1 Esdras 8.76 (AKJV) |
1 esdras 8.76: for euer since the time of our fathers wee haue bene and are in great sinne, euen vnto this day: |
from the dayes of our fathers we haue beene in a great trespasse vnto this day |
False |
0.841 |
0.891 |
1.268 |
1 Esdras 8.76 (AKJV) |
1 esdras 8.76: for euer since the time of our fathers wee haue bene and are in great sinne, euen vnto this day: |
from the dayes of our fathers we haue beene in a great trespasse |
True |
0.801 |
0.884 |
1.386 |
Psalms 106.6 (Geneva) |
psalms 106.6: we haue sinned with our fathers: we haue committed iniquitie, and done wickedly. |
from the dayes of our fathers we haue beene in a great trespasse |
True |
0.8 |
0.195 |
0.557 |
Psalms 106.6 (AKJV) |
psalms 106.6: wee haue sinned with our fathers: we haue committed iniquitie, we haue done wickedly. |
from the dayes of our fathers we haue beene in a great trespasse |
True |
0.798 |
0.172 |
0.574 |
Ezra 9.7 (Geneva) |
ezra 9.7: from the dayes of our fathers haue we bin in a great trespasse vnto this day, and for our iniquities haue we, our kings, and our priestes bene deliuered into the hand of the kings of the lands, vnto the sword, into captiuitie, into a spoyle, and into confusion of face, as appeareth this day. |
from the dayes of our fathers we haue beene in a great trespasse vnto this day |
False |
0.689 |
0.86 |
1.736 |
Ezra 9.7 (AKJV) |
ezra 9.7: since the dayes of our fathers, haue wee beene in a great trespasse vnto this day, & for our iniquities haue we, our kings and our priests, bin deliuered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captiuitie, and to a spoile, and to confusion of face, as it is this day. |
from the dayes of our fathers we haue beene in a great trespasse vnto this day |
False |
0.681 |
0.825 |
3.104 |
Ezra 9.7 (Douay-Rheims) |
ezra 9.7: from the days of our fathers: and we ourselves also have sinned grievously unto this day, and for our iniquities we and our kings, and our priests have been delivered into the hands of the kings of the lands, and to the sword, and to captivity, and to spoil, and to confusion of face, as it is at this day. |
from the dayes of our fathers we haue beene in a great trespasse vnto this day |
False |
0.677 |
0.216 |
0.529 |