Proverbs 21.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 21.13: he that stoppeth his ear against the cry of the poor, shall also cry himself and shall not be heard. |
hard-hearted persons, that stop their eares against the cry of the poore, that they should cry and not be heard |
True |
0.763 |
0.837 |
0.872 |
Proverbs 21.13 (Geneva) |
proverbs 21.13: he that stoppeth his eare at the crying of the poore, he shall also cry and not be heard. |
hard-hearted persons, that stop their eares against the cry of the poore, that they should cry and not be heard |
True |
0.76 |
0.873 |
2.285 |
Proverbs 21.13 (AKJV) |
proverbs 21.13: whoso stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe, but shall not be heard. |
hard-hearted persons, that stop their eares against the cry of the poore, that they should cry and not be heard |
True |
0.733 |
0.791 |
3.933 |
Proverbs 21.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 21.13: he that stoppeth his ear against the cry of the poor, shall also cry himself and shall not be heard. |
hard-hearted persons, that stop their eares against the cry of the poore, that they should cry and not be heard? surely, the sentence is passed already, that iudgement mercilesse belongs to him that shewes no mercy |
False |
0.703 |
0.652 |
0.872 |
James 2.13 (Tyndale) |
james 2.13: for ther shalbe iudgement merciles to him that sheweth no mercy and mercy reioyseth agaynst iudgement: |
surely, the sentence is passed already, that iudgement mercilesse belongs to him that shewes no mercy |
True |
0.702 |
0.843 |
3.221 |
Proverbs 21.13 (Geneva) |
proverbs 21.13: he that stoppeth his eare at the crying of the poore, he shall also cry and not be heard. |
hard-hearted persons, that stop their eares against the cry of the poore, that they should cry and not be heard? surely, the sentence is passed already, that iudgement mercilesse belongs to him that shewes no mercy |
False |
0.7 |
0.756 |
2.285 |
Proverbs 21.13 (AKJV) |
proverbs 21.13: whoso stoppeth his eares at the cry of the poore, hee also shall cry himselfe, but shall not be heard. |
hard-hearted persons, that stop their eares against the cry of the poore, that they should cry and not be heard? surely, the sentence is passed already, that iudgement mercilesse belongs to him that shewes no mercy |
False |
0.674 |
0.632 |
3.933 |
James 2.13 (AKJV) |
james 2.13: for he shall haue iudgement without mercie, that hath shewed no mercy, & mercie reioyceth against iudgement. |
surely, the sentence is passed already, that iudgement mercilesse belongs to him that shewes no mercy |
True |
0.626 |
0.795 |
2.667 |
James 2.13 (ODRV) |
james 2.13: for iudgement without mercie to him that hath not done mercie. and mercie exalteth it-self aboue iudgement. |
surely, the sentence is passed already, that iudgement mercilesse belongs to him that shewes no mercy |
True |
0.626 |
0.392 |
1.468 |