Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
entrance and accesse vnto the father through him, eph |
True |
0.861 |
0.75 |
0.711 |
Romans 6.23 (Tyndale) - 1 |
romans 6.23: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. |
eternall saluation, which is the gift of god through iesus christ, rom |
True |
0.848 |
0.831 |
1.837 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
entrance and accesse vnto the father through him, eph |
True |
0.845 |
0.503 |
0.261 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
entrance and accesse vnto the father through him, eph |
True |
0.841 |
0.801 |
1.914 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
entrance and accesse vnto the father through him, eph |
True |
0.832 |
0.522 |
0.477 |
Romans 6.23 (Geneva) - 1 |
romans 6.23: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
eternall saluation, which is the gift of god through iesus christ, rom |
True |
0.822 |
0.83 |
3.366 |
Romans 6.23 (AKJV) - 1 |
romans 6.23: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
eternall saluation, which is the gift of god through iesus christ, rom |
True |
0.822 |
0.83 |
3.366 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 1.5: so also by christ doth our comfort abound. |
consolation and comfort which aboundeth through him, 2 |
True |
0.819 |
0.717 |
1.8 |
2 Corinthians 1.5 (Vulgate) - 1 |
2 corinthians 1.5: ita et per christum abundat consolatio nostra. |
consolation and comfort which aboundeth through him, 2 |
True |
0.792 |
0.631 |
0.15 |
Romans 6.23 (ODRV) - 1 |
romans 6.23: but the grace of god, life euerlasting in christ iesvs our lord. |
eternall saluation, which is the gift of god through iesus christ, rom |
True |
0.788 |
0.345 |
0.853 |
Ephesians 2.18 (Vulgate) |
ephesians 2.18: quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patrem. |
entrance and accesse vnto the father through him, eph |
True |
0.787 |
0.228 |
0.0 |
Ephesians 1.8 (Geneva) |
ephesians 1.8: whereby he hath bene aboundant toward vs in all wisedome and vnderstanding, |
wisedome and vnderstanding whereby god in him purposed to enrich vs, eph |
True |
0.781 |
0.816 |
3.429 |
Ephesians 1.8 (AKJV) |
ephesians 1.8: wherein hee hath abounded toward vs in all wisedome and prudence: |
wisedome and vnderstanding whereby god in him purposed to enrich vs, eph |
True |
0.773 |
0.385 |
1.523 |
Ephesians 1.8 (Tyndale) |
ephesians 1.8: which grace he shed on vs aboundantly in all wisdome and perceavaunce. |
wisedome and vnderstanding whereby god in him purposed to enrich vs, eph |
True |
0.757 |
0.2 |
0.416 |
Romans 6.23 (Vulgate) - 1 |
romans 6.23: gratia autem dei, vita aeterna, in christo jesu domino nostro. |
eternall saluation, which is the gift of god through iesus christ, rom |
True |
0.752 |
0.311 |
0.0 |
Ephesians 1.9 (Geneva) |
ephesians 1.9: and hath opened vnto vs the mysterie of his will according to his good pleasure, which he had purposed in him, |
wisedome and vnderstanding whereby god in him purposed to enrich vs, eph |
True |
0.735 |
0.322 |
0.825 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
consolation and comfort which aboundeth through him, 2 |
True |
0.724 |
0.905 |
1.416 |
2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
consolation and comfort which aboundeth through him, 2 |
True |
0.722 |
0.866 |
1.416 |
Ephesians 1.9 (AKJV) |
ephesians 1.9: hauing made knowen vnto vs the mysterie of his will, according to his good pleasure, which he had purposed in himselfe, |
wisedome and vnderstanding whereby god in him purposed to enrich vs, eph |
True |
0.719 |
0.254 |
0.793 |
Ephesians 1.8 (ODRV) |
ephesians 1.8: which hath superabounded in vs in al wisedom and prudence, |
wisedome and vnderstanding whereby god in him purposed to enrich vs, eph |
True |
0.708 |
0.194 |
0.416 |
2 Corinthians 1.5 (Tyndale) |
2 corinthians 1.5: for as the affliccions of christ are pleteous in vs even so is oure consolacion plenteous by christ. |
consolation and comfort which aboundeth through him, 2 |
True |
0.701 |
0.23 |
0.138 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
eternall saluation, which is the gift of god through iesus christ, rom |
True |
0.686 |
0.232 |
0.696 |
Ephesians 3.12 (AKJV) |
ephesians 3.12: in whom we haue boldnesse and accesse, with confidence, by the faith of him. |
entrance and accesse vnto the father through him, eph |
True |
0.685 |
0.39 |
0.247 |
Ephesians 1.9 (ODRV) |
ephesians 1.9: that he might make knowen vnto vs the sacrament of his wil, according to his good pleasure, which he purposed in himself, |
wisedome and vnderstanding whereby god in him purposed to enrich vs, eph |
True |
0.675 |
0.188 |
0.793 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
peace with god and our selues, rom |
True |
0.673 |
0.348 |
0.177 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
eternall saluation, which is the gift of god through iesus christ, rom |
True |
0.672 |
0.265 |
0.696 |
Ephesians 3.12 (Geneva) |
ephesians 3.12: by whom we haue boldenes and entrance with confidence, by faith in him. |
entrance and accesse vnto the father through him, eph |
True |
0.661 |
0.384 |
1.413 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
peace with god and our selues, rom |
True |
0.643 |
0.372 |
0.197 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
peace with god and our selues, rom |
True |
0.636 |
0.571 |
0.183 |
Ephesians 3.12 (ODRV) |
ephesians 3.12: in whom we haue affiance and accesse in confidence by the faith of him. |
entrance and accesse vnto the father through him, eph |
True |
0.628 |
0.384 |
0.247 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
peace with god and our selues, rom |
True |
0.627 |
0.604 |
0.189 |