Romans 11.36 (Geneva) - 0 |
romans 11.36: for of him, and through him, and for him are all things: |
for of him, and thorough him, and for him are all things |
True |
0.85 |
0.955 |
0.0 |
Romans 11.36 (AKJV) - 0 |
romans 11.36: for of him, and through him, and to him are all things: |
for of him, and thorough him, and for him are all things |
True |
0.818 |
0.944 |
0.0 |
Romans 11.36 (ODRV) - 0 |
romans 11.36: for of him, and by him, and in him are al things: |
for of him, and thorough him, and for him are all things |
True |
0.806 |
0.914 |
0.0 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
he is made of god vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.789 |
0.937 |
1.383 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
he is made of god vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.788 |
0.935 |
0.623 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
he is made of god vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.782 |
0.936 |
1.383 |
1 Corinthians 1.30 (Vulgate) |
1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: |
he is made of god vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.771 |
0.661 |
0.0 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
who hath in christ blessed vs with all spirituall blessings |
True |
0.753 |
0.913 |
0.596 |
1 Corinthians 1.30 (Tyndale) |
1 corinthians 1.30: and vnto him partayne ye in christ iesu which of god is made vnto vs wysdome and also rightewesnes and saunctifyinge and redempcion. |
he is made of god vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
True |
0.744 |
0.548 |
0.391 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
who hath in christ blessed vs with all spirituall blessings |
True |
0.715 |
0.934 |
0.673 |
Romans 11.36 (Tyndale) |
romans 11.36: for of him and thorow him and for him are all thinges to him be glorye for ever amen. |
for of him, and thorough him, and for him are all things |
True |
0.707 |
0.946 |
0.0 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
but in such a plaine doctrine we will spend no more time. those generall places will saue vs that labour, ephes. 1.3. who hath in christ blessed vs with all spirituall blessings: and rom. 11.36. for of him, and thorough him, and for him are all things: and, 1. cor. 1.30. he is made of god vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
False |
0.698 |
0.902 |
6.933 |
Ephesians 1.3 (Vulgate) |
ephesians 1.3: benedictus deus et pater domini nostri jesu christi, qui benedixit nos in omni benedictione spirituali in caelestibus in christo, |
who hath in christ blessed vs with all spirituall blessings |
True |
0.692 |
0.517 |
0.0 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
but in such a plaine doctrine we will spend no more time. those generall places will saue vs that labour, ephes. 1.3. who hath in christ blessed vs with all spirituall blessings: and rom. 11.36. for of him, and thorough him, and for him are all things: and, 1. cor. 1.30. he is made of god vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
False |
0.691 |
0.918 |
5.058 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
who hath in christ blessed vs with all spirituall blessings |
True |
0.691 |
0.886 |
0.558 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
who hath in christ blessed vs with all spirituall blessings |
True |
0.69 |
0.939 |
1.922 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
but in such a plaine doctrine we will spend no more time. those generall places will saue vs that labour, ephes. 1.3. who hath in christ blessed vs with all spirituall blessings: and rom. 11.36. for of him, and thorough him, and for him are all things: and, 1. cor. 1.30. he is made of god vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
False |
0.687 |
0.905 |
6.933 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
but in such a plaine doctrine we will spend no more time. those generall places will saue vs that labour, ephes. 1.3. who hath in christ blessed vs with all spirituall blessings: and rom. 11.36. for of him, and thorough him, and for him are all things: and, 1. cor. 1.30. he is made of god vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
False |
0.684 |
0.528 |
4.31 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
but in such a plaine doctrine we will spend no more time. those generall places will saue vs that labour, ephes. 1.3. who hath in christ blessed vs with all spirituall blessings: and rom. 11.36. for of him, and thorough him, and for him are all things: and, 1. cor. 1.30. he is made of god vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
False |
0.673 |
0.682 |
4.691 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
but in such a plaine doctrine we will spend no more time. those generall places will saue vs that labour, ephes. 1.3. who hath in christ blessed vs with all spirituall blessings: and rom. 11.36. for of him, and thorough him, and for him are all things: and, 1. cor. 1.30. he is made of god vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
False |
0.658 |
0.821 |
9.155 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
but in such a plaine doctrine we will spend no more time. those generall places will saue vs that labour, ephes. 1.3. who hath in christ blessed vs with all spirituall blessings: and rom. 11.36. for of him, and thorough him, and for him are all things: and, 1. cor. 1.30. he is made of god vnto vs, wisedome, righteousnesse, sanctification, and redemption |
False |
0.657 |
0.344 |
4.055 |