1 Corinthians 3.6 (ODRV) |
1 corinthians 3.6: i planted, apollo watered; but god gaue the increase. |
paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
True |
0.753 |
0.915 |
0.426 |
1 Corinthians 3.6 (Geneva) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollos watred, but god gaue the increase. |
paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
True |
0.75 |
0.931 |
2.283 |
1 Corinthians 3.6 (AKJV) |
1 corinthians 3.6: i haue planted, apollo watered: but god gaue the encrease. |
paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
True |
0.75 |
0.903 |
0.311 |
1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
True |
0.723 |
0.868 |
0.391 |
1 Corinthians 3.7 (Geneva) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is hee that planteth any thing, neither hee that watreth, but god that giueth the increase. |
first, the ministerie is gods owne ordinance, and the power of it stands not in the person of the messenger, but in the worke of his owne spirit. 1. cor. 3. 5. paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
False |
0.716 |
0.606 |
0.453 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is he that planteth any thing, neither hee that watereth: but god that giueth the increase. |
paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
True |
0.713 |
0.874 |
0.407 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) |
1 corinthians 3.7: therfore neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but he that giueth the increase, god. |
first, the ministerie is gods owne ordinance, and the power of it stands not in the person of the messenger, but in the worke of his owne spirit. 1. cor. 3. 5. paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
False |
0.707 |
0.573 |
0.472 |
1 Corinthians 3.6 (Tyndale) |
1 corinthians 3.6: i have planted: apollo watred: but god gave increace. |
paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
True |
0.705 |
0.814 |
0.325 |
1 Corinthians 3.7 (ODRV) |
1 corinthians 3.7: therfore neither he that planteth is any thing, nor he that watereth; but he that giueth the increase, god. |
paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
True |
0.703 |
0.877 |
0.407 |
1 Corinthians 3.7 (Tyndale) |
1 corinthians 3.7: so then nether is he that planteth eny thinge nether he that watreth: but god which gave the increace. |
paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
True |
0.703 |
0.712 |
0.286 |
1 Corinthians 3.7 (AKJV) |
1 corinthians 3.7: so then, neither is he that planteth any thing, neither hee that watereth: but god that giueth the increase. |
first, the ministerie is gods owne ordinance, and the power of it stands not in the person of the messenger, but in the worke of his owne spirit. 1. cor. 3. 5. paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
False |
0.703 |
0.613 |
0.472 |
1 Corinthians 3.6 (Vulgate) |
1 corinthians 3.6: ego plantavi, apollo rigavit: sed deus incrementum dedit. |
paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
True |
0.698 |
0.564 |
0.0 |
1 Corinthians 3.7 (Tyndale) |
1 corinthians 3.7: so then nether is he that planteth eny thinge nether he that watreth: but god which gave the increace. |
first, the ministerie is gods owne ordinance, and the power of it stands not in the person of the messenger, but in the worke of his owne spirit. 1. cor. 3. 5. paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
False |
0.697 |
0.213 |
0.435 |
1 Corinthians 3.7 (Vulgate) |
1 corinthians 3.7: itaque neque qui plantat est aliquid, neque qui rigat: sed qui incrementum dat, deus. |
paul may plant and apollos may water, but god must giue the increase |
True |
0.683 |
0.499 |
0.0 |