Acts 16.1 (Geneva) - 1 |
acts 16.1: and beholde, a certaine disciple was there named timotheus, a womans sonne, which was a iewesse and beleeued, but his father was a grecian, |
there was a disciple named timotheus, his mother was a iewesse, but his father a grecian |
False |
0.86 |
0.923 |
3.336 |
Acts 16.1 (Geneva) - 1 |
acts 16.1: and beholde, a certaine disciple was there named timotheus, a womans sonne, which was a iewesse and beleeued, but his father was a grecian, |
there was a disciple named timotheus, his mother was a iewesse |
True |
0.818 |
0.861 |
1.512 |
Acts 16.1 (Tyndale) - 1 |
acts 16.1: and beholde a certayne disciple was there named timotheus a womans sonne which was a iewas and beleved: |
there was a disciple named timotheus, his mother was a iewesse |
True |
0.807 |
0.826 |
0.693 |
Acts 16.1 (ODRV) - 1 |
acts 16.1: and behold, there was a certaine disciple there named timothee, the sonne of a widow woman that beleeued, of a father a gentile. |
there was a disciple named timotheus, his mother was a iewesse |
True |
0.769 |
0.737 |
0.528 |
Acts 16.1 (AKJV) - 1 |
acts 16.1: and behold, a certaine disciple was there, named timotheus, the son of a certaine woman which was a iewesse, and beleeued: |
there was a disciple named timotheus, his mother was a iewesse |
True |
0.75 |
0.881 |
1.567 |
Acts 16.1 (Tyndale) |
acts 16.1: then came he to derba and to lystra. and beholde a certayne disciple was there named timotheus a womans sonne which was a iewas and beleved: but his father was a greke. |
there was a disciple named timotheus, his mother was a iewesse, but his father a grecian |
False |
0.738 |
0.666 |
0.822 |
Acts 16.1 (ODRV) - 1 |
acts 16.1: and behold, there was a certaine disciple there named timothee, the sonne of a widow woman that beleeued, of a father a gentile. |
there was a disciple named timotheus, his mother was a iewesse, but his father a grecian |
False |
0.724 |
0.669 |
0.792 |
Acts 16.1 (AKJV) |
acts 16.1: then came he to derbe, and lystra: and behold, a certaine disciple was there, named timotheus, the son of a certaine woman which was a iewesse, and beleeued: but his father was a greeke: |
there was a disciple named timotheus, his mother was a iewesse, but his father a grecian |
False |
0.717 |
0.836 |
1.558 |