2, pns32 d vvi p-acp n1 np1 p-acp n1, r-crq dt j-vvg n1 vmd vbi, (8) part (DIV2) 66 Image 5
207 neither of them being a competent iudge in her owne cause: neither of them being a competent judge in her own cause: dx pp-f pno32 vbg dt j n1 p-acp po31 d n1: (8) part (DIV2) 66 Image 5
208 the which condemneth the practise of those men who will end all differences and controuersies at the sharpe: the which Condemneth the practice of those men who will end all differences and controversies At the sharp: dt r-crq vvz dt n1 pp-f d n2 r-crq vmb vvi d n2 cc n2 p-acp dt j: (8) part (DIV2) 66 Image 5
209 thu• did cursed Cain end the quarrell betwixt him and his brother, who ought to haue complained vnto his father, (if he had beene iniured) who was then the Magistrate, thu• did cursed Cain end the quarrel betwixt him and his brother, who ought to have complained unto his father, (if he had been injured) who was then the Magistrate, n1 vdd j-vvn np1 vvb dt n1 p-acp pno31 cc po31 n1, r-crq vmd pc-acp vhi vvn p-acp po31 n1, (cs pns31 vhd vbn vvn) r-crq vbds av dt n1, (8) part (DIV2) 66 Image 5
210 but he contemning his fathers authority, taketh the sword into his owne hand, and kils his brother. but he contemning his Father's Authority, Takes the sword into his own hand, and kills his brother. cc-acp pns31 vvg po31 ng1 n1, vvz dt n1 p-acp po31 d n1, cc vvz po31 n1. (8) part (DIV2) 66 Image 5
211 The towne Clarke of Ephesus gaue the tumultuous rout of that City good counsell, when they went about to lay violent hands on Paul: if Demetrius or any other man hath any thing to say against Paul, if he hath done any wrong, the bar is open, The town Clerk of Ephesus gave the tumultuous rout of that city good counsel, when they went about to lay violent hands on Paul: if Demetrius or any other man hath any thing to say against Paul, if he hath done any wrong, the bar is open, dt n1 n1 pp-f np1 vvd dt j n1 pp-f d n1 j n1, c-crq pns32 vvd a-acp pc-acp vvi j n2 p-acp np1: cs npg1 cc d j-jn n1 vhz d n1 pc-acp vvi p-acp np1, cs pns31 vhz vdn d n-jn, dt n1 vbz j, (8) part (DIV2) 66 Image 5
212 and there be them that will impleade whatsoeuer can be produced; and there be them that will implead whatsoever can be produced; cc pc-acp vbi pno32 cst vmb vvi r-crq vmb vbi vvn; (8) part (DIV2) 66 Image 5
213 Christ alloweth not combating causelesse and personall in the field, as appeareth by that his speech to Peter: he that taketh the sword, shall perish by the sword: christ alloweth not combating causeless and personal in the field, as appears by that his speech to Peter: he that Takes the sword, shall perish by the sword: np1 vvz xx vvg j cc j p-acp dt n1, c-acp vvz p-acp d po31 n1 p-acp np1: pns31 cst vvz dt n1, vmb vvi p-acp dt n1: (8) part (DIV2) 66 Image 5
214 hee shall fall either by the sword of his aduersary, or if he escape, by the sword of authority. he shall fallen either by the sword of his adversary, or if he escape, by the sword of Authority. pns31 vmb vvi av-d p-acp dt n1 pp-f po31 n1, cc cs pns31 vvb, p-acp dt n1 pp-f n1. (8) part (DIV2) 66 Image 5
215 Quest. Is a man bound in euery difference and grieuance to repaire vnto the Gouernour? Quest. Is a man bound in every difference and grievance to repair unto the Governor? n1. vbz dt n1 vvn p-acp d n1 cc n1 pc-acp vvi p-acp dt n1? (8) part (DIV2) 67 Image 5
216 Answ. We must propound some cases ere wee can resolue the question: for it comes to passe, Answer We must propound Some cases ere we can resolve the question: for it comes to pass, np1 pns12 vmb vvi d n2 c-acp pns12 vmb vvi dt n1: c-acp pn31 vvz pc-acp vvi, (8) part (DIV2) 68 Image 5
217 First, sometimes, that the peccant party vpon deliberation, is contented to giue the full satisfaction both equiualent to thy dammage, First, sometime, that the peccant party upon deliberation, is contented to give the full satisfaction both equivalent to thy damage, ord, av, cst dt j n1 p-acp n1, vbz vvn pc-acp vvi dt j n1 av-d j p-acp po21 n1, (8) part (DIV2) 69 Image 5
218 and sutable to thine owne desire and expectation: and suitable to thine own desire and expectation: cc j p-acp po21 d n1 cc n1: (8) part (DIV2) 69 Image 5
219 in this case and for this cause Lot stayed and ended his controuersie with Abraham, he offering vnto Lot a fairer end than he either desired or deserued. in this case and for this cause Lot stayed and ended his controversy with Abraham, he offering unto Lot a Fairer end than he either desired or deserved. p-acp d n1 cc p-acp d n1 n1 vvn cc vvd po31 n1 p-acp np1, pns31 vvg p-acp n1 dt jc n1 cs pns31 av-d vvd cc vvn. (8) part (DIV2) 69 Image 5
220 Secondly, sometimes, that some good neighbour hath stept betwixt thee and thy aduersary as arbitrator, who hath made thee and thy aduersary friends: Secondly, sometime, that Some good neighbour hath stepped betwixt thee and thy adversary as arbitrator, who hath made thee and thy adversary Friends: ord, av, cst d j n1 vhz vvn p-acp pno21 cc po21 n1 p-acp n1, r-crq vhz vvn pno21 cc po21 n1 n2: (8) part (DIV2) 70 Image 5
221 such peace-makers be as scarce to bee found among vs, as they were among the Corinths, where there was no man so charitable, such peacemakers be as scarce to be found among us, as they were among the Corinths, where there was no man so charitable, d n2 vbb a-acp av-j pc-acp vbi vvn p-acp pno12, c-acp pns32 vbdr p-acp dt n2, c-crq a-acp vbds dx n1 av j, (8) part (DIV2) 70 Image 5
222 as to stay them in their contentious suits, but suffered one brother to goe to law with another. One reason that there are so few vndertakers in this kinde is, as to stay them in their contentious suits, but suffered one brother to go to law with Another. One reason that there Are so few undertakers in this kind is, c-acp pc-acp vvi pno32 p-acp po32 j n2, cc-acp vvd crd n1 pc-acp vvi p-acp n1 p-acp j-jn. crd n1 cst a-acp vbr av d n2 p-acp d n1 vbz, (8) part (DIV2) 70 Image 5
223 because for the most part it is both a burthensome and thankelesse office: Because for the most part it is both a burdensome and thankless office: c-acp p-acp dt av-ds n1 pn31 vbz d dt j cc j n1: (8) part (DIV2) 70 Image 5
224 for which cause Saint Augustine protesteth, that hee had rather vndertake the most toilesome handy labour, than to be an arbitrator; for which cause Saint Augustine protesteth, that he had rather undertake the most toilsome handy labour, than to be an arbitrator; p-acp r-crq n1 n1 np1 vvz, cst pns31 vhd av-c vvi dt av-ds j j n1, cs pc-acp vbi dt n1; (8) part (DIV2) 70 Image 5
225 yet such as are peace-makers, haue great encouragement to continue their godly course, because Christ hath promised a singular blessing to such. yet such as Are peacemakers, have great encouragement to continue their godly course, Because christ hath promised a singular blessing to such. av d c-acp vbr n2, vhb j n1 pc-acp vvi po32 j n1, c-acp np1 vhz vvn dt j n1 p-acp d. (8) part (DIV2) 70 Image 5
226 Thirdly, sometimes, that thou who hast suffered an iniury, art perswaded by the spirit of God freely to forgiue it; Thirdly, sometime, that thou who hast suffered an injury, art persuaded by the Spirit of God freely to forgive it; ord, av, cst pns21 r-crq vh2 vvn dt n1, vb2r vvn p-acp dt n1 pp-f np1 av-j pc-acp vvi pn31; (8) part (DIV2) 71 Image 5
227 and that Paul his exhortation hath preuailed with thee, who saith thus; and that Paul his exhortation hath prevailed with thee, who Says thus; cc cst np1 po31 n1 vhz vvn p-acp pno21, r-crq vvz av; (8) part (DIV2) 71 Image 5
228 forgiue one another, if any man haue a quarrell to an other, euen as Christ forgaue you: forgive one Another, if any man have a quarrel to an other, even as christ forgave you: vvb pi j-jn, cs d n1 vhb dt n1 p-acp dt n-jn, av p-acp np1 vvd pn22: (8) part (DIV2) 71 Image 5
229 now if the holy Spirit of God doth forcibly moue thee to reconciliation, it will not be good for thee to quench that motion, but to end the contention. now if the holy Spirit of God does forcibly move thee to reconciliation, it will not be good for thee to quench that motion, but to end the contention. av cs dt j n1 pp-f np1 vdz av-j vvi pno21 p-acp n1, pn31 vmb xx vbi j p-acp pno21 pc-acp vvi d n1, cc-acp pc-acp vvi dt n1. (8) part (DIV2) 71 Image 5
230 Now in these cases as when the cause is arbitrated, satisfaction tendred, and the spirit of God hath preuailed, you need not trouble the Gouernour; Now in these cases as when the cause is arbitrated, satisfaction tendered, and the Spirit of God hath prevailed, you need not trouble the Governor; av p-acp d n2 p-acp c-crq dt n1 vbz vvn, n1 vvn, cc dt n1 pp-f np1 vhz vvn, pn22 vvb xx vvi dt n1; (8) part (DIV2) 72 Image 5
231 but in other cases of difference ye may repaire vnto him for assistance: but in other cases of difference you may repair unto him for assistance: cc-acp p-acp j-jn n2 pp-f n1 pn22 vmb vvi p-acp pno31 p-acp n1: (8) part (DIV2) 72 Image 5
232 for the same God who giues the commandement to goe to the Minister for the preseruation of thy soule, to the Physitian for the preseruation of thy health and life, giueth thee good leaue to goe to the Gouernour for the recouery of thy personall estate; for the same God who gives the Commandment to go to the Minister for the preservation of thy soul, to the physician for the preservation of thy health and life, gives thee good leave to go to the Governor for the recovery of thy personal estate; c-acp dt d np1 r-crq vvz dt n1 pc-acp vvi p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f po21 n1, p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f po21 n1 cc n1, vvz pno21 j n1 pc-acp vvi p-acp dt n1 p-acp dt n1 pp-f po21 j n1; (8) part (DIV2) 72 Image 5
233 for to this end and purpose hath God ordained magistracy and authority. The second vse of instruction: for to this end and purpose hath God ordained magistracy and Authority. The second use of instruction: c-acp p-acp d n1 cc n1 vhz np1 vvn n1 cc n1. dt ord n1 pp-f n1: (8) part (DIV2) 72 Image 5
234 seeing that Gouernours are of Gods ordination, and by him set vp aboue others, therefore wee ought to honour them. seeing that Governors Are of God's ordination, and by him Set up above Others, Therefore we ought to honour them. vvg d n2 vbr pp-f npg1 n1, cc p-acp pno31 vvd a-acp p-acp n2-jn, av pns12 vmd pc-acp vvi pno32. (8) part (DIV2) 73 Image 5
235 Saint Paul sheweth that they ought to be honoured, because they are of GOD ordained: Saint Paul shows that they ought to be honoured, Because they Are of GOD ordained: n1 np1 vvz cst pns32 vmd pc-acp vbi vvn, c-acp pns32 vbr pp-f np1 vvd: (8) part (DIV2) 73 Image 5
236 when Pharaoh had made Ioseph a Gouernour, he caused him to be honoured of all the people: when Pharaoh had made Ioseph a Governor, he caused him to be honoured of all the people: c-crq np1 vhd vvn np1 dt n1, pns31 vvd pno31 pc-acp vbi vvn pp-f d dt n1: (8) part (DIV2) 73 Image 5
237 so Magistrates being deputed by God to rule in any part of this his lower house vpon earth: so Magistrates being deputed by God to Rule in any part of this his lower house upon earth: av np1 vbg vvn p-acp np1 pc-acp vvi p-acp d n1 pp-f d po31 jc n1 p-acp n1: (8) part (DIV2) 73 Image 5
238 he will haue them to be honoured and highly respected. he will have them to be honoured and highly respected. pns31 vmb vhi pno32 pc-acp vbi vvn cc av-j vvn. (8) part (DIV2) 73 Image 5
239 We reade that Nebuchadnezzar did set vp a liuelesse Image which hee will haue honoured of all the people, We read that Nebuchadnezzar did Set up a Lifeless Image which he will have honoured of all the people, pns12 vvb cst np1 vdd vvi a-acp dt j n1 r-crq pns31 vmb vhi vvn pp-f d dt n1, (8) part (DIV2) 73 Image 5
240 because it was of his deuising, and by him erected and set vp. Because it was of his devising, and by him erected and Set up. c-acp pn31 vbds pp-f po31 vvg, cc p-acp pno31 vvd cc vvn a-acp. (8) part (DIV2) 73 Image 5
241 God the chiefe Gouernour on earth, he setteth vp the Magistrate, who is his liuely image resembling him in power, (and therefore called Gods) though not (NONLATINALPHABET) by reason of their nature, God the chief Governor on earth, he sets up the Magistrate, who is his lively image resembling him in power, (and Therefore called God's) though not () by reason of their nature, np1 dt j-jn n1 p-acp n1, pns31 vvz a-acp dt n1, r-crq vbz po31 j n1 vvg pno31 p-acp n1, (cc av vvd n2) cs xx () p-acp n1 pp-f po32 n1, (8) part (DIV2) 73 Image 5
242 yet (NONLATINALPHABET) by reason of their office and employment; yet () by reason of their office and employment; av () p-acp n1 pp-f po32 n1 cc n1; (8) part (DIV2) 73 Image 5
243 and he will seuerely torture in the fiery furnace of hell, all such as will not yeeld honour to these liuing images which he hath set vp, either in superiour or inferiour place. and he will severely torture in the fiery furnace of hell, all such as will not yield honour to these living Images which he hath Set up, either in superior or inferior place. cc pns31 vmb av-j vvi p-acp dt j n1 pp-f n1, d d c-acp vmb xx vvi n1 p-acp d j-vvg n2 r-crq pns31 vhz vvn a-acp, av-d p-acp j-jn cc j-jn n1. (8) part (DIV2) 73 Image 5
244 1 Obiect. Honour is not a priuiledge onely belonging vnto the Gouernour, for as much as he that saith NONLATINALPHABET honour the King, saith also in the same verse, NONLATINALPHABET honour all men. 1 Object. Honour is not a privilege only belonging unto the Governor, for as much as he that Says honour the King, Says also in the same verse, honour all men. crd n1. n1 vbz xx dt n1 av-j vvg p-acp dt n1, c-acp c-acp d c-acp pns31 cst vvz vvi dt n1, vvz av p-acp dt d n1, n1 d n2. (8) part (DIV2) 74 Image 5
245 Solut. We ought both to honour the King, who is the superiour, as also euery equall and inferiour; but with great difference: Solut We ought both to honour the King, who is the superior, as also every equal and inferior; but with great difference: np1 pns12 vmd d pc-acp vvi dt n1, r-crq vbz dt j-jn, c-acp av d j-jn cc j-jn; cc-acp p-acp j n1: (8) part (DIV2) 75 Image 5
246 we must honour all godly men with the honour of curtesie, as the Apostle commandeth, (in giuing honour, goe one before another) but wee must honour the King with the honour of loyalty. we must honour all godly men with the honour of courtesy, as the Apostle commands, (in giving honour, go one before Another) but we must honour the King with the honour of loyalty. pns12 vmb vvi d j n2 p-acp dt n1 pp-f n1, c-acp dt n1 vvz, (p-acp vvg n1, vvb pi p-acp n-jn) p-acp pns12 vmb vvi dt n1 p-acp dt n1 pp-f n1. (8) part (DIV2) 75 Image 5
247 2 Obiection: the Gouernour being of a meaner pedigree and descent, am I bound to honour him? 2 Objection: the Governor being of a meaner pedigree and descent, am I bound to honour him? crd n1: dt n1 vbg pp-f dt jc n1 cc n1, vbm pns11 vvn pc-acp vvi pno31? (8) part (DIV2) 76 Image 5
248 Answer It is an ordinary thing with GOD to promote men of meane degree vnto the office of Magistracy: Answer It is an ordinary thing with GOD to promote men of mean degree unto the office of Magistracy: vvb pn31 vbz dt j n1 p-acp np1 pc-acp vvi n2 pp-f j n1 p-acp dt n1 pp-f n1: (8) part (DIV2) 77 Image 5
249 he lifteth vp the beggar from the dunghill, and setteth him with Princes, saith Hannah: thus God dealt with Dauid, hee tooke him from following of the Ewes with lambe, he lifts up the beggar from the dunghill, and sets him with Princes, Says Hannah: thus God dealt with David, he took him from following of the Ewes with lamb, pns31 vvz a-acp dt n1 p-acp dt n1, cc vvz pno31 p-acp n2, vvz np1: av np1 vvd p-acp np1, pns31 vvd pno31 p-acp vvg pp-f dt n2 p-acp n1, (8) part (DIV2) 77 Image 5
250 and set him with the Princes of his people: and Set him with the Princes of his people: cc vvd pno31 p-acp dt n2 pp-f po31 n1: (8) part (DIV2) 77 Image 5
251 therefore we must not murmure or repine at the worke of the Lord promoting men of meane ranke aboue vs, as did Dauids brethren when they saw him in the campe, Therefore we must not murmur or repine At the work of the Lord promoting men of mean rank above us, as did David brothers when they saw him in the camp, av pns12 vmb xx vvi cc vvi p-acp dt n1 pp-f dt n1 j-vvg n2 pp-f j n1 p-acp pno12, a-acp vdd npg1 n2 c-crq pns32 vvd pno31 p-acp dt n1, (8) part (DIV2) 77 Image 5
252 and the Iewes who would not honour Christ, because hee was but a Carpenters sonne; and the Iewes who would not honour christ, Because he was but a Carpenters son; cc dt np2 r-crq vmd xx vvi np1, c-acp pns31 vbds p-acp dt n2 n1; (8) part (DIV2) 77 Image 5
253 but let vs be alwaies willing and ready to giue all respect and reuerence to such as God hath honoured with authority; but let us be always willing and ready to give all respect and Reverence to such as God hath honoured with Authority; cc-acp vvb pno12 vbi av j cc j pc-acp vvi d n1 cc vvi p-acp d c-acp np1 vhz vvn p-acp n1; (8) part (DIV2) 77 Image 5
254 all which must be giuen euen to the meanest whomsoeuer the King of heauen will honour. all which must be given even to the Meanest whomsoever the King of heaven will honour. d r-crq vmb vbi vvn av p-acp dt j ro-crq dt n1 pp-f n1 vmb vvi. (8) part (DIV2) 77 Image 5
255 Therefore let us resolue to honour them corde, ore, opere. Therefore let us resolve to honour them cord, over, Opere. av vvb pno12 vvi pc-acp vvi pno32 n1, n1, fw-la. (8) part (DIV2) 78 Image 5
256 1 Corde, in heart: curse not the King, no not in thy thought, for a bird of the ayre shall carry the voyce, 1 Cord, in heart: curse not the King, no not in thy Thought, for a bird of the air shall carry the voice, crd n1, p-acp n1: vvb xx dt n1, uh-dx xx p-acp po21 n1, p-acp dt n1 pp-f dt n1 vmb vvi dt n1, (8) part (DIV2) 79 Image 5
257 and that which hath wings shall vtter the matter: 2 Ore, in words, and that three wayes: and that which hath wings shall utter the matter: 2 Over, in words, and that three ways: cc cst r-crq vhz n2 vmb vvi dt n1: crd a-acp, p-acp n2, cc d crd n2: (8) part (DIV2) 79 Image 5
258 1 Tribuendo illis titulos reuerentiae: by giuing them titles of honour and reuerence, as Saint Paul doth vnto Festus when he pleaded before him for his life, the title he gaue him was (most noble Festus ) vpon which words Lorinus saith thus; 1 Tribuendo illis titulos reuerentiae: by giving them titles of honour and Reverence, as Saint Paul does unto Festus when he pleaded before him for his life, the title he gave him was (most noble Festus) upon which words Lorinus Says thus; crd fw-la fw-la fw-la fw-la: p-acp vvg pno32 n2 pp-f n1 cc n1, c-acp n1 np1 vdz p-acp np1 c-crq pns31 vvd p-acp pno31 p-acp po31 n1, dt n1 pns31 vvd pno31 vbds (av-ds j np1) p-acp r-crq n2 np1 vvz av; (8) part (DIV2) 81 Image 5
259 though Festus had iniured him in words, calling him a mad and franticke fellow; yet he giueth vnto Festus that ord•nary and honourable title which did belong vnto him. though Festus had injured him in words, calling him a mad and frantic fellow; yet he gives unto Festus that ord•nary and honourable title which did belong unto him. cs np1 vhd vvn pno31 p-acp n2, vvg pno31 dt j cc j n1; av pns31 vvz p-acp np1 cst j cc j n1 r-crq vdd vvi p-acp pno31. (8) part (DIV2) 81 Image 5
260 2 Defendendo contra detractores & obtrectatores, by defending them against all detractors and calumniators: Abisha would not with any patience endure the rayling calumniation of Shemei against his Soueraigne: 2 Defendendo contra Detractors & obtrectatores, by defending them against all detractors and calumniators: Abishai would not with any patience endure the railing calumniation of Shimei against his Sovereign: crd fw-la fw-la n2 cc n2, p-acp vvg pno32 p-acp d n2 cc n2: np1 vmd xx p-acp d n1 vvi dt j-vvg n1 pp-f np1 p-acp po31 n-jn: (8) part (DIV2) 82 Image 5
261 we may not conniue at others who doe it; we may not connive At Others who doe it; pns12 vmb xx vvi p-acp n2-jn r-crq n1 pn31; (8) part (DIV2) 82 Image 5
262 much lesse may we take liberty to doe it our selues, it being flatly prohibited by Moses: thou shalt not rayle vpon the Iudge, neither speake euill of the Ruler of thy people. much less may we take liberty to do it our selves, it being flatly prohibited by Moses: thou shalt not rail upon the Judge, neither speak evil of the Ruler of thy people. av-d av-dc vmb pns12 vvi n1 pc-acp vdi pn31 po12 n2, pn31 n1 av-j vvn p-acp np1: pns21 vm2 xx vvi p-acp dt n1, dx vvb av-jn pp-f dt n1 pp-f po21 n1. (8) part (DIV2) 82 Image 5
263 3 Orando, by praying earnestly vnto God for a blessing vpon them as we are enioyned by Saint Paul: I exhort that supplications, prayers, 3 Praying, by praying earnestly unto God for a blessing upon them as we Are enjoined by Saint Paul: I exhort that supplications, Prayers, crd np1, p-acp vvg av-j p-acp np1 p-acp dt n1 p-acp pno32 c-acp pns12 vbr vvn p-acp n1 np1: pns11 vvb d n2, n2, (8) part (DIV2) 83 Image 5
264 and intercessions, be made for Kings, and all that are in authoritie. Master Caluin giueth a reason why the Apostle vseth all these three words; and intercessions, be made for Kings, and all that Are in Authority. Master Calvin gives a reason why the Apostle uses all these three words; cc n2, vbb vvn p-acp n2, cc d cst vbr p-acp n1. n1 np1 vvz dt n1 q-crq dt n1 vvz d d crd n2; (8) part (DIV2) 83 Image 5
265 Supplications, Prayers, intercessions, viz. that he might the better commend vnto vs the assiduity of prayer for such as are in authority. Supplications, Prayers, intercessions, viz. that he might the better commend unto us the assiduity of prayer for such as Are in Authority. n2, n2, n2, n1 cst pns31 vmd dt av-jc vvi p-acp pno12 dt n1 pp-f n1 p-acp d c-acp vbr p-acp n1. (8) part (DIV2) 83 Image 5
266 3 Opere in obeying their lawes, mandates, and iniunctions; 3 Opere in obeying their laws, mandates, and injunctions; crd fw-fr p-acp vvg po32 n2, n2, cc n2; (8) part (DIV2) 84 Image 5
267 for though we liue in the time of the Gospell, yet the Gospell doth not ouerthrow or nullisie natures law or Gods law, for though we live in the time of the Gospel, yet the Gospel does not overthrow or nullify nature's law or God's law, c-acp cs pns12 vvb p-acp dt n1 pp-f dt n1, av dt n1 vdz xx vvi cc vvi ng1 n1 cc ng1 n1, (8) part (DIV2) 84 Image 5
268 but doth rather ratifie and confirme them: but does rather ratify and confirm them: cc-acp vdz av-c vvi cc vvi pno32: (8) part (DIV2) 84 Image 5
269 Christ the Lambe of God (saith one) came not into the world to take away and abolish the wholesome lawes and constitutions, christ the Lamb of God (Says one) Come not into the world to take away and Abolah the wholesome laws and constitutions, np1 dt n1 pp-f np1 (vvz pi) vvd xx p-acp dt n1 pc-acp vvi av cc vvi dt j n2 cc n2, (8) part (DIV2) 84 Image 5
270 but the sinne and transgressions thereof. but the sin and transgressions thereof. cc-acp dt n1 cc n2 av. (8) part (DIV2) 84 Image 5
271 3 Obiection: The Ruler being a wicked man, am I bound to honour and obey him? 3 Objection: The Ruler being a wicked man, am I bound to honour and obey him? crd n1: dt n1 vbg dt j n1, vbm pns11 vvn pc-acp vvi cc vvi pno31? (8) part (DIV2) 85 Image 5
272 Replicat. God oftentimes hath suffered wicked men to haue authority and power, as is euident in the Booke of the Chronicles of the Kings of Iudah, and that for two reasons: Replicat. God oftentimes hath suffered wicked men to have Authority and power, as is evident in the Book of the Chronicles of the Kings of Iudah, and that for two Reasons: j. np1 av vhz vvn j n2 pc-acp vhi n1 cc n1, c-acp vbz j p-acp dt n1 pp-f dt n2 pp-f dt n2 pp-f np1, cc cst p-acp crd n2: (8) part (DIV2) 86 Image 5
273 1 For the probation of his seruants integrity; when the wicked come vp, the man is tryed: 1 For the probation of his Servants integrity; when the wicked come up, the man is tried: vvd p-acp dt n1 pp-f po31 ng1 n1; c-crq dt j vvn a-acp, dt n1 vbz vvn: (8) part (DIV2) 87 Image 5
274 wicked Gouernours are like vnto so many hot furnaces wherein the godly are tryed: wicked Governors Are like unto so many hight furnaces wherein the godly Are tried: j n2 vbr av-j p-acp av d j n2 c-crq dt j vbr vvn: (8) part (DIV2) 87 Image 5
275 Nebuchadnezzar was Daniels furnace, Herod was Iohn Baptists, Nero was Saint Pauls, wherein and whereby they were throughly tried, Nebuchadnezzar was Daniel's furnace, Herod was John Baptists, Nero was Saint Paul's, wherein and whereby they were thoroughly tried, np1 vbds np1 n1, np1 vbds np1 np1, np1 vbds n1 npg1, c-crq cc c-crq pns32 vbdr av-j vvn, (8) part (DIV2) 87 Image 5
276 and out whence they came purer then the finest gold. 2 For their owne speedy destruction: and out whence they Come Purer then the Finest gold. 2 For their own speedy destruction: cc av c-crq pns32 vvd jc cs dt js n1. crd c-acp po32 d j n1: (8) part (DIV2) 87 Image 5
277 wicked Rulers are like ships full fraught with iniquity, wherein Authority is the top saile, which being violently driuen with the breath of the diuels mouth, hurrieth them speedily into the dead sea of destruction. wicked Rulers Are like ships full fraught with iniquity, wherein authority is the top sail, which being violently driven with the breath of the Devils Mouth, hurrieth them speedily into the dead sea of destruction. j n2 vbr j n2 av-j vvn p-acp n1, c-crq n1 vbz dt n1 n1, r-crq vbg av-j vvn p-acp dt n1 pp-f dt ng1 n1, vvz pno32 av-j p-acp dt j n1 pp-f n1. (8) part (DIV2) 88 Image 5
278 Now suppose that a wicked man is set ouer thee, then which euill in this life, none can bee greater, Now suppose that a wicked man is Set over thee, then which evil in this life, none can be greater, av vvb d dt j n1 vbz vvn p-acp pno21, cs r-crq j-jn p-acp d n1, pix vmb vbi jc, (8) part (DIV2) 89 Image 5
279 vnlesse that which withall Dauid wished to gods enemy: Set thou the wicked ouer him, and let Sathan stand at his right hand; unless that which withal David wished to God's enemy: Set thou the wicked over him, and let Sathan stand At his right hand; cs d r-crq av np1 vvn p-acp ng1 n1: vvb pns21 dt j p-acp pno31, cc vvb np1 vvi p-acp po31 j-jn n1; (8) part (DIV2) 89 Image 5
280 yet to such a one thou must be subiect, such a one thou must honour, not denying thine obedience in those things wherein thou art not compelled to breake the law of God; yet to such a one thou must be Subject, such a one thou must honour, not denying thine Obedience in those things wherein thou art not compelled to break the law of God; av p-acp d dt pi pns21 vmb vbi j-jn, d dt pi pns21 vmb vvi, xx vvg po21 n1 p-acp d n2 c-crq pns21 vb2r xx vvn pc-acp vvi dt n1 pp-f np1; (8) part (DIV2) 89 Image 5
281 for if thou beest commanded to doe things expresly vnlawfull, thou must call to mind the speech of that godly martyr to the Emperour; for if thou Best commanded to do things expressly unlawful, thou must call to mind the speech of that godly martyr to the Emperor; c-acp cs pns21 vb2s vvn pc-acp vdi n2 av-j j, pns21 vmb vvi pc-acp vvi dt n1 pp-f cst j n1 p-acp dt n1; (8) part (DIV2) 89 Image 5
282 I dare not fulfill thy pleasure; I doe •eare and reuerence thee who hast power to imprison and kill my body, I Dare not fulfil thy pleasure; I do •eare and Reverence thee who haste power to imprison and kill my body, pns11 vvb xx vvi po21 n1; pns11 vdb vvi cc vvi pno21 r-crq n1 n1 pc-acp vvi cc vvi po11 n1, (8) part (DIV2) 89 Image 5
283 but I doe much more feare to disobey his command who hath power to cast both my body and soule into the eternall paines of hell fire: but I do much more Fear to disobey his command who hath power to cast both my body and soul into the Eternal pains of hell fire: cc-acp pns11 vdb d dc n1 pc-acp vvi po31 n1 r-crq vhz n1 pc-acp vvi d po11 n1 cc n1 p-acp dt j n2 pp-f n1 n1: (8) part (DIV2) 89 Image 5
284 Saint Augustine giueth a most excellent rule in this case, who saith, As we must not obey godly Rulers in their vniust commands, Saint Augustine gives a most excellent Rule in this case, who Says, As we must not obey godly Rulers in their unjust commands, n1 np1 vvz dt av-ds j n1 p-acp d n1, r-crq vvz, c-acp pns12 vmb xx vvi j n2 p-acp po32 j n2, (8) part (DIV2) 89 Image 5
285 so must we not disobey wicked Rulers in their iust iniunctions. And for the conclusion of this first part of the text, let this be remembred; so must we not disobey wicked Rulers in their just injunctions. And for the conclusion of this First part of the text, let this be remembered; av vmb pns12 xx vvi j n2 p-acp po32 j n2. cc p-acp dt n1 pp-f d ord n1 pp-f dt n1, vvb d vbi vvn; (8) part (DIV2) 89 Image 5
286 euer to banish from our hearts and thoughts that papall and poysonfull doctrine of the Church of Rome which tolerateth, ever to banish from our hearts and thoughts that papal and poisonful Doctrine of the Church of Room which tolerateth, av pc-acp vvi p-acp po12 n2 cc n2 cst j cc n1 n1 pp-f dt n1 pp-f vvb r-crq vvz, (8) part (DIV2) 90 Image 5
287 yea animateth subiects to take armes against their soueraigne Princes, commanding only something to them vnpleasing; yea animateth Subjects to take arms against their sovereign Princes, commanding only something to them unpleasing; uh vvz n2-jn pc-acp vvi n2 p-acp po32 j-jn n2, vvg av-j pi p-acp pno32 j; (8) part (DIV2) 90 Image 5
288 though neuer so lawfull in it selfe, and well pleasing vnto God; though never so lawful in it self, and well pleasing unto God; c-acp av-x av j p-acp pn31 n1, cc av vvg p-acp np1; (8) part (DIV2) 90 Image 5
289 strongly enforcing the doctrine of rebellion from some particular instances in the Scriptures as Athaliah and the like examples, wresting such places to their owne ends and purposes, which being rightly vnderstood, doe no way iustify their practises: strongly enforcing the Doctrine of rebellion from Some particular instances in the Scriptures as Athaliah and the like Examples, wresting such places to their own ends and Purposes, which being rightly understood, do no Way justify their practises: av-j vvg dt n1 pp-f n1 p-acp d j n2 p-acp dt n2 p-acp np1 cc dt j n2, vvg d n2 p-acp po32 d n2 cc n2, r-crq vbg av-jn vvn, vdb dx n1 vvi po32 n2: (8) part (DIV2) 90 Image 5
290 this doctrine was neither belieued nor practised by the holy martyrs, no not in the scorching hottest times of persecution: this Doctrine was neither believed nor practised by the holy Martyrs, no not in the scorching hottest times of persecution: d n1 vbds av-dx vvn ccx vvn p-acp dt j n2, uh-dx xx p-acp dt j-vvg js n2 pp-f n1: (8) part (DIV2) 90 Image 5
291 in the time when Tertullian liued, there was a hot fire kindled and prepared by bloudy minded Princes, in the time when Tertullian lived, there was a hight fire kindled and prepared by bloody minded Princes, p-acp dt n1 c-crq np1 vvd, pc-acp vbds dt j n1 vvn cc vvn p-acp j j-vvn n2, (8) part (DIV2) 90 Image 5
292 for the torture of poore Christians: at which time he thus aduiseth them: for the torture of poor Christians: At which time he thus adviseth them: p-acp dt n1 pp-f j np1: p-acp r-crq n1 pns31 av vvz pno32: (8) part (DIV2) 90 Image 5
293 we might reuenge our selues to the full vpon our persecuting Gouernors, hauing euery day sufficient aduantage against them; we might revenge our selves to the full upon our persecuting Governors, having every day sufficient advantage against them; pns12 vmd vvi po12 n2 p-acp dt j p-acp po12 vvg n2, vhg d n1 j n1 p-acp pno32; (8) part (DIV2) 90 Image 5
294 but farre be it from vs, that wee should blemish our most glorious profession with cruell trucidation: but Far be it from us, that we should blemish our most glorious profession with cruel trucidation: p-acp av-j vbi pn31 p-acp pno12, cst pns12 vmd vvi po12 av-ds j n1 p-acp j n1: (8) part (DIV2) 90 Image 5
295 we must chuse rather to suffer an vndeserued death as inferiours, then to put to death our superiours: we must choose rather to suffer an undeserved death as inferiors, then to put to death our superiors: pns12 vmb vvi av-c pc-acp vvi dt j n1 p-acp n2-jn, cs pc-acp vvi p-acp n1 po12 n2-jn: (8) part (DIV2) 90 Image 5
296 prayers and teares these are weapons well beseeming the lambes and doues of Christ. Prayers and tears these Are weapons well beseeming the Lambs and Dove of christ. n2 cc n2 d vbr n2 av vvg dt n2 cc n2 pp-f np1. (8) part (DIV2) 90 Image 5
297 Let vs carry in the one hand the buckler of innocencie, and in the other the shield of patience; Let us carry in the one hand the buckler of innocence, and in the other the shield of patience; vvb pno12 vvi p-acp dt crd n1 dt n1 pp-f n1, cc p-acp dt j-jn dt n1 pp-f n1; (8) part (DIV2) 90 Image 5
298 rather these to beare off a blow, then a sword to giue a blow, recompensing no man euill for euill, rather these to bear off a blow, then a sword to give a blow, recompensing no man evil for evil, av d pc-acp vvi a-acp dt n1, cs dt n1 pc-acp vvi dt n1, vvg dx n1 j-jn p-acp n-jn, (8) part (DIV2) 90 Image 5
299 but committing thy cause vnto him who will iudge righteously. And so much of the first generall part viz. Subiect: but committing thy cause unto him who will judge righteously. And so much of the First general part viz. Subject: cc-acp vvg po21 n1 p-acp pno31 r-crq vmb vvi av-j. cc av d pp-f dt ord j n1 n1 j-jn: (8) part (DIV2) 90 Image 5
300 The second Sermon. THe second generall is the Predicate, Faithfull; wherein foure things are to be handled. The second Sermon. THe second general is the Predicate, Faithful; wherein foure things Are to be handled. dt ord n1. dt ord n1 vbz dt j, j; c-crq crd n2 vbr pc-acp vbi vvn. (9) sermon (DIV1) 91 Image 5
301 1 Exposition, 2 Illustration, 3 Observation, 4 Application. 1 Exposition, wherein two things are vnfolded. 1 In what sense he was faithfull; 1 Exposition, 2 Illustration, 3 Observation, 4 Application. 1 Exposition, wherein two things Are unfolded. 1 In what sense he was faithful; crd n1, crd n1, crd n1, crd n1. crd n1, c-crq crd n2 vbr vvn. vvn p-acp r-crq n1 pns31 vbds j; (9) sermon (DIV1) 93 Image 5
302 Such are called faithfull in Scripture, as are 1 Stedfast beleeuers of Gods Word and promises; Such Are called faithful in Scripture, as Are 1 Steadfast believers of God's Word and promises; d vbr vvn j p-acp n1, c-acp vbr vvn j n2 pp-f npg1 n1 cc n2; (9) sermon (DIV1) 96 Image 5
303 many of which sort there were, some in Ephesus, when the Apostle writ his Epistle vnto them, which he directed to the faithfull in Christ there: many of which sort there were, Some in Ephesus, when the Apostle writ his Epistle unto them, which he directed to the faithful in christ there: d pp-f r-crq n1 a-acp vbdr, d p-acp np1, c-crq dt n1 vvd po31 n1 p-acp pno32, r-crq pns31 vvd p-acp dt j p-acp np1 a-acp: (9) sermon (DIV1) 97 Image 5
304 to this kinde of faithfulnesse our Sauiour exhorteth Thomas, NONLATINALPHABET: bee not faithlesse, but faithfull: this is that faithfulnesse which is opposed to infidelity, as appeareth by Saint Pauls speech; to this kind of faithfulness our Saviour exhorteth Thomas,: be not faithless, but faithful: this is that faithfulness which is opposed to infidelity, as appears by Saint Paul's speech; p-acp d n1 pp-f n1 po12 n1 vvz np1,: vbb xx j, cc-acp j: d vbz d n1 r-crq vbz vvn p-acp n1, c-acp vvz p-acp n1 npg1 n1; (9) sermon (DIV1) 97 Image 5
305 what part hath the Beleeuer with the Infidell? 2 Sincere professors of godlinesse, such as worship God in sincerity; what part hath the Believer with the Infidel? 2 Sincere professors of godliness, such as worship God in sincerity; r-crq n1 vhz dt n1 p-acp dt n1? crd j n2 pp-f n1, d c-acp n1 np1 p-acp n1; (9) sermon (DIV1) 97 Image 5
306 for s••• a man King Salomon sought, but could scarce finde him, many men will boast of their owne righteousnesse, for s••• a man King Solomon sought, but could scarce find him, many men will boast of their own righteousness, p-acp n1 dt n1 n1 np1 vvd, cc-acp vmd av-j vvi pno31, d n2 vmb vvi pp-f po32 d n1, (9) sermon (DIV1) 98 Image 5
307 but who can finde a faithfull man? Many there are who haue a good out-side, with the Pharisee, but who can find a faithful man? Many there Are who have a good outside, with the Pharisee, cc-acp q-crq vmb vvi dt j n1? d a-acp vbr r-crq vhb dt j n1-an, p-acp dt np1, (9) sermon (DIV1) 98 Image 5
308 but few that haue Nathaniels inward sinceritie: this is faithfulnesse opposed to hypocrisie. 3 Conscionable dischargers of that office and place wherwith God hath betrusted them: but few that have nathaniel's inward sincerity: this is faithfulness opposed to hypocrisy. 3 Conscionable dischargers of that office and place wherewith God hath betrusted them: cc-acp d cst vhb n2 j n1: d vbz n1 vvn p-acp n1. crd j n2 pp-f d n1 cc n1 c-crq np1 vhz vvn pno32: (9) sermon (DIV1) 98 Image 5
309 he in the parable to whom the Master of the family gaue fiue talents, with which he gained other fiue, is approued and commended for faithfulnesse, in these words; he in the parable to whom the Master of the family gave fiue Talents, with which he gained other fiue, is approved and commended for faithfulness, in these words; pns31 p-acp dt n1 p-acp ro-crq dt n1 pp-f dt n1 vvd crd n2, p-acp r-crq pns31 vvd n-jn crd, vbz vvn cc vvn p-acp n1, p-acp d n2; (9) sermon (DIV1) 99 Image 5
310 well done thou good and faithfull seruant: where he is called faithfull, because he did conscionably discharge the charge hee vndertooke: well done thou good and faithful servant: where he is called faithful, Because he did Conscionably discharge the charge he undertook: av vdn pns21 j cc j n1: c-crq pns31 vbz vvn j, c-acp pns31 vdd av-j vvi dt n1 pns31 vvd: (9) sermon (DIV1) 99 Image 5
311 on the contrary, God complaineth, because Israel wanted this faithfulnesse; Israel was not faithfull in his couenant: on the contrary, God Complaineth, Because Israel wanted this faithfulness; Israel was not faithful in his Covenant: p-acp dt n-jn, np1 vvz, c-acp np1 vvd d n1; np1 vbds xx j p-acp po31 n1: (9) sermon (DIV1) 99 Image 5
312 the people made many couenants with the Lord, and many promises to him, but no conscience to pay what they had vowed, the people made many Covenants with the Lord, and many promises to him, but no conscience to pay what they had vowed, dt n1 vvd d n2 p-acp dt n1, cc d n2 p-acp pno31, cc-acp dx n1 pc-acp vvi r-crq pns32 vhd vvn, (9) sermon (DIV1) 99 Image 5
313 or to discharge what they had couenanted; this is the faithfulnesse opposed to foedifragie. or to discharge what they had covenanted; this is the faithfulness opposed to foedifragie. cc pc-acp vvi r-crq pns32 vhd vvn; d vbz dt n1 vvn p-acp j. (9) sermon (DIV1) 99 Image 5
314 In all which respects, Moses was faithfull, he was a faithfull beleeuer of Gods word and promises, as Saint Paul doth testifie; In all which respects, Moses was faithful, he was a faithful believer of God's word and promises, as Saint Paul does testify; p-acp d r-crq vvz, np1 vbds j, pns31 vbds dt j n1 pp-f npg1 n1 cc n2, p-acp n1 np1 vdz vvi; (9) sermon (DIV1) 100 Image 5
315 he was sincere without hypocrisie, as the Greeke particle (NONLATINALPHABET) doth intimate; verily he was faithfull (that is) in verity: he was sincere without hypocrisy, as the Greek particle () does intimate; verily he was faithful (that is) in verity: pns31 vbds j p-acp n1, c-acp dt jp n1 () vdz vvi; av-j pns31 vbds j (cst vbz) p-acp n1: (9) sermon (DIV1) 100 Image 5
316 and also he was faithfull in the discharge of his office, as is euident throughout the history. and also he was faithful in the discharge of his office, as is evident throughout the history. cc av pns31 vbds j p-acp dt n1 pp-f po31 n1, c-acp vbz j p-acp dt n1. (9) sermon (DIV1) 100 Image 5
317 The second thing to be vnfolded is, in whose house hee was faithfull; in his house: The second thing to be unfolded is, in whose house he was faithful; in his house: dt ord n1 pc-acp vbi vvn vbz, p-acp rg-crq n1 pns31 vbds j; p-acp po31 n1: (9) sermon (DIV1) 101 Image 5
318 the word (NONLATINALPHABET) hath reference to the last word of the former verse, which is God; the word () hath Referente to the last word of the former verse, which is God; dt n1 () vhz n1 p-acp dt ord n1 pp-f dt j n1, r-crq vbz np1; (9) sermon (DIV1) 101 Image 5
319 so that the sense is this: he was faithfull in Gods house. God hath three houses wherein it pleaseth him to reside, so that the sense is this: he was faithful in God's house. God hath three houses wherein it Pleases him to reside, av cst dt n1 vbz d: pns31 vbds j p-acp ng1 n1. np1 vhz crd n2 c-crq pn31 vvz pno31 pc-acp vvi, (9) sermon (DIV1) 101 Image 5
320 1 An inner house, which is (iusti virianima) the heart and soule of the godly man: 1 an inner house, which is (Justi virianima) the heart and soul of the godly man: vvn dt j n1, r-crq vbz (fw-la fw-la) dt n1 cc n1 pp-f dt j n1: (9) sermon (DIV1) 103 Image 5
321 he that heareth my voyce, I will come in vnto him. Whose house yeare. he that hears my voice, I will come in unto him. Whose house year. pns31 cst vvz po11 n1, pns11 vmb vvi p-acp p-acp pno31. rg-crq n1 n1. (9) sermon (DIV1) 103 Image 5
322 2 An vpper house which is (coelestis patria) the kingdome of heauen which is called our fathers house. 2 an upper house which is (coelestis patria) the Kingdom of heaven which is called our Father's house. crd dt jc n1 r-crq vbz (fw-la fw-la) dt n1 pp-f n1 r-crq vbz vvn po12 ng1 n1. (9) sermon (DIV1) 104 Image 5
323 3 An outer house which is (militans ecclesia) and called NONLATINALPHABET a great house; and in this house was Moses faithfull as Aretius noteth. 3 an outer house which is (Militans Church) and called a great house; and in this house was Moses faithful as Aretius notes. crd dt j n1 r-crq vbz (fw-la n1) cc vvn dt j n1; cc p-acp d n1 vbds np1 j c-acp np1 vvz. (9) sermon (DIV1) 105 Image 5
324 This house was the people of the Iewes, whose Gouernour was Moses, the which house though it was very great in the time of Moses, yet since the comming of Christ it is much inlarged. This house was the people of the Iewes, whose Governor was Moses, the which house though it was very great in the time of Moses, yet since the coming of christ it is much enlarged. d n1 vbds dt n1 pp-f dt np2, rg-crq n1 vbds np1, dt r-crq n1 cs pn31 vbds av j p-acp dt n1 pp-f np1, av p-acp dt n-vvg pp-f np1 pn31 vbz av-d vvn. (9) sermon (DIV1) 105 Image 5
325 This people of Israel in the time of Moses, did much resemble a houshold. 1 Propter populi obedientiam oeconomo & ministro; This people of Israel in the time of Moses, did much resemble a household. 1 Propter People obedientiam Oeconomus & Minister; d n1 pp-f np1 p-acp dt n1 pp-f np1, vdd av-d vvi dt n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la; (9) sermon (DIV1) 106 Image 5
326 in euery houshold there is a Master or Gouernour, to whom all in the family doe yeeld obedience; in every household there is a Master or Governor, to whom all in the family do yield Obedience; p-acp d n1 a-acp vbz dt n1 cc n1, p-acp ro-crq d p-acp dt n1 vdb vvi n1; (9) sermon (DIV1) 107 Image 5
327 which is according vnto Ahashuerus his proclamation, who did enact and proclaime this law; that euery man should beare rule in his own house; which is according unto Ahasuerus his proclamation, who did enact and proclaim this law; that every man should bear Rule in his own house; r-crq vbz vvg p-acp np1 po31 n1, r-crq vdd vvi cc vvi d n1; cst d n1 vmd vvi n1 p-acp po31 d n1; (9) sermon (DIV1) 107 Image 5
328 so this houshold of Israel, they were both obedient to God the owner of the house, so this household of Israel, they were both obedient to God the owner of the house, av d n1 pp-f np1, pns32 vbdr d j p-acp np1 dt n1 pp-f dt n1, (9) sermon (DIV1) 107 Image 5
329 and to Moses the steward of the house, as is plainely euident by their speech vnto Ioshua; as we obeyed Moses in all things, and to Moses the steward of the house, as is plainly evident by their speech unto Ioshua; as we obeyed Moses in all things, cc pc-acp np1 dt n1 pp-f dt n1, c-acp vbz av-j j p-acp po32 n1 p-acp np1; c-acp pns12 vvd np1 p-acp d n2, (9) sermon (DIV1) 107 Image 5
330 so will wee thee, if God bee with thee, as he was with Moses. 2 Propter paucitatem: the gouernment of a family is the least regiment: so will we thee, if God be with thee, as he was with Moses. 2 Propter paucitatem: the government of a family is the least regiment: av vmb pns12 pno21, cs np1 vbb p-acp pno21, c-acp pns31 vbds p-acp np1. crd fw-la fw-la: dt n1 pp-f dt n1 vbz dt ds n1: (9) sermon (DIV1) 107 Image 5
331 the gouernment of Empires & Kingdomes that is the highest, next thereunto of Prouinces, then of Cities, the government of Empires & Kingdoms that is the highest, next thereunto of Provinces, then of Cities, dt n1 pp-f n2 cc n2 cst vbz dt js, ord av pp-f n2, av pp-f n2, (9) sermon (DIV1) 108 Image 5
332 then of Townes, then of Villages, and last of all, which is least of all, of Housholds. then of Towns, then of Villages, and last of all, which is least of all, of Households. av pp-f n2, av pp-f n2, cc ord pp-f d, r-crq vbz av-ds pp-f d, pp-f n2. (9) sermon (DIV1) 108 Image 5
333 The people of Israel compared with the Egyptians and other their enemies, were but as a houshold; The people of Israel compared with the egyptians and other their enemies, were but as a household; dt n1 pp-f np1 vvn p-acp dt njp2 cc j-jn po32 n2, vbdr cc-acp c-acp dt n1; (9) sermon (DIV1) 108 Image 5
334 that is, but as a handfull, a very fewe, a small number. 3 Propter familiae vnitatem: families are, or ought to bee vnited, not diuided: that is, but as a handful, a very few, a small number. 3 Propter Familiae vnitatem: families Are, or ought to be united, not divided: d vbz, cc-acp c-acp dt n1, dt av d, dt j n1. crd fw-la fw-la fw-la: n2 vbr, cc pi pc-acp vbi vvn, xx vvn: (9) sermon (DIV1) 108 Image 5
335 our Sauiour saith, that a house diuided against it selfe, cannot stand. our Saviour Says, that a house divided against it self, cannot stand. po12 n1 vvz, cst dt n1 vvn p-acp pn31 n1, vmbx vvi. (9) sermon (DIV1) 109 Image 5
336 All the while that Moses gouerned Israel, they were closely combined together, except some few irregular persons, whose diuision Moses laboureth to reforme; All the while that Moses governed Israel, they were closely combined together, except Some few irregular Persons, whose division Moses Laboureth to reform; av-d dt n1 cst np1 vvn np1, pns32 vbdr av-j vvn av, c-acp d d j n2, rg-crq n1 np1 vvz pc-acp vvi; (9) sermon (DIV1) 109 Image 5
337 why smitest thou thy fellow? though afterwards some tribes falling off, they were ruinated and scattered. why smitest thou thy fellow? though afterwards Some tribes falling off, they were ruinated and scattered. c-crq vv2 pns21 po21 n1? cs av d n2 vvg a-acp, pns32 vbdr vvn cc vvn. (9) sermon (DIV1) 109 Image 5
338 And thus you see how he was faithfull, & in whose house. And thus you see how he was faithful, & in whose house. cc av pn22 vvb c-crq pns31 vbds j, cc p-acp rg-crq n1. (9) sermon (DIV1) 110 Image 5
339 The second generall in the Praedicate is the Illustration. Wherein you may take a full view of Moses his faithfulnesse: The second general in the Predicate is the Illustration. Wherein you may take a full view of Moses his faithfulness: dt ord n1 p-acp dt vvb vbz dt n1. c-crq pn22 vmb vvi dt j n1 pp-f np1 po31 n1: (10) part (DIV2) 110 Image 5
340 His faithfulnesse is illustrated partly by 1 His Adaptation to his office. 2 His Execution of that office. His faithfulness is illustrated partly by 1 His Adaptation to his office. 2 His Execution of that office. po31 n1 vbz vvn av p-acp crd po31 n1 p-acp po31 n1. crd po31 n1 pp-f d n1. (10) part (DIV2) 112 Image 5
341 1 Adaptatione, by his fitnesse for the office: 1 Adaptatione, by his fitness for the office: crd fw-la, p-acp po31 n1 p-acp dt n1: (10) part (DIV2) 113 Image 5
342 hee was fitted for the faithfull execution of his office two wayes: 1 Scientia, by his knowledge. 2 Conscientia, by his conscience. he was fitted for the faithful execution of his office two ways: 1 Scientia, by his knowledge. 2 Conscientia, by his conscience. pns31 vbds vvn p-acp dt j n1 pp-f po31 n1 crd n2: crd fw-la, p-acp po31 n1. crd fw-la, p-acp po31 n1. (10) part (DIV2) 113 Image 5
343 1 Science, it is an vndoubted truth that that man cannot be faithfull in his office, who therein is not skilfull. 1 Science, it is an undoubted truth that that man cannot be faithful in his office, who therein is not skilful. crd n1, pn31 vbz dt j n1 cst d n1 vmbx vbi j p-acp po31 n1, r-crq av vbz xx j. (10) part (DIV2) 114 Image 5
344 Moses was so skilfull both in humane and diuine knowledge as that he was admired by the most learned of his time, and such as haue liued since. Moses was so skilful both in humane and divine knowledge as that he was admired by the most learned of his time, and such as have lived since. np1 vbds av j av-d p-acp j cc j-jn n1 p-acp cst pns31 vbds vvn p-acp dt av-ds j pp-f po31 n1, cc d c-acp vhb vvn a-acp. (10) part (DIV2) 114 Image 5
345 1 For humane knowledge he was eminent, as S. Steuen auoucheth, he was learned in all the learning of the Egyptians; 1 For humane knowledge he was eminent, as S. Stephen avoucheth, he was learned in all the learning of the egyptians; vvn p-acp j n1 pns31 vbds j, c-acp np1 np1 vvz, pns31 vbds vvn p-acp d dt n1 pp-f dt njp2; (10) part (DIV2) 115 Image 5
346 where was kept the common mart of all learned Sciences: where was kept the Common mars of all learned Sciences: c-crq vbds vvn dt j n1 pp-f d j n2: (10) part (DIV2) 115 Image 5
347 Iustinus saith that there he was taught the art of Geometry, Arithmetick, Musicke and Astronomy together with other grounds of Polity. Justinus Says that there he was taught the art of Geometry, Arithmetic, Music and Astronomy together with other grounds of Polity. np1 vvz cst a-acp pns31 vbds vvn dt n1 pp-f n1, n1, n1 cc n1 av p-acp j-jn n2 pp-f n1. (10) part (DIV2) 115 Image 5
348 It hath beene alwayes held conuenient, Gouernours should haue some knowledge of forreigne and nationall lawes; It hath been always held convenient, Governors should have Some knowledge of foreign and national laws; pn31 vhz vbn av vvn j, n2 vmd vhi d n1 pp-f j cc j n2; (10) part (DIV2) 115 Image 5
349 they are the eyes of the common wealth, as the eyes stand in neede of light that they may see and discerne; they Are the eyes of the Common wealth, as the eyes stand in need of Light that they may see and discern; pns32 vbr dt n2 pp-f dt j n1, c-acp dt n2 vvb p-acp n1 pp-f n1 cst pns32 vmb vvi cc vvi; (10) part (DIV2) 115 Image 5
350 so Rulers of wisdome in humane things, that they may rightly gouerne. so Rulers of Wisdom in humane things, that they may rightly govern. av n2 pp-f n1 p-acp j n2, cst pns32 vmb av-jn vvi. (10) part (DIV2) 115 Image 5
351 Wherefore (saith Diodorus Siculus ) God would haue Moses to be brought vp in Pharaohs Court; Wherefore (Says Diodorus Siculus) God would have Moses to be brought up in Pharaohs Court; q-crq (vvz np1 np1) np1 vmd vhi np1 pc-acp vbi vvn a-acp p-acp np1 n1; (10) part (DIV2) 115 Image 5
352 euen for this cause, that hee might there learne ciuility, elegancy, magnanimity, liberality; together with all other vertues which might beseeme a Gouernour. even for this cause, that he might there Learn civility, elegancy, magnanimity, liberality; together with all other Virtues which might beseem a Governor. av p-acp d n1, cst pns31 vmd pc-acp vvi n1, n1, n1, n1; av p-acp d j-jn n2 r-crq vmd vvi dt n1. (10) part (DIV2) 115 Image 5
353 2 For diuine knowledge, he was excellent as appeareth by those large volumes, of Genesis, which declareth the creation of the world, 2 For divine knowledge, he was excellent as appears by those large volumes, of Genesis, which Declareth the creation of the world, crd p-acp j-jn n1, pns31 vbds j c-acp vvz p-acp d j n2, pp-f n1, r-crq vvz dt n1 pp-f dt n1, (10) part (DIV2) 116 Image 5
354 and the gouerning of it for the space of one thousand three hundred sixty and eight yeares, of Exodus, wherein is declared the departure of Israel out of Egypt, and the governing of it for the Molle of one thousand three hundred sixty and eight Years, of Exodus, wherein is declared the departure of Israel out of Egypt, cc dt n-vvg pp-f pn31 p-acp dt n1 pp-f crd crd crd crd crd cc crd n2, pp-f fw-la, c-crq vbz vvn dt n1 pp-f np1 av pp-f np1, (10) part (DIV2) 116 Image 5
355 and what was done from the death of Ioseph, vntill the yeare wherin God commanded the Tabernacle to be built: and what was done from the death of Ioseph, until the year wherein God commanded the Tabernacle to be built: cc r-crq vbds vdn p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp dt n1 c-crq np1 vvd dt n1 pc-acp vbi vvn: (10) part (DIV2) 116 Image 5
356 of Leuiticus, wherein is described the office of the Leuiticall P•iesthood, and those many ceremonies, all which did aime at Christ: of Leviticus, wherein is described the office of the Levitical P•iesthood, and those many ceremonies, all which did aim At christ: pp-f np1, c-crq vbz vvn dt n1 pp-f dt j n1, cc d d n2, d r-crq vdd vvi p-acp np1: (10) part (DIV2) 116 Image 5
357 of Numbers, wherein is set downe the actions of the Israelites in the desart, vntill the time that they tooke possession of Canaan, with their demeanour and condition for thirtie eight yeares together: of Numbers, wherein is Set down the actions of the Israelites in the desert, until the time that they took possession of Canaan, with their demeanour and condition for thirtie eight Years together: pp-f n2, c-crq vbz vvn a-acp dt n2 pp-f dt np2 p-acp dt n1, c-acp dt n1 cst pns32 vvd n1 pp-f np1, p-acp po32 n1 cc n1 p-acp crd crd n2 av: (10) part (DIV2) 116 Image 5
358 and of Deuteronomy, wherein Moses did repeate the Law to the Israelites, and iterate Gods benefits in their audience, to draw them vnto obedience: and of Deuteronomy, wherein Moses did repeat the Law to the Israelites, and iterate God's benefits in their audience, to draw them unto Obedience: cc pp-f np1, c-crq np1 vdd vvi dt n1 p-acp dt np2, cc vvi npg1 n2 p-acp po32 n1, pc-acp vvi pno32 p-acp n1: (10) part (DIV2) 116 Image 5
359 all which being considered, we cannot otherwise conclude then that Moses was very skilfull in the Law of God. all which being considered, we cannot otherwise conclude then that Moses was very skilful in the Law of God. d r-crq vbg vvn, pns12 vmbx av vvi av d np1 vbds av j p-acp dt n1 pp-f np1. (10) part (DIV2) 116 Image 5
360 We reade of none either renowned for, or faithfull in gouernment, but such as haue been prudent and intelligent, We read of none either renowned for, or faithful in government, but such as have been prudent and intelligent, pns12 vvb pp-f pix d vvn p-acp, cc j p-acp n1, cc-acp d c-acp vhb vbn j cc j, (10) part (DIV2) 117 Image 5
361 well doctrinated both in humane and diuine knowledge. Ioseph whom Pharaoh set, well doctrinated both in humane and divine knowledge. Ioseph whom Pharaoh Set, av vvn av-d p-acp j cc j-jn n1. np1 r-crq np1 vvn, (10) part (DIV2) 117 Image 5
362 1 Super horrea totius Aegypti, and made him Puru•iour f r his Corne, and Warden of his Granaries. 1 Super horrea totius Egyptian, and made him Puru•iour f r his Corn, and Warden of his Granaries. crd fw-la fw-la fw-la np1, cc vvd pno31 n1 zz zz po31 n1, cc n1 pp-f po31 n2. (10) part (DIV2) 119 Image 5
363 2 Super domum & aulam eius; and made him the Lord Controller of his Court; thou shalt be ouer mine house. 2 Super domum & aulam eius; and made him the Lord Controller of his Court; thou shalt be over mine house. crd fw-la fw-la cc fw-la fw-la; cc vvd pno31 dt n1 n1 pp-f po31 n1; pns21 vm2 vbi p-acp po11 n1. (10) part (DIV2) 120 Image 5
364 3 Super milites; hee was the Lord Lieuetenant ouer his Armies in the time of warre; 3 Super Militias; he was the Lord Lieutenant over his Armies in the time of war; crd fw-fr n2; pns31 vbds dt n1 n1 p-acp po31 n2 p-acp dt n1 pp-f n1; (10) part (DIV2) 121 Image 5
365 at thy word shall all my people be armed. 4 Super totum populum, he was Lord President ouer all his subiects. At thy word shall all my people be armed. 4 Super totum Populum, he was Lord President over all his Subjects. p-acp po21 n1 vmb d po11 n1 vbi vvn. crd fw-la fw-la fw-la, pns31 vbds n1 n1 p-acp d po31 n2-jn. (10) part (DIV2) 121 Image 5
366 And the History telleth vs why he had all these honourable offices conferred vpon him; because there was no man like vnto him for wisedome and vnderstanding. And the History Telleth us why he had all these honourable Offices conferred upon him; Because there was no man like unto him for Wisdom and understanding. cc dt n1 vvz pno12 c-crq pns31 vhd d d j n2 vvn p-acp pno31; c-acp a-acp vbds dx n1 j p-acp pno31 p-acp n1 cc n1. (10) part (DIV2) 123 Image 5
367 Dauid was made a Ruler in Israel, because of his excellent wisedome, both in matters (litigious) which Ioab acknowledged; David was made a Ruler in Israel, Because of his excellent Wisdom, both in matters (litigious) which Ioab acknowledged; np1 vbds vvn dt n1 p-acp np1, c-acp pp-f po31 j n1, av-d p-acp n2 (j) r-crq np1 vvn; (10) part (DIV2) 124 Image 5
368 my Lord is wise according to the wisedome of an Angell of God, to vnderstand all things that are in the earth; my Lord is wise according to the Wisdom of an Angel of God, to understand all things that Are in the earth; po11 n1 vbz j vvg p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1, pc-acp vvi d n2 cst vbr p-acp dt n1; (10) part (DIV2) 124 Image 5
369 and in matters religious, wherein he was wiser then his Auncients, then his Teachers. and in matters religious, wherein he was Wiser then his Ancients, then his Teachers. cc p-acp n2 j, c-crq pns31 vbds jc cs po31 n2-j, cs po31 n2. (10) part (DIV2) 124 Image 5
370 Salomon, because he was so greatly learned, therefore was his gouernment so much admired, both of his owne Subiects, who saw the wisedome of God in him to doe iustice, as also among strangers renowned: Solomon, Because he was so greatly learned, Therefore was his government so much admired, both of his own Subjects, who saw the Wisdom of God in him to do Justice, as also among Strangers renowned: np1, c-acp pns31 vbds av av-j vvn, av vbds po31 n1 av av-d vvn, d pp-f po31 d n2-jn, r-crq vvd dt n1 pp-f np1 p-acp pno31 p-acp vdb n1, c-acp av p-acp n2 vvn: (10) part (DIV2) 125 Image 5
371 All people came from all parts of the earth to heare his wisedome. All people Come from all parts of the earth to hear his Wisdom. d n1 vvd p-acp d n2 pp-f dt n1 pc-acp vvi po31 n1. (10) part (DIV2) 125 Image 5
372 Moses requireth wisedome in all those whom hee shall approue of for gouernment, bring men of wisedome and vnderstanding, Moses requires Wisdom in all those whom he shall approve of for government, bring men of Wisdom and understanding, np1 vvz n1 p-acp d d r-crq pns31 vmb vvi pp-f p-acp n1, vvb n2 pp-f n1 cc n1, (10) part (DIV2) 126 Image 5
373 and I will make them Rulers ouer you, and I will make them Rulers over you, cc pns11 vmb vvi pno32 n2 p-acp pn22, (10) part (DIV2) 126 Image 5
374 Nebuchadnezzar, though but a heathen man, yet would haue such as he intended to promote to any office or dignity, to be brought vp in learning and vnderstanding, and able to vtter knowledge; Nebuchadnezzar, though but a heathen man, yet would have such as he intended to promote to any office or dignity, to be brought up in learning and understanding, and able to utter knowledge; np1, cs p-acp dt j-jn n1, av vmd vhi d c-acp pns31 vvd pc-acp vvi p-acp d n1 cc n1, pc-acp vbi vvn a-acp p-acp n1 cc vvg, cc j pc-acp vvi n1; (10) part (DIV2) 127 Image 5
375 who when himselfe was depriued of vnderstanding, (as a man vnworthy to gouerne) did relinquish the societie of men, and liued among beasts. who when himself was deprived of understanding, (as a man unworthy to govern) did relinquish the society of men, and lived among beasts. r-crq c-crq px31 vbds vvn pp-f n1, (c-acp dt n1 j-u pc-acp vvi) vdd vvi dt n1 pp-f n2, cc vvd p-acp n2. (10) part (DIV2) 127 Image 5
376 So that it is very needfull for a Gouernour to get the knowledge of humane lawes; whereof Saint Basil speaketh thus; So that it is very needful for a Governor to get the knowledge of humane laws; whereof Saint Basil speaks thus; av cst pn31 vbz av j p-acp dt n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f j n2; c-crq n1 np1 vvz av; (10) part (DIV2) 128 Image 5
377 by knowing what iustice is rightly, a man is enabled to iudge exactly; by knowing what Justice is rightly, a man is enabled to judge exactly; p-acp vvg r-crq n1 vbz av-jn, dt n1 vbz vvn pc-acp vvi av-j; (10) part (DIV2) 128 Image 5
378 and verily it seemeth a thing impossible, that hee who hath no knowledge of the law, should rightly determine according to the law: and verily it seems a thing impossible, that he who hath no knowledge of the law, should rightly determine according to the law: cc av-j pn31 vvz dt n1 j, cst pns31 r-crq vhz dx n1 pp-f dt n1, vmd av-jn vvi p-acp p-acp dt n1: (10) part (DIV2) 128 Image 5
379 for the which cause Aurelius Ʋictor was wont to say, three things there are which the people may expect in and from their Gouernour: for the which cause Aurelius Ʋictor was wont to say, three things there Are which the people may expect in and from their Governor: c-acp dt r-crq n1 np1 n1 vbds j pc-acp vvi, crd n2 a-acp vbr r-crq dt n1 vmb vvi p-acp cc p-acp po32 n1: (10) part (DIV2) 128 Image 5
380 first, sanctitie in the time of peace: secondly, fortitude in the time of war: thirdly, sapiency and wisedome in them both. First, sanctity in the time of peace: secondly, fortitude in the time of war: Thirdly, sapiency and Wisdom in them both. ord, n1 p-acp dt n1 pp-f n1: ord, n1 p-acp dt n1 pp-f n1: ord, n1 cc n1 p-acp pno32 d. (10) part (DIV2) 128 Image 5
381 But chiefly and aboue all, his care must be to acquaint himselfe throughly with the law of God. But chiefly and above all, his care must be to acquaint himself thoroughly with the law of God. p-acp av-jn cc p-acp d, po31 n1 vmb vbi pc-acp vvi px31 av-j p-acp dt n1 pp-f np1. (10) part (DIV2) 128 Image 5
382 This is that law which must often be sounded in the eares of such, laid before the eyes of such; This is that law which must often be sounded in the ears of such, laid before the eyes of such; d vbz d n1 r-crq vmb av vbi vvn p-acp dt n2 pp-f d, vvn p-acp dt n2 pp-f d; (10) part (DIV2) 128 Image 5
383 he that is thy King and gouernour, the law shall be with him, and he shall reade therein all the dayes of his life; he that is thy King and governor, the law shall be with him, and he shall read therein all the days of his life; pns31 cst vbz po21 n1 cc n1, dt n1 vmb vbi p-acp pno31, cc pns31 vmb vvi av d dt n2 pp-f po31 n1; (10) part (DIV2) 128 Image 5
384 and fluent in the mouthes of such, as Dauid, I will speake of thy commandements, euen before Kings: and fluent in the mouths of such, as David, I will speak of thy Commandments, even before Kings: cc j p-acp dt n2 pp-f d, c-acp np1, pns11 vmb vvi pp-f po21 n2, av p-acp n2: (10) part (DIV2) 128 Image 5
385 these are those lawes whereupon his heart did muse and meditate, and on which his tongue did talke; these Are those laws whereupon his heart did muse and meditate, and on which his tongue did talk; d vbr d n2 c-crq po31 n1 vdd vvi cc vvi, cc p-acp r-crq po31 n1 vdd vvi; (10) part (DIV2) 128 Image 5
386 valuing them as highly as that Sicilian King, who said, he had rather lose all his regall honour, valuing them as highly as that Sicilian King, who said, he had rather loose all his regal honour, vvg pno32 c-acp av-j c-acp d jp n1, r-crq vvd, pns31 vhd av-c vvb d po31 j n1, (10) part (DIV2) 128 Image 5
387 then the company of the Scripture; as knowing that hee should be vnfit for gouernment, vnlesse he had direction from thence. then the company of the Scripture; as knowing that he should be unfit for government, unless he had direction from thence. cs dt n1 pp-f dt n1; c-acp vvg cst pns31 vmd vbi j p-acp n1, cs pns31 vhd n1 p-acp av. (10) part (DIV2) 128 Image 5
388 2 Conscientia; hee was fitted vnto faithfulnesse by the vprightnesse of his conscience. 2 Conscientia; he was fitted unto faithfulness by the uprightness of his conscience. crd fw-la; pns31 vbds vvn p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f po31 n1. (11) part (DIV2) 128 Image 5
389 Moses had not beene fit for gouernement, had not his conscien•e beene as good as his science. Moses had not been fit for government, had not his conscien•e been as good as his science. np1 vhd xx vbn j p-acp n1, vhd xx po31 n1 vbn a-acp j c-acp po31 n1. (11) part (DIV2) 129 Image 5
390 Little comfort or b••n• fit shall men rea•e from their Gouernours, though singularly skilfull, and able, vnlesse they be conscionable. Little Comfort or b••n• fit shall men rea•e from their Governors, though singularly skilful, and able, unless they be conscionable. j n1 cc n1 j vmb n2 vvi p-acp po32 n2, cs av-j j, cc j, cs pns32 vbb j. (11) part (DIV2) 129 Image 5
391 That gouernment is very irkesome and peccant, where the Rulers conscience is exorbitant; viz when it is either too That government is very irksome and peccant, where the Rulers conscience is exorbitant; videlicet when it is either too cst n1 vbz av j cc j, c-crq dt n2 n1 vbz j; av c-crq pn31 vbz av-d av (11) part (DIV2) 129 Image 5
392 1 Spatious, taking liberty to doe all things vnlawfull himselfe, with Ahab, who sold himselfe to doe wickedly, 1 Spacious, taking liberty to do all things unlawful himself, with Ahab, who sold himself to do wickedly, crd j, vvg n1 pc-acp vdi d n2 j-u px31, p-acp np1, r-crq vvd px31 pc-acp vdi av-j, (11) part (DIV2) 130 Image 5
393 and to commit iniquity with greednesse and delight; or giuing like liberty to others 2 Scrupulous denying themselues that liberty which God hath giuen them; and to commit iniquity with greednesse and delight; or giving like liberty to Others 2 Scrupulous denying themselves that liberty which God hath given them; cc pc-acp vvi n1 p-acp n1 cc n1; cc vvg av-j n1 p-acp n2-jn crd j vvg px32 cst n1 r-crq np1 vhz vvn pno32; (11) part (DIV2) 130 Image 5
394 as the Maniches, who would not kill cattell to eate, least they should breake the sixt Commandement, no, not so much they durst as to plucke an herbe or pull an apple from the tree, as the Maniches, who would not kill cattle to eat, lest they should break the sixt Commandment, no, not so much they durst as to pluck an herb or pull an apple from the tree, c-acp dt n2, r-crq vmd xx vvi n2 pc-acp vvi, cs pns32 vmd vvi dt ord n1, uh-dx, xx av av-d pns32 vvd a-acp pc-acp vvi dt n1 cc vvi dt n1 p-acp dt n1, (11) part (DIV2) 131 Image 5
395 lest they should destroy the life of these vegetables. 3 Preposterous, as the Pharisees, who did starine at Gnats, but swallow Camels; lest they should destroy the life of these vegetables. 3 Preposterous, as the Pharisees, who did starine At Gnats, but swallow Camels; cs pns32 vmd vvi dt n1 pp-f d n2-jn. crd j, c-acp dt np2, r-crq vdd j p-acp n2, cc-acp vvb n2; (11) part (DIV2) 131 Image 5
396 punishing lesser offences most seuerely, and letting greater passe carelesly. As for Moses hee had a good conscience, as Philo declareth: punishing lesser offences most severely, and letting greater pass carelessly. As for Moses he had a good conscience, as Philo Declareth: vvg jc n2 av-ds av-j, cc vvg jc n1 av-j. c-acp p-acp np1 pns31 vhd dt j n1, c-acp np1 vvz: (11) part (DIV2) 132 Image 5
397 such as his language was, so was his life, harmonizing sweetly together as in a musicall instrument; such as his language was, so was his life, harmonizing sweetly together as in a musical Instrument; d c-acp po31 n1 vbds, av vbds po31 n1, j-vvg av-j av c-acp p-acp dt j n1; (11) part (DIV2) 133 Image 5
398 far vnlike vnto Absolon, who was sufficiently witty and eloquent, which his speech vnto the people doth witnesse: Far unlike unto Absalom, who was sufficiently witty and eloquent, which his speech unto the people does witness: av-j av-j p-acp np1, r-crq vbds av-j j cc j, r-crq po31 n1 p-acp dt n1 vdz vvi: (11) part (DIV2) 133 Image 5
399 let thy matter bee good, and come vnto mee, and I will doe thee iustice; yet had no co•science, like to Pandulphus his schollars, who had learned to speake well, yet neuer would doe well; let thy matter be good, and come unto me, and I will do thee Justice; yet had no co•science, like to Pandulphus his Scholars, who had learned to speak well, yet never would do well; vvb po21 n1 vbi j, cc vvb p-acp pno11, cc pns11 vmb vdi pno21 n1; av vhd dx n1, av-j p-acp np1 po31 n2, r-crq vhd vvn pc-acp vvi av, av av-x vmd vdi av; (11) part (DIV2) 133 Image 5
400 and to the Pharisees, who said, but did not: but Moses his heart and tongue did moue together: and to the Pharisees, who said, but did not: but Moses his heart and tongue did move together: cc p-acp dt np2, r-crq vvd, cc-acp vdd xx: cc-acp np1 po31 n1 cc n1 vdd vvi av: (11) part (DIV2) 133 Image 5
401 what his appearance was, that he was in substance: expressing his minde by his actions, and applying his actions according to his communications. what his appearance was, that he was in substance: expressing his mind by his actions, and applying his actions according to his communications. r-crq po31 n1 vbds, cst pns31 vbds p-acp n1: vvg po31 n1 p-acp po31 n2, cc vvg po31 n2 vvg p-acp po31 n2. (11) part (DIV2) 133 Image 5
402 And thus much of his Adaptation to faithfulnesse in his office. And thus much of his Adaptation to faithfulness in his office. cc av d pp-f po31 n1 p-acp n1 p-acp po31 n1. (11) part (DIV2) 133 Image 5
403 2 Executione, he was faithfull in the execution of his office, and this will appeare in three seuerall obiects. 2 Execution, he was faithful in the execution of his office, and this will appear in three several objects. crd n1, pns31 vbds j p-acp dt n1 pp-f po31 n1, cc d vmb vvi p-acp crd j n2. (11) part (DIV2) 134 Image 5
404 Moses was faithfull 1 Deo. 2 Sacerdoti. 3 Populo. Moses was faithful 1 God 2 Sacerdoti. 3 Populo. np1 vbds j crd np1 crd np1. crd fw-la. (11) part (DIV2) 135 Image 5
405 1 Deo, to God who ordained him a Gouernour, and this faithfulnesse he testified to God three wayes. 1 Fide, by his faith in God. 2 Pietate, by his pietie towards God. 3 Zelo, by his zeale for God. 1 God, to God who ordained him a Governor, and this faithfulness he testified to God three ways. 1 Fide, by his faith in God. 2 Piate, by his piety towards God. 3 Zeal, by his zeal for God. crd fw-la, p-acp np1 r-crq vvd pno31 dt n1, cc d n1 pns31 vvd p-acp np1 crd n2. crd fw-la, p-acp po31 n1 p-acp np1. crd vvi, p-acp po31 n1 p-acp np1. crd np1, p-acp po31 n1 p-acp np1. (11) part (DIV2) 136 Image 5
406 1 Fide, by his faith in God, Saint Paul testifieth of Moses, that he was a true beleeuer: 1 Fide, by his faith in God, Saint Paul Testifieth of Moses, that he was a true believer: crd fw-la, p-acp po31 n1 p-acp np1, n1 np1 vvz pp-f np1, cst pns31 vbds dt j n1: (11) part (DIV2) 137 Image 5
407 by saith he refused to be called the sonne of Pharaohs daughter, by faith he forsooke Egypt, by saith he ordained the Passeouer, by Says he refused to be called the son of Pharaohs daughter, by faith he forsook Egypt, by Says he ordained the Passover, p-acp vvz pns31 vvd pc-acp vbi vvn dt n1 pp-f np1 n1, p-acp n1 pns31 vvd np1, p-acp vvz pns31 vvd dt np1, (11) part (DIV2) 137 Image 5
408 and passed through the red Sea, as on drie land; and passed through the read Sea, as on dry land; cc vvd p-acp dt j-jn n1, c-acp p-acp j n1; (11) part (DIV2) 137 Image 5
409 concluding against all carnall reason and sence, that the Egyptians whom now they beheld, should neuer any more be seene of them: concluding against all carnal reason and sense, that the egyptians whom now they beheld, should never any more be seen of them: vvg p-acp d j n1 cc n1, cst dt njp2 r-crq av pns32 vvd, vmd av d dc vbb vvn pp-f pno32: (11) part (DIV2) 137 Image 5
410 hee beleeued whatsoeuer God had predicted, notwithstanding that it seemed impossible to be effected. he believed whatsoever God had predicted, notwithstanding that it seemed impossible to be effected. pns31 vvd r-crq np1 vhd vvn, c-acp cst pn31 vvd j pc-acp vbi vvn. (11) part (DIV2) 137 Image 5
411 2 Pietate, by his piety towards God, when God called him to the office of Magistracy, he commanded him to put off his shooes, thereby admonishing him (as Theodoret noteth) to put off all carnall and sinfull affections, and to become stedfastly religious. 2 Piate, by his piety towards God, when God called him to the office of Magistracy, he commanded him to put off his shoes, thereby admonishing him (as Theodoret notes) to put off all carnal and sinful affections, and to become steadfastly religious. crd vvi, p-acp po31 n1 p-acp np1, c-crq np1 vvd pno31 p-acp dt n1 pp-f n1, pns31 vvd pno31 pc-acp vvi a-acp po31 n2, av vvg pno31 (c-acp np1 vvz) pc-acp vvi a-acp d j cc j n2, cc pc-acp vvi av-j j. (11) part (DIV2) 138 Image 5
412 Saint Gregory saith, that Moses did goe very frequently into the Tabernacle, therein giuing a godly example vnto Gouernours, that when they doubt what is to be done, they should in a deuout manner aske counsell of God. Saint Gregory Says, that Moses did go very frequently into the Tabernacle, therein giving a godly Exampl unto Governors, that when they doubt what is to be done, they should in a devout manner ask counsel of God. n1 np1 vvz, cst np1 vdd vvi av av-j p-acp dt n1, av vvg dt j n1 p-acp n2, cst c-crq pns32 vvb r-crq vbz pc-acp vbi vdn, pns32 vmd p-acp dt j n1 vvi n1 pp-f np1. (11) part (DIV2) 138 Image 5
413 No question but Moses was such a one himselfe, as he made choise of for Gouernours: that is, one fearing God. No question but Moses was such a one himself, as he made choice of for Governors: that is, one fearing God. dx n1 p-acp np1 vbds d dt pi px31, c-acp pns31 vvd n1 pp-f p-acp n2: d vbz, pi vvg np1. (11) part (DIV2) 138 Image 5
414 Had not Moses beene a man of extraordinary piety, he could not haue beene of that preualency with God, Had not Moses been a man of extraordinary piety, he could not have been of that preualency with God, vhd xx np1 vbi dt n1 pp-f j n1, pns31 vmd xx vhi vbn pp-f d n1 p-acp np1, (11) part (DIV2) 138 Image 5
415 as to turne away his wrath: as to turn away his wrath: c-acp pc-acp vvi av po31 n1: (11) part (DIV2) 138 Image 5
416 it being not the prayer of euery man, but onely of the godly man which preuaileth much: it being not the prayer of every man, but only of the godly man which prevaileth much: pn31 vbg xx dt n1 pp-f d n1, cc-acp av-j pp-f dt j n1 r-crq vvz d: (11) part (DIV2) 138 Image 5
417 exceeding much did Moses preuaile with God in the behalfe of Israel, whose hands (when he prayed) were strengthened against their enemies: exceeding much did Moses prevail with God in the behalf of Israel, whose hands (when he prayed) were strengthened against their enemies: vvg d vdd np1 vvb p-acp np1 p-acp dt n1 pp-f np1, rg-crq n2 (c-crq pns31 vvd) vbdr vvn p-acp po32 n2: (11) part (DIV2) 138 Image 5
418 the which care of godlinesse we may see both in Ioshua, who was Moses his successor, whose resolution was, that he and his house would serue the Lord; the which care of godliness we may see both in Ioshua, who was Moses his successor, whose resolution was, that he and his house would serve the Lord; dt r-crq n1 pp-f n1 pns12 vmb vvi d p-acp np1, r-crq vbds np1 po31 n1, rg-crq n1 vbds, cst pns31 cc po31 n1 vmd vvi dt n1; (11) part (DIV2) 138 Image 5
419 and in Solomon, who being as great a Builder, as his father was a Warriour; he erecting a dwelling house for his own safetie; and in Solomon, who being as great a Builder, as his father was a Warrior; he erecting a Dwelling house for his own safety; cc p-acp np1, r-crq vbg a-acp j dt n1, c-acp po31 n1 vbds dt n1; pns31 vvg dt n-vvg n1 p-acp po31 d n1; (11) part (DIV2) 138 Image 5
420 building a throne to iudge causes, for the vpholding of equity; building a throne to judge Causes, for the upholding of equity; vvg dt n1 pc-acp vvi n2, p-acp dt vvg pp-f n1; (11) part (DIV2) 138 Image 5
421 so also hee built a stately Temple vnto God for the supportance of Gods worship and piety: so also he built a stately Temple unto God for the supportance of God's worship and piety: av av pns31 vvd dt j n1 p-acp np1 p-acp dt n1 pp-f npg1 n1 cc n1: (11) part (DIV2) 138 Image 5
422 remembring well the counsell of his deceased father, thou shalt beare rule in the feare of the Lord: remembering well the counsel of his deceased father, thou shalt bear Rule in the Fear of the Lord: vvg av dt n1 pp-f po31 j-vvn n1, pns21 vm2 vvi n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1: (11) part (DIV2) 138 Image 5
423 the which aduise all Gouernours must remember, together with the saying of Constantine, viz. hee that is vngodly and vnfaithfull towards God, will neuer be faithfull vnto men. the which advise all Governors must Remember, together with the saying of Constantine, viz. he that is ungodly and unfaithful towards God, will never be faithful unto men. dt r-crq n1 d n2 vmb vvi, av p-acp dt n-vvg pp-f np1, n1 pns31 cst vbz j cc j-u p-acp np1, vmb av-x vbi j p-acp n2. (11) part (DIV2) 138 Image 5
424 3 Zelo, by his zeale for God: we reade in the Scripture that he brake the Tables of stone; 3 Zeal, by his zeal for God: we read in the Scripture that he brake the Tables of stone; crd np1, p-acp po31 n1 p-acp np1: pns12 vvb p-acp dt n1 cst pns31 vvd dt n2 pp-f n1; (11) part (DIV2) 139 Image 5
425 why he did so, there are sundry reasons giuen by seuerall Writers. why he did so, there Are sundry Reasons given by several Writers. c-crq pns31 vdd av, pc-acp vbr j n2 vvn p-acp j n2. (11) part (DIV2) 139 Image 5
426 Saint Ambrose saith, that by this action, was shadowed out the abolishing of the olde Law, Saint Ambrose Says, that by this actium, was shadowed out the abolishing of the old Law, n1 np1 vvz, cst p-acp d n1, vbds vvn av dt n-vvg pp-f dt j n1, (11) part (DIV2) 140 Image 5
427 and the establishing of the Gospell: and the establishing of the Gospel: cc dt n-vvg pp-f dt n1: (11) part (DIV2) 140 Image 5
428 and of the same iudgement is Isidore, these Tables did represent the olde law which is abrogated and broken: and of the same judgement is Isidore, these Tables did represent the old law which is abrogated and broken: cc pp-f dt d n1 vbz np1, d n2 vdd vvi dt j n1 r-crq vbz vvn cc vvn: (11) part (DIV2) 140 Image 5
429 wheras the Decalogue together with other books of the old Testament, shall abide and remaine in the world to the very end of the world, as well as the new; whereas the Decalogue together with other books of the old Testament, shall abide and remain in the world to the very end of the world, as well as the new; cs dt n1 av p-acp j-jn n2 pp-f dt j n1, vmb vvi cc vvi p-acp dt n1 p-acp dt j n1 pp-f dt n1, c-acp av c-acp dt j; (11) part (DIV2) 140 Image 5
430 because the Spirit of God is the speaker in the olde, as well as in the new. Because the Spirit of God is the speaker in the old, as well as in the new. c-acp dt n1 pp-f np1 vbz dt n1 p-acp dt j, c-acp av c-acp p-acp dt j. (11) part (DIV2) 140 Image 5
431 Saint Ierome saith, that the cause of Moses his action, was his zealous affection, because they had prouoked God by their idolatry; Saint Jerome Says, that the cause of Moses his actium, was his zealous affection, Because they had provoked God by their idolatry; n1 np1 vvz, cst dt n1 pp-f np1 po31 n1, vbds po31 j n1, c-acp pns32 vhd vvn np1 p-acp po32 n1; (11) part (DIV2) 141 Image 5
432 in detestation whereof he brake the Tables; and the history relateth vnto vs other passages of Moses his zeale: in detestation whereof he brake the Tables; and the history relateth unto us other passages of Moses his zeal: p-acp n1 c-crq pns31 vvd dt n2; cc dt n1 vvz p-acp pno12 j-jn n2 pp-f np1 po31 n1: (11) part (DIV2) 141 Image 5
433 •e knowing that the Iewes did extraordinarily respect him, therefore hee would not let the place of his buriall be knowne; •e knowing that the Iewes did extraordinarily respect him, Therefore he would not let the place of his burial be known; av vvg cst dt np2 vdd av-j vvi pno31, av pns31 vmd xx vvi dt n1 pp-f po31 n1 vbi vvn; (11) part (DIV2) 141 Image 5
434 his zealous heart fearing lest after his death, the superstitious Iewes should worship his dead body: his zealous heart fearing lest After his death, the superstitious Iewes should worship his dead body: po31 j n1 vvg cs p-acp po31 n1, dt j np2 vmd vvi po31 j n1: (11) part (DIV2) 141 Image 5
435 no man knoweth of his Sepulcher vnto this day. no man Knoweth of his Sepulcher unto this day. dx n1 vvz pp-f po31 n1 p-acp d n1. (11) part (DIV2) 141 Image 5
436 It is reported, that in Arabia at this day some doe worship and adore the image of Moses. O how many moe Idolaters would there be, had they the true body of Moses? It is reported, that in Arabia At this day Some do worship and adore the image of Moses. Oh how many more Idolaters would there be, had they the true body of Moses? pn31 vbz vvn, cst p-acp np1 p-acp d n1 d vdb vvi cc vvi dt n1 pp-f np1. uh q-crq d dc n2 vmd pc-acp vbi, vhd pns32 dt j n1 pp-f np1? (11) part (DIV2) 141 Image 5
437 Wee must not hold in opinion with Ambrose, who thought that Moses dyed not, but is onely said so to be: we must not hold in opinion with Ambrose, who Thought that Moses died not, but is only said so to be: pns12 vmb xx vvi p-acp n1 p-acp np1, r-crq vvd cst np1 vvd xx, cc-acp vbz av-j vvn av pc-acp vbi: (11) part (DIV2) 142 Image 5
438 whereas God decreeth that Moses shall dye in the same manner that Aaron did; whereas God decreeth that Moses shall die in the same manner that Aaron did; cs np1 vvz cst np1 vmb vvi p-acp dt d n1 cst np1 vdd; (11) part (DIV2) 142 Image 5
439 and in the booke of Deuteronomie, the land where he was buried is mentioned, namely the land of Moab, and that in some valley in that land, and in the book of Deuteronomy, the land where he was buried is mentioned, namely the land of Moab, and that in Some valley in that land, cc p-acp dt n1 pp-f np1, dt n1 c-crq pns31 vbds vvn vbz vvn, av dt n1 pp-f np1, cc cst p-acp d n1 p-acp d n1, (11) part (DIV2) 142 Image 5
440 but whether in the valley of Phogor, as some affirme, or in what other, it is vnknowne: but whither in the valley of Phogor, as Some affirm, or in what other, it is unknown: cc-acp cs p-acp dt n1 pp-f np1, p-acp d vvb, cc p-acp r-crq n-jn, pn31 vbz j: (11) part (DIV2) 142 Image 5
441 but he earnestly desired of God, as some thinke, that it might not be knowne, lest (as Saint Chrysostome speaketh) idolaters might adore his body being dead, whom they so highly honoured being liuing. but he earnestly desired of God, as Some think, that it might not be known, lest (as Saint Chrysostom speaks) Idolaters might adore his body being dead, whom they so highly honoured being living. cc-acp pns31 av-j vvd pp-f np1, c-acp d vvb, cst pn31 vmd xx vbi vvn, cs (c-acp n1 np1 vvz) n2 vmd vvi po31 n1 vbg j, ro-crq pns32 av av-j vvn n1 vvg. (11) part (DIV2) 142 Image 5
442 O behold now his exceeding zeale for Gods glory, who would rather bee depriued of an honourable interm•nt, O behold now his exceeding zeal for God's glory, who would rather be deprived of an honourable interm•nt, sy vvb av po31 j-vvg n1 p-acp npg1 n1, r-crq vmd av-c vbi vvn pp-f dt j n1, (11) part (DIV2) 142 Image 5
443 then that thereby Gods honour should receiue any detriment: then that thereby God's honour should receive any detriment: cs cst av ng1 n1 vmd vvi d n1: (11) part (DIV2) 142 Image 5
444 and as much wee might speake of his like zeale in hiding of his rod, the reason whereof Saint Augustine giues, viz. lest God thereby might be dishonoured. and as much we might speak of his like zeal in hiding of his rod, the reason whereof Saint Augustine gives, viz. lest God thereby might be dishonoured. cc c-acp d pns12 vmd vvi pp-f po31 j n1 p-acp vvg pp-f po31 n1, dt n1 c-crq n1 np1 vvz, n1 cs np1 av vmd vbi vvn. (11) part (DIV2) 142 Image 5
445 2 Sacerdoti. 2 Sacerdoti. crd np1. (12) part (DIV2) 142 Image 5
446 2 He was faithfull to Aaron his elder brother, who was Gods Priest, as will appeare in these three particulars, 1 Deprecando. 2 Dirigendo. 3 Amplexando. 2 He was faithful to Aaron his elder brother, who was God's Priest, as will appear in these three particulars, 1 By praying. 2 Dirigendo. 3 By embracing. crd pns31 vbds j p-acp np1 po31 j-jn n1, r-crq vbds npg1 n1, c-acp vmb vvi p-acp d crd n2-j, crd np1. crd fw-la. crd np1. (12) part (DIV2) 143 Image 5
447 1 Deprecando, intreating and begging pardon for Aarons foule fact: the text saith that the Lord was very angry with Aaron, euen to destroy him: 1 By praying, entreating and begging pardon for Aaron's foul fact: the text Says that the Lord was very angry with Aaron, even to destroy him: crd np1, vvg cc vvg n1 p-acp npg1 j n1: dt n1 vvz cst dt n1 vbds j j p-acp np1, av-j pc-acp vvi pno31: (12) part (DIV2) 144 Image 5
448 and at that time Moses prayeth for Aaron; and At that time Moses Prayeth for Aaron; cc p-acp d n1 np1 vvz p-acp np1; (12) part (DIV2) 144 Image 5
449 not vnlike vnto Ionathan, who when as Saul was angry with Dauid, hee intercedeth for him vnto the King, and getteth him into fauour againe. not unlike unto Ionathan, who when as Saul was angry with David, he intercedeth for him unto the King, and gets him into favour again. xx av-j p-acp np1, r-crq c-crq p-acp np1 vbds j p-acp np1, pns31 vvz p-acp pno31 p-acp dt n1, cc vvz pno31 p-acp n1 av. (12) part (DIV2) 144 Image 5
450 2 Dirigendo, directing what hee ought to doe: 2 Dirigendo, directing what he ought to do: crd fw-la, vvg r-crq pns31 vmd pc-acp vdi: (12) part (DIV2) 145 Image 5
451 this was Gods command vnto Moses, that he should speake vnto Aaron, and put words in his mouth, this was God's command unto Moses, that he should speak unto Aaron, and put words in his Mouth, d vbds npg1 n1 p-acp np1, cst pns31 vmd vvi p-acp np1, cc vvd n2 p-acp po31 n1, (12) part (DIV2) 145 Image 5
452 and then he should be as his mouth. Philo saith that Moses did stammer in his speech, and that Aaron was eloquent; and then he should be as his Mouth. Philo Says that Moses did stammer in his speech, and that Aaron was eloquent; cc av pns31 vmd vbi p-acp po31 n1. np1 vvz cst np1 vdd vvi p-acp po31 n1, cc cst np1 vbds j; (12) part (DIV2) 145 Image 5
453 wherefore Aaron must be the speaker but Moses must be his director, instructing him both what he shall speake, and what he shall doe. Wherefore Aaron must be the speaker but Moses must be his director, instructing him both what he shall speak, and what he shall do. q-crq np1 vmb vbi dt n1 p-acp np1 vmb vbi po31 n1, vvg pno31 d r-crq pns31 vmb vvi, cc r-crq pns31 vmb vdi. (12) part (DIV2) 145 Image 5
454 God mad• his wayes knowne vnto Moses, and Moses made them knowne vnto Aaron: which kinde of gouernement much differeth from that which now is, wherein though the Magistrate gouerneth the Minister by the power of the sword, God mad• his ways known unto Moses, and Moses made them known unto Aaron: which kind of government much differeth from that which now is, wherein though the Magistrate Governs the Minister by the power of the sword, np1 n1 po31 n2 vvn p-acp np1, cc np1 vvd pno32 vvn p-acp np1: r-crq n1 pp-f n1 av-d vvz p-acp d r-crq av vbz, c-crq c-acp dt n1 vvz dt n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, (12) part (DIV2) 145 Image 5
455 yet the Minister directeth the Gouernour by the light of Gods word. 3 Amplexando, familiarly embracing him as his assistant in gouernment. yet the Minister directeth the Governor by the Light of God's word. 3 By embracing, familiarly embracing him as his assistant in government. av dt n1 vvz dt n1 p-acp dt n1 pp-f npg1 n1. crd np1, av-jn vvg pno31 p-acp po31 n1 p-acp n1. (12) part (DIV2) 145 Image 5
456 Moses and Aaron did differ in some things, as doe all other Magistrates and Ministers: as namely, Moses and Aaron did differ in Some things, as do all other Magistrates and Ministers: as namely, np1 cc np1 vdd vvi p-acp d n2, c-acp vdb d j-jn n2 cc n2: c-acp av, (12) part (DIV2) 146 Image 5
457 1 Obiectis, in the obiect of their gouernment; the Magistrate his care is the regularizing of the outward man; 1 Obiectis, in the Object of their government; the Magistrate his care is the regularizing of the outward man; crd fw-la, p-acp dt n1 pp-f po32 n1; dt n1 po31 n1 vbz dt n-vvg pp-f dt j n1; (12) part (DIV2) 147 Image 5
458 the Ministers speciall care is the conformity of the inward man. the Ministers special care is the conformity of the inward man. dt n2 j n1 vbz dt n1 pp-f dt j n1. (12) part (DIV2) 147 Image 5
459 When I say the obiect of the Magistrate is the outward man, I would not be mistaken, When I say the Object of the Magistrate is the outward man, I would not be mistaken, c-crq pns11 vvb dt n1 pp-f dt n1 vbz dt j n1, pns11 vmd xx vbi vvn, (12) part (DIV2) 147 Image 5
460 as if it were enough to render to the Magistrate a formall and internall obedience, (my meaning is) that the Magistrate cannot discerne the transgressions of the heart, as if it were enough to render to the Magistrate a formal and internal Obedience, (my meaning is) that the Magistrate cannot discern the transgressions of the heart, c-acp cs pn31 vbdr av-d pc-acp vvi p-acp dt n1 dt j cc j n1, (po11 n1 vbz) cst dt n1 vmbx vvi dt n2 pp-f dt n1, (12) part (DIV2) 147 Image 5
461 and by consequence, not punish them. 2 Poena, the Magistrate punisheth offenders by corporall castigation; the Minister punisheth delinquents by ecclesiasticall excommunication. and by consequence, not Punish them. 2 Poena, the Magistrate Punisheth offenders by corporal castigation; the Minister Punisheth delinquents by ecclesiastical excommunication. cc p-acp n1, xx vvi pno32. crd fw-la, dt n1 vvz n2 p-acp j n1; dt n1 vvz n2-jn p-acp j n1. (12) part (DIV2) 147 Image 5
462 Now though these two persons were thus differenced in their seuerall offices of Magistracy and Ministry; Now though these two Persons were thus differenced in their several Offices of Magistracy and Ministry; av cs d crd n2 vbdr av vvn p-acp po32 j n2 pp-f n1 cc n1; (12) part (DIV2) 149 Image 5
463 yet straitly were they combined together in louing affection. Moses giuing vnto Aaron the right hand of fellowship. yet straitly were they combined together in loving affection. Moses giving unto Aaron the right hand of fellowship. av av-j vbdr pns32 vvn av p-acp j-vvg n1. np1 vvg p-acp np1 dt j-jn n1 pp-f n1. (12) part (DIV2) 149 Image 5
464 When the Tabernacle was built (many are of opinion) that as at the West side thereof the Gershonites pitched their Tents, and there inhabited; When the Tabernacle was built (many Are of opinion) that as At the West side thereof the Gershonites pitched their Tents, and there inhabited; c-crq dt n1 vbds vvn (d vbr pp-f n1) cst c-acp p-acp dt n1 n1 av dt np2 vvd po32 n2, cc a-acp vvn; (12) part (DIV2) 149 Image 5
465 and as at the North side the Merarites, at the South the Kohathites: so at the East, Moses and Aaron pitched both their Tents. and as At the North side the Merarites, At the South the Kohathites: so At the East, Moses and Aaron pitched both their Tents. cc c-acp p-acp dt n1 n1 dt np2, p-acp dt n1 dt n2: av p-acp dt n1, np1 cc np1 vvd d po32 n2. (12) part (DIV2) 149 Image 5
466 Rupertus giues the reason why these two were appointed to dwell so neare together, viz. to shew that the publike ministry stands in need of Magisteriall authority, both whom when agreeing together, nothing is more auspicious; Rupert gives the reason why these two were appointed to dwell so near together, viz. to show that the public Ministry Stands in need of Magisterial Authority, both whom when agreeing together, nothing is more auspicious; np1 vvz dt n1 c-crq d crd vbdr vvn pc-acp vvi av av-j av, n1 pc-acp vvi cst dt j n1 vvz p-acp n1 pp-f j n1, d r-crq q-crq vvg av, pix vbz av-dc j; (12) part (DIV2) 149 Image 5
467 so when they •ar and differ, nothing is more dangerous. so when they •ar and differ, nothing is more dangerous. av c-crq pns32 vvb cc vvi, pix vbz av-dc j. (12) part (DIV2) 149 Image 5
468 A happy meeting of these two men it was, if Moses was so glad of Aarons company, A happy meeting of these two men it was, if Moses was so glad of Aaron's company, dt j n1 pp-f d crd n2 pn31 vbds, cs np1 vbds av j pp-f npg1 n1, (12) part (DIV2) 149 Image 5
469 as Aaron was of Moses his society and familiarity: as Aaron was of Moses his society and familiarity: c-acp np1 vbds pp-f np1 po31 n1 cc n1: (12) part (DIV2) 149 Image 5
470 who when he met Moses in Horeb, he kissed him, and was glad thereof in his heart, who when he met Moses in Horeb, he kissed him, and was glad thereof in his heart, r-crq c-crq pns31 vvd np1 p-acp np1, pns31 vvd pno31, cc vbds j av p-acp po31 n1, (12) part (DIV2) 149 Image 5
471 as the Lord told Moses. The speech of Salomon is most true in gouernment, that these two together, are better than to be seuered asunder: as the Lord told Moses. The speech of Solomon is most true in government, that these two together, Are better than to be severed asunder: c-acp dt n1 vvd np1. dt n1 pp-f np1 vbz av-ds j p-acp n1, cst d crd av, vbr jc cs pc-acp vbi vvn av: (12) part (DIV2) 149 Image 5
472 their offices indeed were diuers, but their affections alike; neither of them disdaine the other, but each of them did support the other; their Offices indeed were diverse, but their affections alike; neither of them disdain the other, but each of them did support the other; po32 n2 av vbdr j, cc-acp po32 n2 av-j; av-dx pp-f pno32 vvi dt n-jn, p-acp d pp-f pno32 vdd vvi dt j-jn; (12) part (DIV2) 149 Image 5
473 for which combination and blessed vnion of Magistrate and Minister, we are daily to beg of God who is the God of peace and order. for which combination and blessed Union of Magistrate and Minister, we Are daily to beg of God who is the God of peace and order. p-acp r-crq n1 cc j-vvn n1 pp-f n1 cc n1, pns12 vbr j pc-acp vvi pp-f np1 r-crq vbz dt n1 pp-f n1 cc n1. (12) part (DIV2) 149 Image 5
474 3 Populo. Hee was faithfull to the people of God as appeareth by these three things: 3 Populo. He was faithful to the people of God as appears by these three things: crd fw-la. pns31 vbds j p-acp dt n1 pp-f np1 c-acp vvz p-acp d crd n2: (13) part (DIV2) 149 Image 5
475 1 Diligentia, by his diligence for them. 2 Dilectione, by his loue towards them. 3 Iustitia, by his doing of iustice among them. 1 Diligentia, by his diligence for them. 2 Dilectione, by his love towards them. 3 Iustitia, by his doing of Justice among them. crd np1, p-acp po31 n1 p-acp pno32. crd fw-la, p-acp po31 n1 p-acp pno32. crd fw-la, p-acp po31 vdg pp-f n1 p-acp pno32. (13) part (DIV2) 150 Image 5
476 1 His diligence for them in hearing and determining of their causes: 1 His diligence for them in hearing and determining of their Causes: vvd po31 n1 p-acp pno32 p-acp vvg cc vvg pp-f po32 n2: (13) part (DIV2) 151 Image 5
477 he slept vp to the beach in the morning, and came not downe till the euening, all which time he spent in desciding of their controuersies: he slept up to the beach in the morning, and Come not down till the evening, all which time he spent in deciding of their controversies: pns31 vvd a-acp p-acp dt n1 p-acp dt n1, cc vvd xx a-acp p-acp dt n1, d r-crq n1 pns31 vvd p-acp vvg pp-f po32 n2: (13) part (DIV2) 151 Image 5
478 so diligent, as that Iethro his father in law did aduise him to slacke his diligence, so diligent, as that Jethro his father in law did advise him to slack his diligence, av j, c-acp d np1 po31 n1 p-acp n1 vdd vvi pno31 pc-acp vvi po31 n1, (13) part (DIV2) 151 Image 5
479 and fauour himselfe with more indulgence: this diligence is a duty which is required in Gouernours; and favour himself with more indulgence: this diligence is a duty which is required in Governors; cc vvi px31 p-acp dc n1: d n1 vbz dt n1 r-crq vbz vvn p-acp n2; (13) part (DIV2) 151 Image 5
480 hee that ruleth, let him doe it with diligence. he that Ruleth, let him do it with diligence. pns31 cst vvz, vvb pno31 vdi pn31 p-acp n1. (13) part (DIV2) 151 Image 5
481 The Lyon, saith Pierius, is the hieroglyphicall figure of a Magistrate, which creature (some thinke) doth neuer take a sound sleepe, both because in his deepest sleepe, he alwayes moueth his tayle, The lion, Says Pierius, is the hieroglyphical figure of a Magistrate, which creature (Some think) does never take a found sleep, both Because in his Deepest sleep, he always moves his tail, dt n1, vvz np1, vbz dt j n1 pp-f dt n1, r-crq n1 (d vvb) vdz av vvi dt j n1, d c-acp p-acp po31 js-jn n1, pns31 av vvz po31 n1, (13) part (DIV2) 151 Image 5
482 and for that his eyes are alwaies open and neuer shut: which is the true portraiture of a good Gouernour, whose head is filled with cares, while others sleepe: and for that his eyes Are always open and never shut: which is the true portraiture of a good Governor, whose head is filled with Cares, while Others sleep: cc p-acp d po31 n2 vbr av j cc av-x vvn: r-crq vbz dt j n1 pp-f dt j n1, rg-crq n1 vbz vvn p-acp n2, cs n2-jn n1: (13) part (DIV2) 151 Image 5
483 which Maximinus well considering, confirmed by his short motto, (quo maior, hoc laboriosior) the same wee finde in Homer, who saith, that publike Gouernours ought not to sleepe all the night, much lesse, idle out all their dayes without some diligent employment. which Maximinus well considering, confirmed by his short motto, (quo maior, hoc laboriosior) the same we find in Homer, who Says, that public Governors ought not to sleep all the night, much less, idle out all their days without Some diligent employment. r-crq np1 av vvg, vvn p-acp po31 j n1, (fw-la fw-la, fw-la fw-la) dt d pns12 vvb p-acp np1, r-crq vvz, cst j n2 vmd xx pc-acp vvi d dt n1, av-d av-dc, j av d po32 n2 p-acp d j n1. (13) part (DIV2) 151 Image 5
484 NONLATINALPHABET NONLATINALPHABET. Which thing Epaminondas well considered, who being asked why he watched in the night time, answered, that the citizens may sleep. . Which thing Epaminondas well considered, who being asked why he watched in the night time, answered, that the Citizens may sleep. . r-crq n1 npg1 av vvn, r-crq vbg vvn c-crq pns31 vvd p-acp dt n1 n1, vvd, cst dt n2 vmb vvi. (13) part (DIV2) 152 Image 5
485 Seneca saith of a diligent Gouernour, that his watchfulnesse preserueth men in their houses, while they are asleepe; Senecca Says of a diligent Governor, that his watchfulness Preserveth men in their houses, while they Are asleep; np1 vvz pp-f dt j n1, cst po31 n1 vvz n2 p-acp po32 n2, cs pns32 vbr j; (13) part (DIV2) 152 Image 5
486 his labour their case, his paines their delight, his carefull obseruation, their exemption from care: his labour their case, his pains their delight, his careful observation, their exemption from care: po31 n1 po32 n1, po31 n2 po32 n1, po31 j n1, po32 n1 p-acp n1: (13) part (DIV2) 152 Image 5
487 whose care how great it is wee may see in the example of Charles the fift, who resigning vp the gouernement of Belgia to his sonne Philip, spake with teares, trickling down his cheekes in this manner. whose care how great it is we may see in the Exampl of Charles the fift, who resigning up the government of Belgium to his son Philip, spoke with tears, trickling down his cheeks in this manner. rg-crq n1 c-crq j pn31 vbz pns12 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f np1 dt ord, r-crq vvg a-acp dt n1 pp-f np1 p-acp po31 n1 np1, vvd p-acp n2, vvg a-acp po31 n2 p-acp d n1. (13) part (DIV2) 152 Image 5
488 O my deare sonne, I haue now imposed a great burthen vpon thee, in that I haue enioyned thee to gouerne this people, the weight of which burthen, I haue often felt; O my deer son, I have now imposed a great burden upon thee, in that I have enjoined thee to govern this people, the weight of which burden, I have often felt; sy po11 j-jn n1, pns11 vhb av vvn dt j n1 p-acp pno21, p-acp cst pns11 vhb vvn pno21 pc-acp vvi d n1, dt n1 pp-f r-crq n1, pns11 vhb av vvn; (13) part (DIV2) 152 Image 5
489 who during the whole time of my gouernment thereof, could not enioy one quarter of an houre, wherein I was wholly free from care: who during the Whole time of my government thereof, could not enjoy one quarter of an hour, wherein I was wholly free from care: r-crq p-acp dt j-jn n1 pp-f po11 n1 av, vmd xx vvi crd n1 pp-f dt n1, c-crq pns11 vbds av-jn j p-acp n1: (13) part (DIV2) 152 Image 5
490 the Prophet Ieremie denounceth a heauy curse against all them who doe the work s of the Lord negligently, of which number this of g uernment is one of the chiefest, which no man must neglect as Gallio did, the Prophet Ieremie Denounceth a heavy curse against all them who doe the work s of the Lord negligently, of which number this of g uernment is one of the chiefest, which no man must neglect as Gallio did, dt n1 np1 vvz dt j n1 p-acp d pno32 r-crq n1 dt n1 sy pp-f dt n1 av-j, pp-f r-crq n1 d pp-f zz n1 vbz pi pp-f dt js-jn, r-crq dx n1 vmb vvi p-acp np1 vdd, (13) part (DIV2) 152 Image 5
491 if he respect the fauour of God. But we are to know that all diligent employment is not good: if he respect the favour of God. But we Are to know that all diligent employment is not good: cs pns31 vvb dt n1 pp-f np1. cc-acp pns12 vbr pc-acp vvi cst d j n1 vbz xx j: (13) part (DIV2) 152 Image 5
492 there is triplex negotium 1 Ʋitiosum. 2 Odiosum. 3 Ʋirtuosum. a vitious, odious, and vertuous employment. there is triplex Negotium 1 Ʋitiosum. 2 Hateful. 3 Ʋirtuosum. a vicious, odious, and virtuous employment. pc-acp vbz n1 n1 crd np1. crd np1. crd np1. dt j, j, cc j n1. (13) part (DIV2) 152 Image 5
493 1 Negotium vitiosum, a vitious employment, wherein men are diligent to doe mischiefe, as Herod who was diligent in searching for Christ, that he might destroy him; this diligence is sinfull. 1 Negotium vitiosum, a vicious employment, wherein men Are diligent to do mischief, as Herod who was diligent in searching for christ, that he might destroy him; this diligence is sinful. crd n1 fw-la, dt j n1, c-crq n2 vbr j pc-acp vdi n1, c-acp np1 r-crq vbds j p-acp vvg p-acp np1, cst pns31 vmd vvi pno31; d n1 vbz j. (13) part (DIV2) 153 Image 5
494 2 Negotium odiosum, when men busie themselues in those things which fall without the bounds and compasse of their calling. 2 Negotium Hateful, when men busy themselves in those things which fallen without the bounds and compass of their calling. crd n1 fw-la, c-crq n2 j px32 p-acp d n2 r-crq vvb p-acp dt n2 cc n1 pp-f po32 n-vvg. (13) part (DIV2) 154 Image 5
495 Let such men know that hee who is busie in other mens matters, neglecting or omitting their owne affaires, God will giue him as little thankes for his diligence, Let such men know that he who is busy in other men's matters, neglecting or omitting their own affairs, God will give him as little thanks for his diligence, vvb d n2 vvb cst pns31 r-crq vbz j p-acp j-jn ng2 n2, vvg cc vvg po32 d n2, np1 vmb vvi pno31 p-acp j n2 p-acp po31 n1, (13) part (DIV2) 154 Image 5
496 as Dauid did Absolon, who off•ed to vndertake a needlesse and thankelesse paines in his fathers office, who was seuerely punished of God as a busie body: this diligence is hatefull. as David did Absalom, who off•ed to undertake a needless and thankless pains in his Father's office, who was severely punished of God as a busy body: this diligence is hateful. c-acp np1 vdd np1, r-crq vvd pc-acp vvi dt j cc j n2 p-acp po31 ng1 n1, r-crq vbds av-j vvn pp-f np1 p-acp dt j n1: d n1 vbz j. (13) part (DIV2) 154 Image 5
497 3 Negotium virtuosum, a vertuous employment, when men are diligent in their functions whereunto God hath called them; 3 Negotium virtuosum, a virtuous employment, when men Are diligent in their functions whereunto God hath called them; crd n1 fw-la, dt j n1, c-crq n2 vbr j p-acp po32 n2 c-crq np1 vhz vvn pno32; (13) part (DIV2) 155 Image 5
498 the Minister in Preaching Gods word in season and out of season; the Ruler in hearing complaints, reforming abuses, determining of controuersies; the Minister in Preaching God's word in season and out of season; the Ruler in hearing complaints, reforming Abuses, determining of controversies; dt n1 p-acp vvg npg1 n1 p-acp n1 cc av pp-f n1; dt n1 p-acp vvg n2, vvg n2, vvg pp-f n2; (13) part (DIV2) 155 Image 5
499 this diligence is lawfull and vsefull, and thus was Moses diligent. Iob is commended for this kind of diligence in his office; this diligence is lawful and useful, and thus was Moses diligent. Job is commended for this kind of diligence in his office; d n1 vbz j cc j, cc av vbds np1 j. np1 vbz vvn p-acp d n1 pp-f n1 p-acp po31 n1; (13) part (DIV2) 155 Image 5
500 he sought out the cause diligently: he sought out the cause diligently: pns31 vvd av dt n1 av-j: (13) part (DIV2) 156 Image 5
501 let euery Ruler therfore resolue vpon a painefu•l and diligent course no way fostering idlenesse, he that hath the least imployment in the world (saith Seneca ) hath no time left to spend in an idle manner, let every Ruler Therefore resolve upon a painefu•l and diligent course no Way fostering idleness, he that hath the least employment in the world (Says Senecca) hath not time left to spend in an idle manner, vvb d n1 av vvi p-acp dt n1 cc j n1 dx n1 j-vvg n1, pns31 cst vhz dt av-ds n1 p-acp dt n1 (vvz np1) vhz xx n1 vvd pc-acp vvi p-acp dt j n1, (13) part (DIV2) 156 Image 5
502 because nature hath not bestowed on vs so much as whereof we can be prodigall. Because nature hath not bestowed on us so much as whereof we can be prodigal. c-acp n1 vhz xx vvn p-acp pno12 av av-d c-acp c-crq pns12 vmb vbi j-jn. (13) part (DIV2) 156 Image 5
503 The Magistrates businesse is more than ordinary, and therefore it is expedient that he be an extraordinary good husband of time: The Magistrates business is more than ordinary, and Therefore it is expedient that he be an extraordinary good husband of time: dt ng1 n1 vbz av-dc cs j, cc av pn31 vbz j cst pns31 vbb dt j j n1 pp-f n1: (13) part (DIV2) 156 Image 5
504 that which Aristotle requireth in a Master of a family, is no lesse requisite in a Ruler in the Common-wealth; that which Aristotle requires in a Master of a family, is no less requisite in a Ruler in the Commonwealth; cst r-crq np1 vvz p-acp dt n1 pp-f dt n1, vbz dx av-dc j p-acp dt n1 p-acp dt n1; (13) part (DIV2) 156 Image 5
505 that is, he must be the first vp in the morning and the last man in the euening; that is, he must be the First up in the morning and the last man in the evening; d vbz, pns31 vmb vbi dt ord p-acp p-acp dt n1 cc dt ord n1 p-acp dt n1; (13) part (DIV2) 156 Image 5
506 not presuming that his preheminence can excuse his diligence. Dauid was first a sheepheard, and afterwards a Ruler; not presuming that his pre-eminence can excuse his diligence. David was First a shepherd, and afterwards a Ruler; xx vvg cst po31 n1 vmb vvi po31 n1. np1 vbds ord dt n1, cc av dt n1; (13) part (DIV2) 156 Image 5
507 and his first kinde of life was lesse laborious, the second more industrious and tedious: and his First kind of life was less laborious, the second more Industria and tedious: cc po31 ord n1 pp-f n1 vbds av-dc j, dt ord av-dc j cc j: (13) part (DIV2) 156 Image 5
508 godly industry in this office, will remoue the shame and infamy of that iudge in the Gospell; godly industry in this office, will remove the shame and infamy of that judge in the Gospel; j n1 p-acp d n1, vmb vvi dt n1 cc n1 pp-f d n1 p-acp dt n1; (13) part (DIV2) 156 Image 5
509 who because hee would not be troubled, is therefore branded with iniustice; who Because he would not be troubled, is Therefore branded with injustice; r-crq c-acp pns31 vmd xx vbi vvn, vbz av vvn p-acp n1; (13) part (DIV2) 156 Image 5
510 as also of that Romane Emperour Domitian, who would all the day long sit in his chamber and kill flyes with sharpe needles. as also of that Roman Emperor Domitian, who would all the day long fit in his chamber and kill flies with sharp needles. c-acp av pp-f d jp n1 np1, r-crq vmd d dt n1 av-j vvi p-acp po31 n1 cc vvi n2 p-acp j n2. (13) part (DIV2) 156 Image 5
511 Where there is a sluggish Husband-man (saith Salomon ) the field will be ouergrowne with thornes; Where there is a sluggish Husbandman (Says Solomon) the field will be overgrown with thorns; c-crq pc-acp vbz dt j n1 (vvz np1) dt n1 vmb vbi vvn p-acp n2; (13) part (DIV2) 156 Image 5
512 so where a sluggish Gouernour, all things will be amisse and out of order: he that is not fit to take paines in gouernment, is not fit for gouernment; so where a sluggish Governor, all things will be amiss and out of order: he that is not fit to take pains in government, is not fit for government; av c-crq dt j n1, d n2 vmb vbi av cc av pp-f n1: pns31 cst vbz xx j pc-acp vvi n2 p-acp n1, vbz xx j p-acp n1; (13) part (DIV2) 156 Image 5
513 as the poore woman to Adrian the Emperour (who denyed to take her petition, as the poor woman to Adrian the Emperor (who denied to take her petition, c-acp dt j n1 p-acp np1 dt n1 (r-crq vvd pc-acp vvi po31 n1, (13) part (DIV2) 156 Image 5
514 because then hee had no leisure to heare her) replyed, noli ergo imperare, if you haue no leisure, leaue your Empire: Because then he had no leisure to hear her) replied, noli ergo Imperare, if you have no leisure, leave your Empire: c-acp cs pns31 vhd dx n1 pc-acp vvi pno31) vvd, fw-la fw-la j, cs pn22 vhb dx n1, vvb po22 n1: (13) part (DIV2) 156 Image 5
515 let therefore all Gouernours be exhorted to imitate Moses in his diligence: let Therefore all Governors be exhorted to imitate Moses in his diligence: vvb av d n2 vbb vvn pc-acp vvi np1 p-acp po31 n1: (13) part (DIV2) 156 Image 5
516 whereof Saint Bernard speaketh thus, Moses euen in his silence was a speaker, and in his relaxation, he was a diligent labourer: whereof Saint Bernard speaks thus, Moses even in his silence was a speaker, and in his relaxation, he was a diligent labourer: c-crq n1 np1 vvz av, np1 av p-acp po31 n1 vbds dt n1, cc p-acp po31 n1, pns31 vbds dt j n1: (13) part (DIV2) 156 Image 5
517 and to remember the counsell of Saint Ierome, neuer be thou idle, but alwaies diligent in some good businesse, sutable to thy calling, that Sathan may neuer finde thee but well employed. and to Remember the counsel of Saint Jerome, never be thou idle, but always diligent in Some good business, suitable to thy calling, that Sathan may never find thee but well employed. cc pc-acp vvi dt n1 pp-f n1 np1, av-x vbb pns21 j, cc-acp av j p-acp d j n1, j p-acp po21 n1, cst np1 vmb av-x vvi pno21 p-acp av vvn. (13) part (DIV2) 156 Image 5
518 2 Dilectione, by his affectionate loue towards them: when the people offended God, hee prayed vnto God for them in this manner: 2 Dilectione, by his affectionate love towards them: when the people offended God, he prayed unto God for them in this manner: crd fw-la, p-acp po31 j n1 p-acp pno32: c-crq dt n1 vvn np1, pns31 vvd p-acp np1 p-acp pno32 p-acp d n1: (13) part (DIV2) 157 Image 5
519 either pardon their sinne, or else raze my name out of the booke of life: by which booke whether wee vnderstand, either pardon their sin, or Else raze my name out of the book of life: by which book whither we understand, av-d vvb po32 n1, cc av vvb po11 n1 av pp-f dt n1 pp-f n1: p-acp r-crq n1 cs pns12 vvb, (13) part (DIV2) 157 Image 5
520 1 Liber legislaturae, as Saint Ambrose: blot mee out of the booke of Law-giuers and Rulers, dismisse me from the office of iudicature. 1 Liber legislaturae, as Saint Ambrose: blot me out of the book of Lawgivers and Rulers, dismiss me from the office of judicature. crd fw-la fw-la, p-acp n1 np1: vvb pno11 av pp-f dt n1 pp-f n2 cc n2, vvi pno11 p-acp dt n1 pp-f n1. (13) part (DIV2) 158 Image 5
521 2 Liber viuentium in hac vita: 2 Liber viuentium in hac vita: crd fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la: (13) part (DIV2) 159 Image 5
522 that is, blot me out of the booke and catalogue of them who haue their being, liuing, and mouing in this life: or, that is, blot me out of the book and catalogue of them who have their being, living, and moving in this life: or, cst vbz, vvb pno11 av pp-f dt n1 cc n1 pp-f pno32 r-crq vhb po32 vbg, n1, cc vvg p-acp d n1: cc, (13) part (DIV2) 159 Image 5
523 3 Liber vitae aeternae: that is; raze my name out of that booke wherein the names of the elect are written. 3 Liber vitae aeternae: that is; raze my name out of that book wherein the names of the elect Are written. crd fw-la fw-la fw-la: cst vbz; vvb po11 n1 av pp-f d n1 c-crq dt n2 pp-f dt n-vvn vbr vvn. (13) part (DIV2) 160 Image 5
524 In what sence soeuer we take it, wee cannot but discerne great loue in Moses towards Gods people: In what sense soever we take it, we cannot but discern great love in Moses towards God's people: p-acp r-crq n1 av pns12 vvb pn31, pns12 vmbx p-acp vvi j n1 p-acp np1 p-acp npg1 n1: (13) part (DIV2) 161 Image 5
525 wherein Moses resembleth a childe, who seeing his father about to turne out of doores one of his seruants whom he dearely affecteth, in the •eat of his loue towards that seruant, hee thus saith to his father: wherein Moses resembles a child, who seeing his father about to turn out of doors one of his Servants whom he dearly affects, in the •eat of his love towards that servant, he thus Says to his father: c-crq np1 vvz dt n1, r-crq vvg po31 n1 a-acp pc-acp vvi av pp-f n2 crd pp-f po31 n2 r-crq pns31 av-jn vvz, p-acp dt n1 pp-f po31 n1 p-acp d n1, pns31 av vvz p-acp po31 n1: (13) part (DIV2) 161 Image 5
526 Father, I humbly beseech you cast not out this your seruant whom I so heartily affect, Father, I humbly beseech you cast not out this your servant whom I so heartily affect, n1, pns11 av-j vvb pn22 vvb xx av d po22 n1 ro-crq pns11 av av-j vvi, (13) part (DIV2) 161 Image 5
527 as that I cannot lie comfortably, if I be depriued of his society and company, rather then so, turne me out of doores in his stead, as that I cannot lie comfortably, if I be deprived of his society and company, rather then so, turn me out of doors in his stead, c-acp cst pns11 vmbx vvi av-j, cs pns11 vbb vvn pp-f po31 n1 cc n1, av-c cs av, vvb pno11 av pp-f n2 p-acp po31 n1, (13) part (DIV2) 161 Image 5
528 or cast me out with him: or cast me out with him: cc vvd pno11 av p-acp pno31: (13) part (DIV2) 161 Image 5
529 or otherwise (as Saint Bernard saith) he resembleth a poore woman, who comming very hungry to a rich mans doore, with her tender infant in her armes which she dear•ly loueth; or otherwise (as Saint Bernard Says) he resembles a poor woman, who coming very hungry to a rich men door, with her tender infant in her arms which she dear•ly loves; cc av (c-acp n1 np1 vvz) pns31 vvz dt j n1, r-crq vvg av j p-acp dt j ng1 n1, p-acp po31 j n1 p-acp po31 n2 r-crq pns31 av-j vvz; (13) part (DIV2) 161 Image 5
530 the housholder inuit th h•r to come into the house and refresh her selfe, but withall forbiddeth her to bring in her childe with her, the householder inuit that h•r to come into the house and refresh her self, but withal forbiddeth her to bring in her child with her, dt n1 vvb dt n1 pc-acp vvi p-acp dt n1 cc vvi po31 n1, cc-acp av vvz pno31 pc-acp vvi p-acp po31 n1 p-acp pno31, (13) part (DIV2) 161 Image 5
531 lest it make a noise and trouble the house: lest it make a noise and trouble the house: cs pn31 vvb dt n1 cc vvi dt n1: (13) part (DIV2) 161 Image 5
532 which mother refuseth all the kindnesse that is offered vnto her, because her childe cannot partake thereof; which mother Refuseth all the kindness that is offered unto her, Because her child cannot partake thereof; r-crq n1 vvz d dt n1 cst vbz vvn p-acp pno31, c-acp po31 n1 vmbx vvi av; (13) part (DIV2) 161 Image 5
533 she had rather fast and continue in hu ger, rather then that her childe should be neglected and endangered. she had rather fast and continue in hu her, rather then that her child should be neglected and endangered. pns31 vhd av-c vvi cc vvi p-acp uh pno31, av-c cs cst po31 n1 vmd vbi vvn cc vvn. (13) part (DIV2) 161 Image 5
534 In like manner Israel was as a froward childe, carried in the bosome of Moses a tender nurse, who had rather himselfe be depriued of comfort then they, had rather perish b•ing but one man, In like manner Israel was as a froward child, carried in the bosom of Moses a tender nurse, who had rather himself be deprived of Comfort then they, had rather perish b•ing but one man, p-acp j n1 np1 vbds p-acp dt j n1, vvd p-acp dt n1 pp-f np1 dt j n1, r-crq vhd av-c px31 vbi vvn pp-f n1 cs pns32, vhd av-c vvi n1 p-acp crd n1, (13) part (DIV2) 161 Image 5
535 then all they being so many: this was an infallible symptome of his extraordinary loue. then all they being so many: this was an infallible Symptom of his extraordinary love. cs d pns32 vbg av av-d: d vbds dt j n1 pp-f po31 j n1. (13) part (DIV2) 161 Image 5
536 Saint Bernard speaking of the Saints who were annoynted with the oyle of charity, as of Paul, who wished himselfe anathematized for his brethren the Iewes: Saint Bernard speaking of the Saints who were anointed with the oil of charity, as of Paul, who wished himself anathematized for his brothers the Iewes: n1 np1 vvg pp-f dt n2 r-crq vbdr vvn p-acp dt n1 pp-f n1, c-acp pp-f np1, r-crq vvd px31 vvn p-acp po31 n2 dt np2: (13) part (DIV2) 161 Image 5
537 of Iob, who was (coeco oculus, & claudo pes) an eye to the blinde, of Job, who was (coeco oculus, & claudo pes) an eye to the blind, pp-f np1, r-crq vbds (fw-la fw-la, cc fw-la fw-la) dt n1 p-acp dt j, (13) part (DIV2) 161 Image 5
538 and a foote to the lam•: of Samuel, who lamented for Saul all the dayes of his life: and a foot to the lam•: of Samuel, who lamented for Saul all the days of his life: cc dt n1 p-acp dt n1: pp-f np1, r-crq vvd p-acp np1 d dt n2 pp-f po31 n1: (13) part (DIV2) 161 Image 5
539 of Ioseph, who forg•tting his brethrens iniuries, louingly embraceth them: at the last he speaketh of Moses thus: of Ioseph, who forg•tting his Brothers' injuries, lovingly Embraceth them: At the last he speaks of Moses thus: pp-f np1, r-crq vvg po31 ng2 n2, av-vvg vvz pno32: p-acp dt ord pns31 vvz pp-f np1 av: (13) part (DIV2) 161 Image 5
540 I had almost forgot Moses, who was throughly bewetted with the d•we of charity towards Gods people, I had almost forgotten Moses, who was thoroughly bewetted with the d•we of charity towards God's people, pns11 vhd av vvn np1, r-crq vbds av-j vvn p-acp dt n1 pp-f n1 p-acp npg1 n1, (13) part (DIV2) 161 Image 5
541 and that both before he was in office when hee tooke part with the Hebrew against the Egyptian, and that both before he was in office when he took part with the Hebrew against the Egyptian, cc cst d p-acp pns31 vbds p-acp n1 c-crq pns31 vvd n1 p-acp dt njp p-acp dt jp, (13) part (DIV2) 161 Image 5
542 as also after that he was setled therein: wishing that by his smart and suffering, they might receiue ease and comfort: as also After that he was settled therein: wishing that by his smart and suffering, they might receive ease and Comfort: c-acp av c-acp cst pns31 vbds vvn av: vvg cst p-acp po31 n1 cc n1, pns32 vmd vvi n1 cc n1: (13) part (DIV2) 161 Image 5
543 and the same Father vpon the Canticles, demanding the reason why Moses so little respected his wealth and honour, as to leaue Pharaohs Court; and the same Father upon the Canticles, demanding the reason why Moses so little respected his wealth and honour, as to leave Pharaohs Court; cc dt d n1 p-acp dt n2, vvg dt n1 q-crq np1 av av-j vvn po31 n1 cc n1, c-acp pc-acp vvi np1 n1; (13) part (DIV2) 161 Image 5
544 answereth, he refused to be called the sonne of Pharaohs daughter, because of his great loue wher•with he loued the people of Israel, not seeking what might be profitable to himselfe, Answers, he refused to be called the son of Pharaohs daughter, Because of his great love wher•with he loved the people of Israel, not seeking what might be profitable to himself, vvz, pns31 vvd pc-acp vbi vvn dt n1 pp-f np1 n1, c-acp pp-f po31 j n1 av pns31 vvd dt n1 pp-f np1, xx vvg r-crq vmd vbi j p-acp px31, (13) part (DIV2) 161 Image 5
545 but what might be comfortable vnto them. but what might be comfortable unto them. cc-acp q-crq vmd vbi j p-acp pno32. (13) part (DIV2) 161 Image 5
546 3 Iustitia, by doing of iustice among them. Moses was faithfull in this part of his office by his owne confession; 3 Iustitia, by doing of Justice among them. Moses was faithful in this part of his office by his own Confessi; crd fw-la, p-acp vdg pp-f n1 p-acp pno32. np1 vbds j p-acp d n1 pp-f po31 n1 p-acp po31 d n1; (14) part (DIV2) 161 Image 5
547 the people come vnto me when they haue any matter, and I iudge betweene one and another, according to the lawes and ordinances of God; the people come unto me when they have any matter, and I judge between one and Another, according to the laws and ordinances of God; dt n1 vvb p-acp pno11 c-crq pns32 vhb d n1, cc pns11 vvb p-acp crd cc n-jn, vvg p-acp dt n2 cc n2 pp-f np1; (14) part (DIV2) 162 Image 5
548 one whereof is this, Iudges shalt thou make in all thy Cities, and they shall iudge the people with righteous iudgement. one whereof is this, Judges shalt thou make in all thy Cities, and they shall judge the people with righteous judgement. pi c-crq vbz d, n2 vm2 pns21 vvi p-acp d po21 n2, cc pns32 vmb vvi dt n1 p-acp j n1. (14) part (DIV2) 162 Image 5
549 This vertue of iustice is most highly commended. 1 By heathen Writers; no starre to the heauens is so great an ornament, as iustice to a Magistrate. This virtue of Justice is most highly commended. 1 By heathen Writers; no star to the heavens is so great an ornament, as Justice to a Magistrate. d n1 pp-f n1 vbz av-ds av-j vvn. vvn p-acp j-jn n2; dx n1 p-acp dt n2 vbz av j dt n1, c-acp n1 p-acp dt n1. (14) part (DIV2) 163 Image 5
550 Hesiod. Hac vnareges olim sunt sine creati, Dicere ius laesis, iniusta { que } tollere facta. Hesiod. Hac vnareges Once sunt sine creati, Dicere Just Laesis, Injusta { que } tollere facta. np1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la crd n1, fw-la { fw-fr } fw-la fw-la. (14) part (DIV2) 165 Image 5
551 Seneca saith that all kinde of vertues are comprehended within this of iustice, and that in a Commander it is a more needfull quality than any other whatsoeuer. Senecca Says that all kind of Virtues Are comprehended within this of Justice, and that in a Commander it is a more needful quality than any other whatsoever. np1 vvz cst d n1 pp-f n2 vbr vvn p-acp d pp-f n1, cc cst p-acp dt n1 pn31 vbz dt av-dc j n1 cs d n-jn r-crq. (14) part (DIV2) 166 Image 5
552 Liberality i• a princely quality, and thereby (saith Seneca ) a man becomes like the Gods; Liberality i• a princely quality, and thereby (Says Senecca) a man becomes like the God's; n1 n1 dt j n1, cc av (vvz np1) dt n1 vvz av-j dt n2; (14) part (DIV2) 167 Image 5
553 yet iustice is better, because whereas liberality extendeth onely to a particular good toward some few persons, yet Justice is better, Because whereas liberality extendeth only to a particular good towards Some few Persons, av n1 vbz jc, c-acp cs n1 vvz av-j p-acp dt j j p-acp d d n2, (14) part (DIV2) 167 Image 5
554 yet equity to a common good: and bonum quo communius còmelius. Fortitude, another vertue beseeming a Ruler, the which Dauid commendeth to Salomon his sonne; yet equity to a Common good: and bonum quo Communius còmelius. Fortitude, Another virtue beseeming a Ruler, the which David commends to Solomon his son; av n1 p-acp dt j j: cc fw-la fw-la fw-la fw-la. n1, j-jn n1 vvg dt n1, dt r-crq np1 vvz p-acp np1 po31 n1; (14) part (DIV2) 167 Image 5
555 be strong and shew thy selfe a man: a man; first, in yeares no childe; secondly, in wisedome no foole; thirdly, in courage no coward: yet iustice exceedeth it; be strong and show thy self a man: a man; First, in Years no child; secondly, in Wisdom no fool; Thirdly, in courage no coward: yet Justice exceeds it; vbb j cc vvb po21 n1 dt n1: dt n1; ord, p-acp n2 dx n1; ord, p-acp n1 dx n1; ord, p-acp n1 dx n1: av n1 vvz pn31; (14) part (DIV2) 168 Image 5
556 for though fortitude is of absolute necessity in the time of war, yet iustice is most necessary both in the time of war and peace. for though fortitude is of absolute necessity in the time of war, yet Justice is most necessary both in the time of war and peace. c-acp cs n1 vbz pp-f j n1 p-acp dt n1 pp-f n1, av n1 vbz av-ds j d p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1. (14) part (DIV2) 168 Image 5
557 2 By the ancient fathers, Saint Augustine; take away iustice from a Kingdome, what is it but a harbour for all kind of villanies; 2 By the ancient Father's, Saint Augustine; take away Justice from a Kingdom, what is it but a harbour for all kind of villainies; crd p-acp dt j n2, n1 np1; vvb av n1 p-acp dt n1, r-crq vbz pn31 p-acp dt n1 p-acp d n1 pp-f n2; (14) part (DIV2) 169 Image 5
558 and Saint Gregorie saith, (Summum in regibus bonum est iustitiam colere, & subiectis non sinere quod potestatis est, fieri, and Saint Gregory Says, (Summum in regibus bonum est iustitiam colere, & subiectis non sinere quod potestatis est, fieri, cc n1 np1 vvz, (fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la, (14) part (DIV2) 169 Image 5
559 sed quod aequum est custodire:) that is, it is the excellency of Rulers to exercise iustice, and not to suffer men to doe what they desire to doe, sed quod Aequum est Guard:) that is, it is the excellency of Rulers to exercise Justice, and not to suffer men to do what they desire to do, fw-la fw-la fw-la fw-la vvi:) d vbz, pn31 vbz dt n1 pp-f n2 p-acp vvb n1, cc xx pc-acp vvi n2 pc-acp vdi r-crq pns32 vvb pc-acp vdi, (14) part (DIV2) 169 Image 5
560 but compell them to that which they ought to doe. but compel them to that which they ought to do. cc-acp vvi pno32 p-acp d r-crq pns32 vmd pc-acp vdi. (14) part (DIV2) 169 Image 5
561 3 By the holy Prophets of God, as Isaiah: Seeke iudgement, and Micah: I will shew thee O man what the Lord requireth of thee, surely to doe iustice. 3 By the holy prophets of God, as Isaiah: Seek judgement, and micah: I will show thee Oh man what the Lord requires of thee, surely to do Justice. crd p-acp dt j n2 pp-f np1, c-acp np1: vvb n1, cc np1: pns11 vmb vvi pno21 uh n1 q-crq dt n1 vvz pp-f pno21, av-j pc-acp vdi n1. (14) part (DIV2) 170 Image 5
562 There are foure sorts of Gouernours who are in great perill to swerue from iustice, and so transgresse Gods commandement herein. There Are foure sorts of Governors who Are in great peril to swerve from Justice, and so transgress God's Commandment herein. pc-acp vbr crd n2 pp-f n2 r-crq vbr p-acp j n1 pc-acp vvi p-acp n1, cc av vvi npg1 n1 av. (14) part (DIV2) 171 Image 5
563 Men 1 Fearefully minded. 2 Voluptuously disposed. 3 Ambitiously qualified. 4 Couetously affected. Men 1 Fearfully minded. 2 Voluptuously disposed. 3 Ambitiously qualified. 4 Covetously affected. n2 crd av-j vvn. crd av-j vvn. crd av-j vvn. crd av-j vvn. (14) part (DIV2) 172 Image 5
564 1 Fearefully minded; Pilate was drawne into that foule and iniurious act of condemning the Sonne of God, who did no sinne, for feare of the Iewes; 1 Fearfully minded; Pilate was drawn into that foul and injurious act of condemning the Son of God, who did no sin, for Fear of the Iewes; crd av-j vvn; np1 vbds vvn p-acp d j cc j n1 pp-f vvg dt n1 pp-f np1, r-crq vdd dx n1, p-acp n1 pp-f dt np2; (14) part (DIV2) 173 Image 5
565 had he not beene timorous, hee had not beene so vniust, so iniurious: but Moses was free from this exorbitant feare: had he not been timorous, he had not been so unjust, so injurious: but Moses was free from this exorbitant Fear: vhd pns31 xx vbn j, pns31 vhd xx vbn av j, av j: cc-acp np1 vbds j p-acp d j n1: (14) part (DIV2) 173 Image 5
566 hee feared neither the whole multitude of Israel, before whose eyes hee brake to pieces that costly Idoll which they had reared and lately worshipped; he feared neither the Whole multitude of Israel, before whose eyes he brake to Pieces that costly Idol which they had reared and lately worshipped; pns31 vvd dx dt j-jn n1 pp-f np1, p-acp rg-crq n2 pns31 vvd p-acp n2 cst j n1 r-crq pns32 vhd vvn cc av-j vvn; (14) part (DIV2) 173 Image 5
567 nor yet the fury of Pharaoh that potent King: nor yet the fury of Pharaoh that potent King: ccx av dt n1 pp-f np1 cst j n1: (14) part (DIV2) 173 Image 5
568 (he feared not the fiercenesse of the King) but with boldnesse and courage, threatned Gods seuerity against his cruelty; (he feared not the fierceness of the King) but with boldness and courage, threatened God's severity against his cruelty; (pns31 vvd xx dt n1 pp-f dt n1) p-acp p-acp n1 cc n1, vvd npg1 n1 p-acp po31 n1; (14) part (DIV2) 173 Image 5
569 therefore we need not doubt but that he dealt iustly with euery man, who feared no man. Therefore we need not doubt but that he dealt justly with every man, who feared no man. av pns12 vvb xx vvi cc-acp cst pns31 vvd av-j p-acp d n1, r-crq vvd dx n1. (14) part (DIV2) 173 Image 5
570 2 Voluptuously disposed, those in place of authority, who doe loue pleasures more then godlinesse, that they may maintaine their delights, will forget vprightnesse. 2 Voluptuously disposed, those in place of Authority, who do love pleasures more then godliness, that they may maintain their delights, will forget uprightness. crd av-j vvn, d p-acp n1 pp-f n1, r-crq vdb vvi n2 av-dc cs n1, cst pns32 vmb vvi po32 n2, vmb vvi n1. (14) part (DIV2) 174 Image 5
571 But this Ruler Moses did alienate himselfe from pleasures, preferring a pensiue before a pleasant life; But this Ruler Moses did alienate himself from pleasures, preferring a pensive before a pleasant life; p-acp d n1 np1 vdd vvi px31 p-acp n2, vvg dt j p-acp dt j n1; (14) part (DIV2) 174 Image 5
572 chosing rather to suffer affliction with the people of God, then to enioy the pleasures of Pharaohs profane Court. choosing rather to suffer affliction with the people of God, then to enjoy the pleasures of Pharaohs profane Court. vvg av-c pc-acp vvi n1 p-acp dt n1 pp-f np1, av pc-acp vvi dt n2 pp-f np1 j n1. (14) part (DIV2) 174 Image 5
573 Philo saith, he did not pamper nature deliciously, but onely gaue it that allowance which was necessary: Philo Says, he did not pamper nature deliciously, but only gave it that allowance which was necessary: np1 vvz, pns31 vdd xx vvi n1 av-j, cc-acp av-j vvd pn31 d n1 r-crq vbds j: (14) part (DIV2) 174 Image 5
574 as sometimes he fasted miraculously, so hee was abstinent ordinarily: as sometime he fasted miraculously, so he was abstinent ordinarily: c-acp av pns31 vvd av-j, av pns31 vbds j av-j: (14) part (DIV2) 174 Image 5
575 how can we but conceiue him iust and a louer of equity, who did diuert his mind from the loue of pleasure and vanity. how can we but conceive him just and a lover of equity, who did divert his mind from the love of pleasure and vanity. c-crq vmb pns12 p-acp vvi pno31 j cc dt n1 pp-f n1, r-crq vdd vvi po31 n1 p-acp dt n1 pp-f n1 cc n1. (14) part (DIV2) 174 Image 5
576 3 Ambitiously qualified; how farre from ambition Moses was the history testifieth, who when as God called him to the office of gouernment, he requested the Lord to thinke vpon some other man, saying, Send O Lord I pray thee by him whom thou shouldest send; 3 Ambitiously qualified; how Far from ambition Moses was the history Testifieth, who when as God called him to the office of government, he requested the Lord to think upon Some other man, saying, Send Oh Lord I pray thee by him whom thou Shouldst send; crd av-j vvn; c-crq av-j p-acp n1 np1 vbds dt n1 vvz, r-crq c-crq p-acp np1 vvd pno31 p-acp dt n1 pp-f n1, pns31 vvd dt n1 pc-acp vvi p-acp d j-jn n1, vvg, vvb uh n1 pns11 vvb pno21 p-acp pno31 ro-crq pns21 vmd2 vvi; (14) part (DIV2) 175 Image 5
577 whom this was whom Moses wished God to send in stead of himselfe, there are different opinions. whom this was whom Moses wished God to send in stead of himself, there Are different opinions. ro-crq d vbds r-crq np1 vvd np1 pc-acp vvi p-acp n1 pp-f px31, pc-acp vbr j n2. (14) part (DIV2) 175 Image 5
578 1 Some doe thinke that Moses would haue Aaron his elder brother sent, as Lyranus; because hee was both more ancient and more eloquent. 1 some do think that Moses would have Aaron his elder brother sent, as Lyranus; Because he was both more ancient and more eloquent. vvd d vdb vvi d np1 vmd vhi np1 po31 j-jn n1 vvd, c-acp np1; c-acp pns31 vbds av-d av-dc j cc av-dc j. (14) part (DIV2) 176 Image 5
579 2 Others doe thinke that the man whom Moses desired to be sent was the M ssias: 2 Others do think that the man whom Moses desired to be sent was the M ssias: crd ng2-jn vdb vvi cst dt n1 ro-crq np1 vvd pc-acp vbi vvn vbds dt sy av: (14) part (DIV2) 177 Image 5
580 as Tertullian Cyprian and Rupertus, who saith thus; Moses refused the gouernment of Israel, with a desire that the Messias himselfe might gouerne. as Tertullian Cyprian and Rupert, who Says thus; Moses refused the government of Israel, with a desire that the Messias himself might govern. p-acp np1 jp cc np1, r-crq vvz av; np1 vvd dt n1 pp-f np1, p-acp dt n1 cst dt np1 px31 vmd vvi. (14) part (DIV2) 177 Image 5
581 We will not scan that question too farre, f•r whosoeuer it was whom he would haue sent, it is m•st apparent that ambitiously he did not affect the place himselfe: We will not scan that question too Far, f•r whosoever it was whom he would have sent, it is m•st apparent that ambitiously he did not affect the place himself: pns12 vmb xx vvi d n1 av av-j, vvb r-crq pn31 vbds r-crq pns31 vmd vhi vvn, pn31 vbz av-ds j cst av-j pns31 vdd xx vvi dt n1 px31: (14) part (DIV2) 178 Image 5
582 Saint Gregory giueth the reason why he was loth to take the place, because he was a most humble man, not desirous of preeminency or vaine glory; Saint Gregory gives the reason why he was loath to take the place, Because he was a most humble man, not desirous of Preeminence or vain glory; n1 np1 vvz dt n1 c-crq pns31 vbds j pc-acp vvi dt n1, c-acp pns31 vbds dt av-ds j n1, xx j pp-f n1 cc j n1; (14) part (DIV2) 178 Image 5
583 whose backwardnesse though it bee not altogether iustifiable, yet the inference thence is warrantable; viz. that we ought not auidiously & too greedily thirst after promotion: whose backwardness though it be not altogether justifiable, yet the Inference thence is warrantable; viz. that we ought not auidiously & too greedily thirst After promotion: rg-crq n1 cs pn31 vbb xx av j, av dt n1 av vbz j; n1 cst pns12 vmd xx av-j cc av av-j vvi p-acp n1: (14) part (DIV2) 178 Image 5
584 which lesson Saint Austin teacheth, Authority though it may be receiued, yet it must not be too eagerly pursued: which Lesson Saint Austin Teaches, authority though it may be received, yet it must not be too eagerly pursued: r-crq n1 n1 np1 vvz, n1 cs pn31 vmb vbi vvn, av pn31 vmb xx vbi av av-j vvn: (14) part (DIV2) 178 Image 5
585 because it is commonly seene, that those who haue most desired gouernment, haue least deserued it: Because it is commonly seen, that those who have most desired government, have lest deserved it: c-acp pn31 vbz av-j vvn, cst d r-crq vhb av-ds j-vvn n1, vhb cs vvn pn31: (14) part (DIV2) 178 Image 5
586 witnesse Absolon would God I were Iudge; yet see how well he deserues it: witness Absalom would God I were Judge; yet see how well he deserves it: n1 np1 vmd np1 pns11 vbdr n1; av vvb c-crq av pns31 vvz pn31: (14) part (DIV2) 178 Image 5
587 the history relateth that he was first, an hypocrite, though no blemish or speck vpon him outwardly, yet most filthy within: the history relateth that he was First, an hypocrite, though no blemish or speck upon him outwardly, yet most filthy within: dt n1 vvz cst pns31 vbds ord, dt n1, cs dx n1 cc n1 p-acp pno31 av-j, av av-ds j p-acp: (14) part (DIV2) 178 Image 5
588 secondly, an incestuous adulterer euen with his owne fathers concubines: secondly, an incestuous adulterer even with his own Father's concubines: ord, dt j n1 av p-acp po31 d ng1 n2: (14) part (DIV2) 178 Image 5
589 thirdly, a thiefe and robber, who stole away the hearts of his fathers subiects, who thereby was more iniurious then if he had taken treasures; Thirdly, a thief and robber, who stole away the hearts of his Father's Subjects, who thereby was more injurious then if he had taken treasures; ord, dt n1 cc n1, r-crq vvd av dt n2 pp-f po31 ng1 n2-jn, r-crq av vbds dc j cs cs pns31 vhd vvn n2; (14) part (DIV2) 178 Image 5
590 fourthly, a traytor, conspiring with Achitophel, against his owne annointed Father: thus you see his fitnesse, and withall his earnestnesse for gouernement. fourthly, a traitor, conspiring with Ahithophel, against his own anointed Father: thus you see his fitness, and withal his earnestness for government. j, dt n1, vvg p-acp np1, p-acp po31 d vvd n1: av pn22 vvb po31 n1, cc av po31 n1 p-acp n1. (14) part (DIV2) 178 Image 5
591 I could wish that men would lesse desire their owne eleuation, so should wee heare lesse complaint of iniustice and oppression; I could wish that men would less desire their own elevation, so should we hear less complaint of injustice and oppression; pns11 vmd vvi d n2 vmd av-dc vvi po32 d n1, av vmd pns12 vvi dc n1 pp-f n1 cc n1; (14) part (DIV2) 178 Image 5
592 the summe is this, Moses was not ambitious of his office, and therfore not iniurious therein, as Philo noteth. the sum is this, Moses was not ambitious of his office, and Therefore not injurious therein, as Philo notes. dt n1 vbz d, np1 vbds xx j pp-f po31 n1, cc av xx j av, c-acp np1 vvz. (14) part (DIV2) 178 Image 5
593 He tooke the gouernement (not as some doe) onely for the raysing of their name and fame, He took the government (not as Some do) only for the raising of their name and fame, pns31 vvd dt n1 (xx c-acp d vdb) av-j p-acp dt n-vvg pp-f po32 n1 cc n1, (14) part (DIV2) 178 Image 5
594 but with this intent, viz. that hee might be a helper to the oppressed, and that he might aduise them for their owne good. but with this intent, viz. that he might be a helper to the oppressed, and that he might advise them for their own good. cc-acp p-acp d n1, n1 cst pns31 vmd vbi dt n1 p-acp dt j-vvn, cc cst pns31 vmd vvi pno32 p-acp po32 d j. (14) part (DIV2) 178 Image 5
595 4 Couetously affected, we reade that couetousnesse is the roote of all euill, in a speciall manner of iniustice: 4 Covetously affected, we read that covetousness is the root of all evil, in a special manner of injustice: crd av-j vvn, pns12 vvb d n1 vbz dt n1 pp-f d n-jn, p-acp dt j n1 pp-f n1: (14) part (DIV2) 179 Image 5
596 of which crime Moses was not guilty; for hee esteemed the rebuke of Christ, greater riches then the treasures of Egypt. of which crime Moses was not guilty; for he esteemed the rebuke of christ, greater riches then the treasures of Egypt. pp-f r-crq n1 np1 vbds xx j; p-acp pns31 vvd dt n1 pp-f np1, jc n2 cs dt n2 pp-f np1. (14) part (DIV2) 179 Image 5
597 Philo sheweth that Moses was not auidous of gold or silu•r: Philo shows that Moses was not auidous of gold or silu•r: np1 vvz cst np1 vbds xx j pp-f n1 cc n1: (14) part (DIV2) 179 Image 5
598 who when as he had beene nourished by Thermutis the daughter of Pharaoh; she presenting him vnto the King her father, requesting him to respect the childe; who when as he had been nourished by Thermutis the daughter of Pharaoh; she presenting him unto the King her father, requesting him to respect the child; r-crq c-crq c-acp pns31 vhd vbn vvn p-acp np1 dt n1 pp-f np1; pns31 vvg pno31 p-acp dt n1 po31 n1, vvg pno31 pc-acp vvi dt n1; (14) part (DIV2) 179 Image 5
599 the King being willing to gratifie her (diadema suum capiti eius imposuit) he put a diademe vpon his head, the which Moses pulled off againe, cast it vpon the ground, and trod it vnder foote: the King being willing to gratify her (Diadema suum Capiti eius imposuit) he put a diadem upon his head, the which Moses pulled off again, cast it upon the ground, and trod it under foot: dt n1 vbg j pc-acp vvi po31 (n1 fw-la fw-la fw-la n1) pns31 vvd dt n1 p-acp po31 n1, dt r-crq np1 vvd a-acp av, vvd pn31 p-acp dt n1, cc vvd pn31 p-acp n1: (14) part (DIV2) 179 Image 5
600 which Pharaoh obseruing, demanded of an Enchanter what this act of the childe did portend; which Pharaoh observing, demanded of an Enchanter what this act of the child did portend; r-crq np1 vvg, vvd pp-f dt n1 r-crq d n1 pp-f dt n1 vdd vvi; (14) part (DIV2) 179 Image 5
601 he replyed, that hereby was signified how that this Hebrew childe should ouercome Egypt, subdue it, he replied, that hereby was signified how that this Hebrew child should overcome Egypt, subdue it, pns31 vvd, cst av vbds vvn c-crq cst d njp n1 vmd vvi np1, vvb pn31, (14) part (DIV2) 179 Image 5
602 and tread it vnder, and should contemne and despise all worldly wealth: and tread it under, and should contemn and despise all worldly wealth: cc vvb pn31 p-acp, cc vmd vvi cc vvi d j n1: (14) part (DIV2) 179 Image 5
603 how contented a man Moses was with a little, appeareth in his returne out of the land of Midian into Egypt, in which he tooke nothing with him of all that which he had gotten in Midian by his painefull industry, but left it all behinde him, carrying onely with him his wife, his sonnes, how contented a man Moses was with a little, appears in his return out of the land of Midian into Egypt, in which he took nothing with him of all that which he had got in Midian by his painful industry, but left it all behind him, carrying only with him his wife, his Sons, c-crq vvd dt n1 np1 vbds p-acp dt j, vvz p-acp po31 n1 av pp-f dt n1 pp-f jp p-acp np1, p-acp r-crq pns31 vvd pix p-acp pno31 pp-f d d r-crq pns31 vhd vvn p-acp jp p-acp po31 j n1, p-acp vvn pn31 d p-acp pno31, vvg av-j p-acp pno31 po31 n1, po31 n2, (14) part (DIV2) 179 Image 5
604 and the rod of God in his hand, all which did signifie that hee little cared for riches: and the rod of God in his hand, all which did signify that he little cared for riches: cc dt n1 pp-f np1 p-acp po31 n1, d r-crq vdd vvi cst pns31 av-j vvd p-acp n2: (14) part (DIV2) 179 Image 5
605 and therefore he which so much neglected the riches which he had, he would not be vniust to get such riches as hee had not. and Therefore he which so much neglected the riches which he had, he would not be unjust to get such riches as he had not. cc av pns31 r-crq av av-d vvn dt n2 r-crq pns31 vhd, pns31 vmd xx vbi j pc-acp vvi d n2 c-acp pns31 vhd xx. (14) part (DIV2) 179 Image 5
606 So that Moses being neither timorous, voluptuous, ambitious nor couetous, it is not likely that his dealing was either vniust or vnrighteous. So that Moses being neither timorous, voluptuous, ambitious nor covetous, it is not likely that his dealing was either unjust or unrighteous. av cst np1 vbg dx j, j, j ccx j, pn31 vbz xx j cst po31 n-vvg vbds d j cc j-u. (14) part (DIV2) 180 Image 5
607 Against this iustice of Moses two things are obiected, 1 That he d•alt vniustly with others. 2 That he dealt vniustly with himselfe. Against this Justice of Moses two things Are objected, 1 That he d•alt unjustly with Others. 2 That he dealt unjustly with himself. p-acp d n1 pp-f np1 crd n2 vbr vvn, vvd cst pns31 vvd av-j p-acp n2-jn. crd d pns31 vvd av-j p-acp px31. (14) part (DIV2) 181 Image 5
608 1 Obiect. Vniust to others, he slue the Egyptian, hauing no authority: 1 Object. Unjust to Others, he slew the Egyptian, having no Authority: crd n1. j p-acp n2-jn, pns31 vvd dt jp, vhg dx n1: (14) part (DIV2) 182 Image 5
609 Oecumenius saith, that in the disputation betwixt Michael and the diuell, about the body of Moses, Sathans argument was this; Oecumenius Says, that in the disputation betwixt Michael and the Devil, about the body of Moses, Satan's argument was this; np1 vvz, cst p-acp dt n1 p-acp np1 cc dt n1, p-acp dt n1 pp-f np1, npg1 n1 vbds d; (14) part (DIV2) 182 Image 5
610 Moses most vniustly slue a man, and when he had slaine him, did not put him decently in a sepulchre, Moses most unjustly slew a man, and when he had slain him, did not put him decently in a Sepulchre, np1 ds av-j vvd dt n1, cc c-crq pns31 vhd vvn pno31, vdd xx vvi pno31 av-j p-acp dt n1, (14) part (DIV2) 182 Image 5
611 therefore his body was not worthy of buriall. Therefore his body was not worthy of burial. av po31 n1 vbds xx j pp-f n1. (14) part (DIV2) 182 Image 5
612 Answ. This fact of Moses is sufficiently cleared from iniustice by that of Aquinas, who saith that he had warrant to doe it by diuine direction and inspiration; Answer This fact of Moses is sufficiently cleared from injustice by that of Aquinas, who Says that he had warrant to do it by divine direction and inspiration; np1 d n1 pp-f np1 vbz av-j vvn p-acp n1 p-acp d pp-f np1, r-crq vvz cst pns31 vhd n1 pc-acp vdi pn31 p-acp j-jn n1 cc n1; (14) part (DIV2) 183 Image 5
613 God reuealing vnto him, that hee should be the Israelites deliuerer, the which he thought that they had all known as he, viz. (that God had determined by his hand to giue that people deliuerance) whereof this Hebrew was one: God revealing unto him, that he should be the Israelites deliverer, the which he Thought that they had all known as he, viz. (that God had determined by his hand to give that people deliverance) whereof this Hebrew was one: np1 vvg p-acp pno31, cst pns31 vmd vbi dt np2 n1, dt r-crq pns31 vvd cst pns32 vhd d vvn c-acp pns31, n1 (cst np1 vhd vvn p-acp po31 n1 pc-acp vvi d n1 n1) c-crq d njp vbds pi: (14) part (DIV2) 183 Image 5
614 in which consideration this fact is freed from iniustice. in which consideration this fact is freed from injustice. p-acp r-crq n1 d n1 vbz vvn p-acp n1. (14) part (DIV2) 183 Image 5
615 2 Obiect. Hee dealt vniustly with himselfe, in entreating God to kill him that he might not behold his misery: 2 Object. He dealt unjustly with himself, in entreating God to kill him that he might not behold his misery: crd n1. pns31 vvd av-j p-acp px31, p-acp vvg np1 pc-acp vvi pno31 cst pns31 vmd xx vvi po31 n1: (14) part (DIV2) 184 Image 5
616 I pray thee kill me, that I may not behold my misery. Answ. I finde none of the ancient writers to iustifie this wish of his. I pray thee kill me, that I may not behold my misery. Answer I find none of the ancient writers to justify this wish of his. pns11 vvb pno21 vvb pno11, cst pns11 vmb xx vvi po11 n1. np1 pns11 vvb pix pp-f dt j n2 pc-acp vvi d n1 pp-f png31. (14) part (DIV2) 184 Image 5
617 Pelargus saith, this speech importeth that Moses was excessiuely unpatient, though otherwise a good man. Pelargus Says, this speech imports that Moses was excessively unpatient, though otherwise a good man. np1 vvz, d n1 vvz d np1 vbds av-j j, cs av dt j n1. (14) part (DIV2) 185 Image 5
618 Gregory speaking of this wish, saith, in deumingratitudo summa est, malle non esse quam miserum esse: Gregory speaking of this wish, Says, in deumingratitudo summa est, malle non esse quam miserum esse: np1 vvg pp-f d n1, vvz, p-acp fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la: (14) part (DIV2) 185 Image 5
619 great was Moses h s ingratitude, who desireth rather not to be at all, then to be miserable. great was Moses h s ingratitude, who Desires rather not to be At all, then to be miserable. j vbds np1 p-acp ng1 n1, r-crq vvz av xx pc-acp vbi p-acp d, cs pc-acp vbi j. (14) part (DIV2) 185 Image 5
620 Wee ought saith Zegedin, to seeke our brethrens good and safety, but not with the hazard of our owne soules: we ought Says Zegedin, to seek our Brothers' good and safety, but not with the hazard of our own Souls: pns12 vmd vvz np1, pc-acp vvi po12 ng2 j cc n1, cc-acp xx p-acp dt n1 pp-f po12 d n2: (14) part (DIV2) 185 Image 5
621 we must not doe this euill to our selu s, though thereby we are sure, that great good would redound vnto our brethren. we must not do this evil to our selum s, though thereby we Are sure, that great good would redound unto our brothers. pns12 vmb xx vdi d n-jn p-acp po12 n1 zz, cs av pns12 vbr j, cst j j vmd vvi p-acp po12 n2. (14) part (DIV2) 185 Image 5
622 We are to know therefore, that as Moses failed in other things, viz. first in doubting of Gods promises, We Are to know Therefore, that as Moses failed in other things, viz. First in doubting of God's promises, pns12 vbr pc-acp vvi av, cst c-acp np1 vvn p-acp j-jn n2, n1 ord p-acp vvg pp-f npg1 n2, (14) part (DIV2) 185 Image 5
623 when he said that he would giue them sufficient food, (can all the fish of the sea bee gathered together to suffice them) which Dauid calleth an vnaduised speech: when he said that he would give them sufficient food, (can all the Fish of the sea be gathered together to suffice them) which David calls an unadvised speech: c-crq pns31 vvd cst pns31 vmd vvi pno32 j n1, (vmb d dt n1 pp-f dt n1 vbi vvn av pc-acp vvi pno32) r-crq np1 vvz dt j n1: (14) part (DIV2) 185 Image 5
624 he spake vnaduisedly with his lips: secondly, in not beleeuing God, promising him water out of the rocke: he spoke unadvisedly with his lips: secondly, in not believing God, promising him water out of the rock: pns31 vvd av-j p-acp po31 n2: ord, p-acp xx vvg np1, vvg pno31 n1 av pp-f dt n1: (14) part (DIV2) 185 Image 5
625 wherein (as saith Musculus ) he bewrayeth by many signes his •ouoting and diffidence: as, wherein (as Says Musculus) he bewrayeth by many Signs his •ouoting and diffidence: as, c-crq (c-acp vvz np1) pns31 vvz p-acp d n2 po31 vvg cc n1: c-acp, (14) part (DIV2) 185 Image 5
626 1 In that he smote the rocke twice, whereas once had beene sufficient, and as much as God commanded. 1 In that he smote the rock twice, whereas once had been sufficient, and as much as God commanded. vvn p-acp cst pns31 vvd dt n1 av, cs a-acp vhd vbn j, cc c-acp d c-acp np1 vvd. (14) part (DIV2) 186 Image 5
627 2 In that he did it, when the people requested it, not immediately when God commanded it. 2 In that he did it, when the people requested it, not immediately when God commanded it. crd n1 cst pns31 vdd pn31, c-crq dt n1 vvd pn31, xx av-j c-crq np1 vvd pn31. (14) part (DIV2) 187 Image 5
628 3 In that he did not smite that rocke whereunto God directed him, but some other, as some thinke. 3 In that he did not smite that rock whereunto God directed him, but Some other, as Some think. crd n1 cst pns31 vdd xx vvi d n1 c-crq np1 vvd pno31, cc-acp d n-jn, c-acp d vvb. (14) part (DIV2) 188 Image 5
629 4 In that he spake not to the rocke, as God commanded him, but to the people. 4 In that he spoke not to the rock, as God commanded him, but to the people. crd n1 cst pns31 vvd xx p-acp dt n1, c-acp np1 vvd pno31, cc-acp p-acp dt n1. (14) part (DIV2) 189 Image 5
630 5 In that hee spake both doubtfully and faintingly, as Musculus obserueth. 5 In that he spoke both doubtfully and faintingly, as Musculus observeth. crd n1 cst pns31 vvd d av-j cc av-vvg, c-acp np1 vvz. (14) part (DIV2) 190 Image 5
631 So that he failing in this speech, as in some other before, we must learne to imitate him and other the Saints in their standings, not in their failings: So that he failing in this speech, as in Some other before, we must Learn to imitate him and other the Saints in their standings, not in their failings: av cst pns31 vvg p-acp d n1, c-acp p-acp d n-jn p-acp, pns12 vmb vvi pc-acp vvi pno31 cc av-jn dt n2 p-acp po32 n2-vvg, xx p-acp po32 n2-vvg: (14) part (DIV2) 191 Image 5
632 the most godly men, who haue their most golden affections, haue also some drossie and earthly cogitations; abhorre thou their drossie earthlinesse; but affect their golden godlinesse. the most godly men, who have their most golden affections, have also Some drossy and earthly cogitations; abhor thou their drossy earthliness; but affect their golden godliness. dt av-ds j n2, r-crq vhb po32 av-ds j n2, vhb av d j cc j n2; vvb pns21 po32 j n1; cc-acp vvb po32 j n1. (14) part (DIV2) 191 Image 5
633 The best sanctified man is like vnto the Bee, which hath both hony and sting; the sting of naughtinesse, as well as the hony of godlinesse; The best sanctified man is like unto the Bee, which hath both honey and sting; the sting of naughtiness, as well as the honey of godliness; dt js j-vvn n1 vbz av-j p-acp dt n1, r-crq vhz d n1 cc n1; dt n1 pp-f n1, c-acp av c-acp dt n1 pp-f n1; (14) part (DIV2) 191 Image 5
634 licke thou the hony, but shun the sting: lick thou the honey, but shun the sting: vvi pns21 dt n1, cc-acp vvb dt n1: (14) part (DIV2) 191 Image 5
635 wherefore it will be thy wisedome to imitate the Bees, which doe sucke the sweet flowers, but leaue the bitter hearbs. Wherefore it will be thy Wisdom to imitate the Bees, which do suck the sweet flowers, but leave the bitter herbs. c-crq pn31 vmb vbi po21 n1 pc-acp vvi dt n2, r-crq vdb vvi dt j n2, cc-acp vvb dt j n2. (14) part (DIV2) 191 Image 5
636 It is a good speech of Saint Ambrose, the Saints doe instruct vs not onely when by a pious conuersation they keepe the law, It is a good speech of Saint Ambrose, the Saints do instruct us not only when by a pious Conversation they keep the law, pn31 vbz dt j n1 pp-f n1 np1, dt n2 vdb vvi pno12 xx j c-crq p-acp dt j n1 pns32 vvb dt n1, (14) part (DIV2) 191 Image 5
637 but also they admonish vs when by abberration they transgresse the law. Let Rulers learne from Moses to bee iust to others, yet not vniust to themselues. but also they admonish us when by abberration they transgress the law. Let Rulers Learn from Moses to be just to Others, yet not unjust to themselves. cc-acp av pns32 vvb pno12 c-crq p-acp n1 pns32 vvb dt n1. vvb n2 vvi p-acp np1 pc-acp vbi j p-acp n2-jn, av xx j p-acp px32. (14) part (DIV2) 191 Image 5
638 And now because this vertue, Iustice, for which Moses is commended, hath beene so highly aduanced by the Heathens, ancient Fathers, Prophets; And now Because this virtue, justice, for which Moses is commended, hath been so highly advanced by the heathens, ancient Father's, prophets; cc av c-acp d n1, n1, p-acp r-crq np1 vbz vvn, vhz vbn av av-j vvd p-acp dt n2-jn, j n2, n2; (14) part (DIV2) 192 Image 5
639 practised by this so great a Iudge in Israel, notwithstanding the obiections to the contrary: practised by this so great a Judge in Israel, notwithstanding the objections to the contrary: vvn p-acp d av j dt n1 p-acp np1, p-acp dt n2 p-acp dt n-jn: (14) part (DIV2) 192 Image 5
640 and forasmuch as nothing is well done, which is not done in a good manner, let vs consider how and in what manner iustice must be exercised. and forasmuch as nothing is well done, which is not done in a good manner, let us Consider how and in what manner Justice must be exercised. cc av c-acp pix vbz av vdn, r-crq vbz xx vdn p-acp dt j n1, vvb pno12 vvi c-crq cc p-acp r-crq n1 n1 vmb vbi vvn. (14) part (DIV2) 192 Image 5
641 To the exercise of iustice, fiue things are requisite: for the manner, it must be, First, Complete; secondly, Generall; thirdly, Voluntary; fourthly, Deliberate; fiftly, Stable. To the exercise of Justice, fiue things Are requisite: for the manner, it must be, First, Complete; secondly, General; Thirdly, Voluntary; fourthly, Deliberate; Fifty, Stable. p-acp dt n1 pp-f n1, crd n2 vbr j: c-acp dt n1, pn31 vmb vbi, ord, j; ord, n1; ord, j-jn; j, j; ord, j. (14) part (DIV2) 193 Image 5
642 1 Complete, iustice is that which hath these two compounds, 1 Mercy. 2 Seuerity. 1 Mercy: Salomon declareth the necessity of mercy in a man of authority; 1 Complete, Justice is that which hath these two compounds, 1 Mercy. 2 Severity. 1 Mercy: Solomon Declareth the necessity of mercy in a man of Authority; crd j, n1 vbz d r-crq vhz d crd n2, crd n1. crd n1. crd n1: np1 vvz dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f n1; (14) part (DIV2) 195 Image 5
643 mercy and truth doe preserue the King, and his throne shall be established with mercy: mercy and truth do preserve the King, and his throne shall be established with mercy: n1 cc n1 vdb vvi dt n1, cc po31 n1 vmb vbi vvn p-acp n1: (14) part (DIV2) 196 Image 5
644 in the booke of Numbers we reade that Moses was a very meeke man, aboue all the men that were vpon the earth. in the book of Numbers we read that Moses was a very meek man, above all the men that were upon the earth. p-acp dt n1 pp-f ng2 pns12 vvb cst np1 vbds dt j j n1, p-acp d dt n2 cst vbdr p-acp dt n1. (14) part (DIV2) 196 Image 5
645 Let all godly Gouernours learne mercy from Moses, yea from God himselfe, who alwaies sleepes the sword of his seuerity, in the oyle of his mercy. Let all godly Governors Learn mercy from Moses, yea from God himself, who always sleeps the sword of his severity, in the oil of his mercy. vvb d j n2 vvb n1 p-acp np1, uh p-acp np1 px31, r-crq av vvz dt n1 pp-f po31 n1, p-acp dt n1 pp-f po31 n1. (14) part (DIV2) 196 Image 5
646 Learne you to be mercifull, as your heauenly father is mercifull. 2 Seuerity, which is as necessary as the former; Learn you to be merciful, as your heavenly father is merciful. 2 Severity, which is as necessary as the former; vvb pn22 pc-acp vbi j, c-acp po22 j n1 vbz j. crd n1, r-crq vbz a-acp j c-acp dt j; (14) part (DIV2) 196 Image 5
647 for which purpose God hath put a sword into his hand, that hee may exercise seuerity: for which purpose God hath put a sword into his hand, that he may exercise severity: p-acp r-crq n1 np1 vhz vvn dt n1 p-acp po31 n1, cst pns31 vmb vvi n1: (14) part (DIV2) 197 Image 5
648 in which act three things are considerable. 1 Obiect, vpon whom it must be exercised. 2 Time, when it must be exercised. 3 Causes, wherefore it must be exercised. in which act three things Are considerable. 1 Object, upon whom it must be exercised. 2 Time, when it must be exercised. 3 Causes, Wherefore it must be exercised. p-acp r-crq n1 crd n2 vbr j. crd n1, p-acp ro-crq pn31 vmb vbi vvn. crd n1, c-crq pn31 vmb vbi vvn. crd n2, c-crq pn31 vmb vbi vvn. (14) part (DIV2) 197 Image 5
649 1 The Obiect of Seuerity, are offenders; 1 The Object of Severity, Are offenders; vvd dt n1 pp-f n1, vbr n2; (14) part (DIV2) 198 Image 5
650 who because they are not all alike, nor of one ranke, you must therefore distinguish them in their punishments. who Because they Are not all alike, nor of one rank, you must Therefore distinguish them in their punishments. r-crq c-acp pns32 vbr xx d av-j, ccx pp-f crd n1, pn22 vmb av vvi pno32 p-acp po32 n2. (14) part (DIV2) 198 Image 5
651 Some there are which offend of infirmity, and erre in simplicity: some there Are which offend of infirmity, and err in simplicity: d a-acp vbr r-crq vvb pp-f n1, cc vvi p-acp n1: (14) part (DIV2) 198 Image 5
652 against such, you that are Gods terrestriall Cherubims in this English Eden, must onely shake the sword, for that is sufficient. against such, you that Are God's terrestrial Cherubims in this English Eden, must only shake the sword, for that is sufficient. p-acp d, pn22 cst vbr n2 j n2 p-acp d jp np1, vmb av-j vvi dt n1, p-acp d vbz j. (14) part (DIV2) 198 Image 5
653 Others there are of a higher ranke then the former, being both stout and bold offenders; Others there Are of a higher rank then the former, being both stout and bold offenders; ng2-jn pc-acp vbr pp-f dt jc n1 cs dt j, vbg av-d j cc j n2; (14) part (DIV2) 199 Image 5
654 for whose mouthes there must be prepared Bits, for whose hand, Manacles; for whose feet, Stockes; and for whose backes Rods; as Salomon intimateth. for whose mouths there must be prepared Bits, for whose hand, Manacles; for whose feet, Stocks; and for whose backs Rods; as Solomon intimateth. p-acp rg-crq n2 a-acp vmb vbi vvn n2, p-acp rg-crq n1, n2; p-acp rg-crq n2, n2; cc p-acp rg-crq n2 n2; c-acp np1 vvz. (14) part (DIV2) 199 Image 5
655 I may not presume to giue directions to your wisedomes how to proportion your seuerity to the seuerall crimes you shall meet with; I may not presume to give directions to your wisdoms how to proportion your severity to the several crimes you shall meet with; pns11 vmb xx vvi pc-acp vvi n2 p-acp po22 n2 c-crq pc-acp vvi po22 n1 p-acp dt j n2 pn22 vmb vvi p-acp; (14) part (DIV2) 200 Image 5
656 whether robberie, murther, or the like. Onely giue me leaue to be your Remembrancer concerning the Popes bloud-hounds, Priests and Iesuites; whither robbery, murder, or the like. Only give me leave to be your Remembrancer Concerning the Popes bloodhounds, Priests and Iesuites; cs n1, n1, cc dt j. j vvb pno11 n1 pc-acp vbi po22 n1 vvg dt ng1 n2, n2 cc np2; (14) part (DIV2) 200 Image 5
657 who plot and contriue the death of Kings and Princes, the ruine and destruction of whole Kingdomes: who plot and contrive the death of Kings and Princes, the ruin and destruction of Whole Kingdoms: r-crq n1 cc vvi dt n1 pp-f n2 cc n2, dt n1 cc n1 pp-f j-jn n2: (14) part (DIV2) 200 Image 5
658 aiming not at angles, acres, cottages, and widdowes houses, with Ahab, and the Pharisees, but at Kings Pallaces, whole countries: aiming not At angles, acres, cottages, and widow's houses, with Ahab, and the Pharisees, but At Kings Palaces, Whole countries: vvg xx p-acp n2, n2, n2, cc ng1 n2, p-acp np1, cc dt np2, cc-acp p-acp ng1 n2, j-jn n2: (14) part (DIV2) 200 Image 5
659 bloudy Butchers, who will not foule their hands with the blood of beasts but of men, bloody Butchers, who will not foul their hands with the blood of beasts but of men, j n2, r-crq vmb xx j po32 n2 p-acp dt n1 pp-f n2 p-acp pp-f n2, (14) part (DIV2) 200 Image 5
660 and that not in the blood of base abiects as Ahab in Naboths, but in the royall blood of Kings & princes; and that not in the blood of base abjects as Ahab in Naboth's, but in the royal blood of Kings & Princes; cc cst xx p-acp dt n1 pp-f j n2-j p-acp np1 p-acp n2, p-acp p-acp dt j n1 pp-f n2 cc n2; (14) part (DIV2) 200 Image 5
661 these foxes must be hunted, discouered, worried, who if they bee not destroyed, will destroy our vineyard: these foxes must be hunted, discovered, worried, who if they be not destroyed, will destroy our vineyard: d n2 vmb vbi vvn, vvn, vvn, r-crq cs pns32 vbb xx vvn, vmb vvi po12 n1: (14) part (DIV2) 200 Image 5
662 O smite them seuer•ly, because they doe but watch a time to smite vs mortally. 2 The time when it must exercised; Oh smite them seuer•ly, Because they do but watch a time to smite us mortally. 2 The time when it must exercised; uh vvb pno32 av-j, c-acp pns32 vdb p-acp vvi dt n1 pc-acp vvi pno12 av-jn. crd dt n1 c-crq pn31 vmb vvd; (14) part (DIV2) 200 Image 5
663 when no warning will serue, nor easier meanes p•euaile: when no warning will serve, nor Easier means p•euaile: c-crq dx n1 vmb vvi, ccx jc n2 vvi: (14) part (DIV2) 201 Image 5
664 when as the bench hath giuen the malefactor both a discharge (goe thy way) and charge (sinne no more) if he still iterat• his offence, who can pitty him if punishment ouertake him: when as the bench hath given the Malefactor both a discharge (go thy Way) and charge (sin no more) if he still iterat• his offence, who can pity him if punishment overtake him: c-crq c-acp dt n1 vhz vvn dt n1 d dt n1 (vvi po21 n1) cc vvb (vvi dx av-dc) cs pns31 av n1 po31 n1, r-crq vmb vvi pno31 cs n1 vvb pno31: (14) part (DIV2) 201 Image 5
665 he that wil needs to Sea• when once already he hath suffered shipwrack, if he fall foul• the second time, hee may thanke himselfe: he that will needs to Sea• when once already he hath suffered shipwreck, if he fallen foul• the second time, he may thank himself: pns31 cst vmb av p-acp np1 c-crq a-acp av pns31 vhz vvn n1, cs pns31 vvb n1 dt ord n1, pns31 vmb vvi px31: (14) part (DIV2) 201 Image 5
666 if the axe of iust•ce hath beene laid vnto the roo•e of a naughty tree, two or three sessions t gether, if the axe of iust•ce hath been laid unto the roo•e of a naughty tree, two or three sessions tO gether, cs dt n1 pp-f n1 vhz vbn vvn p-acp dt n1 pp-f dt j n1, crd cc crd ng2 pn31 av, (14) part (DIV2) 201 Image 5
667 and still shall bri•g forth bitter fruit, dishonourable vnto God, and da•ger•us to the Common-wealth; and still shall bri•g forth bitter fruit, dishonourable unto God, and da•ger•us to the Commonwealth; cc av vmb vvi av j n1, j p-acp np1, cc av p-acp dt n1; (14) part (DIV2) 201 Image 5
668 w•at remedy if this tree bee hewen downe by the axe of iusti•e (this being considered) that he who spareth the bad, hee iniureth the good, and himselfe most of all. w•at remedy if this tree be hewn down by the axe of iusti•e (this being considered) that he who spares the bad, he injureth the good, and himself most of all. j n1 cs d n1 vbi vvn a-acp p-acp dt n1 pp-f n1 (d vbg vvn) cst pns31 r-crq vvz dt j, pns31 vvz dt j, cc px31 av-ds pp-f d. (14) part (DIV2) 201 Image 5
669 The hand of Moses when as it was str•tched out •t was whole and sound, but when he withdrew it a•d h•ld it in his bosome, it was leprous; The hand of Moses when as it was str•tched out •t was Whole and found, but when he withdrew it a•d h•ld it in his bosom, it was leprous; dt n1 pp-f np1 c-crq c-acp pn31 vbds vvn av av vbds j-jn cc j, cc-acp c-crq pns31 vvd pn31 vmd vvi pn31 p-acp po31 n1, pn31 vbds j; (14) part (DIV2) 201 Image 5
670 which giu•th vs to vnderstand, that •s for a Ruler to punish and exercise seuerity when there is cause, will be commodious vnto him; which giu•th us to understand, that •s for a Ruler to Punish and exercise severity when there is cause, will be commodious unto him; r-crq vvz pno12 pc-acp vvi, cst vvz p-acp dt n1 pc-acp vvi cc vvi n1 c-crq pc-acp vbz n1, vmb vbi j p-acp pno31; (14) part (DIV2) 201 Image 5
671 so to vse conniuency, is very perilous. Foure causes wherefore it must bee exercised: so to use connivency, is very perilous. Foure Causes Wherefore it must be exercised: av pc-acp vvi n1, vbz av j. crd n2 c-crq pn31 vmb vbi vvn: (14) part (DIV2) 201 Image 5
672 there is great cause why seuerity should bee exercised, in regard of 1 God, 2 Gouernment, 3 Spectators, 4 Malefactors. there is great cause why severity should be exercised, in regard of 1 God, 2 Government, 3 Spectators, 4 Malefactors. pc-acp vbz j n1 q-crq n1 vmd vbi vvn, p-acp n1 pp-f crd np1, crd n1, crd n2, crd n2. (14) part (DIV2) 202 Image 5
673 1 Of God, that his wrath may be appeased. 1 Of God, that his wrath may be appeased. crd pp-f np1, cst po31 n1 vmb vbi vvn. (14) part (DIV2) 203 Image 5
674 So long as Sauls sinne went vnpunished God was grieued but his sonn•s being hanged, he was appeased: So long as Saul's sin went unpunished God was grieved but his sonn•s being hanged, he was appeased: av av-j c-acp np1 n1 vvd j np1 vbds vvn p-acp po31 n2 vbg vvn, pns31 vbds vvn: (14) part (DIV2) 203 Image 5
675 God sent a plague vpon Israel because they tollerated open adulterers to perpetrate their filthinesse, but so soone as Phineas executed iudgement, the plague was stayed. God sent a plague upon Israel Because they tolerated open Adulterers to perpetrate their filthiness, but so soon as Phinehas executed judgement, the plague was stayed. np1 vvd dt n1 p-acp np1 c-acp pns32 vvn j n2 pc-acp vvi po32 n1, p-acp av av c-acp np1 vvn n1, dt n1 vbds vvn. (14) part (DIV2) 203 Image 5
676 2 Of the Gouernment, that it may be established so saith Salomon; Take away the drosse from the siluer, 2 Of the Government, that it may be established so Says Solomon; Take away the dross from the silver, crd pp-f dt n1, cst pn31 vmb vbi vvn av vvz np1; vvb av dt n1 p-acp dt n1, (14) part (DIV2) 204 Image 5
677 and behold a vessell for the finer, take away the wicked from the King, and his throne shall be established in righteousnesse. 3 Of the Spectators; and behold a vessel for the finer, take away the wicked from the King, and his throne shall be established in righteousness. 3 Of the Spectators; cc vvb dt n1 p-acp dt jc, vvb av dt j p-acp dt n1, cc po31 n1 vmb vbi vvn p-acp n1. crd pp-f dt n2; (14) part (DIV2) 204 Image 5
678 that they may bee cautioned and admonished by their surveigh of others punished. that they may be cautioned and admonished by their survey of Others punished. cst pns32 vmb vbi vvn cc vvn p-acp po32 n1 pp-f n2-jn vvn. (14) part (DIV2) 205 Image 5
679 We read of a malefactor who desiring pardon of the Iudge for his fact, he denied him, giuing this reason; We read of a Malefactor who desiring pardon of the Judge for his fact, he denied him, giving this reason; pns12 vvb pp-f dt n1 r-crq vvg n1 pp-f dt n1 p-acp po31 n1, pns31 vvd pno31, vvg d n1; (14) part (DIV2) 205 Image 5
680 by thy punishment others will learne amendment: by thy punishment Others will Learn amendment: p-acp po21 n1 n2-jn vmb vvi n1: (14) part (DIV2) 205 Image 5
681 punishment being like vnto a thunderbolt, the smart whereof though some few feele, yet all doe feare. 4 Of the Malefactors; punishment being like unto a thunderbolt, the smart whereof though Some few feel, yet all do Fear. 4 Of the Malefactors; n1 vbg av-j p-acp dt n1, dt n1 c-crq cs d d vvb, av d vdb vvi. crd pp-f dt n2; (14) part (DIV2) 205 Image 5
682 that they may be bettered and so blessed: that they may be bettered and so blessed: cst pns32 vmb vbi vvn cc av j-vvn: (14) part (DIV2) 206 Image 5
683 the theefe in the Gospell had not died so penitently had he not died so painfully. the thief in the Gospel had not died so penitently had he not died so painfully. dt n1 p-acp dt n1 vhd xx vvn av av-jn vhn pns31 xx vvn av av-j. (14) part (DIV2) 206 Image 5
684 It was good for Dauid that for his folly he was afflicted, and much good redoundeth vnto the malefactors when they are in this life punished; It was good for David that for his folly he was afflicted, and much good redoundeth unto the malefactors when they Are in this life punished; pn31 vbds j p-acp np1 cst p-acp po31 n1 pns31 vbds vvn, cc d j vvz p-acp dt n2 c-crq pns32 vbr p-acp d n1 vvn; (14) part (DIV2) 206 Image 5
685 it is better to suffer a short though sharp punishment here, then euerlasting torment hereafter. it is better to suffer a short though sharp punishment Here, then everlasting torment hereafter. pn31 vbz jc pc-acp vvi dt j cs j n1 av, av j n1 av. (14) part (DIV2) 206 Image 5
686 2 Iustice generall. 2 justice general. crd n1 n1. (15) part (DIV2) 206 Image 5
687 Generall iustice is that which respecteth all, rewarding the meanest in well doing, punishing the greatest in euill doing: General Justice is that which respecteth all, rewarding the Meanest in well doing, punishing the greatest in evil doing: n1 n1 vbz d r-crq vvz d, vvg dt js p-acp av vdg, vvg dt js p-acp j-jn vdg: (15) part (DIV2) 207 Image 5
688 the which will cashiere from the seat of iustice their seuerall vices. 1 NONLATINALPHABET, all respecting of persons; the which will cashier from the seat of Justice their several vices. 1, all respecting of Persons; dt r-crq vmb vvb p-acp dt n1 pp-f n1 po32 j n2. crd, d vvg pp-f n2; (15) part (DIV2) 207 Image 5
689 such a Ruler holdeth on his course of iustice, though superiours frowne, equals murmur and inferiours repine: he acknowledgeth veritie, not petigree. 2 NONLATINALPHABET, all bribing and vnder-hand-gifting; such a Ruler holds on his course of Justice, though superiors frown, equals murmur and inferiors repine: he acknowledgeth verity, not pedigree. 2, all bribing and vnder-hand-gifting; d dt n1 vvz p-acp po31 n1 pp-f n1, cs n2-jn vvb, vvz n1 cc n2-jn vvb: pns31 vvz n1, xx n1. crd, d vvg cc j; (15) part (DIV2) 208 Image 5
690 it appeareth by Dauids speech in the Psalmes, how he conceiued that the soules of all bribing Iudges dying without repentance were in hell; it appears by David speech in the Psalms, how he conceived that the Souls of all bribing Judges dying without Repentance were in hell; pn31 vvz p-acp npg1 n1 p-acp dt n2, c-crq pns31 vvd cst dt n2 pp-f d vvg n2 vvg p-acp n1 vbdr p-acp n1; (15) part (DIV2) 209 Image 5
691 he wishing that his soule might not be with theirs; Gather not my soule with theirs, whose hands are full of gifts. he wishing that his soul might not be with theirs; Gather not my soul with theirs, whose hands Are full of Gifts. pns31 vvg cst po31 n1 vmd xx vbi p-acp png32; vvb xx po11 n1 p-acp png32, r-crq n2 vbr j pp-f n2. (15) part (DIV2) 209 Image 5
692 All gifts and rewards are not vnwarrantable. There are, 1 Munera honoris, gifts of honour; such as the Queene of Sheba gaue to Salomon. All Gifts and rewards Are not unwarrantable. There Are, 1 Munera Honoris, Gifts of honour; such as the Queen of Sheba gave to Solomon. d n2 cc n2 vbr xx j. pc-acp vbr, crd fw-la fw-la, n2 pp-f n1; d p-acp dt n1 pp-f np1 vvd p-acp np1. (15) part (DIV2) 210 Image 5
693 2 Munera amoris, gifts of loue; such as Iacob gaue vnto Esau. 3 Munera gratitudinis, gifts of thankfulnesse; 2 Munera amoris, Gifts of love; such as Iacob gave unto Esau 3 Munera gratitudinis, Gifts of thankfulness; crd fw-la fw-la, n2 pp-f n1; d c-acp np1 vvd p-acp np1 crd fw-la fw-la, n2 pp-f n1; (15) part (DIV2) 213 Image 5
694 such as Toi the King of Hamath sent vnto Dauid; viz. vessells of gold and siluer to congratulate his victories. such as Toi the King of Hamath sent unto David; viz. vessels of gold and silver to congratulate his victories. d c-acp fw-fr dt n1 pp-f np1 vvn p-acp np1; n1 n2 pp-f n1 cc n1 pc-acp vvi po31 n2. (15) part (DIV2) 214 Image 5
695 4 Munera corruptionis, gifts of corruption; which are both tendred and receiued with an euill intent; 4 Munera corruptionis, Gifts of corruption; which Are both tendered and received with an evil intent; crd fw-la fw-la, n2 pp-f n1; r-crq vbr d vvn cc vvn p-acp dt j-jn n1; (15) part (DIV2) 215 Image 5
696 namely to diuert the streame of iustice: these gifts are vnallowable and damnable. 3 NONLATINALPHABET all fearefulnesse, terrour, and affrighting by superiours: namely to divert the stream of Justice: these Gifts Are unallowable and damnable. 3 all fearfulness, terror, and affrighting by superiors: av pc-acp vvi dt n1 pp-f n1: d n2 vbr j-u cc j. crd d n1, n1, cc vvg p-acp n2-jn: (15) part (DIV2) 215 Image 5
697 a godly Ruler must remember that the timidity of the Gouernour, is the calamity of the inferiour: a godly Ruler must Remember that the timidity of the Governor, is the calamity of the inferior: dt j n1 vmb vvi d dt n1 pp-f dt n1, vbz dt n1 pp-f dt j-jn: (15) part (DIV2) 216 Image 5
698 whereas this generall iustice inableth a Iudge to doe iustice to all equally without respect of any; whereas this general Justice enableth a Judge to do Justice to all equally without respect of any; cs d j n1 vvz dt n1 pc-acp vdi n1 p-acp d av-jn p-acp n1 pp-f d; (15) part (DIV2) 216 Image 5
699 without hope of gifts from any, and without feare of any whomsoeuer. without hope of Gifts from any, and without Fear of any whomsoever. p-acp n1 pp-f n2 p-acp d, cc p-acp n1 pp-f d ro-crq. (15) part (DIV2) 216 Image 5
700 3 Iustice voluntary. Gouernours in the Church are bound to performe their offices, not coactiuely, but willingly; 3 justice voluntary. Governors in the Church Are bound to perform their Offices, not coactiuely, but willingly; crd n1 j-jn. n2 p-acp dt n1 vbr vvn pc-acp vvi po32 n2, xx av-j, cc-acp av-j; (16) part (DIV2) 216 Image 5
701 so must all Rulers that are appointed to doe iustice in the Common-wealth. so must all Rulers that Are appointed to do Justice in the Commonwealth. av vmb d n2 cst vbr vvn pc-acp vdi n1 p-acp dt n1. (16) part (DIV2) 217 Image 5
702 Iehoiada did that which was iust in causing the people to bring offrings vnto the Lord, wherwith the Temple was repaired, Jehoiada did that which was just in causing the people to bring offerings unto the Lord, wherewith the Temple was repaired, np1 vdd d r-crq vbds j p-acp vvg dt n1 pc-acp vvi n2 p-acp dt n1, c-crq dt n1 vbds vvn, (16) part (DIV2) 217 Image 5
703 but herein his iustice was blemished, in that he did it not voluntarily, by or of himselfe (for during the space of 23. yeers, the breaches of the Temple were not repaired) but coactiuely, being constrained thereunto by the strict iniunction and mandate of good King Ioash. but herein his Justice was blemished, in that he did it not voluntarily, by or of himself (for during the Molle of 23. Years, the Breaches of the Temple were not repaired) but coactiuely, being constrained thereunto by the strict injunction and mandate of good King Joash. cc-acp av po31 n1 vbds vvn, p-acp cst pns31 vdd pn31 xx av-jn, p-acp cc pp-f px31 (c-acp p-acp dt n1 pp-f crd n2, dt n2 pp-f dt n1 vbdr xx vvn) p-acp av-j, vbg vvn av p-acp dt j n1 cc n1 pp-f j n1 n1. (16) part (DIV2) 217 Image 5
704 As he is not a iust iudge whom couetousnesse draweth, no more is he a voluntary Ruler, whom feare constraineth. As he is not a just judge whom covetousness draws, no more is he a voluntary Ruler, whom Fear constrains. c-acp pns31 vbz xx dt j n1 r-crq n1 vvz, av-dx av-dc vbz pns31 dt j-jn n1, ro-crq n1 vvz. (16) part (DIV2) 218 Image 5
705 4 Iustice deliberate. 4 justice deliberate. crd n1 j. (17) part (DIV2) 218 Image 5
706 He who answereth a matter before he heare it, it is folly and shame vnto him (saith Salomon ) the want of deliberation in the execution of iustice, is disallowed of all sorts of men; as, 1 By the Iewes: He who Answers a matter before he hear it, it is folly and shame unto him (Says Solomon) the want of deliberation in the execution of Justice, is disallowed of all sorts of men; as, 1 By the Iewes: pns31 r-crq vvz dt n1 c-acp pns31 vvb pn31, pn31 vbz n1 cc n1 p-acp pno31 (vvz np1) dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1 pp-f n1, vbz vvn pp-f d n2 pp-f n2; c-acp, vvn p-acp dt np2: (17) part (DIV2) 219 Image 5
707 Nichodemus saith, that it was not the manner of the Iewes to iudge a man ere he were heard. Nicodemus Says, that it was not the manner of the Iewes to judge a man ere he were herd. np1 vvz, cst pn31 vbds xx dt n1 pp-f dt np2 pc-acp vvi dt n1 c-acp pns31 vbdr vvn. (17) part (DIV2) 220 Image 5
708 2 By the Romans; Paul saith, it is not the custome of the Romans to deliuer any man to death, till the accuser come face to face, 2 By the Romans; Paul Says, it is not the custom of the Roman to deliver any man to death, till the accuser come face to face, crd p-acp dt np1; np1 vvz, pn31 vbz xx dt n1 pp-f dt njp2 pc-acp vvi d n1 p-acp n1, p-acp dt n1 vvb n1 p-acp n1, (17) part (DIV2) 221 Image 5
709 and that the prisoner haue liberty to make his defence. 3 By Heathens: and that the prisoner have liberty to make his defence. 3 By heathens: cc cst dt n1 vhb n1 pc-acp vvi po31 n1. crd p-acp n2-jn: (17) part (DIV2) 221 Image 5
710 Seneca saith, he that censureth and pondereth not, suppose his sentence be iust, yet himselfe is vniust: Senecca Says, he that censureth and pondereth not, suppose his sentence be just, yet himself is unjust: np1 vvz, pns31 cst vvz cc vvz xx, vvb po31 n1 vbb j, av px31 vbz j: (17) part (DIV2) 222 Image 5
711 wherefore it is most needfull, that the cause be well considered, ere the iudgement be pronounced, Wherefore it is most needful, that the cause be well considered, ere the judgement be pronounced, c-crq pn31 vbz av-ds j, cst dt n1 vbb av vvn, c-acp dt n1 vbb vvn, (17) part (DIV2) 222 Image 5
712 because the sentence once passed, cannot conueniently be recalled. Because the sentence once passed, cannot conveniently be Recalled. c-acp dt n1 a-acp vvn, vmbx av-j vbi vvn. (17) part (DIV2) 222 Image 5
713 5 Iustice Stable. 5 justice Stable. crd n1 j. (18) part (DIV2) 222 Image 5
714 He who will be respected in his Magistracy, must auoid lenity, which is a flexibility of minde, whereby men are easily drawne to alter their mindes, words and actions, vpon any small or no cause. He who will be respected in his Magistracy, must avoid lenity, which is a flexibility of mind, whereby men Are Easily drawn to altar their minds, words and actions, upon any small or no cause. pns31 r-crq vmb vbi vvn p-acp po31 n1, vmb vvi n1, r-crq vbz dt n1 pp-f n1, c-crq n2 vbr av-j vvn pc-acp vvi po32 n2, n2 cc n2, p-acp d j cc dx n1. (18) part (DIV2) 223 Image 5
715 A Iudge must not be like the vulgar Iewes, who this day would deifie, and to morrow crucifie the same man; A Judge must not be like the Vulgar Iewes, who this day would deify, and to morrow crucify the same man; dt n1 vmb xx vbi av-j dt j np2, r-crq d n1 vmd vvi, cc p-acp n1 vvi dt d n1; (18) part (DIV2) 223 Image 5
716 nor yet like vnto Pilate, who commanded Christ to the Crosse, with those same lips, with which he pronounced him innocent: nor yet like unto Pilate, who commanded christ to the Cross, with those same lips, with which he pronounced him innocent: ccx av av-j p-acp np1, r-crq vvd np1 p-acp dt n1, p-acp d d n2, p-acp r-crq pns31 vvd pno31 j-jn: (18) part (DIV2) 223 Image 5
717 but he must be like the needle toucht with the Load stone of constancy, euer looking one way, but he must be like the needle touched with the Load stone of constancy, ever looking one Way, cc-acp pns31 vmb vbi av-j dt n1 vvn p-acp dt n1 n1 pp-f n1, av vvg pi n1, (18) part (DIV2) 223 Image 5
718 or like the Egyptian Pyramis, vpon which was written (nec flatu nec fluctu) neither windes nor flouds shall remoue me. or like the Egyptian Pyramid, upon which was written (nec flatu nec fluctu) neither winds nor floods shall remove me. cc av-j dt jp ng1, p-acp r-crq vbds vvn (fw-la fw-la fw-la fw-la) dx n2 ccx n2 vmb vvi pno11. (18) part (DIV2) 223 Image 5
719 So that it largely and plainely appeareth, that Moses was faithfull as to God, to Aaron, so to the people ouer whom he was Gouernour, So that it largely and plainly appears, that Moses was faithful as to God, to Aaron, so to the people over whom he was Governor, av cst pn31 av-j cc av-j vvz, cst np1 vbds j c-acp pc-acp np1, pc-acp np1, av p-acp dt n1 p-acp ro-crq pns31 vbds n1, (18) part (DIV2) 224 Image 5
720 as is euident by these three particulars of his diligence, loue, and iustice. as is evident by these three particulars of his diligence, love, and Justice. c-acp vbz j p-acp d crd n2-j pp-f po31 n1, n1, cc n1. (18) part (DIV2) 224 Image 5
721 3 Generall Obseruation. Those that are in Moses place, must be faithfull as Moses was. 3 General Observation. Those that Are in Moses place, must be faithful as Moses was. crd n1 n1. d cst vbr p-acp np1 n1, vmb vbi j c-acp np1 vbds. (19) part (DIV2) 224 Image 5
722 The truth of this Thesis, Saint Paul teacheth in his first Epistle to the Corinths, in these words, it is required of disposers, that euery man be found faithfull: The truth of this Thesis, Saint Paul Teaches in his First Epistle to the Corinths, in these words, it is required of disposers, that every man be found faithful: dt n1 pp-f d n1, n1 np1 vvz p-acp po31 ord n1 p-acp dt n2, p-acp d n2, pn31 vbz vvn pp-f n2, cst d n1 vbi vvn j: (19) part (DIV2) 225 Image 5
723 and for a patterne wee can finde no man more fit then Moses: who in all the offices of the house, was a faithfull Monitor: and for a pattern we can find no man more fit then Moses: who in all the Offices of the house, was a faithful Monitor: cc p-acp dt n1 pns12 vmb vvi dx n1 av-dc j cs np1: r-crq p-acp d dt n2 pp-f dt n1, vbds dt j np1: (19) part (DIV2) 225 Image 5
724 in all the wants and necessities of the house, was a faithfull supplier: in all the Wants and necessities of the house, was a faithful supplier: p-acp d dt n2 cc n2 pp-f dt n1, vbds dt j av-jc: (19) part (DIV2) 225 Image 5
725 in all the controuersies of the house, a faithfull determiner, and in all the guidance and ordering of the house, a most faithfull Gouernour. in all the controversies of the house, a faithful determiner, and in all the guidance and ordering of the house, a most faithful Governor. p-acp d dt n2 pp-f dt n1, dt j n1, cc p-acp d dt n1 cc n-vvg pp-f dt n1, dt av-ds j n1. (19) part (DIV2) 225 Image 5
726 Reasons are two, drawne 1 A Pari. 2 A Periculo. Reasons Are two, drawn 1 A pair 2 A Periculo. n2 vbr crd, vvn crd dt np1 crd dt fw-la. (19) part (DIV2) 226 Image 5
727 1 A pari, fa•thfulnesse is required in persons that haue lesse power then Magistrates, as in 1 Gouernours of priuate families: 1 A Pair, fa•thfulnesse is required in Persons that have less power then Magistrates, as in 1 Governors of private families: crd dt fw-la, n1 vbz vvn p-acp n2 cst vhb dc n1 cs n2, c-acp p-acp crd n2 pp-f j n2: (19) part (DIV2) 227 Image 5
728 those seruants that haue beleeuing masters, let them doe them seruice, because they (that is) their masters are faithfull vnto them, giuing them thei allowance both seasonably and fully. 2 Seruants: those Servants that have believing Masters, let them doe them service, Because they (that is) their Masters Are faithful unto them, giving them they allowance both seasonably and Fully. 2 Servants: d n2 cst vhb vvg n2, vvb pno32 n1 pno32 n1, c-acp pns32 (cst vbz) po32 n2 vbr j p-acp pno32, vvg pno32 pns32 n1 av-d av-j cc av-j. crd n2: (19) part (DIV2) 228 Image 5
729 Abimelech conceiueth Dauid to bee a fit seruant for Saul, because he was a faithfull man. Abimelech conceiveth David to be a fit servant for Saul, Because he was a faithful man. np1 vvz np1 pc-acp vbi dt j n1 p-acp np1, c-acp pns31 vbds dt j n1. (19) part (DIV2) 229 Image 5
730 3 Children, hau ng faithf ll children. 4 Messengers, a faithfull Messe ger preserueth. 5 Witnesses, who must speak• the truth, and nothing but the truth. 3 Children, hau ng faithf ll children. 4 Messengers, a faithful Mess her Preserveth. 5 Witnesses, who must speak• the truth, and nothing but the truth. crd n2, vhb vvi n1 vmb n2. crd n2, dt j n1 pno31 vvz. crd n2, r-crq vmb n1 dt n1, cc pix p-acp dt n1. (19) part (DIV2) 230 Image 5
731 If therefore faithfulnesse be requisite in Gouernours, Seruants, Children, Witnesses; all of them being of an inferiour ra•ke; If Therefore faithfulness be requisite in Governors, Servants, Children, Witnesses; all of them being of an inferior ra•ke; cs av n1 vbb j p-acp n2, n2, n2, n2; d pp-f pno32 vbg pp-f dt j-jn n1; (19) part (DIV2) 233 Image 5
732 it is as much, if not more necessary in Rulers, whom God hath set in a place transcendent. it is as much, if not more necessary in Rulers, whom God hath Set in a place transcendent. pn31 vbz p-acp av-d, cs xx av-dc j p-acp n2, ro-crq np1 vhz vvn p-acp dt n1 j. (19) part (DIV2) 233 Image 5
733 2 A periculo, it is a case very dangerous and hurtfull, to be a Magistrate, and not to be faithfull: 2 A periculo, it is a case very dangerous and hurtful, to be a Magistrate, and not to be faithful: crd dt fw-la, pn31 vbz dt n1 av j cc j, pc-acp vbi dt n1, cc xx pc-acp vbi j: (19) part (DIV2) 234 Image 5
734 it will be hurtfull two waies. 1 To them that are inferiour: inferiours will eye and imitate those that are in higher place. it will be hurtful two ways. 1 To them that Are inferior: inferiors will eye and imitate those that Are in higher place. pn31 vmb vbi j crd n2. vvn p-acp pno32 cst vbr j-jn: n2-jn vmb n1 cc vvi d cst vbr p-acp jc n1. (19) part (DIV2) 234 Image 5
735 The course of nature will sooner faile (saith Cassiodorus ) then the people leaue off to assimulate their Rulers: The course of nature will sooner fail (Says Cassiodorus) then the people leave off to assimulate their Rulers: dt n1 pp-f n1 vmb av-c vvi (vvz np1) av dt n1 vvb a-acp pc-acp vvi po32 n2: (19) part (DIV2) 235 Image 5
736 as the head is affected, so most commonly the whole body. as the head is affected, so most commonly the Whole body. p-acp dt n1 vbz vvn, av av-ds av-j dt j-jn n1. (19) part (DIV2) 235 Image 5
737 If the Gouernour who is the head, be vnfaithfull, he makes many moe vnfaithfull besides himselfe: If the Governor who is the head, be unfaithful, he makes many more unfaithful beside himself: cs dt n1 r-crq vbz dt n1, vbb j, pns31 vvz d dc j p-acp px31: (19) part (DIV2) 235 Image 5
738 this is plainely laid downe by the Prophet Isaiah in his first chapter, who when as hee had said in the 21. verse, that the faithfull Citie was become an harlot; this is plainly laid down by the Prophet Isaiah in his First chapter, who when as he had said in the 21. verse, that the faithful city was become an harlot; d vbz av-j vvn a-acp p-acp dt n1 np1 p-acp po31 ord n1, r-crq c-crq c-acp pns31 vhd vvn p-acp dt crd n1, cst dt j n1 vbds vvn dt n1; (19) part (DIV2) 235 Image 5
739 hee giueth the reas•n thereof in the 23. verse, viz. their iudges were vnfaithfull. he gives the reas•n thereof in the 23. verse, viz. their judges were unfaithful. pns31 vvz dt n1 av p-acp dt crd n1, n1 po32 n2 vbdr j. (19) part (DIV2) 235 Image 5
740 The Citizens of Ierusalem did euidently discerne their Iudges vnfaithfull sitting on the seate of iustice, The Citizens of Ierusalem did evidently discern their Judges unfaithful sitting on the seat of Justice, dt n2 pp-f np1 vdd av-j vvi po32 n2 j vvg p-acp dt n1 pp-f n1, (19) part (DIV2) 235 Image 5
741 and therefore they resolue to be as vnfaithfull in their course of merchandize. 2 To himselfe, that is, the Gouernour: and Therefore they resolve to be as unfaithful in their course of merchandise. 2 To himself, that is, the Governor: cc av pns32 vvb pc-acp vbi a-acp j p-acp po32 n1 pp-f n1. crd p-acp px31, cst vbz, dt n1: (19) part (DIV2) 235 Image 5
742 for if a Seruant, a Messenger, Witnesse, or Child, that is vnfaithfull, cannot auoide and escape the punishment of vnfaithfulnesse; for if a Servant, a Messenger, Witness, or Child, that is unfaithful, cannot avoid and escape the punishment of unfaithfulness; c-acp cs dt n1, dt n1, vvb, cc n1, cst vbz j, vmbx vvi cc vvi dt n1 pp-f n1; (19) part (DIV2) 236 Image 5
743 how shall Magistrates escape, whose vnfaithfulnesse extendeth much farther? how shall Magistrates escape, whose unfaithfulness extendeth much farther? q-crq vmb n2 vvi, rg-crq n1 vvz d jc? (19) part (DIV2) 236 Image 5
744 The fourth Generall is the Application. Wherein I humbly craue leaue that I may apply it; The fourth General is the Application. Wherein I humbly crave leave that I may apply it; dt ord n1 vbz dt n1. c-crq pns11 av-j vvb n1 cst pns11 vmb vvi pn31; (20) part (DIV2) 236 Image 5
745 1 To you the Honourable Iudges, in whom God and the King hath reposed such trust, 1 To you the Honourable Judges, in whom God and the King hath reposed such trust, vvn p-acp pn22 dt j n2, p-acp ro-crq np1 cc dt n1 vhz vvn d n1, (20) part (DIV2) 238 Image 5
746 as (at this time) to giue you the power oyer et terminer, to heare and determine those causes and suits, as (At this time) to give you the power oyer et terminer, to hear and determine those Causes and suits, c-acp (p-acp d n1) pc-acp vvi pn22 dt n1 fw-fr fw-fr n1, pc-acp vvi cc vvi d n2 cc n2, (20) part (DIV2) 238 Image 5
747 as also to helpe and reforme those many grieuances with which you shall meete within the circuit of these eight Counties: as also to help and reform those many grievances with which you shall meet within the circuit of these eight Counties: c-acp av pc-acp vvi cc vvi d d n2 p-acp r-crq pn22 vmb vvi p-acp dt n1 pp-f d crd n2: (20) part (DIV2) 238 Image 5
748 that you will be well pleased to take Moses his faithfulnesse into your consideration, and to let him be your president in the exercise of your function. that you will be well pleased to take Moses his faithfulness into your consideration, and to let him be your president in the exercise of your function. cst pn22 vmb vbi av vvn pc-acp vvi np1 po31 n1 p-acp po22 n1, cc pc-acp vvi pno31 vbi po22 n1 p-acp dt n1 pp-f po22 n1. (20) part (DIV2) 238 Image 5
749 O let his science direct you, his conscience prouoke you to faithfulnesse: towards God by your pious and zealous deportment; O let his science Direct you, his conscience provoke you to faithfulness: towards God by your pious and zealous deportment; sy vvb po31 n1 vvi pn22, po31 n1 vvi pn22 p-acp n1: p-acp np1 p-acp po22 j cc j n1; (20) part (DIV2) 238 Image 5
750 towards Gods Ministers embracing and countenancing such as are painefull and peaceable; towards God's Ministers embracing and countenancing such as Are painful and peaceable; p-acp npg1 n2 vvg cc vvg d c-acp vbr j cc j; (20) part (DIV2) 238 Image 5
751 and towards Gods people, which you shall testifie both by your diligence for them, and your loue towards them, especially by doing of iustice among them, according to the aforesaid rules of iustice, which I haue so much the more inlarged, by how much I know that it is most necessarily required towards the supportance of your faithfulnesse. and towards God's people, which you shall testify both by your diligence for them, and your love towards them, especially by doing of Justice among them, according to the aforesaid rules of Justice, which I have so much the more enlarged, by how much I know that it is most necessarily required towards the supportance of your faithfulness. cc p-acp npg1 n1, r-crq pn22 vmb vvi d p-acp po22 n1 p-acp pno32, cc po22 n1 p-acp pno32, av-j p-acp vdg pp-f n1 p-acp pno32, vvg p-acp dt j n2 pp-f n1, r-crq pns11 vhb av av-d dt av-dc vvn, p-acp c-crq av-d pns11 vvb cst pn31 vbz av-ds av-j vvn p-acp dt n1 pp-f po22 n1. (20) part (DIV2) 238 Image 5
752 But lest I make you seeme vnmindfull of your duty by pressing it too farre, and vrging it too long, I will end it with Dauids short exhortation; But lest I make you seem unmindful of your duty by pressing it too Far, and urging it too long, I will end it with David short exhortation; p-acp cs pns11 vvb pn22 vvb j pp-f po22 n1 p-acp vvg pn31 av av-j, cc vvg pn31 av av-j, pns11 vmb vvi pn31 p-acp npg1 j n1; (20) part (DIV2) 238 Image 5
753 loue innocency, and the thing that is right; for this shall bring you peace at the last. love innocency, and the thing that is right; for this shall bring you peace At the last. vvb n1, cc dt n1 cst vbz j-jn; p-acp d vmb vvi pn22 n1 p-acp dt ord. (20) part (DIV2) 238 Image 5
754 2 To you the learned Counsellors, whose calling euery intelligent man will acknowledge both vsefull and needfull, that you blemish not your worthy profession. 2 To you the learned Counsellors, whose calling every intelligent man will acknowledge both useful and needful, that you blemish not your worthy profession. crd p-acp pn22 dt j n2, rg-crq vvg d j n1 vmb vvi d j cc j, cst pn22 vvb xx po22 j n1. (20) part (DIV2) 239 Image 5
755 1 By vndertaking and countenancing such causes as are naught. Solons aduise was, that men should counsell rather things wholesome, then meerely delightsome. 1 By undertaking and countenancing such Causes as Are nought. Solons advise was, that men should counsel rather things wholesome, then merely delightsome. vvn p-acp vvg cc vvg d n2 c-acp vbr pix. npg1 vvb vbds, cst n2 vmd vvi av-c n2 j, av av-j j. (20) part (DIV2) 240 Image 5
756 Saint Gregory saith, it is a vile part to vndertake the defence of that which in it selfe is not honest. Saint Gregory Says, it is a vile part to undertake the defence of that which in it self is not honest. n1 np1 vvz, pn31 vbz dt j n1 pc-acp vvi dt n1 pp-f d r-crq p-acp pn31 n1 vbz xx j. (20) part (DIV2) 240 Image 5
757 We reade of Papian the Oratour, who being requested by Antonius Caracalla the Emperour, to defend the fratricide of his brother Geta, replied: We read of Papian the Orator, who being requested by Antonius Caracalla the Emperor, to defend the fratricide of his brother Geta, replied: pns12 vvb pp-f jp dt n1, r-crq vbg vvn p-acp np1 np1 dt n1, pc-acp vvi dt n1 pp-f po31 n1 np1, vvd: (20) part (DIV2) 240 Image 5
758 it is more easie to commit it, then to defend it: it is more easy to commit it, then to defend it: pn31 vbz av-dc j pc-acp vvi pn31, cs pc-acp vvi pn31: (20) part (DIV2) 240 Image 5
759 the Lord himselfe giueth a law straitly against it, thou shalt not speake in a cause to wrest iudgement; the Lord himself gives a law straitly against it, thou shalt not speak in a cause to wrest judgement; dt n1 px31 vvz dt n1 av-j p-acp pn31, pns21 vm2 xx vvi p-acp dt n1 pc-acp vvi n1; (20) part (DIV2) 240 Image 5
760 and menaceth a curse against such as practise it; woe to them that call euill good. and menaceth a curse against such as practise it; woe to them that call evil good. cc vvz dt n1 p-acp d c-acp vvi pn31; n1 p-acp pno32 cst vvb n-jn j. (20) part (DIV2) 240 Image 5
761 2 By imparting the secret passages of your Clients cause, and his intended proceedings vnto his aduersary, against which branch of vnfaithfulnesse, call to minde that speech of the Poet in another case: 2 By imparting the secret passages of your Clients cause, and his intended proceedings unto his adversary, against which branch of unfaithfulness, call to mind that speech of the Poet in Another case: crd p-acp vvg dt j-jn n2 pp-f po22 ng1 n1, cc po31 j-vvn n2-vvg p-acp po31 n1, p-acp r-crq n1 pp-f n1, vvb p-acp n1 cst n1 pp-f dt n1 p-acp j-jn n1: (20) part (DIV2) 241 Image 5
762 Eximia est virtus praestare silentia rebus: At contra grauis est culpa, tacenda loqui. But especially that of Salomon, hee that is of a faithfull heart, concealeth a matter. Eximia est virtus praestare Silence rebus: At contra grauis est culpa, tacenda loqui. But especially that of Solomon, he that is of a faithful heart, concealeth a matter. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la. cc-acp av-j d pp-f np1, pns31 cst vbz pp-f dt j n1, vvz dt n1. (20) part (DIV2) 241 Image 5
763 3 By being vnstable and fickle in your counsels; against which sort of counsellors, Salust bitterly inueieth: 3 By being unstable and fickle in your Counsels; against which sort of counsellors, Sallust bitterly inveigheth: crd p-acp vbg j cc j p-acp po22 n2; p-acp r-crq n1 pp-f n2, np1 av-j vvz: (20) part (DIV2) 243 Image 5
764 you shall make your faculty ridiculous, while you are so various and inconstant in your opinions, denying that to be no law this Terme, which you auoued to be law the last. you shall make your faculty ridiculous, while you Are so various and inconstant in your opinions, denying that to be no law this Term, which you auoued to be law the last. pn22 vmb vvi po22 n1 j, cs pn22 vbr av j cc j p-acp po22 n2, vvg cst pc-acp vbi dx n1 d n1, r-crq pn22 vvd pc-acp vbi n1 dt ord. (20) part (DIV2) 243 Image 5
765 4 By defiling your hands, soules, and consciences with gifts and bribes, which hinder iust proceedings; 4 By defiling your hands, Souls, and Consciences with Gifts and Bribes, which hinder just proceedings; crd p-acp vvg po22 n2, n2, cc n2 p-acp n2 cc n2, r-crq vvb j n2-vvg; (20) part (DIV2) 244 Image 5
766 whereas you ought to loue verity more then opulency; and to learne euen from Balaam, thus much fidelity; whereas you ought to love verity more then opulency; and to Learn even from balaam, thus much Fidis; cs pn22 vmd pc-acp vvi n1 av-dc cs n1; cc pc-acp vvi av p-acp np1, av av-d n1; (20) part (DIV2) 244 Image 5
767 as not for a housefull, much lesse for a pursefull or handfull of siluer, to doe that which is vniust. as not for a housefull, much less for a pursefull or handful of silver, to do that which is unjust. c-acp xx p-acp dt j, av-d av-dc p-acp dt j cc n1 pp-f n1, pc-acp vdi d r-crq vbz j. (20) part (DIV2) 244 Image 5
768 3 To you my brethren in the ministry (to whom I will speake the lesse, 3 To you my brothers in the Ministry (to whom I will speak the less, crd p-acp pn22 po11 n2 p-acp dt n1 (p-acp ro-crq pns11 vmb vvi dt av-dc, (20) part (DIV2) 245 Image 5
769 because you are the least number in this worthy auditory) that you be found faithfull according to the Apostles iniunction: Because you Are the least number in this worthy auditory) that you be found faithful according to the Apostles injunction: c-acp pn22 vbr dt av-ds n1 p-acp d j j) cst pn22 vbb vvn j vvg p-acp dt n2 n1: (20) part (DIV2) 245 Image 5
770 To fulfill which aright, our care must be to shun such things as hinder it, viz. To fulfil which aright, our care must be to shun such things as hinder it, viz. pc-acp vvi r-crq av, po12 n1 vmb vbi pc-acp vvi d n2 c-acp vvb pn31, n1 (20) part (DIV2) 245 Image 5
771 1 Idlenesse, God hauing set vs in his vineyard, the haruest being great, we must bestirre our selues, alwaies remembring that speech of Saint Paul: Woe vnto me if I preach not the Gospell. 2 Vaine glory: 1 Idleness, God having Set us in his vineyard, the harvest being great, we must Bestir our selves, always remembering that speech of Saint Paul: Woe unto me if I preach not the Gospel. 2 Vain glory: crd n1, np1 vhg vvn pno12 p-acp po31 n1, dt n1 vbg j, pns12 vmb vvi po12 n2, av vvg d n1 pp-f n1 np1: n1 p-acp pno11 cs pns11 vvb xx dt n1. crd j n1: (20) part (DIV2) 246 Image 5
772 a faithfull Minister, will not Preach himselfe, but Christ: a faithful Minister, will not Preach himself, but christ: dt j n1, vmb xx vvi px31, p-acp np1: (20) part (DIV2) 247 Image 5
773 hee will so speake, that in all things God may be glorified, not intending to draw from the people (plausum, sed gemitum.) 3 Couetousnesse: he will so speak, that in all things God may be glorified, not intending to draw from the people (plausum, sed gemitum.) 3 Covetousness: pns31 vmb av vvi, cst p-acp d n2 np1 vmb vbi vvn, xx vvg pc-acp vvi p-acp dt n1 (n1, fw-la fw-la.) crd n1: (20) part (DIV2) 247 Image 5
774 Saint Paul teacheth vs by his own example, not to seeke altogether our own profit, but the profit of many, that they might be saued. Saint Paul Teaches us by his own Exampl, not to seek altogether our own profit, but the profit of many, that they might be saved. n1 np1 vvz pno12 p-acp po31 d n1, xx pc-acp vvi av po12 d n1, cc-acp dt n1 pp-f d, cst pns32 vmd vbi vvn. (20) part (DIV2) 248 Image 5
775 4 To you the worthy Iurors, who are sworne to deale faithfully betwixt the King and his Subiects, the Plaintiffe and Defendant: 4 To you the worthy Jurors, who Are sworn to deal faithfully betwixt the King and his Subjects, the Plaintiff and Defendant: crd p-acp pn22 dt j n2, r-crq vbr vvn pc-acp vvi av-j p-acp dt n1 cc po31 n2-jn, dt n1 cc n1: (20) part (DIV2) 249 Image 5
776 let it be your care to proceed according to euidence and Conscience. let it be your care to proceed according to evidence and Conscience. vvb pn31 vbi po22 n1 pc-acp vvi vvg p-acp n1 cc n1. (20) part (DIV2) 249 Image 5
777 Forget not your oath, which is to deale impartially, without all respect of persons, either for feare or affection, which oath is of an astringent nature: Forget not your oath, which is to deal impartially, without all respect of Persons, either for Fear or affection, which oath is of an astringent nature: vvb xx po22 n1, r-crq vbz pc-acp vvi av-j, p-acp d n1 pp-f n2, av-d p-acp n1 cc n1, r-crq n1 vbz pp-f dt j n1: (20) part (DIV2) 249 Image 5
778 he that sweares an oath to binde himselfe by a bond, hee shall not breake it, he that swears an oath to bind himself by a bound, he shall not break it, pns31 cst vvz dt n1 pc-acp vvi px31 p-acp dt n1, pns31 vmb xx vvi pn31, (20) part (DIV2) 249 Image 5
779 but shall doe according to all that proceedeth out of his mouth: but shall do according to all that Proceedeth out of his Mouth: cc-acp vmb vdi p-acp p-acp d cst vvz av pp-f po31 n1: (20) part (DIV2) 249 Image 5
780 be not you of the number of those Iurors, who are resolued of their verdict, ere the euidence be produced, be not you of the number of those Jurors, who Are resolved of their verdict, ere the evidence be produced, vbb xx pn22 pp-f dt n1 pp-f d n2, r-crq vbr vvn pp-f po32 n1, c-acp dt n1 vbb vvn, (20) part (DIV2) 249 Image 5
781 or the cause opened, and are so stiffely made in or against the cause, tha• •hey cannot be diuerted; or the cause opened, and Are so stiffly made in or against the cause, tha• •hey cannot be diverted; cc dt n1 vvd, cc vbr av av-j vvn p-acp cc p-acp dt n1, n1 n1 vmbx vbi vvn; (20) part (DIV2) 249 Image 5
782 but tread ye in the golden path of truth and equity, resolue with constancy to continue therein, but tread you in the golden path of truth and equity, resolve with constancy to continue therein, cc-acp vvb pn22 p-acp dt j n1 pp-f n1 cc n1, vvb p-acp n1 pc-acp vvi av, (20) part (DIV2) 249 Image 5
783 and whosoeuer shall vse meanes to turne you out of that way, answere them with Iephtah: I haue sworne, I cannot goe backe. and whosoever shall use means to turn you out of that Way, answer them with Jephthah: I have sworn, I cannot go back. cc r-crq vmb vvi n2 pc-acp vvi pn22 av pp-f d n1, vvb pno32 p-acp np1: pns11 vhb vvn, pns11 vmbx vvi av. (20) part (DIV2) 249 Image 5
784 5 To you the Officers of the County; I meane, Constables, Bailiff••, and the like; who are taken in to further iustice: be aduised to deale faithfully. 5 To you the Officers of the County; I mean, Constables, Bailiff••, and the like; who Are taken in to further Justice: be advised to deal faithfully. crd p-acp pn22 dt n2 pp-f dt n1; pns11 vvb, n2, np1, cc dt j; r-crq vbr vvn p-acp p-acp jc n1: vbb vvn pc-acp vvi av-j. (20) part (DIV2) 250 Image 5
785 Be not you so dimme sighted, and wilfully ignorant, as that you cannot attach a party, Be not you so dim sighted, and wilfully ignorant, as that you cannot attach a party, vbb xx pn22 av j vvn, cc av-j j, c-acp cst pn22 vmbx vvi dt n1, (20) part (DIV2) 250 Image 5
786 while he is both present, as also your Writ extant. You know with what intent Ionathan carried his arrowes into the field; while he is both present, as also your Writ extant. You know with what intent Ionathan carried his arrows into the field; cs pns31 vbz av-d j, c-acp av po22 vvn j. pn22 vvb p-acp r-crq n1 np1 vvd po31 n2 p-acp dt n1; (20) part (DIV2) 250 Image 5
787 not to hit or hurt his friend, but to safeguard him, and admonish him to be gone (goe thy way) vse not you your Writs in that kinde, as he his arrowes; not to hit or hurt his friend, but to safeguard him, and admonish him to be gone (go thy Way) use not you your Writs in that kind, as he his arrows; xx pc-acp vvi cc vvi po31 n1, cc-acp pc-acp vvi pno31, cc vvi pno31 pc-acp vbi vvn (vvi po21 n1) vvb xx pn22 po22 n2 p-acp d n1, c-acp pns31 po31 n2; (20) part (DIV2) 250 Image 5
788 aduise not men to be gone, when you should summon them to appeare: but be faithfull in that office which you haue vndertaken. advise not men to be gone, when you should summon them to appear: but be faithful in that office which you have undertaken. vvb xx n2 pc-acp vbi vvn, c-crq pn22 vmd vvi pno32 pc-acp vvi: cc-acp vbi j p-acp d n1 r-crq pn22 vhb vvn. (20) part (DIV2) 250 Image 5
789 Concerning which persons, there is also required the care of you the Iustices, that if you finde any one of these Officers, by his (non est inuentus) to abuse the Country; Concerning which Persons, there is also required the care of you the Justices, that if you find any one of these Officers, by his (non est inuentus) to abuse the Country; vvg r-crq n2, pc-acp vbz av vvn dt n1 pp-f pn22 dt n2, cst cs pn22 vvb d crd pp-f d n2, p-acp po31 (fw-la fw-la fw-la) pc-acp vvi dt n1; (20) part (DIV2) 250 Image 5
790 that you thrust him out, and set another Officer in his place, who will deale more faithfully. that you thrust him out, and Set Another Officer in his place, who will deal more faithfully. cst pn22 vvd pno31 av, cc vvi j-jn n1 p-acp po31 n1, r-crq vmb vvi av-dc av-j. (20) part (DIV2) 250 Image 5
791 6 To you the trusty Witnesses, vpon whose testimony dependeth the issue of euery cause, that you may bee wary and well aduised what you speake, that nothing proceed from you but truth. 6 To you the trusty Witnesses, upon whose testimony dependeth the issue of every cause, that you may be wary and well advised what you speak, that nothing proceed from you but truth. crd p-acp pn22 dt j n2, p-acp rg-crq n1 vvz dt n1 pp-f d n1, cst pn22 vmb vbi j cc av vvd r-crq pn22 vvb, cst pix vvb p-acp pn22 p-acp n1. (20) part (DIV2) 251 Image 5
792 Salomon maketh a short, yet a perfect description of a faithfull witnesse; a faithfull witnesse will not lye: Solomon makes a short, yet a perfect description of a faithful witness; a faithful witness will not lie: np1 vvz dt j, av dt j n1 pp-f dt j n1; dt j n1 vmb xx vvi: (20) part (DIV2) 251 Image 5
793 the vnfaithfulnesse of a witnesse, is to speake that which is false, the which is flatly forbidden in Exodus; thou shalt not beare false witnesse: the unfaithfulness of a witness, is to speak that which is false, the which is flatly forbidden in Exodus; thou shalt not bear false witness: dt n1 pp-f dt n1, vbz pc-acp vvi d r-crq vbz j, dt r-crq vbz av-j vvn p-acp fw-la; pns21 vm2 xx vvi j n1: (20) part (DIV2) 251 Image 5
794 and againe, thou shalt not put thine hand with the wicked, to be an vnrighteous Witnesse. and again, thou shalt not put thine hand with the wicked, to be an unrighteous Witness. cc av, pns21 vm2 xx vvi po21 n1 p-acp dt j, pc-acp vbi dt j n1. (20) part (DIV2) 251 Image 5
795 Remember I pray you that he who by oath giueth in false euidence, shall finde a threefold inconuenience. remember I pray you that he who by oath gives in false evidence, shall find a threefold inconvenience. vvb pns11 vvb pn22 cst pns31 r-crq p-acp n1 vvz p-acp j n1, vmb vvi dt j n1. (20) part (DIV2) 251 Image 5
796 1 Committit culpam, he offendeth heinously, he sinneth exceedingly, falleth fouly: 1 Committit Fault, he offends heinously, he Sinneth exceedingly, falls foully: crd np1 n1, pns31 vvz av-j, pns31 vvz av-vvg, vvz av-j: (20) part (DIV2) 252 Image 5
797 if a sinne to speake falsly, how great a sinne to sweare falsly? a false Witnesse saith Isiodor, offendeth three wayes: if a sin to speak falsely, how great a sin to swear falsely? a false Witness Says Isidor, offends three ways: cs dt n1 pc-acp vvi av-j, c-crq j dt n1 pc-acp vvi av-j? dt j n1 vvz n1, vvz crd n2: (20) part (DIV2) 252 Image 5
798 1 In Deum, against God, cuius veritatem annihilat: whose truth he would nullifie. 1 In God, against God, cuius veritatem annihilate: whose truth he would nullify. crd p-acp np1, p-acp np1, crd fw-la vvi: r-crq n1 pns31 vmd vvi. (20) part (DIV2) 253 Image 5
799 2 In iudicem cuius iudicium perturbat, he is offensiue to the Iudge, causing him to doe iniustice against his owne intention and resolution. 2 In Judge cuius iudicium perturbat, he is offensive to the Judge, causing him to do injustice against his own intention and resolution. crd p-acp fw-la crd fw-la fw-la, pns31 vbz j p-acp dt n1, vvg pno31 pc-acp vdi n1 p-acp po31 d n1 cc n1. (20) part (DIV2) 254 Image 5
800 3 In accusatum, quem suo testimonio condemnat: hee is iniurious to the accused, whose innocency he ouerthroweth by his false testimony. 3 In accusatum, Whom Sue Testimony condemnat: he is injurious to the accused, whose innocency he Overthroweth by his false testimony. crd p-acp fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la: pns31 vbz j p-acp dt vvn, rg-crq n1 pns31 vvz p-acp po31 j n1. (20) part (DIV2) 255 Image 5
801 2 Amittit famam, he loseth his reputation, in such sort, as that euer after he cannot be respected or credited. 2 Amittit famam, he loses his reputation, in such sort, as that ever After he cannot be respected or credited. crd np1 fw-la, pns31 vvz po31 n1, p-acp d n1, c-acp cst av c-acp pns31 vmbx vbi vvn cc vvn. (20) part (DIV2) 256 Image 5
802 3 Incurrit poenam: hee bringeth vpon himselfe, punishments both temporall and eternall. 1 Temporall: 3 Incurrit poenam: he brings upon himself, punishments both temporal and Eternal. 1 Temporal: crd n1 fw-la: pns31 vvz p-acp px31, n2 d j cc j. crd j: (20) part (DIV2) 257 Image 5
803 the ancient Iewes did so abhorre false witnesses, as that they caused them to be torne in pieces with Dogs. the ancient Iewes did so abhor false Witnesses, as that they caused them to be torn in Pieces with Dogs. dt j np2 vdd av vvi j n2, c-acp cst pns32 vvd pno32 pc-acp vbi vvn p-acp n2 p-acp n2. (20) part (DIV2) 258 Image 5
804 The Lord in the booke of Deuteronomie describeth the punishment of the false Witnesse: you shall doe vnto him as he thought to haue done vnto his brother. The Lord in the book of Deuteronomy Describeth the punishment of the false Witness: you shall do unto him as he Thought to have done unto his brother. dt n1 p-acp dt n1 pp-f np1 vvz dt n1 pp-f dt j n1: pn22 vmb vdi p-acp pno31 c-acp pns31 vvd pc-acp vhi vdn p-acp po31 n1. (20) part (DIV2) 258 Image 5
805 2 Eternall, a false Witnesse shall perish, viz. aeternaliter. Dauid saith that such shall not enter into Gods heauenly Tabernacle, 2 Eternal, a false Witness shall perish, viz. aeternaliter. David Says that such shall not enter into God's heavenly Tabernacle, crd j, dt j n1 vmb vvi, n1 fw-la. np1 vvz cst d vmb xx vvi p-acp npg1 j n1, (20) part (DIV2) 259 Image 5
806 but shall come to vtter destruction, Psal. 5.6. per•les omnes qui loquuntur mendacium. 7 To you all: but shall come to utter destruction, Psalm 5.6. per•les omnes qui loquuntur Mendacium. 7 To you all: cc-acp vmb vvi pc-acp vvi n1, np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. crd p-acp pn22 d: (20) part (DIV2) 259 Image 5
807 that counsell which our Sauiour gaue to all, as touching watchfulnesse, the same I giue to you all concerning faithfulnesse, be faithfull. that counsel which our Saviour gave to all, as touching watchfulness, the same I give to you all Concerning faithfulness, be faithful. cst n1 r-crq po12 n1 vvd p-acp d, c-acp vvg n1, dt d pns11 vvb p-acp pn22 d vvg n1, vbb j. (20) part (DIV2) 260 Image 5
808 And lastly, to the end that all you may be prouoked vnto faithfulnesse, hearken vnto some short motiues which are added in the conclusion: these are foure in number. 1 Gods presidence; 2 Gods obseruance; 3 Gods indulgence; 4 Gods recompence. 1 Gods presidence: And lastly, to the end that all you may be provoked unto faithfulness, harken unto Some short motives which Are added in the conclusion: these Are foure in number. 1 God's presidence; 2 God's observance; 3 God's indulgence; 4 God's recompense. 1 God's presidence: cc ord, p-acp dt n1 cst d pn22 vmb vbi vvn p-acp n1, vvb p-acp d j n2 r-crq vbr vvn p-acp dt n1: d vbr crd p-acp n1. crd ng1 n1; crd ng1 n1; crd ng1 n1; crd ng1 n1. vvd npg1 n1: (20) part (DIV2) 261 Image 5
809 God the Father who hath called vs, he is faithfull; God the Father who hath called us, he is faithful; np1 dt n1 r-crq vhz vvn pno12, pns31 vbz j; (20) part (DIV2) 263 Image 5
810 so Christ Iesus our blessed Sauiour, he is an absolute patterne of faithfulnesse farre aboue Moses, a more faithfull Prophet then he, for he taught all things: so christ Iesus our blessed Saviour, he is an absolute pattern of faithfulness Far above Moses, a more faithful Prophet then he, for he taught all things: av np1 np1 po12 j-vvn n1, pns31 vbz dt j n1 pp-f n1 av-j p-acp np1, dt av-dc j n1 cs pns31, c-acp pns31 vvd d n2: (20) part (DIV2) 263 Image 5
811 a more faithfull Priest then he; for he offered vp himselfe for the sinnes of the people: a more faithful Priest then he; for he offered up himself for the Sins of the people: dt av-dc j n1 cs pns31; c-acp pns31 vvd a-acp px31 p-acp dt n2 pp-f dt n1: (20) part (DIV2) 263 Image 5
812 a more faithfull Iudge then he, for he will render to euery man according to his workes. 2 Gods obseruance: a more faithful Judge then he, for he will render to every man according to his works. 2 God's observance: dt av-dc j n1 cs pns31, c-acp pns31 vmb vvi p-acp d n1 vvg p-acp po31 n2. crd n2 n1: (20) part (DIV2) 263 Image 5
813 God narrowly obserueth their course, and theref•re they had neede to keepe compasse: God narrowly observeth their course, and theref•re they had need to keep compass: np1 av-j vvz po32 n1, cc av pns32 vhd n1 pc-acp vvi n1: (20) part (DIV2) 264 Image 5
814 so saith Salomon: if there be oppression, vniustice, or vnfaithfulnesse in a Citie, he that is higher then the highest, obserueth: so Says Solomon: if there be oppression, unjustice, or unfaithfulness in a city, he that is higher then the highest, observeth: av vvz np1: cs pc-acp vbi n1, n1-u, cc n1 p-acp dt n1, pns31 cst vbz jc cs dt js, vvz: (20) part (DIV2) 264 Image 5
815 who will not walke warily (saith Boetius ) that is in the sight of the Iudge continually. who will not walk warily (Says Boethius) that is in the sighed of the Judge continually. r-crq vmb xx vvi av-j (vvz np1) cst vbz p-acp dt n1 pp-f dt n1 av-j. (20) part (DIV2) 264 Image 5
816 The counsell which Prudentius giueth is very wholesome, viz. whatsoeuer thou dost openly or secretly, remember that God beholds thee, The counsel which Prudentius gives is very wholesome, viz. whatsoever thou dost openly or secretly, Remember that God beholds thee, dt n1 r-crq np1 vvz vbz av j, n1 r-crq pns21 vd2 av-j cc av-jn, vvb cst np1 vvz pno21, (20) part (DIV2) 264 Image 5
817 and then thou wilt performe thy worke faithfully: Whereunto let me adde the obseruance of men; and then thou wilt perform thy work faithfully: Whereunto let me add the observance of men; cc cs pns21 vm2 vvi po21 n1 av-j: c-crq vvb pno11 vvi dt n1 pp-f n2; (20) part (DIV2) 264 Image 5
818 a Iudge or Gouernour is as the face in the body: a Judge or Governor is as the face in the body: dt n1 cc n1 vbz p-acp dt n1 p-acp dt n1: (20) part (DIV2) 264 Image 5
819 which as it is of all parts of the body most conspicuous, so a Wen, a Wart, which as it is of all parts of the body most conspicuous, so a Wen, a Wart, r-crq c-acp pn31 vbz pp-f d n2 pp-f dt n1 av-ds j, av dt n1, dt n1, (20) part (DIV2) 264 Image 5
820 or Spot vpon it, is not endured, because of euery man it is easily discerned and espyed Let the Magistrate walke circumspectly, because he walketh visibly. or Spot upon it, is not endured, Because of every man it is Easily discerned and espied Let the Magistrate walk circumspectly, Because he walks visibly. cc n1 p-acp pn31, vbz xx vvn, c-acp pp-f d n1 pn31 vbz av-j vvn cc vvd vvb dt n1 vvb av-j, c-acp pns31 vvz av-j. (20) part (DIV2) 264 Image 5
821 Liuius Drusus the Tribune, who dwelling in a low cottage, not discernable by any passenger; Lucius Drusus the Tribune, who Dwelling in a low cottage, not discernible by any Passenger; np1 np1 dt n1, r-crq vvg p-acp dt j n1, xx j p-acp d n1; (20) part (DIV2) 264 Image 5
822 and a Carpenter making him an offer, that for fiue Talents of siluer, he would raise it vp higher, and make it most conspicuous: and a Carpenter making him an offer, that for fiue Talents of silver, he would raise it up higher, and make it most conspicuous: cc dt n1 vvg pno31 dt n1, cst p-acp crd n2 pp-f n1, pns31 vmd vvi pn31 p-acp jc, cc vvi pn31 av-ds j: (20) part (DIV2) 264 Image 5
823 he replied, I would giue thee as much more as thou askest of me, if thou couldest turne the inside of my house outward, to the end that all the Citizens might see how faithfully and iustly I doe deport my selfe in my priuate family. he replied, I would give thee as much more as thou askest of me, if thou Couldst turn the inside of my house outward, to the end that all the Citizens might see how faithfully and justly I do deport my self in my private family. pns31 vvd, pns11 vmd vvi pno21 p-acp d dc c-acp pns21 vv2 pp-f pno11, cs pns21 vmd2 vvi dt n1-an pp-f po11 n1 j, p-acp dt n1 cst d dt n2 vmd vvi c-crq av-j cc av-j pns11 vdb vvi po11 n1 p-acp po11 j n1. (20) part (DIV2) 264 Image 5
824 Therefore let your study and care be to walke so vprightly, as that you neede not be terrified or deiected at Gods or mans obseruancy. 3 Gods indulgence: Therefore let your study and care be to walk so uprightly, as that you need not be terrified or dejected At God's or men observancy. 3 God's indulgence: av vvb po22 n1 cc n1 vbb pc-acp vvi av av-j, c-acp cst pn22 vvb xx vbi vvn cc j-vvn p-acp n2 cc ng1 n1. crd n2 n1: (20) part (DIV2) 264 Image 5
825 how euer a man be defectiue in many things, yet if he be sincerely faithfull, God couereth and pardoneth all his infirmities, not excepting either against the person or action of that man in whom he findeth a faithfull heart. how ever a man be defective in many things, yet if he be sincerely faithful, God Covereth and Pardoneth all his infirmities, not excepting either against the person or actium of that man in whom he finds a faithful heart. c-crq av dt n1 vbi j p-acp d n2, av cs pns31 vbb av-j j, np1 vvz cc vvz d po31 n2, xx vvg d p-acp dt n1 cc n1 pp-f d n1 p-acp ro-crq pns31 vvz dt j n1. (20) part (DIV2) 265 Image 5
826 Example hereof wee haue in Iudah, wh f•r her sinnes deserued to be reiected of God, Exampl hereof we have in Iudah, Where f•r her Sins deserved to be rejected of God, n1 av pns12 vhb p-acp np1, zz vvi po31 n2 vvd pc-acp vbi vvn pp-f np1, (20) part (DIV2) 265 Image 5
827 yet because shee ruled with God, and was faithfull to the Saints, that is, when shee ruled, she was faithfully affected, yet Because she ruled with God, and was faithful to the Saints, that is, when she ruled, she was faithfully affected, av c-acp pns31 vvd p-acp np1, cc vbds j p-acp dt n2, cst vbz, c-crq pns31 vvd, pns31 vbds av-j vvn, (20) part (DIV2) 265 Image 5
828 therefore she was beloued and commended of God: Therefore she was Beloved and commended of God: av pns31 vbds vvn cc vvn pp-f np1: (20) part (DIV2) 265 Image 5
829 that man may bee certaine of Gods fauourable indulgement, who hath a care of his faithfull deportment. that man may be certain of God's favourable indulgement, who hath a care of his faithful deportment. cst n1 vmb vbi j pp-f n2 j n1, r-crq vhz dt n1 pp-f po31 j n1. (20) part (DIV2) 265 Image 5
830 4 Gods recompence and reward of faithfulnesse, both here and hereafter. 1 Here in this life; 4 God's recompense and reward of faithfulness, both Here and hereafter. 1 Here in this life; crd n2 n1 cc n1 pp-f n1, d av cc av. vvn av p-acp d n1; (20) part (DIV2) 266 Image 5
831 they that are faithfull, shall hereby obtaine a good report among men: they that Are faithful, shall hereby obtain a good report among men: pns32 cst vbr j, vmb av vvi dt j n1 p-acp n2: (20) part (DIV2) 267 Image 5
832 there are a sort of men (saith Saint Iude ) who will be speaking euill of them that be in gouernement. there Are a sort of men (Says Faint Iude) who will be speaking evil of them that be in government. a-acp vbr dt n1 pp-f n2 (vvz j np1) r-crq vmb vbi vvg av-jn pp-f pno32 cst vbb p-acp n1. (20) part (DIV2) 267 Image 5
833 Now what a happinesse is it to a Ruler, that his enemies cannot speake of him as of an euill doer; Now what a happiness is it to a Ruler, that his enemies cannot speak of him as of an evil doer; av q-crq dt n1 vbz pn31 p-acp dt n1, cst po31 n2 vmbx vvi pp-f pno31 c-acp pp-f dt j-jn n1; (20) part (DIV2) 267 Image 5
834 cannot iustly accuse him, cannot blemish him. Daniel had many enemies who sought an aduantage, or some iust occasion against him: cannot justly accuse him, cannot blemish him. daniel had many enemies who sought an advantage, or Some just occasion against him: vmbx av-j vvi pno31, vmbx vvi pno31. np1 vhd d n2 r-crq vvd dt n1, cc d j n1 p-acp pno31: (20) part (DIV2) 267 Image 5
835 yet so faithfull was he (saith the Text) that they could finde no fault in him: yet so faithful was he (Says the Text) that they could find no fault in him: av av j vbds pns31 (vvz dt n1) d pns32 vmd vvi dx n1 p-acp pno31: (20) part (DIV2) 267 Image 5
836 the name of Moses shall be honoured to the worlds end, because hee was found faithfull: the name of Moses shall be honoured to the world's end, Because he was found faithful: dt n1 pp-f np1 vmb vbi vvn p-acp dt ng1 n1, c-acp pns31 vbds vvn j: (20) part (DIV2) 267 Image 5
837 neither shall such a man obtaine and retaine onely a good name, which is to be prized aboue gold and siluer, but all other temporall blessings: neither shall such a man obtain and retain only a good name, which is to be prized above gold and silver, but all other temporal blessings: av-dx vmb d dt n1 vvi cc vvi av-j dt j n1, r-crq vbz pc-acp vbi vvn p-acp n1 cc n1, cc-acp d j-jn j n2: (20) part (DIV2) 267 Image 5
838 the faithfull man shall abound with blessings. 2 In the life to come; God doth recompence it with eternall glory. the faithful man shall abound with blessings. 2 In the life to come; God does recompense it with Eternal glory. dt j n1 vmb vvi p-acp n2. crd n1 dt n1 pc-acp vvi; np1 vdz vvi pn31 p-acp j n1. (20) part (DIV2) 267 Image 5
839 Our Sauiour shall say to all such as are faithfull at the day of iudgement: Come thou good and faithfull seruant; Our Saviour shall say to all such as Are faithful At the day of judgement: Come thou good and faithful servant; po12 n1 vmb vvi p-acp d d c-acp vbr j p-acp dt n1 pp-f n1: vvb pns21 j cc j n1; (20) part (DIV2) 268 Image 5
840 because thou hast beene faithfull in a little, I will make thee Ruler ouer much, enter thou into thy Masters ioy: Because thou hast been faithful in a little, I will make thee Ruler over much, enter thou into thy Masters joy: c-acp pns21 vh2 vbn j p-acp dt j, pns11 vmb vvi pno21 n1 p-acp d, vvb pns21 p-acp po21 ng1 n1: (20) part (DIV2) 268 Image 5
841 which blessing is promised to the Church of Smyrna, be thou faithfull vnto death, and I will giue thee the crowne of life: which blessing is promised to the Church of Smyrna, be thou faithful unto death, and I will give thee the crown of life: r-crq n1 vbz vvn p-acp dt n1 pp-f np1, vbi pns21 j p-acp n1, cc pns11 vmb vvi pno21 dt n1 pp-f n1: (20) part (DIV2) 268 Image 5
842 for which life the Lord fit vs all; for which life the Lord fit us all; p-acp r-crq n1 dt n1 vvb pno12 d; (20) part (DIV2) 268 Image 5
843 and vnto which the Lord bring vs all in his owne appointed time, and that for Christ Iesus his sake, his onely Sonne, our blessed Sauiour, to whom with the Father and the holy Spirit be glory, Amen. FINIS. and unto which the Lord bring us all in his own appointed time, and that for christ Iesus his sake, his only Son, our blessed Saviour, to whom with the Father and the holy Spirit be glory, Amen. FINIS. cc p-acp r-crq dt n1 vvb pno12 d p-acp po31 d j-vvn n1, cc cst p-acp np1 np1 po31 n1, po31 j n1, po12 j-vvn n1, p-acp ro-crq p-acp dt n1 cc dt j n1 vbi n1, uh-n. fw-la. (20) part (DIV2) 268 Image 5

Marginalia

View Segment and References (Segment No.) Note No. Text Standardized Text Parts of Speech
2 0 Euseb. lib. c. 21 de praeparat. Evangel. Primus apud H••raeos ex•mius ille Theologus Moyses, scripta reliquit. Eusebius lib. c. 21 the Praeparat. Evangel. Primus apud H••raeos ex•mius Isle Theologus Moses, Scripta reliquit. np1 n1. sy. crd dt n1. np1. np1 fw-la npg1 fw-la fw-la np1 np1, fw-la fw-la.
2 1 Sanct. Iustin. in admon. ad gent. M yses suam historiam Hebraicè scripsit cum Graecerum literae nondu• essent inventae. Sanct. Justin in Admon. ad gent. M yses suam historiam Hebraicè scripsit cum Graecerum literae nondu• essent Inventae. np1 np1 p-acp j. fw-la j. sy vvz fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la n1 n-jn fw-la.
4 0 Phil. Iud. de vita Morsit. Moyses p•i•r suit & an iqutor, non tantum omnibus G•aeciae sapientibus, sed etiam omnibus qui apud Graecos aliquid scripserunt. Philip Iud. de vita Morsit. Moses p•i•r suit & an iqutor, non Tantum omnibus G•aeciae sapientibus, sed etiam omnibus qui apud Greeks Aliquid scripserunt. np1 np1 fw-fr fw-la np1. np1 vvb n1 cc dt n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 j fw-la.
5 0 Fabricius in 90. Psal. liber Psalmorum Davidi inscribitur non quidem quòd ille omnium sit author: sed quòd plurimorum. 106. Psalme. Paraeus in loc. Su••t architectus permissimus primo fundamenta ponit postea parietes imponit & d•mum construit, ita Apostolus. Hebrewes 1.3. Hebr. 2.16. Hebr. 3.1. Fabricius in 90. Psalm liber Psalmorum David inscribitur non quidem quòd Isle omnium sit author: sed quòd plurimorum. 106. Psalm. Pareus in loc. Su••t architectus permissimus primo Fundamenta Ponit postea parietes imponit & d•mum construit, ita Apostles. Hebrews 1.3. Hebrew 2.16. Hebrew 3.1. np1 p-acp crd np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1: fw-la fw-la fw-la. crd n1. np1 p-acp fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la, fw-la np1. njpg2 crd. np1 crd. np1 crd.
15 0 Iohn 9.28. NONLATINALPHABET. John 9.28.. np1 crd..
18 0 Exod. 1. Math. 2. Exod 1. Math. 2. np1 crd np1 crd
19 0 Exod. 2.9. Exod 2.9. np1 crd.
21 0 Math 2.14. NONLATINALPHABET. Numb. 12. 1. Math. 11.29: NONLATINALPHABET Math 2.14.. Numb. 12. 1. Math. 11.29: np1 crd.. j. crd crd np1 crd:
24 0 Exod. 2.19.21. Exod 2.19.21. np1 crd.
24 1 Exod. 18.3.4. Exod 18.3.4. np1 crd.
25 0 Nigra at fructuosa. Nigra At fructuosa. fw-la p-acp fw-la.
28 0 Math. 28.18. Math. 28.18. np1 crd.
29 0 Hebr. 1.4. Hebrew 1.4. np1 crd.
31 0 Paraeus in locum. Domus profamilia in domo. 1 Potestate. Pareus in locum. Domus profamilia in domo. 1 Potestate. np1 p-acp fw-la. fw-la fw-la p-acp fw-la. crd fw-la.
36 0 2 Fidelitate. Ioh. 4.26. NONLATINALPHABET Moysos fuit fidelis ut famulus, at Christus ut filius. Substance. 2 Fidelitate. John 4.26. Moysos fuit Fidelis ut famulus, At Christus ut filius. Substance. crd fw-la. np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp fw-la fw-la fw-la. n1.
40 0 Exod. 2.6. Exod. 2.1. Numb. 16.29. Hebr. 11.23. Iosephus erat hic infans tam speci••s, ut asp•cientium oculos in se raperet. Theop•••. dicit •unc pucrum blande ar••si•e & ob id se••atum suisse, in Heb. 11. Phil. Huiasmodi f••t vita ob•tusque Moysis regis, legis latoris, vatis & pontificis. 1 Propheticall. Numb. 2.6. Greg Quanto mundus ad e•tremitatem ducitur, ••nto nobis aeternae scentiae a litus largins •••tu•. Deut. 34.10. Aqu•n. 2•. 2•. qu•st. 174. a•t. 4. Quantum ad visionum •••ab••tatem, & miraculorum •perationem. 2 Sacerdoticall. Psal. 99.23. 1 O atio. P al 99.6. •r•m. & Iun. nisi constitusset Moyses in c••ptione (1) •••ifi•••erce•••••. Psal. 1•6. 22. Ʋn••io. Exod 2.6. Exod 2.1. Numb. 16.29. Hebrew 11.23. Iosephus erat hic infans tam speci••s, ut asp•cientium Eyes in se raperet. Theop•••. dicit •unc pucrum bland ar••si•e & ob id se••atum suisse, in Hebrew 11. Philip Huiasmodi f••t vita ob•tusque Moysis regis, Legis latoris, vatis & Pontiff. 1 Prophetical. Numb. 2.6. Greg Quanto World ad e•tremitatem ducitur, ••nto nobis aeternae scentiae a litus largins •••tu•. Deuteronomy 34.10. Aqu•n. 2•. 2•. qu•st. 174. a•t. 4. Quantum ad visionum •••ab••tatem, & miraculorum •perationem. 2 Sacerdotal. Psalm 99.23. 1 O atio. P all 99.6. •r•m. & June nisi constitusset Moses in c••ptione (1) •••ifi•••erce•••••. Psalm 1•6. 22. Ʋn••io. np1 crd. np1 crd. j. crd. np1 crd. np1 fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la. np1. fw-la fw-la fw-la n1 vvi cc fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp np1 crd np1 fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la, fw-la fw-la, fw-la cc fw-la. crd j. j. crd. np1 fw-es fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la dt fw-la n2 n1. np1 crd. n1. n1. n1. n1. crd n1. crd fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la. crd j. np1 crd. crd fw-la fw-la. sy d crd. fw-la. cc np1 fw-la n-jn np1 p-acp fw-la (vvn) n1. np1 n1. crd. np1.
60 0 Leuit. 8.11. Levites 8.11. np1 crd.
61 0 3 Sacrificatio. Hebr 11.28. NONLATINALPHABET. Quest. Sol. 3 Sacrificatio. Hebrew 11.28.. Quest. Sol. crd np1. np1 crd.. n1. np1
64 0 Dion Carth. in quaest. in Leuit. In Moyse videtur fuisse plenitudo spiritualis potestatis & saecularis secundum exigentiam status plebis illius. Dion Carth in Question. in Levites In Moyse videtur Fuisse plenitudo spiritualis potestatis & saecularis secundum exigentiam status plebis Illius. np1 np1 p-acp vvn. p-acp np1 p-acp np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la.
70 0 3 Iudiciall. 3 Judicial. crd j.
71 0 Exod. 2.14. Tolet annot. in 12. Luc. Moyses cum haec ageret nondum erat princeps ne { que }, iudex. Exod 2.14. Tolet Annot. in 12. Luke Moses cum haec ageret Nondum erat princeps ne { que }, Judge. np1 crd. n1 vmbx. p-acp crd np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-fr { fw-fr }, fw-la.
76 0 Obseruation. Observation. n1.
76 1 Rom. 13.1. Rom. 13.1. np1 crd.
183 1 Episcop. Sarisb. exposit in Colos. Si Iud•us sis at careas renovatione, canis es non filius, si gentilis sis eam { que } habeas fillus es non amplius canis. Bishop. Sarisb. exposed in Colos Si Iud•us sis At careas renovation, canis es non filius, si Gentilis sis eam { que } habeas fillus es non Amplius canis. np1. np1. vvn p-acp np1 fw-mi fw-la fw-la p-acp fw-la n1, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la { fw-fr } fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
190 0 2 Vse of instruction. 2 Use of instruction. crd vvb pp-f n1.
191 0 1 repaire to them. Exod. 18 16. Venit quisq, ad me ut Iudicem. Numb 27.2. 1 repair to them. Exod 18 16. Venit quisq, ad me ut judge. Numb 27.2. crd n1 p-acp pno32. np1 crd crd fw-la fw-fr, fw-la pno11 fw-la fw-la. vvb crd.
77 0 Hic est egregius Reip. ordo ut alij imperent, alij obtemperent. Deut. 16.18. Judices & moderatores constituito tibi in singu•• portis tuis. Pet. Mart. lib. Ind. c. 1. p. 1. S••tus Iudaeorum fuit melior sub. Iudicibus quàm sub Regibus. 1 Reason. Philem. 11. Adolescentes magis me•• quam ratione revocantur a vitijs. Ambr. Iob. 19.16. Hic est Egregius Reip ordo ut alij imperent, alij obtemperent. Deuteronomy 16.18. Judges & moderatores constituito tibi in singu•• portis tuis. Pet. Mart. lib. Ind. c. 1. p. 1. S••tus Jews fuit melior sub. Iudicibus quàm sub Regibus. 1 Reason. Philemon 11. Adolescentes magis me•• quam ratione revocantur a vitijs. Ambrose Job 19.16. fw-la fw-la fw-la np1 fw-mi fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la. np1 crd. n2 cc n2 n1 fw-la p-acp n1 fw-la fw-la. np1 np1 n1. np1 sy. crd n1 crd np1 np1 fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la. crd n1. np1 crd fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la dt fw-la. np1 zz crd.
86 0 1 Kings 12.31. 1 Kings 12.31. vvn n2 crd.
87 0 1 Cor 11.29. 1 Cor 11.29. vvn np1 crd.
89 0 Cassiod. Iura publica certissima sunt humanae vitae solatia, infirmorum auxilia, impiorum fraena. Cassiodorus. Jerusalem Public certissima sunt humanae vitae solatia, infirmorum auxilia, Impious fraena. np1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la.
92 0 2 Reason. Regnum sine rege est corpus sine capi•e. De•ost. Quemadmodum examine corpu• c•••ui•, sic ••••l•ge civitas. 2 Reason. Kingdom sine rege est corpus sine capi•e. De•ost. Quemadmodum examine corpu• c•••ui•, sic ••••l•ge Civitas. crd n1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. n1. fw-la vvi n1 n1, fw-la fw-la fw-la.
95 0 1 Timoth. 2.2. NONLATINALPHABET. 1 Timothy 2.2.. vvd np1 crd..
96 0 2 Iudges. •. 11. 2 Judges. •. 11. crd n2. •. crd.
98 0 Acts 24.3. Acts 24.3. n2 crd.
99 0 Rom. 13.4. NONLATINALPHABET. Rom. 13.4.. np1 crd..
101 0 Proverb. 31.12. Proverb. 31.12. n1. crd.
103 0 Senec Qui• plus quam alij exer••ntse •• •••erand••• obe•iendo. Iudges 21 25. Pet. Mar. in li. Iudic. Nihil i• caetu h•• i•••r pe•niciosius, quam ut quisq, volanta•• su••• seq•a••r. Seneca Qui• plus quam alij exer••ntse •• •••erand••• obe•iendo. Judges 21 25. Pet. Mar. in li. Judith Nihil i• caetu h•• i•••r pe•niciosius, quam ut quisq, volanta•• su••• seq•a••r. np1 np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la •• n1 fw-es. n2 crd crd np1 np1 p-acp n1. np1 fw-la n1 fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-fr, n1 n1 n1.
109 0 Chrisost. Chrysostom np1
113 0 1 Vse. 1 Use. vvn vvb.
114 0 Aug. ad Bonifa. Molestus est medicus furenti phrenetico, & pater indisciplinato silio. Aug. and Bonifa. Molestus est medicus furenti phrenetico, & pater indisciplinato silio. np1 cc np1. np1 fw-la fw-la fw-la n1, cc fw-la fw-la fw-la.
118 0 1 Against nature. Alsted. Theol. didact. In primaeva illa integritate potestas locum habitura fuisset. Cal. inst. lib. 4. c. 20. S•biectio est secundum naturam quanquum miseria subiectionis comes non sit secundum naturam. Politicae non minor est necessitas & usita inter homines, quam panis, aquae, solis & acris. 1 Against nature. Alsted. Theology didact. In primaeva illa integritate potestas locum habitura fuisset. Cal. inst. lib. 4. c. 20. S•biectio est secundum naturam quanquum Miseria subiectionis comes non sit secundum naturam. Politicae non minor est Necessity & usita inter homines, quam Paris, Water, solis & acris. crd p-acp n1. np1. np1 n1. p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 j. n1. crd sy. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la, fw-la n1, fw-la, fw-la cc fw-la.
128 0 Est deiure naturali quòd inferior suo superiori obediat & minor maiori: sine quâ rerum humanarum status conservari non potest. Est deiure naturali quòd inferior Sue superiori obediat & minor maiori: sine quâ rerum humanarum status conservari non potest. fw-la fw-fr fw-la fw-la j-jn fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la.
131 0 Math. 8.9. NONLATINALPHABET. Math. 8.9.. np1 crd..
133 0 2 Against reason. 2 Against reason. crd p-acp n1.
135 0 1 Tim 1.9. NONLATINALPHABET. 1 Tim 1.9.. vvd np1 crd..
138 0 Calvin Nulla gens vnquam sic ab humanitate abhorruit ut non se intra leges aliquas contineret. Iames 3.8. NONLATINALPHABET. calvin Nulla gens vnquam sic ab humanitate abhorruit ut non se intra leges aliquas contineret. James 3.8.. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd..
143 0 3 Against the Scriptures. 3 Against the Scriptures. crd p-acp dt n2.
144 0 Gen. ••. •• Gen. ••. •• np1 ••. ••
157 0 Psal. 1.11. Psalm 1.11. np1 crd.
157 1 NONLATINALPHABET None None
160 0 Calvin instit. lib. p. 727. N•n i•bet imperio d•posito ad privatam vitam concedere: sed potestatem qua sunt instructi Christo subiscere ut unus inter omnes omincat. calvin Institutio. lib. p. 727. N•n i•bet Imperial d•posito ad privatam vitam concedere: sed potestatem qua sunt instructi Christ subiscere ut Unus inter omnes omincat. np1 fw-la. n1. n1 crd vvb fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
164 0 1 Kings 10. 1 Kings 10. crd n2 crd
166 0 Zozom. histor. cecl. lib. 7. c. 24. Theodostus abiecta purpura, relictis imperij insignibus tanquam unus ex plebe coram Deo sacrificavit. Zozom. History. cecl. lib. 7. c. 24. Theodostus abiecta purpura, relictis imperij insignibus tanquam Unus ex plebe coram God sacrificavit. n1. n1. fw-mi. n1. crd sy. crd np1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la.
170 0 Isaiah 49.23. Calvinus in loc. Non abdicat cos honore, sed patronos constituit pijs hominibus. Isaiah 49.23. Calvinus in loc. Non abdicat cos honore, sed Patrons Constituted pijs hominibus. np1 crd. np1 p-acp fw-la. np1 fw-la vvd fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la fw-la.
179 0 Galath 3.28. NONLATINALPHABET. Galatians 3.28.. np1 crd..
183 0 Act. 20.35. Act. 20.35. n1 crd.
193 0 Haereditas inter Hebraeos erat immobilis & perpetua Cornel. à Lapid. in loc. Psalme 133. Hereditas inter Hebraeos erat immobilis & perpetua Cornelius. à Lapid. in loc. Psalm 133. fw-la fw-la npg1 fw-la fw-la cc fw-la n1. fw-fr np1. p-acp n1. n1 crd
196 0 Quot homines, tot senten•iae. Quot homines, tot senten•iae. fw-la fw-la, fw-la fw-la.
201 0 Haec duo pronomina meum & tuum peperêrunt omne bellum. Haec duo pronomina meum & tuum peperêrunt omne bellum. fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la.
201 1 Math. 18.7. NONLATINALPHABET. Math. 18.7.. np1 crd..
203 0 Exod. 18 22. Exod 18 22. np1 crd crd
206 0 1 Kings 3.16. 1 Kings 3.16. crd n2 crd.
209 0 Aug. in Mat. 26. Qui nulla legitima potestate in sanguinem alientus armatur peri•it aut gladio humano aut gladio vindictae divinae. Acts 19.38. Aug. in Mathew 26. Qui nulla Legitimate potestate in sanguinem alientus armatur peri•it Or Gladio Human Or Gladio vindictae Divinae. Acts 19.38. np1 p-acp np1 crd fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. vvz crd.
213 0 Math. 26.52. Math. 26.52. np1 crd.
217 0 Secundae cogitationes sunt meliores. Secundae Cogitations sunt meliores. fw-la fw-la fw-la fw-la.
221 0 1 Cor. 6.5. 1 Cor. 6.5. vvd np1 crd.
224 0 Aug. Mallem per singalos dies aliquid manibus operari: quam tumultuosissimas causarum perplexitates pati. NONLATINALPHABET. Math. 5 9. Aug. Mallem per singalos dies Aliquid manibus operari: quam tumultuosissimas Causarum perplexitates patience.. Math. 5 9. np1 np1 fw-la fw-la fw-la j fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la vvz n1.. np1 crd crd
228 0 Coloss. 3.13. Coloss. 3.13. np1 crd.
234 0 2 Vse of instruction: to honour them. Rom 13.1.7. 2 Use of instruction: to honour them. Rom 13.1.7. crd vvb pp-f n1: pc-acp vvi pno32. np1 crd.
236 0 Gen. 41.40.43. Gen. 41.40.43. np1 crd.
238 0 Daniel 3.7. daniel 3.7. np1 crd.
241 0 Etsi sunt homines ante deum, at dij ante homines. Musc. in Psal. 82. Dij propter imperandi iudicandi { que } potestatem. 1 Obiection. 1 Pet. 2.17. Though sunt homines ante God, At dij ante homines. Music in Psalm 82. Dij propter Commanding iudicandi { que } potestatem. 1 Objection. 1 Pet. 2.17. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp np1 crd fw-la fw-la fw-la fw-la { fw-fr } fw-la. crd n1. crd np1 crd.
245 0 Solut. Gorran. in loc. Omnes. debemus honorare interius: at regem & magistratum exterius. Rom. 12.10. 2. Obiection. Solut Gorran. in loc. Omnes. debemus honorare Interius: At regem & magistratum exterius. Rom. 12.10. 2. Objection. np1 np1. p-acp n1. fw-la. fw-la fw-la fw-la: p-acp fw-la cc fw-la fw-la. np1 crd. crd n1.
248 0 Sol. Sol. np1
249 0 1 Sam. 2.8. 1 Sam. 2.8. vvn np1 crd.
249 1 Psal. 75.6. He•t custos pecudum, hodie hominum. Psalm 75.6. He•t custos Pecudum, hodie hominum. np1 crd. vvb fw-la fw-la, fw-la fw-la.
251 0 1 Sam. 17.28. 1 Sam. 17.28. vvd np1 crd.
252 0 Math. 13. •5. Math. 13. •5. np1 crd n1.
256 0 1 Corde. Eccl. 10.20. 1 Cord. Ecclesiastes 10.20. crd n1. np1 crd.
257 0 Lor. Act. 26 25. Non propter acceptam iniuriam voluit denegare honoris ordinarium titulum. NONLATINALPHABET. 2 Ore. Lord Act. 26 25. Non propter acceptam iniuriam voluit denegare Honoris Ordinarium Titulum.. 2 Over. n1 n1 crd crd fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.. crd a-acp.
260 0 2 Sam. •6. 9. Aegardus. Nihil aegetus seras quam numen magistratus rodi & deformart. 2 Sam. •6. 9. Aegardus. Nihil aegetus seras quam numen Magistratus rodi & deformart. crd np1 n1. crd. np1. fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la cc n1.
262 0 Exod. 22.28. Exod 22.28. np1 crd.
262 1 1 Tim. 2.1. Cal. in loc. Mihi videtur Paulus consul•ò tres voces in eundem sinem simul coniung•re; ut precandi studium & assiduitatem magis commendet ac vehementiùs urgeat. 3 Opere. Evangelium non tollit praecepta nat•rae sed perficit. Iohn 1.29. Non venu Christus ut toll•ret tura, sed peccata mandi. Chrysost. 3 Orect. Sol. 1 Tim. 2.1. Cal. in loc. Mihi videtur Paulus consul•ò tres voces in eundem sinem simul coniung•re; ut precandi studium & assiduitatem magis commendet ac vehementiùs urgeat. 3 Opere. Evangelium non Tollit praecepta nat•rae sed perficit. John 1.29. Non venu Christus ut toll•ret tura, sed Peccata mandi. Chrysostom 3 Orect. Sol. vvn np1 crd. np1 p-acp fw-la. fw-la fw-la np1 fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. crd fw-la. np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd. fw-fr fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la. np1 crd vvi. np1
273 0 Prou. 28. 1•. Anselm. Si bonus nutritor tuus, si malus tentator tuus. Prou. 28. 1•. Anselm. Si bonus nutritor Thy, si malus Temptator Thy. np1 crd. n1. np1. fw-mi fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la.
279 0 Psal. 109.6. Psalm 109.6. np1 crd.
280 0 NONLATINALPHABET None None
282 0 Da v• •am ó impe•ator, tu carcorem, ille geb•naam minatur. Dam v• •am o impe•ator, tu carcorem, Isle geb•naam minatur. n1 n1 n1 uh n1, fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la.
284 0 Aug. Bonis in malo scienter non obedias, nec malis in bono contradicas. Aug. Bonis in Malo scienter non obedias, nec malis in Bono contradicas. np1 fw-la p-acp fw-la jc-jn fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la.
288 0 2 Kings 11.16. Regula. A facto extraordinario non debet inferri generalis conclusio de re extraordinaria. Scharpius. 2 Kings 11.16. Regula. A facto extraordinario non debet inferri generalis Conclusion de re Extraordinaria. Scharpius. crd n2 crd. np1. dt fw-la fw-la fw-la fw-la j fw-la fw-la fw-la fw-mi fw-la. np1.
294 0 Tertull. Absit ut igne humano vindicetur secta divina. Tertul Absit ut Ignite Human vindicetur Sect Divine. np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
297 0 Apud nostram disciplinam mori licet magis quam occîdere. Ibidem. Apud nostram Disciplinam Mori licet magis quam occîdere. Ibidem. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la.
303 0 Ephes. 1.1. NONLATINALPHABET. Ephesians 1.1.. np1 crd..
304 0 Iohn 20.27. NONLATINALPHABET. 2 Cor. 6.15. John 20.27.. 2 Cor. 6.15. np1 crd.. crd np1 crd.
306 0 Prouerb. 20.6. Proverb. 20.6. n1. crd.
309 0 Math. 25. •0. Math. 25. •0. np1 crd j.
312 0 Psal. 78.37. Psalm 78.37. np1 crd.
314 0 Hebr. 11.14. Hebrew 11.14. np1 crd.
315 0 NONLATINALPHABET. . .
320 0 Reuel. 3.20. Heb. 3 6. NONLATINALPHABET. Io. 14 2. NONLATINALPHABET. 1 Tim. 3.15. 2 Tim. 2.20. Aretius in locum Haec domus erat populus Iudaorum. Revel. 3.20. Hebrew 3 6.. Io. 14 2.. 1 Tim. 3.15. 2 Tim. 2.20. Aretius in locum Haec domus erat populus Iudaorum. vvb. crd. np1 crd crd. np1 crd crd. crd np1 crd. crd np1 crd. np1 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
325 0 1 Propter obedientiam. 1 Propter obedientiam. crd fw-la fw-la.
327 0 Hester 1.22. Esther 1.22. np1 crd.
329 0 Ioshua. 1.17. Ioshua. 1.17. np1. crd.
330 0 2 Propter paucitatem. 2 Propter paucitatem. crd fw-la fw-la.
333 0 Numerus minor, at melior. Numerus minor, At melior. np1 j, p-acp fw-la.
334 0 3 Propter unitatem. 3 Propter unitatem. crd fw-la fw-la.
337 0 Exod. 2 13. Exod 2 13. np1 crd crd
339 0 Illustration. Illustration. n1.
342 0 1 Adaptation. 1 Adaptation. crd n1.
343 0 Scientia. Scientia. fw-la.
344 0 Scientia humana. Act. 7.22. NONLATINALPHABET. Mercatura bonarum artium. Iustinus quaest. 25. ad Orthodoxos. Barrad. Itinerar. lib. •. Quemadmodum oculi lucem indigent ut videant, sic principes & duces apientiae splendore opus habeant, ut rempub. recte ad•inistrent. Diodorus Siculus Vt urbanitatem, e••gantiam, liberalitatem, al•as { que } v•t•te• regias, quasi rector populi suturus, add secret, & i• haberet. Scientia divino. Scientia Humana. Act. 7.22.. Mercatura bonarum Arts. Justinus Question. 25. and Orthodoxos. Barrad. Itinerary. lib. •. Quemadmodum oculi lucem indigent ut See, sic Princes & duces apientiae splendore opus habeant, ut Rempub. recte ad•inistrent. Diodorus Siculus Vt urbanitatem, e••gantiam, liberalitatem, al•as { que } v•t•te• Regias, quasi rector People suturus, add secret, & i• haberet. Scientia divino. fw-la fw-la. n1 crd.. np1 fw-la fw-la. np1 vvn. crd cc np1. np1. np1. n1. •. fw-la fw-la fw-la j fw-la fw-la, fw-la n2 cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la. fw-la n1. np1 np1 fw-la fw-la, fw-la, fw-la, fw-la { fw-fr } n1 fw-la, fw-la n1 fw-la fw-la, vvb j-jn, cc n1 n1. fw-la fw-la.
361 0 Joseph. Gen. 41.48. Joseph. Gen. 41.48. np1. np1 crd.
363 0 Gen. 41.40. Gen. 41.40. np1 crd.
364 0 Gen. 41.40. Gen. 41.40. np1 crd.
365 0 Gen. 41.41. Gen. 41.41. np1 crd.
366 0 Gen. 41. •9. Gen. 41. •9. np1 crd n1.
367 0 Dauid. David. np1.
368 0 2 Sam. 14.20. 2 Sam. 14.20. crd np1 crd.
369 0 Ps. 119.99.100. Ps. 119.99.100. np1 crd.
370 0 Salomon. 1 Kings 3.28. Solomon. 1 Kings 3.28. np1. crd n2 crd.
371 0 1 Kings 4.34. 1 Kings 4.34. crd n2 crd.
372 0 Duet. 1.13. Duet. 1.13. zz. crd.
374 0 Dan. 1.4. Dan. 1.4. np1 crd.
376 0 Basil. Hom. 12. Iustitiam cognoscere, facit, ut rem recte iudicare possimus: impossibile namque est, non versatum et inexercitatum in iusti cognitione, rem dubiam, & in controversia positam, bene ac ordine dirigere. Aurelius Victor Domi sanctitatem: foris fortitudinem: utrobi { que } prudentiam. Deut. 17.19. Basil. Hom. 12. Iustitiam cognoscere, facit, ut remembering recte iudicare possimus: impossibile namque est, non versatum et inexercitatum in Justi cognition, remembering dubiam, & in controversiam positam, bene ac Order Dirigere. Aurelius Victor At home sanctitatem: Foris fortitudinem: utrobi { que } prudentiam. Deuteronomy 17.19. np1 np1 crd fw-la fw-la, fw-la, fw-la vvg fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-la fw-la j-jn fw-la fw-la n1, vvg fw-la, cc p-acp n1 fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la. np1 n1 fw-la fw-la: fw-la fw-la: fw-la { fw-fr } fw-la. np1 crd.
385 0 Psal 45.1. Affirmo multo chariores mihi esse sacras scripturas quam regnum; & si alterutro m hi carendum fit aequanimius n•• d•ademati, quam scripturis cariurum. Conscientiâ. Psalm 45.1. Affirm Much chariores mihi esse sacras scripturas quam Kingdom; & si alterutro m him carendum fit aequanimius n•• d•ademati, quam Scriptures cariurum. Conscientiâ. np1 crd. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la; cc fw-it fw-la sy uh fw-la j fw-la n1 fw-la, fw-la n2 fw-la. fw-la.
392 0 Rom. 1. last. Rom. 1. last. np1 crd n1.
393 0 August. de Haeresib. Manichaei ne• voluerunt he•bas evellere, nec poma dece•pere. August. de Haeresib. Manichaei ne• voluerunt he•bas evellere, nec poma dece•pere. np1. fw-fr np1. np1 n1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la.
395 0 Math. 23.24. Math. 23.24. np1 crd.
396 0 Philo. Iudaeus Q•ales trat oratio, ta•is erat vita, cum wh• discreparet haud a•iter quam in inst••mento musico. 2 Sam. 15.4. Pandulphus NONLATINALPHABET. Math. 13.3. Philo Mentem factis exprimens facta dictis accommodans. Executione. Philo Iudaeus Q•ales trat oratio, ta•is erat vita, cum wh• discreparet haud a•iter quam in inst••mento musico. 2 Sam. 15.4. Pandulphus. Math. 13.3. Philo Mentem factis exprimens facta dictis accommodans. Execution. np1 np1 vvz n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la. crd np1 crd. np1. np1 crd. np1 fw-la n1 fw-fr fw-la fw-la fw-fr. n1.
405 0 Deo. God np1
406 0 1 Fide. Heb. 11 23.24.27. NONLATINALPHABET, &c. 1 Fide. Hebrew 11 23.24.27., etc. crd np1 np1 crd crd., av
411 0 2 Pietate. Exod. 3.5. Theodoret. in questionibus in Exod. Vt religiosiorem hac ratione Mosen redderet. Gregor 2 a. part. pastorum Moses crebro tabernaculum intrat, & exit: exemplum praebens rectoribus, ut cum aliquid ambigunt, dominum per orationem consulant. Iam 5 •6. Exod 17.11. 2 Piate. Exod 3.5. Theodoret in questionibus in Exod Vt religiosiorem hac ratione Moses redderet. Gregory 2 a. part. Pastorum Moses crebro tabernaculum intrat, & exit: exemplum praebens rectoribus, ut cum Aliquid ambigunt, dominum per orationem consulant. Iam 5 •6. Exod 17.11. crd vvi. np1 crd. np1 p-acp fw-la p-acp np1 fw-la fw-la fw-la fw-la np1 fw-la. np1 crd n1 n1. fw-la np1 fw-la fw-la fw-la, cc fw-la: n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la j n1, fw-la fw-la fw-la j. fw-la crd n1. j crd.
418 0 Ioshua 24.15. Ioshua 24.15. np1 crd.
421 0 1 Kings 6.14. 1 Kings 6.14. vvd n2 crd.
423 0 2 Sam. 23.3. 3 Zeale. Deut. 9.17. Ambr. 56. epist. Fractae sunt pri•a ut repararantur secundae. Jsidor Hae tabulae imaginem demonsirabant priscae legis, quae fracta est & abr•gata. Manet & manebit Decalogus, manebunt libri •eteris testamenti, quia spiritus sanctus non minus est in ••teri quam in novo. Hic. on. ad Romulum. Moyses zelo dei permotus, tabulas f••git in detestationem idololatriae. Deut. 34 6. Sozomen. l. 7. c. 15. Qudam ••nt in Arabia qui adorant Mosi• imaginem. Ambr. Opinor Mosen non esse mortuum, sed tantum dici mortuum & translatum esse tantum ins••r Eliae. Deut. 34.6. 2 Sam. 23.3. 3 Zeal. Deuteronomy 9.17. Ambrose 56. Epistle. Fractae sunt pri•a ut repararantur secundae. Isidor Hae tabulae imaginem demonsirabant priscae Legis, Quae fracta est & abr•gata. Manet & manebit Decalogus, manebunt Libri •eteris Testamenti, quia spiritus Sanctus non minus est in ••teri quam in novo. Hic. on. ad Romulum. Moses Zeal dei permotus, tabulas f••git in detestationem Idolatry. Deuteronomy 34 6. Sozomen. l. 7. c. 15. Qudam ••nt in Arabia qui adorant Mosi• imaginem. Ambrose Opinor Moses non esse mortuum, sed Tantum dici mortuum & Moved esse Tantum ins••r Elias. Deuteronomy 34.6. crd np1 crd. crd n1. np1 crd. np1 crd vvn. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la cc fw-la. np1 cc fw-la np1, fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la p-acp fw-la. fw-la. a-acp. fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la. np1 crd crd n2. n1 crd sy. crd n1 vvd p-acp np1 fw-la n1 np1 fw-la. np1 np1 np1 fw-fr fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd.
441 0 Chrysost. Hom 1. in Matthaeum. Ne Hebraei corpus cius utpote ducis & legislatoris, velut numen quiddam colerent. August. de mirab. script. lib. 1. c. 35. Virg•m qua signa multa fecerat, ne adoraretur, secum abstulerat. Sacerdoti. Chrysostom Hom 1. in Matthaeum. Ne Hebrews corpus cius utpote ducis & Legislatoris, velut numen Quiddam colerent. August. de Mirab. Script. lib. 1. c. 35. Virg•m qua Signs Multa fecerat, ne adoraretur, secum abstulerat. Sacerdoti. np1 uh crd p-acp np1. ccx np1 n1 crd n1 fw-la cc fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la. np1. fw-fr n1. n1. n1. crd sy. crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-la. np1.
447 0 Deprecando. By praying. np1.
448 0 Deut. 9.10. Deuteronomy 9.10. np1 crd.
449 0 1 Sam. 15.7. 1 Sam. 15.7. vvd np1 crd.
451 0 Dirigendo. Exod. 4.15.16. Dirigendo. Exod 4.15.16. fw-la. np1 crd.
452 0 Bucholcerus Isag Eius balbutus erat naturalis. Psal. 103 7. Notas fecit via• suas Mosi. Phila. Moses ord•na••t quae agend• sunt, tanquam intellectus concipiens: Aaron ca lem lequitur, tanquam o•exequtus. Amplexando. Aldedius. Magistratus contentus est externa obedientia, at ministerium versatur circa conscientias. Bucholcerus Isagoge Eius balbutus erat Naturalis. Psalm 103 7. Notas fecit via• suas Mosi. Philadelphia Moses ord•na••t Quae agend• sunt, tanquam Intellectus concipiens: Aaron circa lem lequitur, tanquam o•exequtus. By embracing. Aldedius. Magistratus Contentus est External obedientia, At ministerium versatur circa Conscientias. np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd crd fw-la fw-la n1 fw-la fw-la. np1 np1 vvn fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la: np1 zz fw-la fw-la, fw-la fw-la. np1. np1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la.
461 0 Vnus per gladium corpora•em, alter per legis & disciplinae fulmen. Numb. 3 38. Cornel. à Lapid. Simul hic degere iubentur Moses & Aaron pontifex. Vnus per Gladium corpora•em, alter per Legis & Discipline fulmen. Numb. 3 38. Cornelius. à Lapid. Simul hic degere iubentur Moses & Aaron pontifex. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la cc fw-la n2. j. crd crd n1. fw-fr np1. np1 fw-la fw-la fw-la np1 cc np1 fw-la.
465 0 Rupertus. Quia regum gladijs eget sacerdotalis potestas, & sicut nihil tutiūs cum sibi conveniunt, sic mihi pernitiosius cum dissentiunt. Exod. 4.14. Exod. 4.27. Ag•. Incognitus in Psal. Diversae erant illorum functiones, utraeque necessarae populo. Musc. Rupert. Quia regum gladijs eget sacerdotalis potestas, & sicut nihil tutiuns cum sibi conveniunt, sic mihi pernitiosius cum dissentiunt. Exod 4.14. Exod 4.27. Ag•. Incognitus in Psalm Diversae Erant Illorum functiones, utraeque necessarae populo. Music np1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd. np1 crd. np1. np1 p-acp np1 np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. np1
473 0 Musculus in 77. Psal. Ambo servi manebant, neuter dominium usurpabat. Musculus in 77. Psalm Ambo servi Manebant, neuter dominium usurpabat. np1 p-acp crd np1 fw-la fw-la fw-la, n1 fw-la fw-la.
475 0 3 Populo. 3 Populo. crd fw-la.
477 0 Diligenti•. Exod. 18.14. Diligenti•. Exod 18.14. np1. np1 crd.
477 1 Exod. 18.18. Extra vires tuas est negotium. Rom. 12.14. Picrius Hieroglyp. l 1. c. 4. Tam magnos habet oculos, & palpelras adeo parvas, ut non poss••t oculos penit• obtegere. Exod 18.18. Extra vires tuas est Negotium. Rom. 12.14. Picrius Hieroglyp. l 1. c. 4. Tam Magnos habet Eyes, & palpelras adeo parvas, ut non poss••t Eyes penit• obtegere. np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la n1. np1 crd. np1 np1. sy crd sy. crd fw-la fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la n1, fw-la fw-fr fw-la fw-la n1 fw-la.
483 0 Maximinus. Maximinus. np1.
483 1 Homerus Iliad 2. Epaminondas Ʋigilo ut cives mei dormire possint. Seneca. Omnium domos illius vigilia defendit, omnium otium illius labor; ommum delitias illius industria, omnium vacationem illius occupatio. Homerus Iliad 2. Epaminondas Ʋigilo ut cives mei dormire possint. Senecca. Omnium Domos Illius vigilia defendit, omnium otium Illius labour; ommum delitias Illius Industria, omnium vacationem Illius occupatio. np1 np1 crd np1 fw-la fw-la fw-la fw-la vvb fw-la. np1. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la n1; fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la.
487 0 O sili, magnum tibi on•• imp•no, ego enim to•o tempore principatus mei n•n •uam quadrantem horae magnis curis & anxietatibus vacuum h•b•i. O sili, magnum tibi on•• imp•no, ego enim to•o tempore Principatus mei n•n •uam quadrantem horae magnis Care & anxietatibus vacuum h•b•i. fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-mi fw-la fw-la.
493 0 Math 2.7. Math 2.7. np1 crd.
496 0 2 Sam 15.2. 1 Pet 4••. NONLATINALPHABET 2 Same 15.2. 1 Pet 4••. crd d crd. crd n1 n1.
499 0 Iob. 29.16. Job 29.16. zz crd.
501 0 Seneca. ad Lucil. epist. 118. Non tam benignum & liberale natura nobis tempus dedit, ut aliquid ex illo vacet perdere. Arist. in Occon. experg•scidecet prius dominum quam servum & cubitum ire pasterius. Facilius esse Davidi pastoralem vitam egisse quam regalem. Aguanus in Ps. Luke 18.4. Domitian. Tantae fuit desidiae ut in cubiculo solus, acuto stilo muscas configeret. Prou. 24.31. Senecca. ad Lucil. Epistle. 118. Non tam benignum & liberal Nature nobis Tempus dedit, ut Aliquid ex illo vacet Perdere. Arist. in Occon. experg•scidecet prius dominum quam servum & cubitum ire pasterius. Facilius esse David pastoralem vitam egisse quam regalem. Aguanus in Ps. Lycia 18.4. Domitian. Tantae fuit desidiae ut in cubiculo solus, acuto stilo muscas configeret. Prou. 24.31. np1. fw-la np1. vvn. crd fw-fr fw-la fw-la cc j fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la j fw-la fw-la fw-la fw-mi. np1 p-acp np1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la n1 fw-la. np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 p-acp np1 av crd. np1. np1 fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la fw-it fw-la fw-la. np1 crd.
514 0 Dionys. Cassius. Bernard. de ordine vitae. Moses in silentio loquebatur, & in otio operabatur. Ierom epist ad rusticum monachum: Facito semper aliquid operis, ut te diabolus inveniat occupatum. Dilectione. Exod. 32 32. Greg dele me 1. Tolle me de hoc officio, ne sim legislator populi. Dionys Cassius. Bernard. de Order vitae. Moses in silentio loquebatur, & in otio operabatur. Jerom Epistle ad Rusticum monachum: Facito semper Aliquid operis, ut te diabolus inveniat occupatum. Dilection. Exod 32 32. Greg deal me 1. Take me de hoc Officio, ne sim legislator People. np1 np1. np1. fw-fr n1 fw-la. np1 p-acp fw-la fw-la, cc p-acp fw-la fw-la. np1 vvn fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la j fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. n1. np1 crd crd np1 n1 pno11 crd uh pno11 fw-la fw-la fw-la, fw-fr fw-la n1 fw-la.
521 0 Dimitte me de hac vita Vbi electi ad futuram gloriam conscribuntur. Dimity me de hac vita Vbi Elect ad futuram gloriam conscribuntur. vvb pno11 fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la.
526 0 Pater noli hunc •ijce •, aut si cum eijcis, me queque eijcito. Pater noli hunc •ijce •, Or si cum eijcis, me queque eijcito. fw-la fw-la fw-la n1 •, fw-la fw-la fw-la fw-la, pno11 fw-la fw-la.
529 0 Bernardus in Cont. serm. 12. Si dives quispiam mulieri pauperculae dicat, &c. Bernard in Cont. sermon. 12. Si dives quispiam mulieri pauperculae dicat, etc. np1 p-acp np1 n1. crd fw-mi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, av
534 0 Numb. 11 12. Exporta hunc populam in sinu tuo, quemadindum portat nu•icius lactentem. Praestat ut unus p•reat quam u••tas Bernard in sesto Mariae Magdal. Pene oblitus sim Mosen sacriliquoris huius rore persusum. Exod. 2. Numb. 11 12. Exporta hunc populam in sinu tuo, quemadindum Portat nu•icius lactentem. Praestat ut Unus p•reat quam u••tas Bernard in sesto Mary Magdalene. Pene Forgetful sim Moses sacriliquoris Huius roar persusum. Exod 2. j. crd crd fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1 p-acp fw-la np1 n1. fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la vvb fw-la. np1 crd
542 0 Bernar. in Cant. serm 30. p. 658. Ille renuit, quare? ob nimiam profecto dilectionem, qua illi populo devinctus tenebatur; & quontam non requirebat quod sibi utile soret, sed quod multis. Exod. 18 16. Deut. 16.18. Heathens. Nec hesperus nec lucifer ita lucet sicut iustitia. Seneca. omnes virtutum species uno iustitiae nomine continentur. Seneca de ludo. Pietate & iustitia principes dij fiunt. Idem de benificijs. Qui dat veneficia deos imitatur, qui repellit foeneratores. Reiverius Pantheolog. Liberalitas ordinatur tantum ad bonum particulare, at iustitia ad bonum commune. 1 Kings 2.2. Fertitudo praesertim in bello utilis, at iustitia & in bello & in pace. Bernard in Cant sermon 30. p. 658. Isle Renew, quare? ob nimiam profecto dilectionem, qua illi populo devinctus tenebatur; & quontam non requirebat quod sibi utile soret, sed quod multis. Exod 18 16. Deuteronomy 16.18. heathens. Nec hesperus nec lucifer ita lucet sicut iustitia. Senecca. omnes Virtues species Uno iustitiae nomine continentur. Senecca de ludo. Piate & iustitia Princes dij Fluent. Idem de benificijs. Qui that Veneficia Gods imitatur, qui Repellit Moneylenders. Reiverius Pantheologus. Liberalitas ordinatur Tantum ad bonum particular, At iustitia ad bonum commune. 1 Kings 2.2. Fertitudo Especially in bello utilis, At iustitia & in bello & in pace. np1 p-acp np1 n1 crd n1 crd fw-la fw-la, fw-la? fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; cc uh uh fw-la fw-la fw-la j n1, fw-la fw-la fw-la. np1 crd crd np1 crd. n2-jn. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. fw-la fw-la n2 fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la. vvi cc fw-la n2 fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la. np1 cst fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n2. np1 np1. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la j, p-acp fw-la fw-la fw-la j. crd n2 crd. fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la, p-acp fw-la cc fw-la fw-la cc p-acp n1.
557 0 Fathers. August. lib. 2. de civitate dei. c. 4. Remota iustitia, quid sunt regna nisi magna latrocinia. Gregor. ad duos Franciae reges. Epistol. 7. Prophets. Isaiah. 1.17. Micah 6.8. Father's. August. lib. 2. de Civitate dei. c. 4. Remota iustitia, quid sunt regna nisi Magna Thefts. Gregory. ad duos Franciae reges. Epistle. 7. prophets. Isaiah. 1.17. micah 6.8. n2. np1. n1. crd zz vvi fw-la. sy. crd fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. fw-la fw-la fw-la fw-la. n1. crd ng1. np1. crd. np1 crd.
564 0 Timorous. Pilatus pluris faciebat imperatoris Romani, quam dei gratiam. Heb. 11.27. NONLATINALPHABET. Timiditas iudicu calamitas innocentis. Moses agnus & leo, agnus in dei populum, leo in Pharaonem. Volup•uous. Heb. 11.25. Philo. Non ventri quicquam dabat praeter tributum naturae necessarium. Timorous. Pilate Pluris faciebat imperatoris Romani, quam dei gratiam. Hebrew 11.27.. Timiditas Judgment Calamity innocentis. Moses agnus & leo, agnus in dei Populum, leo in Pharaonem. Volup•uous. Hebrew 11.25. Philo Non ventri quicquam dabat praeter Tributum naturae Necessary. j. np1 fw-la fw-la fw-la np1, fw-la fw-la fw-la. np1 crd.. np1 fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la cc fw-la, fw-la p-acp fw-la fw-la, fw-la p-acp fw-la. j. np1 crd. np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
574 0 Barrad. Itinerar. Mira res sane suit magis elegisse affl•gi cum populo Hebraeo, quam summa dignitatis i•cunditate oblectari. Ambitious. Exod 4.13. Barrad. Itinerary. Mira Rest sane suit magis elegisse affl•gi cum populo Hebrew, quam summa dignitatis i•cunditate oblectari. Ambitious. Exod 4.13. np1. np1. np1 fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la np1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. j. j crd.
578 0 Lyranus. Quia senior erat & eloquentior. Lyranus. Quia senior erat & eloquentior. np1. fw-la fw-la fw-la cc fw-la.
580 0 Tertullianus. Cyprianus. Rupertus. Recusavit Moses ut eo recusante, mitteretur Messias. Tertullian. Cyprian. Rupert. Recusavit Moses ut eo recusante, mitteretur Messias. np1. np1. np1. n1 np1 fw-la fw-la j, fw-la np1.
582 0 Gregor. moral. lib. 35. cap. 13. Quia apud semente humilis, •blatam protinus tanti •egm inis gloriam negavit. August. de civit. det cap. 19. Locus superior s•ne quo populus rigi non potest et• administretia vt decet, tamen indecenter app•tita•. 2 S••. 15.4. 2 S••. •• 2. Gregory. moral. lib. 35. cap. 13. Quia apud Seeds Humilis, •blatam Immediately tanti •egm inis gloriam negavit. August. de Civit. debt cap. 19. Locus superior s•ne quo populus rigi non potest et• administretia vt Deceit, tamen indecenter app•tita•. 2 S••. 15.4. 2 S••. •• 2. np1. j. n1. crd n1. crd fw-la fw-la fw-mi fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. np1. fw-fr fw-la. n1 n1. crd np1 j-jn fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 fw-mi fw-la fw-la, fw-la jc-jn n1. crd np1. crd. crd np1. •• crd
590 0 2 Sam. 15.31. Philo. 39 7. de vita Mosis. Assumpto principata non hoc egit, sicut nonnulli solent ut augerent samiliant suam: unicum habebat propositum necessarium invare subditos, & dictis factis { que } eorum utilitati consulere. Couetous. Heb. 11.26. Philo. Non aurum non argentum in thesauros condidit. Barrad. Itinerar. in terram sanctim 2 Sam. 15.31. Philo 39 7. de vita Moses. Assumpto principata non hoc egit, sicut Nonnulli solent ut augerent samiliant suam: unicum habebat propositum Necessary invare Subject, & dictis factis { que } Their utilitati Consult. Covetous. Hebrew 11.26. Philo Non aurum non argentum in Thesauros condidit. Barrad. Itinerary. in terram sanctim crd np1 crd. np1 crd crd fw-fr fw-la np1. np1 fw-la fw-fr fw-la fw-la, fw-la av-j j fw-la n1 j fw-la: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2, cc fw-la n1 { fw-fr } fw-la n1 n1. j. np1 crd. np1 fw-fr fw-la fw-fr fw-la p-acp fw-la fw-la. np1. np1. p-acp fw-la n1
603 0 Exod. 4.20. Exod 4.20. np1 crd.
603 1 Quòd possessionem rerum caducarum parum curabat. Quòd possessionem rerum caducarum Parum curabat. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
607 0 1 Obiectio. Oecumenius in epist lud. Satanas dixit, Mosen non esse dignum sepultura. eo quòd iniustè occidisset Aegyptium, cum { que } non in sepulchro sed in sabulo sepelivisset. Solut. Aquinas 2a. 2ae. quaest. 60. art. ult. Videtur Moses occidisse Aegyptiū, tanquam ex inspiratione divina, auth ritatem adeptus. Ly•an. in Exod. Moses ex divina electione ad liberandos Hebraeos habebat a•th•ritatem vinduandi iniurias, & hoc sciebat per revela•••nem divinam. Act. 7.15. 2 O'nectio Numb. 11.15. Sol. Pelargus in locum. Haec clausula notat excessum imp•tientiae, viro quantumlibet summo. Greg in pastoral. Z•gedin. loc. com. p. 43. Etsi fratrum salus nobis quaerenda est; non tamen cum animarum nostrarum iactura, ipsam desiderare debemus. Numb. 12.22. Musculus. Moses haesitando peccavit. Numb. 20.12 Psal 106.33. Musculus Motus quosdam dubitationis & dissidentiae in deum ostendit. Pelargus in loc. Dubitanter petram percutit, quasi impossibile esset ex petra aquam prodire, pro tam incredulis. Stando non cadendo. Propter terram vilem au•um pretiosum non contemnitur, sed a••rum eligitur, & terra relinquitur. Bos•quer. monemachi•. melsuge, aculcum fuge. Apes flores dulces sugunt, herhas amaras relinquunt. Senec. Ambros. Patres instruunt, non modo cum docent, sed etiam cum errant. 1 Objection. Oecumenius in Epistle lord. Satanas dixit, Moses non esse dignum sepultura. eo quòd iniustè occidisset Aegyptium, cum { que } non in Sepulchro sed in sabulo sepelivisset. Solut Aquinas 2a. 2ae. Question. 60. art. ult. Videtur Moses occidisse Aegyptiū, tanquam ex inspiration Divine, Auth ritatem adeptus. Ly•an. in Exod Moses ex Divine election ad liberandos Hebraeos habebat a•th•ritatem vinduandi Injuries, & hoc sciebat per revela•••nem divinam. Act. 7.15. 2 O'nectio Numb. 11.15. Sol. Pelargus in locum. Haec clausula Notat excessum imp•tientiae, viro quantumlibet Summo. Greg in pastoral. Z•gedin. loc. come. p. 43. Though fratrum salus nobis quaerenda est; non tamen cum animarum nostrarum iactura, ipsam desiderare debemus. Numb. 12.22. Musculus. Moses haesitando peccavit. Numb. 20.12 Psalm 106.33. Musculus Motus Quosdam dubitationis & dissidentiae in God ostendit. Pelargus in loc. Dubitanter Petram Persecuteth, quasi impossibile esset ex Petra aquam prodire, Pro tam incredulis. Stando non cadendo. Propter terram vilem au•um pretiosum non contemnitur, sed a••rum eligitur, & terra relinquitur. Bos•quer. monemachi•. melsuge, aculcum fuge. Apes flores dulces sugunt, herhas amaras relinquunt. Seneca Ambos Patres instruunt, non modo cum docent, sed etiam cum errant. crd fw-la. np1 p-acp vvn n1. np1 fw-la, np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la, fw-la { fw-fr } fw-fr p-acp fw-la fw-la p-acp fw-la fw-la. np1 np1 fw-la. n1. vvn. crd n1. n1. fw-la np1 n1 fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la, n1 fw-la fw-la. np1. p-acp np1 np1 fw-la fw-la n1 fw-la n1 npg1 j fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. n1 crd. crd np1 j. crd. np1 np1 p-acp fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la j. np1 p-acp n-jn. np1. fw-la. vvb. n1 crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la; fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la. j. crd. fw-la. np1 fw-la fw-la. j. crd np1 crd. fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la p-acp fw-la fw-la. np1 p-acp fw-la. jc fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la vvi, fw-la fw-la fw-la. np1 fw-fr fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, cc fw-la fw-la. np1. n1. n1, n1 fw-la. ng1 fw-la fw-la fw-la, uh fw-mi fw-la. np1 np1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la j.
642 0 Complete. Complete. j.
642 1 Cyprian Oporte: i•dicem cum iustitiae aculco mel clementiae habere commixtum. Mercy. Prou. 10.18. Numb. 12.3. Deus vindictae gladium olco misericordiae acu•t. Cyprian Oporte: i•dicem cum iustitiae aculco mel clementiae habere commixtum. Mercy. Prou. 10.18. Numb. 12.3. Deus vindictae Gladium olco Mercy acu•t. jp n1: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. n1. np1 crd. j. crd. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
646 0 Seuerity. Severity. n1.
648 0 Obiect. Object. n1.
652 0 Gen. 3.24. Gen. 3.24. np1 crd.
653 0 Prou. 26.3. Flagellum equo, frenum asino, virga stolidorum tergo. Prou. 26.3. Flagellum Horse, frenum Asino, virga stolidorum tergo. np1 crd. fw-la fw-la, fw-la n1, fw-la fw-la fw-la.
662 0 Time. Time. n1.
665 0 Improbe Neptunum accusat, qui iterûm naufragium •acit. Improbe Neptune accusat, qui iterûm Shipwreck •acit. n1 np1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la.
668 0 Bonis nocet qui malis parcit. Exod. 4.6. Magdeburgen. Centur. 4. c 4. p. 190. Bonis nocet qui malis parcit. Exod 4.6. Magdeburgen. Centaur 4. c 4. p. 190. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd. np1. np1 crd sy crd n1 crd
671 0 Causes. Causes. n2.
673 0 2 Sam. 21.9. 2 Sam. 21.9. crd np1 crd.
675 0 Psal 106.30. Psalm 106.30. np1 crd.
676 0 Prou. 4.25. Prou. 4.25. np1 crd.
678 0 Deut. 21.11. Deuteronomy 21.11. np1 crd.
679 0 In sanguine tuo caeteri discent ebedientiam. Poena ad paucos, metus ad omnes. In sanguine tuo Caeteri dissent ebedientiam. Poena ad Paucos, metus ad omnes. p-acp fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. np1 fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la.
684 0 Metior est modica amaritudo in fancibu• quam supplicium aeternum in visceribus. Metior est Modica amaritudo in fancibu• quam supplicium aeternum in visceribus. fw-la fw-la fw-la fw-la p-acp n1 fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la.
687 0 Generall. General. n1.
689 0 Exuat personam iudicis, qui induit amici. Exult Personam Judges, qui induit Friends. fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la.
690 0 Psal. 26.10. Psalm 26.10. np1 crd.
691 0 Dextra plena muneribus. Dextra plena muneribus. fw-la fw-la fw-la.
692 0 1 Kings 10.2. 1 Kings 10.2. vvd n2 crd.
693 0 Gen. 33.9. Gen. 33.9. np1 crd.
693 1 2 Sam. 8 10. 2 Sam. 8 10. crd np1 crd crd
695 0 Quae in fia•m malam & dantur & accipiuntur. Muscul. Quae in fia•m Evil & dantur & accipiuntur. Muscul. fw-la p-acp fw-la fw-la cc fw-la cc fw-la. np1
697 0 Timiditas iudicis est calamitas innocentis. Timiditas Judges est Calamity innocentis. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la.
700 0 Voluntary. Voluntary. j-jn.
700 1 1 Pet. 5.2. NONLATINALPHABET. 2 Chron. 24.6. Exod. 30.14. Ʋt non est voluntarius gubernator quem cupiditas trahit, ita nec spontaneus quem timor urget. 2 Kings 12.5. Gorravij. cuncta opera religionis debent esse voluntaria. Deliberate. Prou. 18.31. 1 Pet. 5.2.. 2 Chronicles 24.6. Exod 30.14. Ʋt non est voluntarius gubernator Whom Cupiditas trahit, ita nec Spontaneous Whom timor urget. 2 Kings 12.5. Gorravij. Everything opera Religion debent esse Voluntary. Deliberate. Prou. 18.31. vvn np1 crd.. crd np1 crd. np1 crd. fw-fr fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. crd n2 crd. fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. j. np1 crd.
706 0 Iohn 7.51. John 7.51. np1 crd.
708 0 Acts 25.10. Acts 25.10. vvz crd.
710 0 Seneca. Qui statuit aliquid inaudita altera parte, aequum licet statuerit, haud aequus fuit. Senecca. Qui statuit Aliquid inaudita altera parte, Aequum licet statuerit, haud aequus fuit. np1. np1 n1 j fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la.
714 0 Stable. Stable. j.
714 1 Levitas est mobilitas animi, qua homines levi de causa mentes vel sermones facile mutant. Levitas est mobilitas animi, qua homines levi de causa mentes vel Sermons facile mutant. np1 fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n2 fw-la n2 fw-la fw-fr.
716 0 Iisdem labijs Iesum misit ad crucem, quibus cum pronuntiaverat innocentem. Iisdem labijs Jesus misit ad crucem, quibus cum pronuntiaverat innocentem. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la.
721 0 Obseruation. Observation. n1.
722 0 1 Cor. 4.2. 1 Cor. 4.2. vvd np1 crd.
728 0 1 Tim. 6 2. 1 Tim. 6 2. crd np1 crd crd
728 1 1 Sam. 22.14. 1 Sam. 22.14. vvn np1 crd.
730 0 Tit. 1.6. Tit. 1.6. np1 crd.
730 1 Prou. 13.17. Prou. 14.5. Prou. 13.17. Prou. 14.5. np1 crd. np1 crd.
736 0 Cassiodor. Fulgentius ad Theodoret•m Senatorem ep. 6. qui in seculi culmine constituti sunt, aut multos ad salutem ducunt, aut plurimos secum perdunt. 1. Isaiah. 21.23. Cassiodorus. Fulgentius ad Theodoret•m Senatorem Epistle. 6. qui in Seculi culmine constituti sunt, Or multos ad salutem ducunt, Or Plurimos secum perdunt. 1. Isaiah. 21.23. np1. np1 fw-la fw-la fw-la vvi. crd fw-la p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. crd np1. crd.
745 0 Iudges. Judges. n2.
750 0 Plant. Ne officij vestri satis memores, immemores sacere videar. Psalme. Plant. Ne officij Yours satis Memories, immemores sacere videar. Psalm. np1 ccx fw-la fw-la fw-la n2, n2 fw-la n1. n1.
751 0 Councellors. Basil in cap. 1. Is. Intollerabile est superbiae argumentum existimare se nullius egere consilio. Egardus. Nunquam defendendas suscipiat causas quas novit esse malas. Solon. Consulenda non quae suavissima sed quae optima. Gregor. Turpe est defendere quod non mihi constiterit esse aequum. Papian. Non tam facile est excusare fraticidium quam facere. Exod. 23.2. Councillors. Basil in cap. 1. Is. Intollerabile est superbiae argumentum existimare se Nullius egere consilio. Egardus. Never defendendas suscipiat causas quas Novit esse malas. Solon. Consulenda non Quae suavissima sed Quae optima. Gregory. Turpe est defendere quod non mihi constiterit esse Aequum. Papian. Non tam facile est excusare fraticidium quam facere. Exod 23.2. n2. np1 p-acp n1. crd np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la uh. np1. np1 fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. vvi fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1. np1 fw-la fw-la fw-la vvb fw-la fw-la fw-la. np1 crd.
762 0 Ovid. Ovid. np1.
762 1 Prou 11.13. Prou 11.13. zz crd.
763 0 Salustius ad Caesarem. Qui huc illuc fluctuantes agitantur. Salustius ad Caesarem. Qui huc Illuc fluctuantes agitantur. np1 fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la n2 fw-la.
766 0 Aegard. Magis apud vos valeat amor veri quam lucri. Ministers. 1 Cor. 4.2. Aegard. Magis apud vos valeat amor very quam lucri. Ministers. 1 Cor. 4.2. n1. fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la av fw-la fw-la. vvz. crd np1 crd.
771 0 1 Pet. 4.11. 1 Pet. 4.11. vvn np1 crd.
772 0 Prosper. de vit. contemp. l. 1. c. 23. Prosper. de vit. contempt. l. 1. c. 23. vvb. fw-fr fw-fr. n1. n1 crd sy. crd
773 0 1 Cor. 10.33. 1 Cor. 10.33. vvn np1 crd.
775 0 Iurors. Jurors. n2.
777 0 Secundum acta & probata. Busaeus de statibus Secundum acta & Approved. Busaeus de statibus fw-la fw-la cc fw-la. np1 fw-la fw-mi
778 0 Prou. 30.3. Prou. 30.3. np1 crd.
783 0 Iudges 11.25. Judges 11.25. n2 crd.
784 0 Officers. Officers. n2.
787 0 1 Sam. 20.22. 1 Sam. 20.22. vvn np1 crd.
791 0 Witnesses. Witnesses. n2.
792 0 Prou. 14.5. Prou. 14.5. np1 crd.
793 0 Exod. 20. Exod. 23.1. Exod 20. Exod 23.1. np1 crd np1 crd.
798 0 Isidor. de sammo bono lib. 3. Isidore. the sammo Bono lib. 3. np1. dt j fw-la n1. crd
801 0 Greg. Qui salsum testimonium dixerunt, nullatenus ad testimonium sunt admittendi, quia infames sunt, & iuste repellendi. Omnis qui falsum testimonum dicit contra proximum suum dignus est ut cani•us pro•ciatur. Deut. 19 19. Pro•. 21 28. Pantheologia Reguem. p. 1101. Psal. 15.3. All. Greg. Qui salsum testimonium dixerunt, At no time ad testimonium sunt admittendi, quia infames sunt, & just repellendi. Omnis qui falsum testimonum dicit contra Proximum suum Dignus est ut cani•us pro•ciatur. Deuteronomy 19 19. Pro•. 21 28. Pantheology Reguem. p. 1101. Psalm 15.3. All. np1 fw-la fw-la n1 fw-la, av fw-la n1 fw-la fw-la, fw-la vvz fw-la, cc j fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 crd crd np1. crd crd np1 fw-la. n1 crd np1 crd. d
808 0 Presidence. 1 Thess. 5.24. Presidence. 1 Thess 5.24. n1. crd np1 crd.
812 0 Obseruance. B•etius. Mag•a est n cessi as probitatis, cum agit•s ante oculo• iudicis cuncta ceruentis. Pr•dentius. Quicquilag, su•tim palamve, memento inspectatorem semper adesse Deum. Hic intuitus sammi reg, ante oculos me itis propositus ad omne bonum excita•at. Lens molestior est in facie, quam vel que corporis maculae: si• exigua peccata in ejus vita pro magnis habentur quia vita ejus omnibus conspicua. Livius Drus. Quo cives universi ce•nere possint qua ratione utar vitae degendae. Indulgence. Observance. B•etius. Mag•a est n cessi as probitatis, cum agit•s ante oculo• Judges Everything ceruentis. Pr•dentius. Quicquilag, su•tim palamve, memento inspectatorem semper Adesse God. Hic intuitus sammi reg, ante Eyes me itis propositus ad omne bonum excita•at. Lens molestior est in fancy, quam vel que corporis maculae: si• Small Peccata in His vita Pro magnis habentur quia vita His omnibus conspicua. Livius Drus Quo cives universi ce•nere possint qua ratione utar vitae degendae. Indulgence. n1. np1. np1 fw-la zz n1 p-acp fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la. np1. n1, av vvb, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la. fw-la fw-la fw-it n1, fw-la fw-la pno11 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la fw-la p-acp n1, fw-la fw-la fw-fr fw-la fw-la: n1 fw-la n1 p-acp fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 np1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. n1.
826 0 Hosea 11.12. Hosea 11.12. np1 crd.
830 0 Recompence. Recompense. n1.
833 0 Iude 8. Iude 8. np1 crd
834 0 Dan. 6.4. Nullam occasionem potuerunt invenire propterea quòd fidus esset. Dan. 6.4. Nullam occasionem potuerunt invenire propterea quòd Fidus esset. np1 crd. np1 fw-la fw-la n1 fw-la fw-la fw-la fw-la.
838 0 Prou. 28.20. Prou. 28.20. np1 crd.
841 0 Reuel. 2.10. NONLATINALPHABET Revel. 2.10. vvb. crd.