The mappe of Moses: or, a guide for governours Two sermons lately preached before the iudges of assize, and magistrates of the towne of Reding, at two seuerall assemblies there held for the countie of Berk. By Theophilus Taylor, Master of Arts, and pastor of the parish of S. Laurence in Reding.
Taylor, Theophilus, d. 1640
Publisher: Printed by Thomas Harper
Place of Publication:
London
Publication Year: 1629
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A13527 ESTC ID: S103237 STC ID: 23819
Subject Headings:
Kings and rulers -- Duties;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 793 located on Image 5
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | the vnfaithfulnesse of a witnesse, is to speake that which is false, the which is flatly forbidden in Exodus; |
the unfaithfulness of a witness, is to speak that which is false, the which is flatly forbidden in Exodus; thou shalt not bear false witness: | dt n1 pp-f dt n1, vbz pc-acp vvi d r-crq vbz j, dt r-crq vbz av-j vvn p-acp fw-la; pns21 vm2 xx vvi j n1: |
| Note 0 | Exod. 20. Exod. 23.1. | Exod 20. Exod 23.1. | np1 crd np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Exodus 20; Exodus 23.1; Exodus 23.1 (AKJV); Proverbs 14.5; Proverbs 14.5 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Exodus 23.1 (AKJV) | exodus 23.1: thou shalt not raise a false report: put not thine hand with the wicked to bee an vnrighteous witnesse. | the vnfaithfulnesse of a witnesse, is to speake that which is false, the which is flatly forbidden in exodus; thou shalt not beare false witnesse | False | 0.762 | 0.234 | 4.564 |
| Exodus 23.1 (Geneva) | exodus 23.1: thou shalt not receiue a false tale, neyther shalt thou put thine hande with the wicked, to be a false witnes. | the vnfaithfulnesse of a witnesse, is to speake that which is false, the which is flatly forbidden in exodus; thou shalt not beare false witnesse | False | 0.76 | 0.203 | 2.663 |
| Exodus 20.16 (Vulgate) | exodus 20.16: non loqueris contra proximum tuum falsum testimonium. | the vnfaithfulnesse of a witnesse, is to speake that which is false, the which is flatly forbidden in exodus; thou shalt not beare false witnesse | False | 0.76 | 0.178 | 0.477 |
| Deuteronomy 5.20 (Vulgate) | deuteronomy 5.20: nec loqueris contra proximum tuum falsum testimonium. | the vnfaithfulnesse of a witnesse, is to speake that which is false, the which is flatly forbidden in exodus; thou shalt not beare false witnesse | False | 0.738 | 0.221 | 0.0 |
| Exodus 20.16 (ODRV) | exodus 20.16: thou shalt not speake against thy neighbour false testimonie. | the vnfaithfulnesse of a witnesse, is to speake that which is false, the which is flatly forbidden in exodus; thou shalt not beare false witnesse | False | 0.737 | 0.534 | 4.597 |
| Exodus 20.16 (Geneva) | exodus 20.16: thou shalt not beare false witnes against thy neighbour. | the vnfaithfulnesse of a witnesse, is to speake that which is false, the which is flatly forbidden in exodus; thou shalt not beare false witnesse | False | 0.728 | 0.712 | 3.848 |
| Exodus 20.16 (AKJV) | exodus 20.16: thou shalt not beare false witnes against thy neighbour. | the vnfaithfulnesse of a witnesse, is to speake that which is false, the which is flatly forbidden in exodus; thou shalt not beare false witnesse | False | 0.728 | 0.712 | 3.848 |
| Deuteronomy 5.20 (Geneva) | deuteronomy 5.20: neither shalt thou beare false witnesse against thy neighbour. | the vnfaithfulnesse of a witnesse, is to speake that which is false, the which is flatly forbidden in exodus; thou shalt not beare false witnesse | False | 0.718 | 0.707 | 6.293 |
| Deuteronomy 5.20 (AKJV) | deuteronomy 5.20: neither shalt thou beare false witnesse against thy neighbour. | the vnfaithfulnesse of a witnesse, is to speake that which is false, the which is flatly forbidden in exodus; thou shalt not beare false witnesse | False | 0.718 | 0.707 | 6.293 |
| Deuteronomy 5.20 (Douay-Rheims) | deuteronomy 5.20: neither shalt thou bear false witness against thy neighbour. | the vnfaithfulnesse of a witnesse, is to speake that which is false, the which is flatly forbidden in exodus; thou shalt not beare false witnesse | False | 0.714 | 0.633 | 1.91 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Exod. 20. | Exodus 20 | |
| Note 0 | Exod. 23.1. | Exodus 23.1 |